— Но боевой зал семьи Ян за твоей спиной вполне подойдет.
Цянь Шухан пристально посмотрел на Лин Яня. Его целью изначально был вовсе не Лин Янь. Он ценил боевой зал семьи Ян, находившийся за его спиной, и его мастера — мастера Яна, чья сила достигала Четвертого Закаливания Кожи.
Что же до Лин Яня... тот едва ли стоил его внимания.
Лин Янь рассмеялся. Ему все казалось странным. Этот молодой господин Цянь держался с таким высокомерным видом и явно смотрел на него свысока. Теперь все встало на свои места.
«Значит, ему были нужны мой учитель и боевой зал. А я-то слишком много о себе возомнил».
Неудивительно, что он заставил меня ждать здесь, пока чай не остыл, прежде чем явиться. Этот человек вообще ни во что меня не ставил. Даже придя уговорить меня принять чью-то сторону, он бросался лишь пустыми обещаниями, не упомянув ни единой конкретной выгоды.
«Неужели он так уверен, что я не откажу?»
— Прошу прощения. Вы оба преувеличиваете мое влияние на учителя. Я ничем не могу помочь в этом деле.
Услышав отказ Лин Яня, Цянь Шухан мгновенно помрачнел.
В его глазах то, что человек его положения лично пришел повидаться с Лин Янем, уже было великой милостью и уступкой с его стороны.
Лин Янь был всего лишь бедным пареньком из простой семьи. Даже дойдя до Третьего Закаливания Кожи, без поддержки какого-нибудь влиятельного клана он вряд ли за всю жизнь добрался бы до Четвертого Закаливания Кожи. Столкнись он с такой возможностью, он должен был ухватиться за нее обеими руками.
— Брат Лин, не спеши отказываться. Сначала выслушай условия, которые предлагает брат Цянь.
ЦАО Чжан бросил взгляд на потемневшее лицо Цянь Шухана и едва заметно покачал головой.
Он изначально скептически относился к плану Цянь Шухана. Как бы сильно ты ни презирал Лин Яня, если хочешь, чтобы он что-то сделал, нужно предложить ему осязаемую и надежную выгоду. С чего бы кому-то соглашаться на одни лишь пустые слова?
К тому же, пусть у Лин Яня и было скромное происхождение, он все же был мастером боевых искусств уровня Третьего Закаливания Кожи. Это делало его человеком, с которым приходилось считаться. К тому же, если учесть время их совершенствования, Лин Янь прорвался к Третьему Закаливанию Кожи быстрее каждого из них.
Окажись он на месте Лин Яня, он не просто отказался бы — ему стоило бы невероятных усилий самоконтроля, чтобы не показать своего гнева.
Для такого мастера боевых искусств, как Лин Янь, вышедшего из простых низов, лучшим подходом было завлечь его реальными благами.
Однако Цянь Шухан был слишком заносчив, а поскольку ЦАО Чжан выступал лишь посредником, ему не полагалось открыто возражать.
Цянь Шухан чувствовал, как внутри него бушует огонь, но насилу подавил его. Он сказал: — Если ты согласишься, я дам тебе флакон пилюль закалки леопардовых костей. Когда ты убедишь своего учителя встать на сторону Банды Четырех Морей, я дам тебе еще тридцать. А когда Банда Четырех Морей возьмет под контроль уездный город Гуанпин, награда за твои заслуги будет очевидна сама собой.
Слушая благосклонный тон Цянь Шухана, говорившего так, будто он подает милостыню, Лин Янь так и норовил влепить ему пощечину.
«Эти условия он, пожалуй, обдумал еще до того, как вошел во двор, а вовсе не придумал на ходу».
«Этот человек ведет себя напыщенно, но на самом деле он чертовски прижимист. Он просто выжидал момента, чтобы заговорить об этом лишь после моего отказа. Не откажи я сразу, он, наверно, и вовсе не собирался отдавать мне эти пилюли закалки леопардовых костей».
Лин Янь умолк и ничего не ответил.
Заметив молчание Лин Яня, ЦАО Чжан снова мысленно вздохнул.
«Молодой господин Цянь, к чему вам эта упрямая гордыня? — подумал он. — Даже я вижу, что условия возникли не на пустом месте, так что Лин Янь тем более это понимает. На его месте любой бы разозлился».
Уж если собираешься что-то дать, делай это щедро изначально. Выкатывать условия после отказа... вся эта затея была обставлена очень мелочно.
Увидев, что Лин Янь молчит, Цянь Шухан надавил: — Ну?
— Правила моего боевого зала семьи Ян запрещают ученикам вступать в банды. Я не могу ничем помочь в этом деле. Если больше ничего нет, я пойду.
Лин Янь отказал вновь.
Он молчал вовсе не потому, что его соблазнили сорок пилюль закалки леопардоറിച്ച് костей. Он размышлял о другом: чего же на самом деле добивался этот молодой господин Цянь?
Сорок пилюль закалки леопардовых костей. Не говоря уже о тридцати будущих, одни только первые десять стоили пятьсот таэлей.
Он не верил, будто Цянь Шухан не знал нрава его учителя, и уж тем более не верил, будто Цянь Шухан рассчитывал, будто тот действительно уговорит наставника примкнуть к какой-либо из сторон.
Пятьсот таэлей, выброшенных на ветер.
Учитывая мелочный нрав, только что продемонстрированный Цянь Шуханом, стал бы он раскидываться пятьюстами таэлями?
Как ни посмотри, в этом не было никакого смысла.
Увидев, что Лин Янь отказывается и поднимается с места, Цянь Шухан больше не мог сдерживать ярость. Он тоже вскочил, уставившись на Лин Яня в упор, и процедил каждое слово: — Лин Янь, тебе лучше хорошенько все обдумать. Это уезд Саньшань. Семье Тан сейчас некогда возиться с местными делами. Не так давно даже семья Вэй осмелилась пойти против тебя. Если бы семью Вэй не стерли с лица земли, территории семьи Тан уже наверняка перешли бы в чужие руки.
Это была наглая и неприкрытая угроза: если Лин Янь откажется, ему не защитить владения семьи Тан в уезде Саньшань.
Лин Янь обернулся, спокойно посмотрел на Цянь Шухана и даже сложил руки в приветственном жесте: — Благодарю за напоминание, молодой господин Цянь. Я буду осторожен.
Затем он развернулся и решительным шагом вышел за ворота двора.
— Ублюдок!
Цянь Шухан проводил взглядом удаляющуюся фигуру Лин Яня и со всего маху врезал ладонью по каменному столу. Стол тут же разлетелся на куски, а стоявший на нем чайный сервиз со звоном рухнул на землю.
— Он совсем не ценит добро! И впрямь возомнил о себе невесть что лишь потому, что дошел до Третьего Закаливания Кожи? Я заставлю его пожалеть об этом!
ЦАО Чжан наблюдал за вспышкой гнева Цянь Шухана, внутренне сочувствуя своему дорогому чайному сервизу. Про себя он не удержался от ворчания: «Он уже чего-то да стоит. Если дело совсем запахнет жареным, он запросто сможет вернуться в уезд Гуанпин».

Комментарии

Загрузка...