Глава 119

Перевод: YevelinРедактура: Astarmina

Перевод: Yevelin

Редактура: Astarmina

Сяо Ицзэ, который уже слышал всё это до мозолей на ушах, сказал:— И когда это ты не называл очередную девушку своей судьбоносной встречей?Линь Жань, прижимая руку к учащённо бьющемуся сердцу, с восхищением глядя в сторону Гу Ян, ответил:— Сейчас всё иначе! Если бы я смог добиться этой девушки, я бы точно носил её на кончике своего сердца!Сяо Ицзэ усмехнулся:— Боюсь, твоё сердце похоже на дуриан.Слишком много шипов, потому и умещается там столько людей.Линь Жань: «...»Заметив странный взгляд Линь Жаня, Сяо Ицзэ внезапно посмотрел в том же направлении. Увидев Гу Ян и состояние окружающих её людей, в его глазах мелькнул интерес:— Любопытно. Не ожидал встретить в Цзиньчэне настолько искусного гипнотизёра.Такой талант — отдать бы его государству, а то жаль потерять.Сяо Ицзэ щёлкнул пальцами перед лицом Линь Жаня.Взгляд того прояснился. Он смущённо почесал затылок:— Эта девушка так красива, что я просто залюбовался.Сяо Ицзэ презрительно бросил:— Идиот, тебя тоже задело гипнозом.Никогда не смотри прямо в глаза гипнотизёру. Глаза гипнотизёра — как ружьё охотника.Линь Жань, знавший этот принцип, осознав ситуацию, вздрогнул и удивлённо уставился на Сяо Изэ:— Ги-гипнотизёр? Эта девушка не только владеет боевыми искусствами, но ещё и гипнозом?!Сяо Ицзэ кивнул, его взгляд становился всё более задумчивым.— Постой, но я же так далеко от неё... — Линь Жаня охватил ещё больший шок, его ладони покрылись холодным потом.Банкетный зал был просторным, и до той девушки было не меньше десяти метров. И на таком расстоянии его зацепило гипнозом?!Насколько он помнил, самый почитаемый мастер гипноза в Пекине мог воздействовать лишь в радиусе пяти метров!Сяо Ицзэ холодно предупредил:— Поэтому это не та девушка, с которой ты можешь просто развлекаться. Даже не думай о ней.Такую нужно государству передавать!Линь Жань, хоть и был ловеласом, но жизнь свою ценил больше, поэтому энергично закивал.Не удержавшись, он снова бросил взгляд на Гу Ян:— Кстати, Сяо, а может, она и есть та, кого мы ищем?Сяо Ицзэ уверенно ответил:— Нет. Тот человек — не гипнотизёр.Раз здесь встречаются гипнотизёры такого уровня, похоже, поездка в Цзиньчэн окажется весьма плодотворной.И что самое интересное, эта девушка, похоже, даже не осознаёт, что она гипнотизёр. Иначе она не позволила бы радиусу своего воздействия распространяться так далеко и без всякого прикрытия.Гу Ян, завершив психологическое внушение «отряду пушечного мяса», моргнула, прекращая воздействие.Чжу Ди и остальные почувствовали, что после слов Гу Ян их гнев значительно уменьшился, и они стали гораздо спокойнее.По крайней мере, теперь они уже не рвались толпой искать неприятности с Гу Цзинь.Мо Мо задумчиво произнесла:— Выходит, мы её неправильно поняли? Хоть она и из деревни... но не такая высокомерная?Мо Мо хотела сказать «деревенщина», но, вспомнив, что Гу Ян назвала Гу Цзинь своей сестрой, проглотила эти слова.Гу Ян кивнула:— Именно так! Моя сестра очень скромная, совсем не высокомерная и задиристая, и никого не обижает.Чжу Ди, видя, как Гу Ян защищает Гу Цзинь, взяла её под руку и с ноткой ревности сказала:— Ян Ян, почему ты так защищаешь её? Она же не твоя родная сестра, это я твоя лучшая подруга! Эта Гу Цзинь, пусть она и не обижала тебя открыто, но из-за неё ты потеряла так много... было бы лучше, если бы её не было...У Гу Ян зазвучал внутренний тревожный звонок — такие опасные разговоры недопустимы!Убийство — уголовное преступление, максимальное наказание — смертная казнь!!!Гу Ян с самым естественным видом ответила:— Ты моя лучшая подруга, но она — моя единокровная сестра! Смотри, папа и мама относятся ко мне как к родной дочери, а Гу Цзинь — родная дочь папы и мамы, так что разве мы не почти родные сёстры?Чжу Ди: «Не издевайся над моей математикой — разве можно так считать?»

Сяо Ицзэ, который уже слышал всё это до мозолей на ушах, сказал:

— И когда это ты не называл очередную девушку своей судьбоносной встречей?

Линь Жань, прижимая руку к учащённо бьющемуся сердцу, с восхищением глядя в сторону Гу Ян, ответил:

— Сейчас всё иначе! Если бы я смог добиться этой девушки, я бы точно носил её на кончике своего сердца!

Сяо Ицзэ усмехнулся:

— Боюсь, твоё сердце похоже на дуриан.

Слишком много шипов, потому и умещается там столько людей.

Линь Жань: «...»

Заметив странный взгляд Линь Жаня, Сяо Ицзэ внезапно посмотрел в том же направлении. Увидев Гу Ян и состояние окружающих её людей, в его глазах мелькнул интерес:

— Любопытно. Не ожидал встретить в Цзиньчэне настолько искусного гипнотизёра.

Такой талант — отдать бы его государству, а то жаль потерять.

Сяо Ицзэ щёлкнул пальцами перед лицом Линь Жаня.

Взгляд того прояснился. Он смущённо почесал затылок:

— Эта девушка так красива, что я просто залюбовался.

Сяо Ицзэ презрительно бросил:

— Идиот, тебя тоже задело гипнозом.

Никогда не смотри прямо в глаза гипнотизёру. Глаза гипнотизёра — как ружьё охотника.

Линь Жань, знавший этот принцип, осознав ситуацию, вздрогнул и удивлённо уставился на Сяо Изэ:

— Ги-гипнотизёр? Эта девушка не только владеет боевыми искусствами, но ещё и гипнозом?!

Сяо Ицзэ кивнул, его взгляд становился всё более задумчивым.

— Постой, но я же так далеко от неё... — Линь Жаня охватил ещё больший шок, его ладони покрылись холодным потом.

Банкетный зал был просторным, и до той девушки было не меньше десяти метров. И на таком расстоянии его зацепило гипнозом?!

Насколько он помнил, самый почитаемый мастер гипноза в Пекине мог воздействовать лишь в радиусе пяти метров!

Сяо Ицзэ холодно предупредил:

— Поэтому это не та девушка, с которой ты можешь просто развлекаться. Даже не думай о ней.

Такую нужно государству передавать!

Линь Жань, хоть и был ловеласом, но жизнь свою ценил больше, поэтому энергично закивал.

Не удержавшись, он снова бросил взгляд на Гу Ян:

— Кстати, Сяо, а может, она и есть та, кого мы ищем?

Сяо Ицзэ уверенно ответил:

— Нет. Тот человек — не гипнотизёр.

Раз здесь встречаются гипнотизёры такого уровня, похоже, поездка в Цзиньчэн окажется весьма плодотворной.

И что самое интересное, эта девушка, похоже, даже не осознаёт, что она гипнотизёр. Иначе она не позволила бы радиусу своего воздействия распространяться так далеко и без всякого прикрытия.

Гу Ян, завершив психологическое внушение «отряду пушечного мяса», моргнула, прекращая воздействие.

Чжу Ди и остальные почувствовали, что после слов Гу Ян их гнев значительно уменьшился, и они стали гораздо спокойнее.

По крайней мере, теперь они уже не рвались толпой искать неприятности с Гу Цзинь.

Мо Мо задумчиво произнесла:

— Выходит, мы её неправильно поняли? Хоть она и из деревни... но не такая высокомерная?

Мо Мо хотела сказать «деревенщина», но, вспомнив, что Гу Ян назвала Гу Цзинь своей сестрой, проглотила эти слова.

Гу Ян кивнула:

— Именно так! Моя сестра очень скромная, совсем не высокомерная и задиристая, и никого не обижает.

Чжу Ди, видя, как Гу Ян защищает Гу Цзинь, взяла её под руку и с ноткой ревности сказала:

— Ян Ян, почему ты так защищаешь её? Она же не твоя родная сестра, это я твоя лучшая подруга! Эта Гу Цзинь, пусть она и не обижала тебя открыто, но из-за неё ты потеряла так много... было бы лучше, если бы её не было...

У Гу Ян зазвучал внутренний тревожный звонок — такие опасные разговоры недопустимы!

Убийство — уголовное преступление, максимальное наказание — смертная казнь!!!

Гу Ян с самым естественным видом ответила:

— Ты моя лучшая подруга, но она — моя единокровная сестра! Смотри, папа и мама относятся ко мне как к родной дочери, а Гу Цзинь — родная дочь папы и мамы, так что разве мы не почти родные сёстры?

Чжу Ди: «Не издевайся над моей математикой — разве можно так считать?»