Она закричала так громко, что Цинь Цзичжи невольно напрягся.
Она закричала так громко, что Цинь Цзичжи невольно напрягся.
— Ты меня не хочешь? Поэтому снова и снова заводишь речь о разводе?! — возмущённо уставилась на него Юй Цяоцяо.
— Ты меня не хочешь? Поэтому снова и снова заводишь речь о разводе?! — возмущённо уставилась на него Юй Цяоцяо.
Он же боится, что она уйдёт, но при этом раз за разом говорит такие обидные слова. Если она не применит тяжёлую артиллерию, его взгляды не исправить.
Он же боится, что она уйдёт, но при этом раз за разом говорит такие обидные слова. Если она не применит тяжёлую артиллерию, его взгляды не исправить.
Цинь Цзичжи счёл это нелепым. Это у неё на душе Чжао Лицзе, а она говорит, будто он её не хочет. Он хотел объяснить, но был упрям и не находил нужных слов. Не успел он открыть рот, как Юй Цяоцяо вдруг покраснела глазами и начала вытирать слёзы:
Цинь Цзичжи счёл это нелепым. Это у неё на душе Чжао Лицзе, а она говорит, будто он её не хочет. Он хотел объяснить, но был упрям и не находил нужных слов. Не успел он открыть рот, как Юй Цяоцяо вдруг покраснела глазами и начала вытирать слёзы:
— Если я тебе не нравлюсь — скажи сразу. Репутация у меня, Юй Цяоцяо, и правда не самая лучшая, но я честной девушкой пришла к тебе. А ты постоянно такое говоришь — кто ж это выдержит?
— Если я тебе не нравлюсь — скажи сразу. Репутация у меня, Юй Цяоцяо, и правда не самая лучшая, но я честной девушкой пришла к тебе. А ты постоянно такое говоришь — кто ж это выдержит?
Она вытащила из кармана горсть денег, рассыпавшихся в беспорядке.
Она вытащила из кармана горсть денег, рассыпавшихся в беспорядке.
— Это я только что получила от Чжао Лицзе. Он был должен мне много денег и талонов — я их как раз и забрала.
— Это я только что получила от Чжао Лицзе. Он был должен мне много денег и талонов — я их как раз и забрала.
Она отсчитала пятьдесят юаней и положила рядом с Цинь Цзичжи:
Она отсчитала пятьдесят юаней и положила рядом с Цинь Цзичжи:
— Это ваш выкуп за невесту. Я возвращаю. Раз я тебе не нужна, я не навязываюсь. Выкуп вернула сполна. Впредь — каждый сам по себе.
— Это ваш выкуп за невесту. Я возвращаю. Раз я тебе не нужна, я не навязываюсь. Выкуп вернула сполна. Впредь — каждый сам по себе.
С этими словами она начала собирать и без того нехитрые пожитки.
С этими словами она начала собирать и без того нехитрые пожитки.
Цинь Цзичжи увидел, что дело принимает серьёзный оборот:
Цинь Цзичжи увидел, что дело принимает серьёзный оборот:
— Что? Ты ходила к Чжао Лицзе за деньгами?
— Что? Ты ходила к Чжао Лицзе за деньгами?
Юй Цяоцяо сразу поняла, что он всё не так истолковал. Сама виновата: так торопилась забрать долг, что забыла ему объяснить. Откуда же ей было знать, что у него такое мелкое сердце и такая богатая фантазия? Пока она выходила, он, наверное, уже представил, как они с Чжао Лицзе сбегают вместе.
Юй Цяоцяо сразу поняла, что он всё не так истолковал. Сама виновата: так торопилась забрать долг, что забыла ему объяснить. Откуда же ей было знать, что у него такое мелкое сердце и такая богатая фантазия? Пока она выходила, он, наверное, уже представил, как они с Чжао Лицзе сбегают вместе.
— Ну да, раньше я была сама не своя, дала ему в долг. С какой стати ему так легко наживаться? Мы с тобой поженились, будем вместе хозяйство вести — конечно, я должна вернуть свои деньги. Он не хотел отдавать, я чуть до правления бригады не дошла. Многие видели — люди с работы возвращались. Можешь спросить у кого хочешь.
— Ну да, раньше я была сама не своя, дала ему в долг. С какой стати ему так легко наживаться? Мы с тобой поженились, будем вместе хозяйство вести — конечно, я должна вернуть свои деньги. Он не хотел отдавать, я чуть до правления бригады не дошла. Многие видели — люди с работы возвращались. Можешь спросить у кого хочешь.
Она всхлипывала, вытирала слёзы, но руки продолжали собирать вещи.
Она всхлипывала, вытирала слёзы, но руки продолжали собирать вещи.
На лице Цинь Цзичжи застыли смущение и чувство вины. Она же хотела с ним спокойной жизни, а он всё сомневался. С неловкостью он произнёс:
На лице Цинь Цзичжи застыли смущение и чувство вины. Она же хотела с ним спокойной жизни, а он всё сомневался. С неловкостью он произнёс:
— Юй Цяоцяо, я не то хотел сказать.
— Юй Цяоцяо, я не то хотел сказать.
Юй Цяоцяо не обратила на него внимания:
Юй Цяоцяо не обратила на него внимания:
— Ничего страшного. Не сказал сегодня — скажешь завтра. Ты мне с самого начала не верил. А раз между двумя людьми нет доверия — вместе им не жить. Лучше разойтись, пока ошибка не стала непоправимой.
— Ничего страшного. Не сказал сегодня — скажешь завтра. Ты мне с самого начала не верил. А раз между двумя людьми нет доверия — вместе им не жить. Лучше разойтись, пока ошибка не стала непоправимой.
Она собралась и направилась к двери.
Она собралась и направилась к двери.
Цинь Цзичжи в отчаянии скинул одеяло, рывком подался вперёд и едва не свалился с кровати. Юй Цяоцяо выронила таз и бросилась его ловить.
Цинь Цзичжи в отчаянии скинул одеяло, рывком подался вперёд и едва не свалился с кровати. Юй Цяоцяо выронила таз и бросилась его ловить.
— Ты что делаешь?!
— Ты что делаешь?!
Лицо Цинь Цзичжи оказалось прижатым к её груди, мягкое прикосновение смутило его, заставило отвлечься, уши мгновенно вспыхнули. Но он не мог пошевелиться и только тихо сказал:
Лицо Цинь Цзичжи оказалось прижатым к её груди, мягкое прикосновение смутило его, заставило отвлечься, уши мгновенно вспыхнули. Но он не мог пошевелиться и только тихо сказал:
— Юй Цяоцяо, ты... ты сначала положи меня обратно.
— Юй Цяоцяо, ты... ты сначала положи меня обратно.
Он говорил, и его горячее дыхание щекотало её кожу, вызывая мурашки. Юй Цяоцяо осторожно уложила его обратно:
Он говорил, и его горячее дыхание щекотало её кожу, вызывая мурашки. Юй Цяоцяо осторожно уложила его обратно:
— Если что-то нужно — скажи словами. Зачем так спешить?
— Если что-то нужно — скажи словами. Зачем так спешить?
Она прекрасно знала зачем.
Она прекрасно знала зачем.
Цинь Цзичжи после этой неожиданной близости не мог собраться с мыслями. Он боялся смотреть ей в глаза:
Цинь Цзичжи после этой неожиданной близости не мог собраться с мыслями. Он боялся смотреть ей в глаза:
— Я сказал, что не то имел в виду.
— Я сказал, что не то имел в виду.
— А что ты имел в виду?
— А что ты имел в виду?
Цинь Цзичжи стиснул зубы:
Цинь Цзичжи стиснул зубы:
— Я не хотел разводиться.
— Я не хотел разводиться.
Юй Цяоцяо изобразила обиду:
Юй Цяоцяо изобразила обиду:
— Цинь Цзичжи, как ты можешь так со мной? В родном доме меня никто не жалел. Я думала, раз я с тобой, ты — мой муж, значит, хоть ты будешь обо мне заботиться. А ты оказался ещё бессердечнее их: сразу не нужна — уходи, скатертью дорога. Мне так больно...
— Цинь Цзичжи, как ты можешь так со мной? В родном доме меня никто не жалел. Я думала, раз я с тобой, ты — мой муж, значит, хоть ты будешь обо мне заботиться. А ты оказался ещё бессердечнее их: сразу не нужна — уходи, скатертью дорога. Мне так больно...
Она снова принялась плакать — на этот раз понарошку. Цинь Цзичжи растерялся окончательно. Он никогда не умел утешать девушек, а такую — тем более.
Она снова принялась плакать — на этот раз понарошку. Цинь Цзичжи растерялся окончательно. Он никогда не умел утешать девушек, а такую — тем более.
— Не плачь, это я виноват. Больше никогда не скажу такого. Если ты злишься — бей меня, ругай, только не плачь, хорошо?
— Не плачь, это я виноват. Больше никогда не скажу такого. Если ты злишься — бей меня, ругай, только не плачь, хорошо?
Юй Цяоцяо, видя, как он переживает, решила, что теперь-то он вряд ли заговорит о разводе. Она потихоньку перестала плакать:
Юй Цяоцяо, видя, как он переживает, решила, что теперь-то он вряд ли заговорит о разводе. Она потихоньку перестала плакать:
— Тогда утешь меня.
— Тогда утешь меня.
Цинь Цзичжи опешил:
Цинь Цзичжи опешил:
— Как?
— Как?
Юй Цяоцяо: «...»
Юй Цяоцяо: «...»
Было бы странно, если бы она сама объясняла, как её утешать. Она вдруг наклонилась, приблизив своё лицо к его:
Было бы странно, если бы она сама объясняла, как её утешать. Она вдруг наклонилась, приблизив своё лицо к его:
— Поцелуй меня — и я перестану злиться.
— Поцелуй меня — и я перестану злиться.
— Ты... ты... — Цинь Цзичжи остолбенел.
— Ты... ты... — Цинь Цзичжи остолбенел.
По его виду можно было подумать, что она предложила нечто противозаконное.
По его виду можно было подумать, что она предложила нечто противозаконное.
«Ладно, если ждать, пока он проявит инициативу, можно и не дождаться», — подумала Юй Цяоцяо, прижалась щекой к его губам и тут же отскочила:
«Ладно, если ждать, пока он проявит инициативу, можно и не дождаться», — подумала Юй Цяоцяо, прижалась щекой к его губам и тут же отскочила:
— Всё, я не злюсь!
— Всё, я не злюсь!
Цинь Цзичжи сначала опешил, потом уголки его губ невольно дрогнули в улыбке.
Цинь Цзичжи сначала опешил, потом уголки его губ невольно дрогнули в улыбке.
Юй Цяоцяо снова взялась за шитьё и, продолжая работать, сказала:
Юй Цяоцяо снова взялась за шитьё и, продолжая работать, сказала:
— Цинь Цзичжи, раньше я действительно делала ошибки. Но обещаю: у меня с Чжао Лицзе не было и не могло быть ничего предосудительного. Мы даже за руки не держались. Так что ты больше не должен из-за него ревновать меня.
— Цинь Цзичжи, раньше я действительно делала ошибки. Но обещаю: у меня с Чжао Лицзе не было и не могло быть ничего предосудительного. Мы даже за руки не держались. Так что ты больше не должен из-за него ревновать меня.
— И ещё: что бы тебе ни говорили, ты можешь верить только моим словам. Я сказала, что буду за тобой ухаживать — значит, не обману.
— И ещё: что бы тебе ни говорили, ты можешь верить только моим словам. Я сказала, что буду за тобой ухаживать — значит, не обману.
Цинь Цзичжи всё ещё был под впечатлением от внезапного поцелуя и рассеянно кивнул.
Цинь Цзичжи всё ещё был под впечатлением от внезапного поцелуя и рассеянно кивнул.
— Цинь Цзичжи.
— Цинь Цзичжи.
— М-м? — взгляд мужчины был прикован к Юй Цяоцяо.
— М-м? — взгляд мужчины был прикован к Юй Цяоцяо.
На ней была самая простая бледно-серая куртка, волосы заплетены в простые косы, но именно такая Юй Цяоцяо приковывала его взгляд. Она словно излучала свет, и в её лучах его некогда тусклая жизнь начинала обретать краски.
На ней была самая простая бледно-серая куртка, волосы заплетены в простые косы, но именно такая Юй Цяоцяо приковывала его взгляд. Она словно излучала свет, и в её лучах его некогда тусклая жизнь начинала обретать краски.
— У тебя раньше были романы? — Юй Цяоцяо искоса взглянула на него.
— У тебя раньше были романы? — Юй Цяоцяо искоса взглянула на него.
Ей не хотелось, чтобы у недавно приобретённого мужа вдруг обнаружилась какая-то несбыточная любовь всей его жизни.
Ей не хотелось, чтобы у недавно приобретённого мужа вдруг обнаружилась какая-то несбыточная любовь всей его жизни.
— Нет.
— Нет.
— А тайно был влюблён?
— А тайно был влюблён?
— Тоже нет. Никого не было, — серьёзно ответил Цинь Цзичжи.
— Тоже нет. Никого не было, — серьёзно ответил Цинь Цзичжи.
Юй Цяоцяо рассмеялась:
Юй Цяоцяо рассмеялась:
— Что ты так официально отвечаешь? У меня такое чувство, будто я тебя допрашиваю.
— Что ты так официально отвечаешь? У меня такое чувство, будто я тебя допрашиваю.
— Боюсь, что ты неправильно поймёшь.
— Боюсь, что ты неправильно поймёшь.
Юй Цяоцяо хитро прищурилась:
Юй Цяоцяо хитро прищурилась:
— Цинь Цзичжи, можно я буду звать тебя просто Цзичжи? Мы ведь поженились, а всё по фамилии да по фамилии — чувствуется какая-то отчуждённость.
— Цинь Цзичжи, можно я буду звать тебя просто Цзичжи? Мы ведь поженились, а всё по фамилии да по фамилии — чувствуется какая-то отчуждённость.
— Хорошо.
— Хорошо.
Он хотел было отказаться: Цзичжи звучало слишком интимно, неприлично. Но глядя на её влажные, блестящие глаза, не смог вымолвить «нет».
Он хотел было отказаться: Цзичжи звучало слишком интимно, неприлично. Но глядя на её влажные, блестящие глаза, не смог вымолвить «нет».
— И ты не зови меня по фамилии. Как ты хочешь меня называть?
— И ты не зови меня по фамилии. Как ты хочешь меня называть?

Комментарии

Загрузка...