— Ой, я в это время ездил с гастролями по пяти уездам, только сегодня вернулся, тоже скучал по тебе, а теперь всё зря, — сказал Ян Вэнь.
— Я через пару дней съезжу, посмотрю, нельзя ли пораньше получить разрешение. Постараюсь вернуться пораньше, — ответила Ци Линь.
— Смотри, не засидись там до того, что станешь начальником пекинского представительства. Если ты надолго застрянешь в Пекине, мне останется только уволиться и приехать за тобой, — с улыбкой сказал Ян Вэнь.
— К тому времени тебе будет жалко бросать место руководителя ансамбля. Ладно, вешаю трубку, — с улыбкой произнесла Ци Линь и положила трубку.
Утром три дня спустя Ци Линь снова появилась в кабинете Шангуаня Цунвэня.
— Ой, говорю тебе, старшая сестра, ну чего ты опять пришла? — вид Шангуаня Цунвэня при виде Ци Линь выражал стремление поскорее от неё избавиться.
— Эй, начальник Шангуань, я ведь несколько дней не беспокоила вас, — с заискивающей улыбкой произнесла Ци Линь.
— В ваших документах текст описания схемы трудоустройства сотрудников немного некорректен. Не могли бы вы забрать их, переделать и подать заново? — Шангуань Цунвэнь вытащил поданный компанией «Наньдан» запрос и сказал Ци Линь.
— Ой, начальник Шангуань, я ни за что больше не осмелюсь вас утруждать, проявите снисхождение, пропустите нас, вы же можете завизировать в пределах установленных рабочих процедур! — Ци Линь от слов Шангуаня «заберите, переделайте и подайте заново» испугалась так, что с лица спала краска. Она знала, что забрать и переделать — это, во-первых, затяжка времени, а во-вторых, высшее руководство непременно обвинит её в плохой работе, и тогда пощады не жди.
— Шангуань, дай мне запрос компании «Цзиньян Металл», я посмотрю, — дверь позади Шангуаня открылась, и худощавый мужчина чуть за пятьдесят в очках подошел к Шангуаню Цунвэню.
— Начальник отдела, запрос компании «Наньдан», описание схемы трудоустройства сотрудников там немного хромает, но на суть дела это не влияет, — одновременно передавая запрос компании «Цзиньян Металл», произнес Шангуань Цунвэнь.
— Компании «Наньдан»? А ну-ка, дай сюда, посмотрю, — с некоторым удивлением сказал начальник отдела.
— Да, они как раз здесь, — Шангуань Цунвэнь указал на Ци Линь.
Ци Линь в это время сильно нервничала. Увидев, что начальник отдела улыбается ей, она услышала вопрос:
— «Наньдан»? Родина ушу?
— Да, — Ци Линь слегка напряглась.
— Знаешь Кулак семьи Цай? — спросил тот мужчина.
— Знаю, — натянутые нервы Ци Линь немного расслабились.
— А Линь Фэя знаешь? Он ведь еще жив? Здоровье хорошее? — с нетерпением допытывался мужчина.
— Знаю-знаю, у него всё хорошо.
— Ой, вернешься — передай ему привет от меня, старейшины.
Услышав новости о Линь Фэе, начальник отдела снял очки, потерел глаза, медленно надел их обратно и сказал Ци Линь:
— А вы кто? — с подозрениями спросила Ци Линь.
— Я ученик Чэнь Юна, а Линь Фэй — мой дядя-наставник, — пояснил тот мужчина.
— Ах! — Ци Линь никак не ожидала, что у Линь Фэя найдется ученик, делающий карьеру чиновника в столице. Она испустила удивленный возглас.
Начальник отдела улыбнулся застывшей от изумления Ци Линь и сказал Шангуаню Цунвэню:
— Раз проблем нет — подписывайте. Я ведь и сам уроженец Наньдана, если не подпишу, земляки меня со свету сживут.
С этими словами он развернулся, потянул за ручку заднюю дверь и вышел.
— Старшая сестра, наш начальник отдела всегда принципиален, а сегодня дал зелёный свет для земляков. Должна будешь отблагодарить его как следует, — сказал Шангуань Цунвэнь остолбеневшей Ци Линь.
Услышав слова Шангуаня Цунвэня, Ци Линь словно во сне — не веря, что ей так легко удалось заполучить разрешение раньше срока — поспешно произнесла:
— Спасибо начальнику отдела, спасибо руководителю Шангуаню!
Получив разрешение, Ци Линь тут же поймала такси и помчалась обратно в Наньдан, чтобы доложить генеральному директору Ваню о получении документа. Тот был невероятно удивлен, что Ци Линь добыла его так быстро.
— У тебя есть знакомые в Пекине? — спросил гендиректор Вань.
— Нет, это вы сами ездили туда добиваться, вот и растрогали их, — с улыбкой польстила гендиректору Ци Линь.
Генеральный директор Вань с подозрением посмотрел на нее, она же загадочно улыбнулась ему и вышла из кабинета.
Выбравшись из здания штаб-квартиры, Ци Линь взяла такси и прямиком направилась к лавке Линь Пина. Едва оказавшись на пороге, она громко крикнула:
— Линь Пин, дядя Линь здесь?
Пу Сю, увидев кричащую на пороге Ци Линь, поспешно крикнула вглубь комнат:
— Папа, начальник Ци тебя ищет!
Линь Фэй поспешно проводил Ци Линь в гостиную. Ци Линь рассказала Линь Фэю о своем пекинском приключении. Линь Фэй смутно помнил, что у старшего брата был ученик, который после окончания Пкинского университета остался работать в Министерстве финансов. Услышав привезенный Ци Линь привет, Линь Фэй снова вспомнил старшего брата и тяжело вздохнул.
В майском Южном крае вовсю цвела бугенвиллея. Генеральный директор Вань вместе с председателем Шэньчжэньской фондовой биржи ударил в огромный колокол, символизирующий реку богатств. Подконтрольная компании «Наньдан» холдинговая компания «Наньдан» успешно провела размещение в Шэньчжэне. За одну неделю акции выросли на пять лимитированных планок подряд, а их стоимость одно время взлетала до 22 юаней.
Репортер газеты «Наньцзян рибао» брал интервью у генерального директора Ваня в его кабинете:
— Скажите, гендиректор Вань, каковы ваши впечатления в связи с успехом холдинговой компании «Наньдан»?
— Успех холдинговой компании «Наньдан» позволил привлечь средства для внедрения акционерным обществом австралийской технологии «Асмает», что открыло для компании «Наньдан» совершенно новые горизонты. Мы намерены воспользоваться попутным ветром: опираясь на олово, базироваться в Наньдане, смотреть на всю страну в целом, укреплять и расширять Наньдан, чтобы компания шла вперед ещё увереннее.
Так он говорил на словах, но на сердце у генерального директора Ваня барабанила тревога. Компания привлекает деньги только тогда, когда у нее их нет. Но что делать с оставшимися неликвидными активами, теперь, когда активы стали первоклассными? Как устроить сотрудников? Он как раз обсчитывал в уме свои дальнейшие шаги.
***
Загадка иероглифов
Светильник в виде птицы сюаньняо уже больше полугода экспонировался для горожан. Чан Вэй, обожавший древности, из-за занятости по работе всё никак не мог вырваться посмотреть на него. Сегодня воскресенье, он собирался как следует выспаться, но сотовый телефон надрывался без перерыва.
— Заместитель Чан, начальник Тань из Наньцзянского научно-исследовательского института археологии едет в Цзянхай изучать недавно извлеченные из земли древности, проезжает через наш город и хочет заглянуть на наш светильник в виде птицы сюаньняо, причем персонально просит вас составить ему компанию. Я уже уведомил управление культуры, они говорят — пусть сопровождает заместитель начальника Чжу.
Начальник Наньцзянского научно-исследовательского института археологии приходился учителем Чану Вэю, и раз уж городское управление поручило ему сопровождать гостя, это было само собой разумеющимся. Чану Вэю пришлось вставать. Его жена уже сходила на рынок за овощами, и, увидев, что он встал и собирается куда-то уходить, быстренько приготовила завтрак и подала на стол. С тех пор как Чан Вэй стал заместителем мэра, дома он стал обедать куда чаще, а временами даже составлял ей компанию на прогулках по магазинам. Она очень радовалась повышению Чана Вэя — и вовсе не потому, что муж задрал нос и ей перепало знатности по мужу, а потому, что в этом доме наконец появилась нормальная семейная жизнь.
Всё еще валявшаяся в постели Чжу Лили, получив звонок из городского управления, оттолкнула обнимавшего ее Чжан Вэя, встала и принялась тщательно наряжаться. С тех пор как Чан Вэй стал заместителем мэра, он, казалось, совсем забыл про нее, но в то же время будто продолжал поминутно заботиться о ней. Благодаря покровительству заместителя мэра Чана, она, ныне заместитель начальника управления, уже метила на кресло начальника.
— Ты отвезешь сына на урок фортепиано, а мне нужно ехать встречать прибывающее из провинции руководство, — бросила она мужу на ходу, закончив с макияжем и наспех перекусив.
Начальник Тань полностью оправдывал звание эксперта по древностям. Осмотрев светильник с птицей сюаньняо, он выдвинул такую теорию:
— В Наньцзяне до сих пор только в Наньдане раскопали этот предмет бронзового века эпохи Западная Чжоу с надписями. Это доказывает, что иероглифическая письменность появилась в Наньцзяне еще до эпохи Западная Чжоу. Но на артефактах, раскопанных в других местах — включая огромное количество предметов эпохи до династии Хань из Цзянхая — никаких иероглифов не обнаружено. Не означает ли это, что тогдашней технологией выплавки владели исключительно те люди, которые владели и письменностью?
— Это необязательно, учитель. На огромном количестве артефактов из Цзянхая нет никаких китайских иероглифов, к тому же изображения людей и животных на бронзовых сосудах там выглядят как творения местных нацменьшинств, — возразил Чан Вэй.
— Если только в Наньдане технологией выплавки владели носители письменности, тогда это находит объяснение, учитель, — примирительно произнесла Чжу Лили. Она тоже слушала лекции начальника Таня и считалась его ученицей.
— Если этот светильник с птицей сюаньняо попал к нам из Центральных равнин, тогда всё объясняется просто. Ведь во всей провинции это единственный уникальный экземпляр, — заметил начальник Тань.
— Иными словами, утверждать наверняка, что в Наньдане добыча и выплавка цветных металлов велись уже в эпоху Западная Чжоу, пока рано.
Вся компания перешла в комнату отдыха и продолжила дискуссию.
— В «Исторических записках» Сыма Цяня четко написано, что в период Весен и Осеней полководец Царства Чу Чжуан Цяо вторгся в Динь и основал у озера Диньчи царство Динь, однако ввиду того, что археология не обнаружила никаких доказательств вторжения Чжуан Цяо в Динь, этот факт до сих пор официально не признан, — продолжал прерванную тему начальник Тань.
— А что, если Чжуан Цяо был представителем народа ицзу? Одним из байских племен? — выдвинула предположение Чжу Лили. Затем она пояснила: — Если он был из ицзу, значит, письменность ицзу проникла в Юньнань именно тогда.
— Это исключено, — не поддержал точку зрения Чжу Лили Чан Вэй. — В «Путеводителе» народа ицзу говорится, что они «начали путь у Куньлуня, а остановились у Чжуди». Мое понимание таково: они двинулись из горы Куньлунь, дошли до Умэна в Наньцзяне и остановились, пустив здесь корни. А Чжуан Цяо перед вторжением в Динь в период Весен и Осеней находился на землях стаи Юэ, а не на Северо-Западе.
— Чан Вэй дело говорит, — поддержал его начальник Тань.
— А я всё равно считаю, что Чжуан Цяо мог быть байским аборигеном. В таком случае письменность, используемая в царстве Динь, должна была быть письмом ицзу, — несколько безапелляционно заявила Чжу Лили.
— Проблема в том, что письменность ицзу тоже не обнаружена, — не согласился начальник Тань.
— Письменность, обнаруженная в Жичжао провинции Шаньдун, очень похожа на древнее письмо ицзу. Возможен ли такой сценарий: после того как государство Дунъи было уничтожено Инь (Шан), остатки его племен бежали на Северо-Запад, где были ассимилированы бесписьменными прародителями племени ицзу у подножия горы Куньлунь? Люди из числа дунъицев, владевшие дунъиским письмом, передали его верхушке бесписьменных предков ицзу — например, разного рода колдунам-уэлам. А затем прародители ицзу двинулись в обратном направлении — по следам Великого похода Красной Армии — и добрались до Юньнани, Гуйчжоу и Сычуани. Так письменность ицзу и попала туда, — рассуждал Чан Вэй.
— Эта точка зрения Чана Вэя представляет большой интерес для обсуждения, — согласился начальник Тань.
Чжу Лили тоже почувствовала, что аргументы Чана Вэя весьма разумны.
Проводив начальника Таня, они вернулись в комнату отдыха. Чжу Лили тихо сказала Чану Вэю:
— Господин мэр, окажите милость этой скромной особе. Вы так давно не баловали меня вниманием.
— Как твой сын? Занимайся им как следует, по-моему, у него неплохи успехи в игре на фортепиано, — Чан Вэй не стал отвечать напрямую, а упомянул ее сына.
— Он и твой сын тоже, — протянула руку Чжу Лили и яростно ущипнула Чана Вэя за руку.
Она сделала это довольно больно, и Чан Вэй, потирая ушибленное место, тихо проговорил:
— У тебя уже ранг заместителя управленческого отдела, пройдет годик-другой — получишь полный управленческий. Веди себя осмотрительнее, обоим нам от этого будет только польза. И займись как следует воспитанием сына.
С этими словами он одарил Чжу Лили ласковой улыбкой.
Услышав похвалу Чана Вэя в адрес сына за хорошую игру на пианино, Чжу Лили поняла, что Чан Вэй втайне заботится о них двоих. Она страстно поцеловала его.
Оба повернулись, вышли из дома культуры и разошлись в разные стороны.
***
Переговоры
Генеральный директор холдинговой компании «Наньдан» господин Фу, возглавлявший ту самую группу специалистов, которая ранее ездила в Перу с инспекцией, самолетом прибыл в штаб-квартиру компании «Асмает» в Сиднее для обсуждения вопросов поставок печи «Асмаут». Майский Сидней был царством цветущей жакаранды. Автомобиль, отправленный австралийской стороной встречать делегацию господина Фу, вез их по дорогам, утопающим в синем цветении. Впервые попавший в Австралию Фань Баочжун то и дело издавал восторженные возгласы.
— Приветствуем ваше прибытие, — обратился к делегации во главе с генеральным директором Фу доктор Джек, президент компании «Асмает».
Сотрудники обеих сторон прошли в конференц-зал штаб-квартиры. Начались переговоры.
— Разработанная вашей стороной технология в конечном итоге позволяет снизить содержание олова в шлаках лишь до 1,0% — 1,5%, и этот показатель несколько далек от наших требований. Нельзя ли добиться еще большего снижения? — генеральный директор Фу указал на предоставленный австралийцами текст контракта. — Кроме того, в период проверки показателей выплавляемый оловянный концентрат должен содержать олова на уровне 46% — 50%, при этом содержание мышьяка и сурьмы должно составлять менее чем по 0,8%, а железа — менее 14%. Однако колебания содержания олова, мышьяка и серы в оловянном концентрате нашей компании весьма значительны, и полностью удовлетворить этим требованиям трудно. Нельзя ли внести изменения в соответствии с требованиями нашей компании? — продолжил он, обнаружив новые проблемы в договоре.
— О, мистер Фу, вы — лишь вторая компания в мире, использующая печь Осмаута для выплавки олова. У нас нет в распоряжении большого объема справочных материалов, поэтому проектирование велось исключительно по показателям перуанского металлургического завода «Фунсу», — пожав плечами, виновато произнес доктор Джек.
— Ситуация с нашими сырьевыми ресурсами не столь благоприятна, как у перуанского завода «Фунсу». Если слепо копировать их проектные показатели, наша печь останется без сырья, — озабоченно возразил генеральный директор Фу.
— Если мы еще сильнее снизим требования к содержанию олова в концентрате, риски нашей стороны станут слишком высокими. Сожалею, но мы не можем внести изменения, — президент развел руками в беспомощном жесте.
— Мать твою, это нельзя, то нельзя! Вот внедрим — сами переделаем по-своему. Не верю, что не сможем до ума довести! — у генерального директора Фу снова взыграл вспыльчивый характер, и он возмущенно высказался.
Переводчик Лю посмотрел на гендиректора Фу, не совсем понимая, как переводить эту фразу с использованием площадного мата. Все присутствующие с противоположной стороны тоже уставились на переводчика, жаждая узнать значение сказанного.
— Ничего страшного, переводи напрямую, — бросил переводчику господин Фу.
Переводчик Лю понял задумку гендиректора и показал жест «ок».
Когда президент Джек выслушал переводчика, на его лице сперва промелькнуло изумление, сменившееся затем выражением искреннего восхищения. Он поднял вверх большие пальцы обеих рук, обращаясь к генеральному директору Фу, и громко рассмеялся:
— Генеральный директор Фу, мне нравится твой мужественный характер!
Все дружно рассмеялись.
До посадки оставалось еще немало времени, и пятерка мужчин бродила по магазинам беспошлинной торговли в аэропорту, убивая время. Фань Баочжун заметил симпатичную заводную игрушку — коалу.
— Сколько стоит? — по-английски спросил он продавщицу.
— Пять долларов, — ответила она.
Фань Баочжун купил эту милую игрушечную коалу — подарок для своей любимой дочурки.
***
Модернизация печи
В холдинговой компании «Наньдан» был создан Штаб по строительству печи «Асмаут», а Фань Баочжун получил назначение на должность заместителя генерального директора металлургического филиала и заместителя руководителя штаба. Руководителем штаба стал генеральный директор Фу.
Печь была возведена, причем испытательный пуск прошел успешно с первого раза. Представители китайской и австралийской сторон обменялись рукопожатиями в знак поздравления. Проектные показатели полностью соответствовали договорным требованиям, контракт был успешно выполнен. Президент Джек и австралийская делегация остались очень довольны.
Однако после проводов представителей австралийской стороны, участвовавших в праздничном банкете, новое сооружение — печь Осмаута годовой производительностью 50 тысяч тонн оловянного концентрата с выходом олова в 25 тысяч тонн и переработкой сырья с содержанием олова в 46%–50% — не вызывало ни малейшей радости ни у генерального директора Фу, ни у прочих руководителей холдинговой компании «Наньдан».
В конференц-зале генеральный директор Фу указал на Фань Баочжуна и потребовал:
— Баочжун, доложи обстановку по результатам пробного запуска.
— Судя по наблюдениям в ходе пусконаладки, колебания содержания олова (Sn), мышьяка (As) и серы (S) в определенной степени влияют на прямой коэффициент извлечения при выплавке, уровень пылеуноса, выход шлаков и прочее. Мы бы хотели продолжить наблюдения в течение некоторого времени, чтобы отыскать пути улучшений.
Генеральный директор Фу сидел с мрачным лицом, его взгляд был суров:
— Если мы не сумеем довести до ума эту заморскую штуковину, нашему акционерному обществу останется лишь провести делистинг. Впрочем, этого не случится. Мы непременно всё исправим. Мы привезли из Австралии их национальное достояние — коалу, но это их сокровище, а не наше. Сумеем ли мы превратить эту коалу в китайского феникса, в наше собственное, китайское достояние — зависит от всех нас, сидящих в этом зале. Я верю, что мы обладаем достаточными силами, чтобы превратить эту коалу в феникс нашего Наньдана, в феникса всего Китая!
— Верно, мы обязательно всё доработаем! Превратим заморскую коалу в китайского феникса! — вразнобой выкрикнули присутствующие.
На площадке у печи Осмаута Фань Баочжун со сформированной им ударной группой вел наблюдения уже два месяца. Взяв рабочие журналы, он принялся обсуждать детали с членами группы прямо на месте. Проанализировав данные многочисленных плавок, специалисты нащупали ключевой прорывной момент для модернизации агрегата.
— Гендиректор Фу, у меня отличные новости! — воодушевленно отрапортовал по телефону Фань Баочжун. — По мере роста концентрации олова в сырье наблюдается снижение объемов шлака и рост прямого извлечения олова; по мере роста содержания серы и мышьяка в концентрате возрастает процент пылеуноса, а прямое извлечение соответственно снижается. Тем не менее, в целом печь «Асмает» демонстрирует довольно высокую приспосабливаемость к колебаниям состава концентрата, в особенности к содержанию олова, железа и мышьяка — она способна перерабатывать как низкосортный оловянный концентрат, так и высокосортный, причем результаты в обоих случаях весьма хороши. Мы провели масштабные эксперименты с оловянным концентратом, где содержание олова составляло 37–65,9, мышьяка — 0,1–3,2, серы — 0,3–3,6, а железа — 6.5–21,7.
— Ого, то есть адаптивность этой австралийской коалы и впрямь на высоте. Если мы будем держать под контролем два главных фактора — мышьяк и железо, мы сможем снизить требования к кондиции сырья на входе, верно? — с юмором подметил генеральный директор Фу.
— Именно так, — смеясь, ответил Фань Баочжун. Шутка гендиректора подняла ему настроение.
— Спасибо за найденную зацепку, продолжайте в том же духе. Мы непременно превратим этого прыгающего кенгуру в послушную коалу, а в финале — в прекрасного феникса! — похвалил подчиненных генеральный директор Фу.
— Есть! Мы планируем браться за модернизацию на стадии плавки и стадии восстановления шлака, — бросил Фань Баочжун.
Находившиеся рядом сотрудники, услышав похвалу из уст гендиректора по громкой связи, пришли в сильное воодушевление.
***
Ученик превосходит учителя (Часть 1)
«После определенного периода проб и ошибок штурмовая группа в основном разобралась с особенностями печи Осмаута. Мы предлагаем объединить богатый опыт работы с дымогарными печами по переработке шлаков, задействовать высокие показатели производительности плавильной печи и отказаться от этапа глубокого восстановления в самой печи Осмаута. В качестве топлива для нее мы будем использовать доступный местный нансюньский угольный порошок взамен импортного мазута или природного газа, а утилизацию тепла отходящих газов при выплавке олова направим на выработку электроэнергии. Также мы займемся очисткой и улавливанием низкоконцентрированных газов диоксида углерода и ликвидацией сточных вод с высоким содержанием мышьяка — чтобы вернуть жителям Наньдана чистое озеро Цзиньху и чистейшее синее небо», — заявил на совещании с высшим руководством компании Фань Баочжун, оглашая цели исследовательской группы.
Топ-менеджмент компании встретил его слова бурными аплодисментами.
Фань Баочжун, закрутившийся в делах в кабинете штаба, услышал трель мобильного телефона.
— Братец, мы сегодня собираемся в шесть вечера в ресторане «Яси», приходите всей семьей, поможете нам поломать голову над одной задачей. Мой бестолковый пацан надумал сдавать гаокао, а поступить в нормальный вуз у него уже нет шансов, — сообщил в трубку Фань Баодэ.
— Договорились, непременно будем. Мы, братья, сто лет не виделись, — ответил брату Фань Баочжун.
— Здравствуй, дедушка! Здравствуй, бабушка! — бойкая дочурка Фань Баочжуна, завидев стариков, которых давно не видела, засыпала их приветствиями.
— Ой-ой-ой, привет, наша Цзяоцзяо! — обрадовались дедушка с бабушкой, заприметив внучку.
Заметив племянника Фань Сяолуна, который уже перерос отца и сравнялся ростом с ним самим, Фань Баочжун хлопнул юношу по плечу и произнес:
— Ну и комплекция! Выглядишь потрясно. Отбою от девчонок, наверное, нет?
Не успел сын открыть рот, как встрял Фань Баодэ:
— Да только за девчонками и бегает, на учебу времени не остается.
— Да ладно? При такой-то внешности они, должно быть, сами за ним бегают? — пытаясь разрядить обстановку, с улыбкой заступился за племянника Фань Баочжун.
— Хе-хе, а старший дядя мастак рассуждать, за мной действительно многие бегают, — подтвердил племянник.
— Мастак он, как же! Сам в свое время за той монгольской девчонкой бегал-бегал так и не добежал, в итоге за меня взялся, — с улыбкой парировала жена Фань Баочжуна.
— Всё-таки у мамы хватки не занимать, — поддакнула прижавшаяся к бабушкиному плечу Цзяоцзяо.
— Ха-ха-ха! — дружно расхохотались все присутствующие.
Жена Фань Баочжуна подошла к Цзяоцзяо и с улыбкой ущипнула ее за щечку:
— Мелюзга, а туда же — в разговор взрослых вмешиваешься.
— Сяолун, ты ведь учишься в гуманитарном классе? — поинтересовался Фань Баочжун.
— Да, — подтвердил юноша.
— Ты ведь поступил в Нанданскую среднюю школу No1 с первым результатом по всей школе, как же тебя угораздило скатиться до того, что год от года показатели всё хуже? Доучился до того, что теперь и на проходной балл в какой-нибудь университет из списка «Проекта 211» рассчитывать не приходится? — недоуменно спросила тетушка.
— Спрашиваешь тоже — в образ великого любовника вжился, — укоризненно вставила мать Чэнь Липин. — Дошло до того, что продал купленный нами телефон, чтобы купить подарок ко дню рождения первой красавице класса! — не унималась она в своих упреках.
— А вы сами меня финансово зажали, вот мне и не на что было цветы покупать, — попытался оправдаться Сяолун, искренне полагая, что он абсолютно прав.
— Ах ты! — сидевший рядом отец в гневе ответил шлепком по затылку отпрыска.
— Ладно вам, ладно. Вы оба — один заместитель директора рудника, другая глава профсоюза, под вашим началом тысячи людей, а с собственным сыном совладать не можете. На кого пенять? Сегодня собрались не для этого, нужно решить, что с ним делать дальше, — наконец подал голос молчавший доселе старейшина семьи Фань.
— Раз не получается поступить в хороший вуз на родине, пусть едет учиться за границу, — предложил Фань Баочжун.
— Думали об этом. Только вот с направлением никак не определимся, — ответил брату Фань Баодэ.

Комментарии

Загрузка...