Глава 56

Глава 56. Будь осторожен!В это же время гигантский экран, парящий под сводами турнирного зала, приковал к себе взгляды тысяч зрителей. Зоркий режиссер трансляции молниеносно вывел на табло картинку с семьдесят седьмого стола. Контрастный дуэт Нацумэ Тикагэ и Фурукавы Сао выглядел до нелепого чужеродно посреди бескрайнего моря суровых мужчин средних лет.Нацумэ Тикагэ сиял в толпе, словно безупречная жемчужина, притягивая взоры своей невероятной красотой. Однако всеобщее внимание к малышке Сао было вызвано вовсе не внешностью, а ее пугающе юным возрастом, который так дико резонировал с мрачно-сосредоточенной аурой соревнований. На турнире, собравшем сливки общества сёги со всей страны, дети, осмелившиеся выйти на арену, были феноменальной, немыслимой редкостью.В комментаторской кабине ветеран аналитики Иноуэ Масадзо, разглядывая эту парочку через монитор, не смог сдержать восхищенного вздоха и обратился к своей очаровательной напарнице, Нандзё Маико:— Клянусь, за все те долгие годы, что я комментирую турниры по сёги, мои глаза еще ни разу не видели столь ослепительно красивого юношу за доской.— О да, истинная правда! — глаза Нандзё Маико хищно сверкнули, и она закивала с нескрываемым энтузиазмом. — С таким лицом ему прямая дорога в шоу-бизнес. Он бы с легкостью затмил топовых идолов современности!— Внешность, безусловно, выдающаяся, — Масадзо задумчиво погладил подбородок, переключаясь на профессиональный тон. — Но вот вопрос: каково его мастерство? На нашем суровом поле брани смазливое личико победу не купит. Здесь правит лишь холодный расчет.Маико наконец перевела взгляд на противника Тикагэ и распахнула глаза от изумления:— Ничего себе... Кто бы мог подумать, что в этом суровом состязании примет участие такая прелестная, крошечная участница!— И правда, — на лице Масадзо отразилось искреннее удивление. — Раз уж эта девчушка осмелилась явиться сюда в столь нежном возрасте, значит, ее вера в собственные силы граничит с абсолютом.— Потрясающе красивый юноша и очаровательная малышка... — Маико прикрыла рот изящной ладошкой, тихо хихикнув. — Какая необычная, цепляющая глаз партия! Зрители будут в восторге.— Несомненно, — кивнул Масадзо. — А как вы считаете, Нандзё-сан, за кем в этой схватке останется решающее слово? Кто из них фаворит?Маико впилась цепким, оценивающим взглядом в экраны, а затем уверенно указала изящным пальчиком на Нацумэ Тикагэ:— Ставлю на юношу. Разница в возрасте очевидна. А значит, он провел за изучением сёги куда больше времени. Если сложить все факты воедино, у него подавляющее преимущество.— Не могу не согласиться, — веско произнес Масадзо. — Я тоже отдаю предпочтение молодому человеку. В мире сёги количество часов, проведенных за доской, прямо пропорционально накопленному опыту. При равных природных задатках побеждает тот, кто пролил больше пота над разбором партий. Так что возраст — это не просто цифра, а один из ключевых индикаторов силы!Слушая этот некомпетентный лепет с трибун, Фурукава Масахиро мог лишь горестно качать головой. Насколько же примитивными, поверхностными были суждения этих так называемых «экспертов»!Пропасть, рожденную истинным талантом, невозможно заполнить одними лишь годами зубрежки. Иной ремесленник может корпеть над доской хоть три десятка лет, но его безжалостно сметет гений, взявший фигуру в руки всего год или два назад. А его внучка была именно таким, устрашающим и абсолютным гением!К тому же, если уж говорить о времени... малышка Сао посвятила сёги в разы больше лет, чем этот желторотый Нацумэ Тикагэ!Внезапно Масадзо, вещавший с гигантского экрана, решил слегка смягчить свой категоричный прогноз:— Впрочем, пути господни неисповедимы. Быть может, совсем скоро мы станем свидетелями грандиозного апсета, от которого у нас челюсти отвиснут!— О да, все может быть! — Маико ослепительно улыбнулась в камеру. — Что, если эта милашка — скрытый гений сёги? Может, именно она раскатает нашего красавчика в пух и прах!Услышав это, «Старый Рюо» Масахиро удовлетворенно закивал. Вот это уже другой разговор! Истинная правда!Тем временем главный судья турнира бросил взгляд на часы. Стрелки неумолимо сошлись на отметке в три часа дня — официальное время начала побоища. Схватив микрофон, он без малейших колебаний громогласно объявил на весь зал:— ТУРНИР ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ОТКРЫТЫМ!Едва эхо этого приказа стихло под сводами зала, как сотни игроков мгновенно, словно по щелчку, погрузились в пучину яростных, безмолвных баталий.Режиссер трансляции тут же увел объективы от мирной сценки за семьдесят седьмым столом, начав лихорадочно сканировать зал. Вскоре камеры намертво зафиксировались на самом лакомом кусочке турнира — столкновении двух титанов профессионального сёги: Акэти Сого против Хино Хирои.Безусловно, битва профессионалов обещала стать главным, самым кровавым зрелищем этого дня. Комментаторы мгновенно забыли о миловидной парочке и с жадным упоением принялись препарировать каждый ход мэтров.Интрига этого матча искрила от напряжения. Оба молодых игрока пользовались огромным авторитетом в мире сёги. В свои тридцать с небольшим они считались самыми перспективными восходящими звездами. Любому дураку было ясно: дай им еще лет восемь-девять фанатичных тренировок, и эти двое непременно вцепятся друг другу в глотки в битве за высшие титулы.И тот факт, что в турнире на вылет с правом на единственную ошибку два таких монстра столкнулись лбами в самом первом раунде, заставлял кровь кипеть в жилах от предвкушения!Однако Фурукаве Масахиро и Хорикаве Каори было глубоко плевать на битву титанов. Их взгляды были намертво, словно гвоздями, прибиты к неприметному уголку зала, где сошлись Нацумэ Тикагэ и Фурукава Сао.К их огромному сожалению, проклятый режиссер вывел на главный экран матч профи, а игры остальных смертных транслировались в крошечных, позорных окошках в углу табло, сменяясь каждую жалкую минуту.Из-за этого старику и девушке, чьи нервы и так были натянуты до предела, оставалось лишь бессильно скрежетать зубами в ожидании мимолетной подачки от операторов.Масахиро с досадой прикусил губу. Знай он наперед, к чему приведет его молчание, — громогласно объявил бы на весь зал, чья кровь течет в жилах Сао! Если бы все узнали, что она внучка самого Рюо, режиссеры бы из кожи вон вылезли, чтобы подольше задерживать на ней фокус. А теперь ему, легенде, приходилось щуриться, пытаясь хоть что-то разглядеть!Тем временем, в этом забытом богом углу зала, битва Нацумэ Тикагэ и Фурукавы Сао готова была начаться. В любых интеллектуальных баталиях — будь то го, сёги или сянци — право первого хода даровало игроку поистине колоссальное, природное преимущество!В мире сёги существует несколько священных ритуалов для определения того, кто нанесет первый удар:1. Система приоритета ранга (Древняя традиция). Здесь сталкиваются «Осё» (Король) и «Гёкусё» (Драгоценный король). Тот, чье звание выше, берет в руки Осё и получает право первого хода. Игрок рангом ниже довольствуется Гёкусё. И хотя ходят эти фигуры абсолютно одинаково, честь открывать партию всегда принадлежит старшему по званию.2. Слепой Жребий (Самый распространенный турнирный формат).* Метод первый: Чет-нечет. Игроки зажимают в кулаках случайную горсть пешек. Если сумма оказывается нечетной — первым ходит тот, кто изначально сидел на месте «черных» (с Осё). Если четной — противники меняются местами.* Метод второй: Монетка судьбы. Судья подбрасывает жребий (обычно монету), и победитель выбирает свою участь: стать Осё (ходить первым), стать Гёкусё (отвечать вторым) или же великодушно отдать право выбора сопернику.Поскольку в этом турнире участвовала невообразимая тьма народа, судей банально на всех не хватало. Поэтому большинству игроков приходилось уповать на старый добрый метод «чет-нечет», самостоятельно верша свою судьбу.Прекрасно знакомый с этими неписаными правилами, Нацумэ Тикагэ мягко поинтересовался:— Малышка Сао, что выберешь: чет или нечет?— Чет! — со всей серьезностью заявила девочка, решительно сдвинув бровки.— Хорошо, — на губах юноши заиграла легкая улыбка. — Тогда мне достается нечет.Обменявшись взглядами, они одновременно запустили руки в чаши с пешками, зачерпнули пригоршню и, сжав кулаки, занесли их над гладкой поверхностью доски. В следующую секунду пальцы разжались. Деревянные фигурки с сухим, звонким стуком посыпались на доску. Противники принялись скрупулезно подсчитывать добычу.— Один, два, три... четырнадцать, — огласил результат Нацумэ Тикагэ. Сумма оказалась четной.Личико Фурукавы Сао вмиг озарилось хищным, торжествующим блеском:— Похоже, первый ход достается мне! Ох, братик, советую тебе быть предельно осторожным!

Глава 56. Будь осторожен!

В это же время гигантский экран, парящий под сводами турнирного зала, приковал к себе взгляды тысяч зрителей. Зоркий режиссер трансляции молниеносно вывел на табло картинку с семьдесят седьмого стола. Контрастный дуэт Нацумэ Тикагэ и Фурукавы Сао выглядел до нелепого чужеродно посреди бескрайнего моря суровых мужчин средних лет.

Нацумэ Тикагэ сиял в толпе, словно безупречная жемчужина, притягивая взоры своей невероятной красотой. Однако всеобщее внимание к малышке Сао было вызвано вовсе не внешностью, а ее пугающе юным возрастом, который так дико резонировал с мрачно-сосредоточенной аурой соревнований. На турнире, собравшем сливки общества сёги со всей страны, дети, осмелившиеся выйти на арену, были феноменальной, немыслимой редкостью.

В комментаторской кабине ветеран аналитики Иноуэ Масадзо, разглядывая эту парочку через монитор, не смог сдержать восхищенного вздоха и обратился к своей очаровательной напарнице, Нандзё Маико:

— Клянусь, за все те долгие годы, что я комментирую турниры по сёги, мои глаза еще ни разу не видели столь ослепительно красивого юношу за доской.

— О да, истинная правда! — глаза Нандзё Маико хищно сверкнули, и она закивала с нескрываемым энтузиазмом. — С таким лицом ему прямая дорога в шоу-бизнес. Он бы с легкостью затмил топовых идолов современности!

— Внешность, безусловно, выдающаяся, — Масадзо задумчиво погладил подбородок, переключаясь на профессиональный тон. — Но вот вопрос: каково его мастерство? На нашем суровом поле брани смазливое личико победу не купит. Здесь правит лишь холодный расчет.

Маико наконец перевела взгляд на противника Тикагэ и распахнула глаза от изумления:

— Ничего себе... Кто бы мог подумать, что в этом суровом состязании примет участие такая прелестная, крошечная участница!

— И правда, — на лице Масадзо отразилось искреннее удивление. — Раз уж эта девчушка осмелилась явиться сюда в столь нежном возрасте, значит, ее вера в собственные силы граничит с абсолютом.

— Потрясающе красивый юноша и очаровательная малышка... — Маико прикрыла рот изящной ладошкой, тихо хихикнув. — Какая необычная, цепляющая глаз партия! Зрители будут в восторге.

— Несомненно, — кивнул Масадзо. — А как вы считаете, Нандзё-сан, за кем в этой схватке останется решающее слово? Кто из них фаворит?

Маико впилась цепким, оценивающим взглядом в экраны, а затем уверенно указала изящным пальчиком на Нацумэ Тикагэ:

— Ставлю на юношу. Разница в возрасте очевидна. А значит, он провел за изучением сёги куда больше времени. Если сложить все факты воедино, у него подавляющее преимущество.

— Не могу не согласиться, — веско произнес Масадзо. — Я тоже отдаю предпочтение молодому человеку. В мире сёги количество часов, проведенных за доской, прямо пропорционально накопленному опыту. При равных природных задатках побеждает тот, кто пролил больше пота над разбором партий. Так что возраст — это не просто цифра, а один из ключевых индикаторов силы!

Слушая этот некомпетентный лепет с трибун, Фурукава Масахиро мог лишь горестно качать головой. Насколько же примитивными, поверхностными были суждения этих так называемых «экспертов»!

Пропасть, рожденную истинным талантом, невозможно заполнить одними лишь годами зубрежки. Иной ремесленник может корпеть над доской хоть три десятка лет, но его безжалостно сметет гений, взявший фигуру в руки всего год или два назад. А его внучка была именно таким, устрашающим и абсолютным гением!

К тому же, если уж говорить о времени... малышка Сао посвятила сёги в разы больше лет, чем этот желторотый Нацумэ Тикагэ!

Внезапно Масадзо, вещавший с гигантского экрана, решил слегка смягчить свой категоричный прогноз:

— Впрочем, пути господни неисповедимы. Быть может, совсем скоро мы станем свидетелями грандиозного апсета, от которого у нас челюсти отвиснут!

— О да, все может быть! — Маико ослепительно улыбнулась в камеру. — Что, если эта милашка — скрытый гений сёги? Может, именно она раскатает нашего красавчика в пух и прах!

Услышав это, «Старый Рюо» Масахиро удовлетворенно закивал. Вот это уже другой разговор! Истинная правда!

Тем временем главный судья турнира бросил взгляд на часы. Стрелки неумолимо сошлись на отметке в три часа дня — официальное время начала побоища. Схватив микрофон, он без малейших колебаний громогласно объявил на весь зал:

— ТУРНИР ОБЪЯВЛЯЕТСЯ ОТКРЫТЫМ!

Едва эхо этого приказа стихло под сводами зала, как сотни игроков мгновенно, словно по щелчку, погрузились в пучину яростных, безмолвных баталий.

Режиссер трансляции тут же увел объективы от мирной сценки за семьдесят седьмым столом, начав лихорадочно сканировать зал. Вскоре камеры намертво зафиксировались на самом лакомом кусочке турнира — столкновении двух титанов профессионального сёги: Акэти Сого против Хино Хирои.

Безусловно, битва профессионалов обещала стать главным, самым кровавым зрелищем этого дня. Комментаторы мгновенно забыли о миловидной парочке и с жадным упоением принялись препарировать каждый ход мэтров.

Интрига этого матча искрила от напряжения. Оба молодых игрока пользовались огромным авторитетом в мире сёги. В свои тридцать с небольшим они считались самыми перспективными восходящими звездами. Любому дураку было ясно: дай им еще лет восемь-девять фанатичных тренировок, и эти двое непременно вцепятся друг другу в глотки в битве за высшие титулы.

И тот факт, что в турнире на вылет с правом на единственную ошибку два таких монстра столкнулись лбами в самом первом раунде, заставлял кровь кипеть в жилах от предвкушения!

Однако Фурукаве Масахиро и Хорикаве Каори было глубоко плевать на битву титанов. Их взгляды были намертво, словно гвоздями, прибиты к неприметному уголку зала, где сошлись Нацумэ Тикагэ и Фурукава Сао.

К их огромному сожалению, проклятый режиссер вывел на главный экран матч профи, а игры остальных смертных транслировались в крошечных, позорных окошках в углу табло, сменяясь каждую жалкую минуту.

Из-за этого старику и девушке, чьи нервы и так были натянуты до предела, оставалось лишь бессильно скрежетать зубами в ожидании мимолетной подачки от операторов.

Масахиро с досадой прикусил губу. Знай он наперед, к чему приведет его молчание, — громогласно объявил бы на весь зал, чья кровь течет в жилах Сао! Если бы все узнали, что она внучка самого Рюо, режиссеры бы из кожи вон вылезли, чтобы подольше задерживать на ней фокус. А теперь ему, легенде, приходилось щуриться, пытаясь хоть что-то разглядеть!

Тем временем, в этом забытом богом углу зала, битва Нацумэ Тикагэ и Фурукавы Сао готова была начаться. В любых интеллектуальных баталиях — будь то го, сёги или сянци — право первого хода даровало игроку поистине колоссальное, природное преимущество!

В мире сёги существует несколько священных ритуалов для определения того, кто нанесет первый удар:

1. Система приоритета ранга (Древняя традиция). Здесь сталкиваются «Осё» (Король) и «Гёкусё» (Драгоценный король). Тот, чье звание выше, берет в руки Осё и получает право первого хода. Игрок рангом ниже довольствуется Гёкусё. И хотя ходят эти фигуры абсолютно одинаково, честь открывать партию всегда принадлежит старшему по званию.

2. Слепой Жребий (Самый распространенный турнирный формат).

* Метод первый: Чет-нечет. Игроки зажимают в кулаках случайную горсть пешек. Если сумма оказывается нечетной — первым ходит тот, кто изначально сидел на месте «черных» (с Осё). Если четной — противники меняются местами.

* Метод второй: Монетка судьбы. Судья подбрасывает жребий (обычно монету), и победитель выбирает свою участь: стать Осё (ходить первым), стать Гёкусё (отвечать вторым) или же великодушно отдать право выбора сопернику.

Поскольку в этом турнире участвовала невообразимая тьма народа, судей банально на всех не хватало. Поэтому большинству игроков приходилось уповать на старый добрый метод «чет-нечет», самостоятельно верша свою судьбу.

Прекрасно знакомый с этими неписаными правилами, Нацумэ Тикагэ мягко поинтересовался:

— Малышка Сао, что выберешь: чет или нечет?

— Чет! — со всей серьезностью заявила девочка, решительно сдвинув бровки.

— Хорошо, — на губах юноши заиграла легкая улыбка. — Тогда мне достается нечет.

Обменявшись взглядами, они одновременно запустили руки в чаши с пешками, зачерпнули пригоршню и, сжав кулаки, занесли их над гладкой поверхностью доски. В следующую секунду пальцы разжались. Деревянные фигурки с сухим, звонким стуком посыпались на доску. Противники принялись скрупулезно подсчитывать добычу.

— Один, два, три... четырнадцать, — огласил результат Нацумэ Тикагэ. Сумма оказалась четной.

Личико Фурукавы Сао вмиг озарилось хищным, торжествующим блеском:

— Похоже, первый ход достается мне! Ох, братик, советую тебе быть предельно осторожным!