В одно мгновение тысячи жуков полезли отовсюду, и вскоре они почти полностью заполнили всё пространство пола. Я посмотрел на Лу Яна и в смятении спросил:
— Что же нам делать?
Лу Ян ответил:
— Быстрее, вставай на край гроба!
Сказав это, он одним прыжком вскочил наверх. Я уперся руками в края гроба и, подтянувшись, едва не свалился в трупную жижу внутри. Удержав равновесие, я с трудом поставил ноги на край. Едва я успел встать, как жуки окружили гроб плотным кольцом, продолжая бесконечным потоком вылезать из щелей. От этого зрелища кровь стыла в жилах.
Лу Ян посмотрел на свод погребальной камеры, посветил фонариком и сказал:
— Кажется, наверху есть место, где можно спрятаться.
Я взглянул туда, куда светил Лу Ян, и действительно увидел отверстие. Внутри что-то было, но оно находилось так высоко, что добраться туда казалось невозможным. Лу Ян выхватил Клинок Дуань и с силой метнул его вверх. Клинок в полете разделился на несколько частей, и передняя, с острием, прошила отверстие в своде и намертво застряла там. Лу Ян дернул дважды, проверяя надежность, после чего сказал мне:
— Лезь первым, крепко держись за рукоять.
Он вложил рукоять мне в руки и спросил:
— Удержишься?
Я кивнул. Ухватиться, конечно, было несложно, но я еще не сообразил, что задумал Лу Ян. Он достал из-за пояса кинжал. Не знаю, нажал ли он какой-то механизм или просто искусно обратился с оружием, но, когда он повернул мою руку, клинок начал складываться. Мои ноги вдруг оторвались от земли — я понял, что меня тянет вверх. Я перехватывал рукоять руками, поднимаясь, и, глядя вниз, видел, как Лу Ян взмахами кинжала отбивается от жуков, пытающихся прыгнуть на него и укусить.
Я судорожно вцепился в клинок, проклиная свою беспомощность — ведь я ничем не мог помочь Лу Яну. Мои ладони начали скользить от слабости. Когда до верха оставалось совсем чуть-чуть и я был готов выпустить рукоять, я из последних сил рванулся вверх, зацепился за край отверстия и влез внутрь.
Я не смел передохнуть ни секунды. Перевернувшись на живот, я заглянул вниз и увидел, что на ногах Лу Яна уже висят несколько жуков. Я закричал:
— Лу Ян! Как тебя вытянуть?!
Лу Ян проревел в ответ:
— Бросай Клинок Дуань вниз!
Я ухватился за рукоять, с силой выдернул клинок и крикнул:
— Лови!
С этими словами я бросил оружие. Клинок с лязгом вонзился в пол. Лу Ян, как сказочный герой, выхватил его одним движением, описал вокруг себя круг, раздавив почти всех жуков под ногами, а затем метнул клинок обратно, так что острие вновь вонзилось в край отверстия. К счастью, я успел отпрянуть, иначе лезвие вонзилось бы мне прямо в лицо. Лу Ян, держась одной рукой за клинок, начал медленно подниматься и вскоре оказался рядом. Мы оба повалились на пол, тяжело дыша. Полежав так некоторое время, Лу Ян закурил.
Я спросил его:
— Ты тоже куришь?
Лу Ян выпустил струю дыма и сказал:
— Давно бросил. Если бы не встреча с тобой, наверное, завязал бы навсегда.
Я удивленно переспросил:
— Со мной?
Лу Ян усмехнулся. В этой улыбке не было насмешки, скорее какая-то обреченность:
— С тех пор как я начал следить за тобой, ничего хорошего не случалось — всё, что связано с тобой, приносит лишь беды...
Я лежал на полу и горько усмехнулся:
— Зачем ты вообще за мной следил?
Лу Ян спокойно ответил:
— О событиях тридцатилетней давности мне рассказал отец, но про глаза он умолчал. Я выяснил, что потомки одного из тех, кто тогда поднялся в горы, живы до сих пор. Это ты, Лю Цзы. Но поначалу я не был уверен, пока...
Я перебил его:
— Пока у меня не появились красные пятна, и ты не убедился, что я — внук Лю Цихуа. Поэтому ты проследовал за мной в больницу, понял, что я мало что знаю о том, что случилось тридцать лет назад, велел мне расспросить семью, а потом отправился со мной в Хунъяньгоу.
Лу Ян затянулся снова и произнес:
— Верно...
Я повернул голову к нему:
— Так ты все еще хочешь меня убить?
Лу Ян помедлил:
— Пока нет... — он сделал паузу и добавил: — Хотя Лу Минли, моего деда, мы так и не нашли, но ведь ту жемчужину выкопал твой дед. Неужели ты не держишь на него зла?
Я покачал головой:
— Нет. Раз уж всё случилось, значит, нужно принять свою судьбу...
Лу Ян тяжело вздохнул:
— Если бы не все эти события, твоя жизнь могла бы сложиться куда лучше...
Я улыбнулся:
— Мне кажется, такая жизнь куда интереснее той, что была раньше. Пусть я в любой момент могу лишиться головы, но это лучше, чем то, что было до.
Лу Ян хмыкнул:
— Какая жизнь может быть хуже, чем жизнь расхитителя гробниц?
Я ответил:
— Я был воспитателем в детском саду. Отучился в университете и работал там до самого прошлого месяца. Не выдержал этой рутины и уволился. По мне, так лазить по гробницам куда лучше, чем возиться в детском саду.
Лу Ян изумленно посмотрел на меня:
— Ты был воспитателем? Мужчина-воспитатель? Да и к тому же, разве в детском саду не просто присматривают за детьми?
Я рассмеялся и махнул рукой:
— Все, кто не работал в этой сфере, говорят так же. Каждый день одно и то же, словно ты — ходячий мертвец. А когда появились пятна и я узнал, что жить мне осталось недолго, то вдруг понял, что просто быть живым — это уже счастье. Честно говоря, когда Труп Лисы заговорила о бессмертии, я был готов поддаться. Я хочу жить...
Лу Ян резко сел:
— Бессмертие? Какое еще бессмертие?
Я приподнялся:
— Ты не слышал того видения? Труп Лисы сказала что-то вроде: склонившиеся обретут бессмертие, а противящиеся умрут.
Лу Ян покачал головой:
— Неверно. Труп Лисы, которую видел я, сказала: склонившиеся обретут силу, а не склонившиеся — умрут.
Я изумленно спросил:
— Почему мы услышали разное?
Лу Ян задумался и медленно ответил:
— Возможно, Труп Лисы вообще не говорит. Это туман вызвал у нас галлюцинации. Ее слова, вероятно, зависят от того, к чему стремится наше сердце. Ван Эргоу, может, тоже попал под это воздействие, только неизвестно, что услышал он. Ты слышал последние слова Труп Лисы?
Я отрицательно покачал головой:
— Нет, я очнулся сразу после того, как меня укусили. Ты слышал?
Лу Ян кивнул:
— Она сказала, что для получения этого дара требуется жертва из живых. То есть та самая трупная жижа в гробу. А значит, кто-то уже был принесен в жертву...
Я с ужасом посмотрел на него:
— Ты хочешь сказать, Ван Эргоу?
Лу Ян кивнул:
— Это лишь догадка, не знаю, верна ли она.
Дзынь! Клэц!
Из темноты справа донесся странный звук. Мы с Лу Яном одновременно обернулись в ту сторону, но в темноте ничего не было видно. Честно говоря, после того как мы поднялись сюда, мы только и делали, что отдыхали, даже не огляделись. Мы затаили дыхание и напряженно вглядывались в темноту.
— Клэц!
Снова раздался этот звук. Я прошептал Лу Яну:
— Похоже на стук дерева о дерево...

Комментарии

Загрузка...