— Что случилось? Что-то произошло?
Цинь Хайлу подняла рукой буклет и взволнованно сказала:
— Сегодняшний фестивальный дневник Венеции. Твоему фильму поставили оценку.
Чжан Тяньчэн решил, что стряслась беда, а оказалось — всего лишь оценки в дневнике.
Он бросил на Цинь Хайлу укоризненный взгляд и повернулся, направляясь в ванную.
Цинь Хайлу на миг опешила, быстро догнала его:
— Тебе даже не интересно, сколько баллов поставили твоему фильму в дневнике?
Чжан Тяньчэн вошёл в ванную, наклонился, набрал воды в ладони, умылся и смыл с губ остатки зубной пасты.
К умыванию он всегда относился просто: пару раз плеснул чистой водой — и довольно.
Взял полотенце, вытер лицо и ответил:
— А что тут интересного? В дневнике оценки ставят пресса и кинокритики. Награды всё равно решает жюри.
— Но фестивальный дневник — это же флюгер наград.
Чжан Тяньчэн сунул полотенце под кран, стал промывать и невзначай бросил:
— Фаворит обречён.
Поговорка «фаворит обречён» тогда ещё не была в ходу. Цинь Хайлу растерянно уставилась на него, не понимая, о чём он.
Но спрашивать ей было лень, и она сразу назвала оценку «Без корня, в скитаниях» в дневнике.
— Твой фильм среди уже показанных получил самую высокую оценку — 3,6 балла.
Чжан Тяньчэн резко обернулся и недоверчиво переспросил:
— Сколько?
— 3,6 балла. Ты тоже не ожидал, да? — засмеялась Цинь Хайлу.
Чжан Тяньчэн действительно не ожидал.
Это ведь не десятибалльная система. У трёх главных европейских кинофестивалей есть свои фестивальные дневники: у Берлинского и Каннского максимум 4 балла.
У Венецианского — 5 баллов. Хотя на один балл больше, чем у тех двух, фильмов выше 4 баллов можно по пальцам пересчитать.
3,6 балла на любом фестивале — уже высокая оценка.
«Неужели и вправду фаворит обречён?»
Мысленно пробормотав это, Чжан Тяньчэн быстро промыл полотенце и протянул руку Цинь Хайлу.
— Дай посмотреть.
— Только что было неинтересно, а как узнал, что у фильма высокая оценка, сразу захотелось.
Цинь Хайлу фыркнула и шлёпнула дневник ему в руку.
Он быстро нашёл страницу с рецензией на «Без корня, в скитаниях».
— В технике с разных сторон ещё есть изъяны, но от изображения до повествования фильм очень своеобразен. Он смотрит в лицо жестокому миру, но при этом оставляет зрителя безучастным — в этом есть какая-то странная красота.
— Никогда не видел такого странного китайскоязычного фильма. Пусть ещё очень незрелый, его стиль совершенно не похож на Чжан Имоу и Чэнь Кайгэ. Ракурсы съёмки и способ повествования противоречат друг другу, но в этом есть обаяние, которое долго не забывается.
— Режиссёр точно шизофреник. Печальную историю он нарочно снимает под таким углом, чтобы зритель не втягивался эмоционально. Словно режиссёр хочет самим фильмом превратить зрителей в шизофреников.
...
...
...
Оценки были примерно одинаковыми: все говорили, что техника фильма недостаточно отточена, но стиль необычен.
Пока Чжан Тяньчэн читал дневник, китайские журналисты в Венеции уже передали эти оценки на родину.
В Китае было около трёх часов дня. Газеты ещё не могли выйти с материалом, но телевидение могло.
— Срочные новости. Фильм режиссёра Чжан Тяньчэна «Без корня, в скитаниях» вчера был показан на Венецианском кинофестивале, а сегодня фестивальный дневник поставил ему высокие 3,6 балла.
При максимуме в 5 баллов для Венецианского фестивального дневника 3,6 — безусловно высокая оценка. «Без корня, в скитаниях» стал одним из главных претендентов на награду.
— Последние новости кино и ТВ: фильм режиссёра Чжан Тяньчэна «Без корня, в скитаниях» стал главным фаворитом Венецианского кинофестиваля.
...
...
...
Там «Одинокий спецагент» триумфально шёл по Южной Корее, а здесь новый фильм уже стал фаворитом Венецианского кинофестиваля. Люди из киноиндустрии обоих регионов остолбенели.
Режиссёров, способных бесшовно переключаться между коммерческим и авторским кино, мало. А тех, кто снимает хорошо и то и другое, — не только в китайскоязычной киноиндустрии, но и в мировой — совсем немного.
Как Чжан Тяньчэн это делал? Неужели у него два мозга?
Простые люди тоже судачили: этот Чжан Тяньчэн слишком уж силён. Первый фильм вышел за границу и собрал кассу, второй — и сразу претендует на награду Венецианского кинофестиваля.
Чтобы подстегнуть кассу «Одинокого спецагента», компания CJ Entertainment тоже вовсю трубила в Южной Корее: новый фильм Чжан Тяньчэна стал главным фаворитом нынешнего Венецианского кинофестиваля.
На этот раз стимул сработал неплохо.
«Одинокий спецагент» шёл в Южной Корее уже 24 дня, число зрителей достигло 3,25 млн, касса превысила 20 миллиардов вон — больше 110 миллионов юаней.
Чем дольше фильм в прокате, тем естественнее падают сборы. За 24 дня ежедневное число зрителей снижалось.
Позавчера было чуть больше 40 тысяч зрителей, вчера — чуть больше 30 тысяч. Если так пойдёт дальше, общее число зрителей составит около 3,6 млн.
Но после рекламы CJ Entertainment о том, что новый фильм Чжан Тяньчэна — фаворит Венецианского кинофестиваля, дневное число зрителей подскочило до 100 тысяч.
К 11 сентября, дню церемонии закрытия Венецианского кинофестиваля, число зрителей «Одинокого спецагента» в Южной Корее достигло 3,75 млн, а общая касса превысила 24 миллиарда вон.
В Венеции 11-го числа с самого утра Чжан Тяньчэн ждал в отеле.
В день закрытия Венецианский фестиваль утром рассылает приглашения некоторым съёмочным группам.
На закрытие, в отличие от открытия, может попасть не каждая группа.
Получившие приглашение группы не обязательно получат награду, но группы без приглашения не смогут попасть даже на закрытие и должны уехать заранее.
Чжан Тяньчэн был уверен, что получит приглашение.
На нынешнем Венецианском фестивале среди фильмов основного конкурса «Без корня, в скитаниях» имел самую высокую оценку в дневнике.
Хотя высокая оценка в дневнике не гарантирует награду, как главный фаворит он точно получит приглашение.
Около половины десятого в дверь постучали. Сотрудник Венецианского кинофестиваля принёс приглашение.
Приняв приглашение и дождавшись ухода сотрудника, Чжан Тяньчэн сразу стал пересчитывать пригласительные.
Количество приглашений для группы, допущенной на закрытие, определялось не числом людей, а возможными наградами.
Группам, способным получить крупную награду, давали больше приглашений.
Это был своеобразный способ заранее сказать группе, попавшей на закрытие, получит ли она награду.
Чжан Тяньчэн только успел пересчитать, сколько там штук, как — тук, тук! — в дверь снова постучали.
— Тяньчэн! — раздался из-за двери громкий голос Цинь Хайлу.
Чжан Тяньчэн подошёл и открыл дверь.
— Ты...
Цинь Хайлу успела произнести только одно слово, как увидела приглашения в руках Чжан Тяньчэна и тут же радостно перебила себя:
— Сколько штук?
Чжан Тяньчэн улыбнулся, сверкнув зубами:
— Шесть.
Цинь Хайлу изумилась:
— Так много!
— А у вашей группы?
Радость на лице Цинь Хайлу, радость за Чжан Тяньчэна, мгновенно исчезла:
— Ни одной!
Чжан Тяньчэн на миг опешил и утешил:
— Не спеши. Может, вашей группе ещё не успели раздать.
Цинь Хайлу закатила глаза:
— Режиссёр Чэнь уже сказал: если до десяти не пришло приглашение, значит, его нет.
Сейчас до десяти осталось минут двадцать с небольшим. Надежды нет. Он уже начал собирать вещи, готовится уезжать. Я пришла спросить, не пришло ли тебе приглашение.
— Эх!
Цинь Хайлу тяжело вздохнула:
— Жаль, что я тогда не зарегистрировалась на Венецианском фестивале от имени твоей группы, иначе могла бы пойти на закрытие вместе с тобой.
— Даже если бы ты зарегистрировалась, я бы не посмел взять тебя.
— Чего мне бояться? Я ведь не собираюсь больше играть.
Цинь Хайлу выглядела совершенно равнодушной. Чжан Тяньчэн не стал много говорить: «Всё равно ты ещё будешь сниматься».
— Ладно, мне пора собирать вещи и возвращаться вместе с режиссёром Чэнем и остальными.
— Я провожу.
— Лучше собирайся как следует и жди закрытия.
Когда Цинь Хайлу и остальные уехали, Чжан Тяньчэну стало нечего делать. Он вышел, нашёл парикмахерскую, сделал причёску с бриолином, чтобы выглядеть солиднее и старше, затем вернулся в отель, переоделся в костюм и стал ждать, поглядывая телевизор.
Около пяти часов вечера сотрудник Венецианского кинофестиваля постучал в дверь.
Чжан Тяньчэн пошёл за сотрудником в переговорную. Как и в день открытия, комната была полна людей — все из групп, участвующих в церемонии закрытия.
Чжан Тяньчэн огляделся, не увидел того Дэниела и сел где попало.
Около шести сотрудники фестиваля начали вызывать людей на вход.
На этот раз очередь Чжан Тяньчэна подошла очень быстро.

Комментарии

Загрузка...