Когда Юйвэнь переродился в этом теле, его прежний владелец находился на самом дне общества. Никаких сведений о родителях, никакого прошлого — лишь жалкое пособие да редкие подработки, позволявшие едва сводить концы с концами.
Прошлый счет за лечение в больнице ему и вовсе пришлось записывать в долг.
Чтобы хоть как-то наладить питание (аппетит у него в последнее время заметно вырос), а также купить новые тетради и канцелярские принадлежности взамен уничтоженных, Юйвэнь потратил последние крохи.
Глядя на несколько сиротливых монет, оставшихся в кошельке, Юйвэнь ощутил бессилие куда более глубокое, чем во время схватки с десятком хулиганов.
В голове промелькнула одна шальная мысль, но он тут же ее отсек.
Прислонившись к стене, он наблюдал за коридором, где ученики и рядовые бойцы при виде него испуганно шарахались в стороны, словно он был разносчиком чумы.
— Фу-ух... — Юйвэнь тяжело выдохнул, подавляя нахлынувшее раздражение.
Похоже, самым разумным выходом оставалась обычная работа.
После занятий Юйвэнь не пошел сразу домой. Превозмогая боль в теле, он отправился бродить по близлежащим торговым улочкам.
Круглосуточные магазины-конбини, закусочные, изакаи...
Он заходил в каждое заведение и спрашивал о вакансиях.
Юйвэнь намеренно избегал мест, где требовалась тяжелая физическая сила или где обстановка была слишком хаотичной и криминальной. Его целью была работа кассиром или раскладчиком товара — что-то относительно «спокойное».
Однако реальность нанесла ему сокрушительный удар.
— Простите, нам не нужны временные работники.
— Ученик? Во сколько сможешь приступать? В четыре? Слишком поздно, нам нужны люди с утра и до поздней ночи.
— Твое... лицо. Что с ним? Нам требуются сотрудники с опрятным внешним видом.
— Из Судзурана? Извини, у нас сейчас нет подходящих вакансий.
Отказы сыпались один за другим, и причины были самыми разными.
Главными препятствиями стали ссадины на лице и его токкофуку — форма школы Судзуран. Владельцы и менеджеры магазинов смотрели на его не сошедшие синяки и потрепанную куртку с нескрываемым подозрением и неприязнью.
Когда Юйвэнь уже был готов сдаться и попытать счастья в более отдаленных районах, его внимание привлекла записка на дверях небольшого конбини, притаившегося в глубине узкого переулка. Магазинчик выглядел довольно старым, а на листке значилось: «Требуется работник на ночную смену».
Вывеска гласила «Накадзимая». Свет внутри был приглушенным, а полки казались поношенными временем.
Юйвэнь помедлил секунду и толкнул дверь. Колокольчик над входом издал чистый, мелодичный звон.
За кассой сидела седовласая старушка в очках для чтения. Она неспешно пересчитывала мелочь.
Покупателей в магазине не было. В воздухе витал аромат одэна и запах старой бумаги.
— Извините... добрый вечер, — Юйвэнь постарался, чтобы его голос звучал максимально вежливо и спокойно. — Я увидел объявление на дверях. Хотел бы устроиться на ночную смену.
Старушка подняла голову, поправила очки, и ее мутный, но добрый взгляд остановился на Юйвэне.
Она скользнула глазами по прорехам на его токкофуку и ссадинам на лице. В ее глазах не было ни удивления, ни отвращения — лишь спокойствие человека, повидавшего в этой жизни всё.
— Ученик, значит? — голос старушки был медленным, с характерной для пожилых людей хрипотцой. — Ночная смена — дело тяжелое. С десяти вечера до шести утра. Справишься? На уроках днем носом клевать не будешь?
— Я справлюсь! — тут же ответил Юйвэнь. — Мне... мне очень нужна эта работа.
(В Японии занятия обычно заканчиваются в 3-4 часа дня).
Старушка еще раз внимательно осмотрела его. Ее взгляд на мгновение задержался на его прямой спине и глазах — уставших, но сохранивших чистоту и ясность.
— Ранен? — спросила она прямо.
— Да так... небольшая стычка, — уклончиво ответил Юйвэнь, не желая пускаться в объяснения.
Старушка замолчала на несколько секунд, словно взвешивая решение. Старые настенные часы в магазине мерно отсчитывали секунды: тик-так, тик-так.
— Испытательный срок — неделя. Оплата — 750 иен в час, — наконец произнесла она ровным тоном. — В десять вечера быть как штык, в шесть утра — сдача смены. Не опаздывать, не уходить раньше времени, не бездельничать и не воровать. Договорились?
В этот момент Юйвэня захлестнула волна облегчения и радости, которая на миг заглушила даже физическую боль.
Юйвэнь знал, что в Японии высокие доходы, но и расходы соответствующие.
Однако на дворе был 2000-й год. Курс иены к юаню тогда составлял примерно 100 к 7,5.
750 иен... это же больше 50 юаней? За один час?! В 2000-м году?!
Он глубоко вдохнул и серьезно ответил старушке:
— Да! Огромное спасибо! Я вас не подведу!
Когда он вышел из «Накадзимая», город уже полностью погрузился в сумерки.
Зажглись неоновые огни.
Юйвэнь коснулся лежащего в кармане клочка бумаги с адресом и временем работы. Казалось, груз, давивший на его плечи, стал немного легче.
Пусть оплата была не самой высокой (по сравнению с другими местами), а график крал драгоценные часы сна, но, по крайней мере, это был честный путь.
Юйвэнь поднял голову и посмотрел на ярко освещенное здание школы вдалеке. Там были знания, к которым он стремился, и вызовы, с которыми ему предстояло столкнуться.
Рана в боку всё еще ныла, а запекшаяся кровь в уголке рта напоминала о вчерашней жестокой бойне.
Он зашагал в сторону своей дешевой съемной квартиры. Его одинокий, но упрямый силуэт постепенно растворился в ночных огнях города.
В тени учебного корпуса Тацукава Токио, прислонившись к окну, молча наблюдал за тем, как Юйвэнь исчезает за углом.
На его губах заиграла задумчивая улыбка.

Комментарии

Загрузка...