— Ограбить банк? — отчеканил Кобаяси.
— Ограбить банк? — отчеканил Кобаяси.
— Ограбить банк? — Нода так и обомлел. Ведь это же тот самый перспективный стартап, который он сам как раз планировал запустить! Он растерянно переспросил: — Ограбить банк?
— Ограбить банк? — Нода так и обомлел. Ведь это же тот самый перспективный стартап, который он сам как раз планировал запустить! Он растерянно переспросил: — Ограбить банк?
Разве в таком деле вообще бывает стопроцентная гарантия? Ну да, они думали нанести удар сейчас, пока все на ушах из-за поимки Такэды Итиро. Но это лишь слегка повышало шансы на успех, риск-то все равно оставался огромным. С чего вдруг Кобаяси так уверен, что осечки не будет? Этот вопрос Нода и озвучил.
Разве в таком деле вообще бывает стопроцентная гарантия? Ну да, они думали нанести удар сейчас, пока все на ушах из-за поимки Такэды Итиро. Но это лишь слегка повышало шансы на успех, риск-то все равно оставался огромным. С чего вдруг Кобаяси так уверен, что осечки не будет? Этот вопрос Нода и озвучил.
— Все верно. В обычных условиях соваться в банк — чистое самоубийство, — кивнул Кобаяси и многозначительно усмехнулся. — Но что, если управляющий филиалом, его заместитель и вообще вся верхушка будут с нами заодно?
— Все верно. В обычных условиях соваться в банк — чистое самоубийство, — кивнул Кобаяси и многозначительно усмехнулся. — Но что, если управляющий филиалом, его заместитель и вообще вся верхушка будут с нами заодно?
— Да ну... бред какой-то! — Нода наотрез отказался верить своим ушам. Ему показалось, что приятель просто бредит. — С чего бы этим белым воротничкам так рисковать и обкрадывать собственную контору? Если их поймают, они же мигом лишатся всего и загремят за решетку! Да даже если кто-то один и решится на такое безумие, остальные его точно не поддержат.
— Да ну... бред какой-то! — Нода наотрез отказался верить своим ушам. Ему показалось, что приятель просто бредит. — С чего бы этим белым воротничкам так рисковать и обкрадывать собственную контору? Если их поймают, они же мигом лишатся всего и загремят за решетку! Да даже если кто-то один и решится на такое безумие, остальные его точно не поддержат.
Работники банковской сферы и так считались элитой общества на фоне простых смертных, а уж руководство филиала — тем более людьми, поймавшими бога за бороду. В разгар затяжного экономического кризиса иметь престижную, высокооплачиваемую и стабильную работу — предел мечтаний. К тому же эти господа явно не бедствовали. Надо быть полными идиотами, чтобы решиться на коллективное ограбление собственного банка.
Работники банковской сферы и так считались элитой общества на фоне простых смертных, а уж руководство филиала — тем более людьми, поймавшими бога за бороду. В разгар затяжного экономического кризиса иметь престижную, высокооплачиваемую и стабильную работу — предел мечтаний. К тому же эти господа явно не бедствовали. Надо быть полными идиотами, чтобы решиться на коллективное ограбление собственного банка.
— Все так, Нода-кун, — хмыкнул Кобаяси. — Но что, если именно в случае отказа от этого дела им гарантированно светит и увольнение, и тюрьма?
— Все так, Нода-кун, — хмыкнул Кобаяси. — Но что, если именно в случае отказа от этого дела им гарантированно светит и увольнение, и тюрьма?
Нода окончательно запутался. Он поставил стакан и подобрался:
Нода окончательно запутался. Он поставил стакан и подобрался:
— Да объясни ты нормально, в чем замес?
— Да объясни ты нормально, в чем замес?
Ему казалось, что от обилия информации у него сейчас закипят мозги. Или, чего доброго, лопнет сосуд в голове.
Ему казалось, что от обилия информации у него сейчас закипят мозги. Или, чего доброго, лопнет сосуд в голове.
— Будь на твоем месте кто-то другой, я бы и рта не раскрыл. Но тебе, Нода-кун, я доверяю как себе, — Кобаяси тоже отставил выпивку и посерьезнел. — Моя вера в тебя непоколебима, иначе я бы ни за что не пришел с этим предложением.
— Будь на твоем месте кто-то другой, я бы и рта не раскрыл. Но тебе, Нода-кун, я доверяю как себе, — Кобаяси тоже отставил выпивку и посерьезнел. — Моя вера в тебя непоколебима, иначе я бы ни за что не пришел с этим предложением.
— Клятвенно обещаю! — Нода торжественно вскинул ладонь. — Клянусь великой Аматэрасу, Кобаяси-кун, ни одна живая душа не узнает от меня ни единого слова!
— Клятвенно обещаю! — Нода торжественно вскинул ладонь. — Клянусь великой Аматэрасу, Кобаяси-кун, ни одна живая душа не узнает от меня ни единого слова!
Дружба у них и впрямь была крепкой. Еще бы, ведь они вместе тянули срок — а такое братство, скрепленное тюремной пайкой, не ржавеет.
Дружба у них и впрямь была крепкой. Еще бы, ведь они вместе тянули срок — а такое братство, скрепленное тюремной пайкой, не ржавеет.
— Начать стоит с того, какая задница сейчас творится в нашей экономике, — вздохнул Кобаяси, принимаясь за рассказ. — Сейчас у большинства банков отчетность так и блестит, а на деле это просто колосс на глиняных ногах. Тот же банк «Хокутаку» снаружи кажется несокрушимым финансовым гигантом с капитализацией под сотню миллиардов долларов. Но из-за кризиса и кучи других проблем сразу несколько крупных филиалов погрязли в безнадежных долгах...
— Начать стоит с того, какая задница сейчас творится в нашей экономике, — вздохнул Кобаяси, принимаясь за рассказ. — Сейчас у большинства банков отчетность так и блестит, а на деле это просто колосс на глиняных ногах. Тот же банк «Хокутаку» снаружи кажется несокрушимым финансовым гигантом с капитализацией под сотню миллиардов долларов. Но из-за кризиса и кучи других проблем сразу несколько крупных филиалов погрязли в безнадежных долгах...
— Кобаяси-кун, ну ты даешь... — Нода вытаращил глаза.
— Кобаяси-кун, ну ты даешь... — Нода вытаращил глаза.
Неужели его бывший сокамерник, который раньше и двух слов связать не мог без трехэтажного мата, внезапно превратился в заправского финансового аналитика? Разве им, простым уличным бандитам, положено рассуждать о таких высоких материях?
Неужели его бывший сокамерник, который раньше и двух слов связать не мог без трехэтажного мата, внезапно превратился в заправского финансового аналитика? Разве им, простым уличным бандитам, положено рассуждать о таких высоких материях?
— Кхм-кхм! — смущенно кашлянул Кобаяси. — Да это я просто нахватался... Люди знающие рассказывали.
— Кхм-кхм! — смущенно кашлянул Кобаяси. — Да это я просто нахватался... Люди знающие рассказывали.
Нода мысленно выдохнул. От сердца отлегло. В конце концов, чужая неудача ранит, но успех близкого друга порой ранит куда больнее. А когда видишь, что товарищ остался все тем же обычным парнем, сразу как-то теплее на душе становится.
Нода мысленно выдохнул. От сердца отлегло. В конце концов, чужая неудача ранит, но успех близкого друга порой ранит куда больнее. А когда видишь, что товарищ остался все тем же обычным парнем, сразу как-то теплее на душе становится.
— Наша цель — токийский филиал Синдзюку банка «Хокутаку», — Кобаяси постучал пальцем по столу, налил себе еще стопку и махом осушил ее. — Начальник операционного отдела в этом филиале — мой дальний родственник. Он в курсе, что я мотал срок за налет на инкассаторов, так что опыт и нужные связи у меня имеются. Вот он на меня и вышел.
— Наша цель — токийский филиал Синдзюку банка «Хокутаку», — Кобаяси постучал пальцем по столу, налил себе еще стопку и махом осушил ее. — Начальник операционного отдела в этом филиале — мой дальний родственник. Он в курсе, что я мотал срок за налет на инкассаторов, так что опыт и нужные связи у меня имеются. Вот он на меня и вышел.
— С его слов, у их управляющего филиалом прямо-таки глаза открылись, когда Такэда Итиро грохнул осакский филиал банка «Тёсин». На фоне кризиса головной офис планирует устроить тотальную ревизию по всем отделениям. А у наших подопечных в Синдзюку дела швах — там такая финансовая дыра, что никакими силами не закрыть.
— С его слов, у их управляющего филиалом прямо-таки глаза открылись, когда Такэда Итиро грохнул осакский филиал банка «Тёсин». На фоне кризиса головной офис планирует устроить тотальную ревизию по всем отделениям. А у наших подопечных в Синдзюку дела швах — там такая финансовая дыра, что никакими силами не закрыть.
— Откуда взялась эта брешь — черт его знает, причин куча. Но я готов поставить почки, что они там сами неслабо воровали. Пока экономика росла, все эти грешки легко маскировались, но теперь шило в мешке уже не утаишь.
— Откуда взялась эта брешь — черт его знает, причин куча. Но я готов поставить почки, что они там сами неслабо воровали. Пока экономика росла, все эти грешки легко маскировались, но теперь шило в мешке уже не утаишь.
— Если нагрянет проверка, вся их теплая компания — от управляющего до начальников отделов — полетит с должностей прямиком под суд. Вот они и придумали гениальный план: нанять людей со стороны, чтобы те совершили налет на филиал, а они под это дело спишут всю недостачу и закроют баланс.
— Если нагрянет проверка, вся их теплая компания — от управляющего до начальников отделов — полетит с должностей прямиком под суд. Вот они и придумали гениальный план: нанять людей со стороны, чтобы те совершили налет на филиал, а они под это дело спишут всю недостачу и закроют баланс.
Нода слушал, разинув рот от изумления. Ну надо же! Охренеть, неужели так правда можно? И кто после этого настоящие преступники? Эти лощеные твари в дорогих костюмах дадут фору любому матерому бандюгану!
Нода слушал, разинув рот от изумления. Ну надо же! Охренеть, неужели так правда можно? И кто после этого настоящие преступники? Эти лощеные твари в дорогих костюмах дадут фору любому матерому бандюгану!
Но следом его захлестнул азарт. Ведь если все так, как говорит Кобаяси, то это действительно верняк.
Но следом его захлестнул азарт. Ведь если все так, как говорит Кобаяси, то это действительно верняк.
— Погоди, — Нода подался вперед, озвучивая главный вопрос: — То есть мы забираем кассу, а они списывают долги?
— Погоди, — Нода подался вперед, озвучивая главный вопрос: — То есть мы забираем кассу, а они списывают долги?
— Если бы, — Кобаяси покачал головой и развел руками. — Добычу придется делить. Семьдесят на тридцать.
— Если бы, — Кобаяси покачал головой и развел руками. — Добычу придется делить. Семьдесят на тридцать.
Банковские крысы до безумия жадны до денег. Раз уж они вписываются в такой блудняк и подставляют свои шеи, то явно не ради одного лишь спасения репутации. Им подавай долю.
Банковские крысы до безумия жадны до денег. Раз уж они вписываются в такой блудняк и подставляют свои шеи, то явно не ради одного лишь спасения репутации. Им подавай долю.
— И почему им семьдесят процентов? — недовольно насупился Нода.
— И почему им семьдесят процентов? — недовольно насупился Нода.
Кобаяси закатил глаза:
Кобаяси закатил глаза:
— Нода-кун, семьдесят процентов забирают они. Нам остается тридцать.
— Нода-кун, семьдесят процентов забирают они. Нам остается тридцать.
— Что-о?! — Нода едва не подскочил, но тут же вспомнил, что перегородки в идзакае картонные, и торопливо приглушил голос. — Да они там совсем берега попутали?! Ладно, они дают наводку, но под пули-то лезть нам! И в розыск объявят нас, а не их! И за все про все — жалкие крохи?!
— Что-о?! — Нода едва не подскочил, но тут же вспомнил, что перегородки в идзакае картонные, и торопливо приглушил голос. — Да они там совсем берега попутали?! Ладно, они дают наводку, но под пули-то лезть нам! И в розыск объявят нас, а не их! И за все про все — жалкие крохи?!
— Ну так их там целая орава, каждому нужно рот заткнуть. К тому же, если куш будет приличным, то и тридцать процентов — это огромные бабки. Но главное — с их помощью мы зайдем и выйдем без единого выстрела! — Кобаяси попытался урезонить друга, а затем заговорщически подмигнул: — И вообще, наличка-то будет у нас в руках. Кто проверит, сколько именно мы вынесли из хранилища? Нарисуем в отчете нужную цифру, делов-то.
— Ну так их там целая орава, каждому нужно рот заткнуть. К тому же, если куш будет приличным, то и тридцать процентов — это огромные бабки. Но главное — с их помощью мы зайдем и выйдем без единого выстрела! — Кобаяси попытался урезонить друга, а затем заговорщически подмигнул: — И вообще, наличка-то будет у нас в руках. Кто проверит, сколько именно мы вынесли из хранилища? Нарисуем в отчете нужную цифру, делов-то.
— Ха-ха-ха! Кобаяси-кун, а ты чертов гений! Хитрый лис, ну умен!
— Ха-ха-ха! Кобаяси-кун, а ты чертов гений! Хитрый лис, ну умен!
— Ладно, Нода-кун, давай за встречу! За наше великое будущее и за горы золота, которые нас ждут. До дна!
— Ладно, Нода-кун, давай за встречу! За наше великое будущее и за горы золота, которые нас ждут. До дна!
— Твое здоровье, Кобаяси-кун!
— Твое здоровье, Кобаяси-кун!
***
***
Эта ночь вообще выдалась богатой на тайные встречи.
Эта ночь вообще выдалась богатой на тайные встречи.
В другой части города, в тихом уголке неприметной идзакаи, цедил пиво Танака Норифуми. Компанию ему составляли двое коллег — те самые, с кем они когда-то вместе вонзили нож в спину Аояме Хидэнобу.
В другой части города, в тихом уголке неприметной идзакаи, цедил пиво Танака Норифуми. Компанию ему составляли двое коллег — те самые, с кем они когда-то вместе вонзили нож в спину Аояме Хидэнобу.
В бытность работы под началом Аоямы они ладили и даже приятельствовали, но общее предательство возвело между ними невидимую стену. Работая в одном отделе, они теперь старались обходить друг друга стороной.
В бытность работы под началом Аоямы они ладили и даже приятельствовали, но общее предательство возвело между ними невидимую стену. Работая в одном отделе, они теперь старались обходить друг друга стороной.
Сегодняшний вечер стал их первым совместным застольем с момента той измены. Они молча прикладывались к стаканам, не решаясь заговорить первыми, хотя каждый прекрасно понимал, о чем думают остальные.
Сегодняшний вечер стал их первым совместным застольем с момента той измены. Они молча прикладывались к стаканам, не решаясь заговорить первыми, хотя каждый прекрасно понимал, о чем думают остальные.
В конце концов Танака Норифуми, который больше всего на свете боялся, что бывший босс доберется до его красавицы-жены, не выдержал. Он с грохотом опустил кружку на стол и в упор посмотрел на подельников:
В конце концов Танака Норифуми, который больше всего на свете боялся, что бывший босс доберется до его красавицы-жены, не выдержал. Он с грохотом опустил кружку на стол и в упор посмотрел на подельников:
— Вы что, правда пришли сюда просто нажраться? Этот монстр возвращается! Он с нас живьем шкуру спустит! Вы серьезно верите, что смерть суперинтенданта Сато от его пули — это чистое совпадение?
— Вы что, правда пришли сюда просто нажраться? Этот монстр возвращается! Он с нас живьем шкуру спустит! Вы серьезно верите, что смерть суперинтенданта Сато от его пули — это чистое совпадение?
— Черт, да кто же знал, что он выкрутится... — тридцатилетний детектив с аккуратным пробором бессильно обхватил голову руками.
— Черт, да кто же знал, что он выкрутится... — тридцатилетний детектив с аккуратным пробором бессильно обхватил голову руками.
— Видно, судьба у нас такая. Остается только ждать приговора, — уныло вздохнул второй, парень лет двадцати пяти с модной челкой на две стороны.
— Видно, судьба у нас такая. Остается только ждать приговора, — уныло вздохнул второй, парень лет двадцати пяти с модной челкой на две стороны.
— Да заткнитесь вы! — Танака вскочил, чуть не опрокинув стол, и мертвой хваткой вцепился в воротники их рубашек. — Ямамото Акира! Накаяма Танидзи! А ну соберитесь, тряпки! Вы обделались еще до того, как он переступил порог управления?! Мы обязаны победить!
— Да заткнитесь вы! — Танака вскочил, чуть не опрокинув стол, и мертвой хваткой вцепился в воротники их рубашек. — Ямамото Акира! Накаяма Танидзи! А ну соберитесь, тряпки! Вы обделались еще до того, как он переступил порог управления?! Мы обязаны победить!
— Победить?! Да как?! — Ямамото с силой сбросил его руки и в отчаянии взъерошил свои волосы. — Против него у нас нет ни единого шанса!
— Победить?! Да как?! — Ямамото с силой сбросил его руки и в отчаянии взъерошил свои волосы. — Против него у нас нет ни единого шанса!
В японском обществе иерархия незыблема. На службе это закон, а в полиции — закон вдвойне. У них не осталось покровителей, а Аояме, как их непосредственному начальнику, не составит труда стереть предателей в порошок при первой же возможности.
В японском обществе иерархия незыблема. На службе это закон, а в полиции — закон вдвойне. У них не осталось покровителей, а Аояме, как их непосредственному начальнику, не составит труда стереть предателей в порошок при первой же возможности.
— Без Сато мы для Аоямы — просто мясо на разделочной доске, — Накаяма опустил плечи, полностью лишенный воли к сопротивлению. — Смирись, Танака-кун. Бесполезно дергаться.
— Без Сато мы для Аоямы — просто мясо на разделочной доске, — Накаяма опустил плечи, полностью лишенный воли к сопротивлению. — Смирись, Танака-кун. Бесполезно дергаться.
— Нет! Я зубами буду грызться за свою жизнь! — Танака вспомнил о жене и яростно сжал кулаки. — Я не сдамся без боя. Вообще-то... у меня есть план.
— Нет! Я зубами буду грызться за свою жизнь! — Танака вспомнил о жене и яростно сжал кулаки. — Я не сдамся без боя. Вообще-то... у меня есть план.
Накаяма и Ямамото переглянулись, не веря собственным ушам, и уставились на него с глупым видом.
Накаяма и Ямамото переглянулись, не веря собственным ушам, и уставились на него с глупым видом.
— Танака-кун... ты... это серьезно?
— Танака-кун... ты... это серьезно?
— Ты же не разыгрываешь нас?
— Ты же не разыгрываешь нас?
— Какие тут шутки, — раздраженно бросил Танака.
— Какие тут шутки, — раздраженно бросил Танака.
Будь эти двое посмелее, ему бы не пришлось идти на крайние меры. Но выбора не оставалось. Он глубоко вздохнул, наклонился ближе и зашептал:
Будь эти двое посмелее, ему бы не пришлось идти на крайние меры. Но выбора не оставалось. Он глубоко вздохнул, наклонился ближе и зашептал:
— Сделаем так... Слушайте внимательно...
— Сделаем так... Слушайте внимательно...
По мере того как он излагал план, уныние на лицах Ямамото и Накаямы сменялось лихорадочным блеском. В их угасающих глазах снова вспыхнула надежда.
По мере того как он излагал план, уныние на лицах Ямамото и Накаямы сменялось лихорадочным блеском. В их угасающих глазах снова вспыхнула надежда.
— Танака-кун, боже, спасибо тебе! Ты буквально спас нас! Я сделаю все, что скажешь!
— Танака-кун, боже, спасибо тебе! Ты буквально спас нас! Я сделаю все, что скажешь!
— Да, я тоже в деле!
— Да, я тоже в деле!
Оба наперебой бросились заверять его в своей лояльности.
Оба наперебой бросились заверять его в своей лояльности.
— Если мы будем держаться вместе, Аояма умоется кровавыми слезами. На этот раз мы закопаем его так глубоко, что он никогда не выберется, — в глазах Танаки блеснула дикая, звериная злоба. Он разлил саке по трем чаркам и поднял свою: — За наш союз. До дна.
— Если мы будем держаться вместе, Аояма умоется кровавыми слезами. На этот раз мы закопаем его так глубоко, что он никогда не выберется, — в глазах Танаки блеснула дикая, звериная злоба. Он разлил саке по трем чаркам и поднял свою: — За наш союз. До дна.
— До дна! — хором отозвались те.
— До дна! — хором отозвались те.
Осушив стопку, Ямамото глянул на наручные часы:
Осушив стопку, Ямамото глянул на наручные часы:
— Ладно, засиделся я. Пора домой, мелкого укладывать. Теперь, когда у нас есть план, я хоть высплюсь сегодня впервые за неделю. Бывайте, парни.
— Ладно, засиделся я. Пора домой, мелкого укладывать. Теперь, когда у нас есть план, я хоть высплюсь сегодня впервые за неделю. Бывайте, парни.
— Мне тоже пора. Танака-кун, спасибо за угощение и за отличные новости, — поднялся вслед за ним Накаяма.
— Мне тоже пора. Танака-кун, спасибо за угощение и за отличные новости, — поднялся вслед за ним Накаяма.
Танаку передернуло от злости: стоило подкинуть этим трусливым тварям спасательный круг, как они тут же поспешили сделать ручкой. Но показывать раздражение было нельзя. С натянутой улыбкой он кивнул:
Танаку передернуло от злости: стоило подкинуть этим трусливым тварям спасательный круг, как они тут же поспешили сделать ручкой. Но показывать раздражение было нельзя. С натянутой улыбкой он кивнул:
— Доброй ночи. Берегите себя.
— Доброй ночи. Берегите себя.
Накаяма и Ямамото отвесили церемонные поклоны и вышли на улицу.
Накаяма и Ямамото отвесили церемонные поклоны и вышли на улицу.
— Ну, хороших снов, Накаяма-кун.
— Ну, хороших снов, Накаяма-кун.
— И тебе, Ямамото-кун.
— И тебе, Ямамото-кун.
Они обменялись фальшивыми улыбками, разошлись по своим машинам и разъехались в совершенно противоположные стороны.
Они обменялись фальшивыми улыбками, разошлись по своим машинам и разъехались в совершенно противоположные стороны.
Однако не прошло и полутора часов, как обе машины притормозили у ворот дома Аоямы Хидэнобу.
Однако не прошло и полутора часов, как обе машины притормозили у ворот дома Аоямы Хидэнобу.
Бывшие коллеги уставились друг на друга через лобовые стекла. Немая сцена. Градус неловкости зашкаливал.
Бывшие коллеги уставились друг на друга через лобовые стекла. Немая сцена. Градус неловкости зашкаливал.
— Кхм... Какая встреча, Накаяма-кун, — Ямамото, который был постарше и поциничнее, первым взял себя в руки. Он выбрался из салона, подошел к напарнику и натянул кривую ухмылку: — Надо же, а земля-то и правда круглая.
— Кхм... Какая встреча, Накаяма-кун, — Ямамото, который был постарше и поциничнее, первым взял себя в руки. Он выбрался из салона, подошел к напарнику и натянул кривую ухмылку: — Надо же, а земля-то и правда круглая.
— Все дороги ведут в один храм, — нервно хохотнул Накаяма, захлопывая дверцу.
— Все дороги ведут в один храм, — нервно хохотнул Накаяма, захлопывая дверцу.
Разговор заглох. Над улицей снова повисло тяжелое молчание.
Разговор заглох. Над улицей снова повисло тяжелое молчание.
— Ладно, раз уж приперлись, глупо строить из себя девственников, — вздохнул Ямамото. — Похоже, мы оба решили продать Танаку подороже. Идем вместе?
— Ладно, раз уж приперлись, глупо строить из себя девственников, — вздохнул Ямамото. — Похоже, мы оба решили продать Танаку подороже. Идем вместе?
— Идем, — кивнул Накаяма.
— Идем, — кивнул Накаяма.
И двое вчерашних соратников плечом к плечу направились к воротам особняка Аоямы.
И двое вчерашних соратников плечом к плечу направились к воротам особняка Аоямы.

Комментарии

Загрузка...