Глава 113

Перевод: YevelinРедактура: Astarmina

Перевод: Yevelin

Редактура: Astarmina

Последние несколько дней Цзи Линьбая насильно удерживали в психиатрической больнице, заставляя работать, как чернорабочего. И вот, едва выбравшись на свободу, он тут же был схвачен Су Е и потащен по магазинам.Цзи Линьбай не испытывал ни малейшего интереса к шопингу, но Су Е бросил фразу:— Это торговый центр нашей Старшей. Вдруг нам повезёт её встретить?После круга по центру Цзи Линьбай заскучал настолько, что начал тосковать даже по отцу в психушке. Он уже собирался уйти, как вдруг Су Е схватил его за руку.Холодный взгляд Цзи Линьбая сквозь очки пронзил Су Е, ледяной голос прозвучал с раздражением:— Ну что ещё?— Цзи Линьбай, смотри, это не наша Старшая? — Су Е прищурился, указывая на один из магазинов.Услышав «Старшая», Цзи Линьбай тут же устремил взгляд в указанном направлении.Однако, осмотревшись, он не обнаружил знакомой фигуры и нахмурился:— Где?Гу Цзинь уже подтвердила, что это Цзи Линьбай и Су Е, поэтому тихонько отвернулась, отойдя от зеркала.Теперь она подозревала, что Су Е взломал систему видеонаблюдения магазина «Цзиньшан».Вернувшись, она притворится Квестом и проучит его.Су Е положил руку на плечо Цзи Линьбаю, уверенно указывая в сторону магазина:— Вон та, в розовом платье. Я только что видел в зеркале — это точно Старшая!— Старшая... в... розовом платье?! — тело Цзи Линьбая окаменело, выражение лица стало будто при запоре. Он оттолкнул Су Е с отвращением: — Хватит нести эту мерзость!Гу Цзинт, чей слух был превосходен, даже на расстоянии менее десяти метров услышала это. Её кулаки сжались.Отлично, Цзи Линьбай тоже заслуживает наказания. Она подумала, что могла бы сделать ему ампутацию.Су Е закатил глаза:— Какая мерзость? Старшая тоже девушка, разве она не заслуживает розового? Тот парень из столицы, взрослый мужик, и тот носит розовое!— Ты уверен, что не ошибся? — Цзи Линьбай не мог себе этого представить.Су Е указал на свои глаза, которые, несмотря на годы бессонных ночей и отсутствие коррекции зрения, оставались ясными:— Готов поручиться своим зрением 5.0. Кроме того, думаешь, такую внешность, как у Старшей, можно с кем-то перепутать?Цзи Линьбай замолчал.Действительно, он мог не верить глазам Су Е, но не мог не верить во внешность Старшей.Су Е, взяв Цзи Линьбая под руку, с любопытством сказал:— Если не веришь, давай проверим. Кажется, я видел и Фею, можно поздороваться.Ладно, он признавал — ему просто хотелось увидеть Старшую в розовом платье.Цзи Линьбай тоже заинтересовался.Сохраняя холодное выражение, он нашёл разумное оправдание:— Эта мелкая дрянь тоже здесь? Надо проверить, вдруг она снова подставит Старшую.Заметив, что Цзи Линьбай и Су Е заходят в магазин и приближаются, Гу Цзинь сжала губы. Теперь она сожалела, глубоко сожалела, что не отказала Жуан Сюэлин на её бессмысленные просьбы!Гу Цзинь отвернулась ко всем спиной, не желая ничего говорить.Но в этот момент Жуан Сюэлин подошла с ещё одним платьем:— Гу Цзинт, куда ты убежала? Давай, примерь это — чёрное, твой любимый цвет.Гу Цзинь подумала: «Ха. Почему не дала его раньше?»Теперь она подозревала, что Жуан Сюэлин притворяется глупой, чтобы подставить её.В тот же момент Су Е и Цзи Линьбай, искавшие Гу Цзинь, уставились на неё.Она подняла голову.Их взгляды встретились, и весь мир будто замер.Су Е дрожал, сжимая руку Цзи Линьбая:— Чёрт! Это действительно Старшая!Выражение лица Цзи Линьбая стало странным, внешне спокойным, но внутри его душа переворачивалась.Гу Цзинь холодно посмотрела на них и отвела взгляд.Она хотела переехать в другой город.Гу Ян, наблюдая за всем этим со стороны, задумчиво потирала подбородок. Кажется, она подслушала невероятно сочный слушок?

Последние несколько дней Цзи Линьбая насильно удерживали в психиатрической больнице, заставляя работать, как чернорабочего. И вот, едва выбравшись на свободу, он тут же был схвачен Су Е и потащен по магазинам.

Цзи Линьбай не испытывал ни малейшего интереса к шопингу, но Су Е бросил фразу:

— Это торговый центр нашей Старшей. Вдруг нам повезёт её встретить?

После круга по центру Цзи Линьбай заскучал настолько, что начал тосковать даже по отцу в психушке. Он уже собирался уйти, как вдруг Су Е схватил его за руку.

Холодный взгляд Цзи Линьбая сквозь очки пронзил Су Е, ледяной голос прозвучал с раздражением:

— Ну что ещё?

— Цзи Линьбай, смотри, это не наша Старшая? — Су Е прищурился, указывая на один из магазинов.

Услышав «Старшая», Цзи Линьбай тут же устремил взгляд в указанном направлении.

Однако, осмотревшись, он не обнаружил знакомой фигуры и нахмурился:

— Где?

Гу Цзинь уже подтвердила, что это Цзи Линьбай и Су Е, поэтому тихонько отвернулась, отойдя от зеркала.

Теперь она подозревала, что Су Е взломал систему видеонаблюдения магазина «Цзиньшан».

Вернувшись, она притворится Квестом и проучит его.

Су Е положил руку на плечо Цзи Линьбаю, уверенно указывая в сторону магазина:

— Вон та, в розовом платье. Я только что видел в зеркале — это точно Старшая!

— Старшая... в... розовом платье?! — тело Цзи Линьбая окаменело, выражение лица стало будто при запоре. Он оттолкнул Су Е с отвращением: — Хватит нести эту мерзость!

Гу Цзинт, чей слух был превосходен, даже на расстоянии менее десяти метров услышала это. Её кулаки сжались.

Отлично, Цзи Линьбай тоже заслуживает наказания. Она подумала, что могла бы сделать ему ампутацию.

Су Е закатил глаза:

— Какая мерзость? Старшая тоже девушка, разве она не заслуживает розового? Тот парень из столицы, взрослый мужик, и тот носит розовое!

— Ты уверен, что не ошибся? — Цзи Линьбай не мог себе этого представить.

Су Е указал на свои глаза, которые, несмотря на годы бессонных ночей и отсутствие коррекции зрения, оставались ясными:

— Готов поручиться своим зрением 5.0. Кроме того, думаешь, такую внешность, как у Старшей, можно с кем-то перепутать?

Цзи Линьбай замолчал.

Действительно, он мог не верить глазам Су Е, но не мог не верить во внешность Старшей.

Су Е, взяв Цзи Линьбая под руку, с любопытством сказал:

— Если не веришь, давай проверим. Кажется, я видел и Фею, можно поздороваться.

Ладно, он признавал — ему просто хотелось увидеть Старшую в розовом платье.

Цзи Линьбай тоже заинтересовался.

Сохраняя холодное выражение, он нашёл разумное оправдание:

— Эта мелкая дрянь тоже здесь? Надо проверить, вдруг она снова подставит Старшую.

Заметив, что Цзи Линьбай и Су Е заходят в магазин и приближаются, Гу Цзинь сжала губы. Теперь она сожалела, глубоко сожалела, что не отказала Жуан Сюэлин на её бессмысленные просьбы!

Гу Цзинь отвернулась ко всем спиной, не желая ничего говорить.

Но в этот момент Жуан Сюэлин подошла с ещё одним платьем:

— Гу Цзинт, куда ты убежала? Давай, примерь это — чёрное, твой любимый цвет.

Гу Цзинь подумала: «Ха. Почему не дала его раньше?»

Теперь она подозревала, что Жуан Сюэлин притворяется глупой, чтобы подставить её.

В тот же момент Су Е и Цзи Линьбай, искавшие Гу Цзинь, уставились на неё.

Она подняла голову.

Их взгляды встретились, и весь мир будто замер.

Су Е дрожал, сжимая руку Цзи Линьбая:

— Чёрт! Это действительно Старшая!

Выражение лица Цзи Линьбая стало странным, внешне спокойным, но внутри его душа переворачивалась.

Гу Цзинь холодно посмотрела на них и отвела взгляд.

Она хотела переехать в другой город.

Гу Ян, наблюдая за всем этим со стороны, задумчиво потирала подбородок. Кажется, она подслушала невероятно сочный слушок?