Сунь Хуайжань умолк. Навыки геомантии семьи Сунь передавались из поколения в поколение от предков. К сожалению, он сам не слишком преуспел в этом искусстве, а его сын был еще хуже.
— Мир становится все более хаотичным. Когда родится наш внук, нам понадобится тот, кто сможет нам помочь. Если Сяоянь преуспеет в боевых искусствах, и ты захочешь, чтобы он немного помог нам в будущем, той небольшой услуги, что ты оказал ему, обучая каллиграфии, будет недостаточно, — сказала жена.
Видя, что муж по-прежнему молчит, женщина больше ничего не сказала. Она повернулась, взяла мешок с зерном и направилась к двери. — На эти два ляна серебра от Сяояня я могу купить немного белого риса и мяса для нашей невестки. Я отправляюсь в зерновую лавку.
Грубое зерно было подарком от тетушки Лю, обычным пайком для простолюдинов. Но поскольку невестка семьи Сунь была беременна, ей, естественно, требовалось питаться лучше. До прихода Лин Яня супруги спорили о том, стоит ли обменивать грубое зерно на белый рис.
Пятьдесят каттей грубого зерна можно было обменять лишь на десять каттей белого риса. Даже при строгой экономии этого хватило бы семье всего на несколько дней. Но если бы они сохранили грубое зерно, то смогли бы растянуть его почти на месяц.
«Забудь об этом. Если мир продолжит проваливать в такой хаос, трудно сказать, сможет ли моя семья Сунь вообще продолжить свой род. Больше нет смысла цепляться за правила предков».
Спустя долгое время Сунь Хуайжань наконец решил. Он подошел к книжной полке в комнате и среди пожелтевших книг вытащил предмет, завернутый в промасленную бумагу.
Поздняя ночь.
Тук-тук-тук!
— Сяоянь, это я.
— Учитель, какими судьбами? Пожалуйста, входите.
Открыв дверь, Лин Янь пригласил учителя внутрь, а в его глазах мелькнуло удивление.
Он только что навещал учителя мгновением ранее, а теперь учитель сам пришел к нему домой.
Тетушка Лю быстро заварила горячего чаю, чтобы согреть Сунь Хуайжаня с мороза.
Осушив чашку горячего чая, Сунь Хуайжань без колебаний спросил: — Сяоянь, разве совершенствование боевых искусств требует большого количества драгоценных лекарств?
— Да. — Лин Янь кивнул, а затем с горькой улыбкой сказал: — Но драгоценные лекарства стоят по меньшей мере сотни лянов серебра. О таком не может и мечтать тот, у кого в семье такое финансовое положение, как у меня.
— Сяоянь, взгляни-ка сначала на это.
Сунь Хуайжань достал из-за пазухи предмет, завернутый в промасленную бумагу, осторожно развернул его и явил взору книгу в синей обложке.
— «Истинное понимание земных жил»?
Лин Янь бросил взгляд на название, но не спешил ее листать, переводя взгляд на учителя.
— Сяоянь, ты, наверное, знаешь, что помимо установки прилавка на улице для написания писем людям я также занимаюсь кое-какой геомантией.
Сунь Хуайжань улыбнулся. — И это не просто какая-то чепуха. У предков моей семьи Сунь был метод гадания на земной ци. Он позволяет находить в горах и реках места, где земная ци густа и плотна. А в местах с густой земной ци часто находятся драгоценные лекарства. Жаль только, что к моему поколению я освоил лишь основы, а мой сын — и вовсе сплошное разочарование... Ты сейчас практикуешь боевые искусства и нуждаешься в драгоценных лекарствах, поэтому я передаю эту книгу тебе.
Лин Янь на мгновенье остолбенел, а затем принял ее обеими руками. Бумага этого «Истинного понимания земных жил» была плотной и грубой, ее края пожелтели. Было очевидно, что книга довольно старая, но сохранилась она относительно неплохо.
Пять иероглифов на обложке — «Истинное понимание земных жил» — были написаны от руки тушью, штрихи ровные, передающие старомодную торжественность.
Он открыл первую страницу.
Аккуратная строка мелкого шрифта предстала его взору: «У земли есть жилы, точно так же как у человеческого тела есть меридианы. Травы и деревья растут из земли и тем самым рождаются из ее земной ци. Тот, кто искусен в наблюдении за земными жилами, может постичь ее сокровища, читая ци, и найти ее сущность, следуя по жилам».
Бегло пролистав книгу, Лин Янь ярко засиял глазами. Эта книга была невероятно важна для него.
В книге подробно описывалось разделение земных жил внутри гор и рек. В ней объяснялось, как определить местность с правильными условиями земной ци для произрастания драгоценных лекарств. Сюда входило наблюдение за ростом и цветом растений, а также использование испарений, поднимающихся от земли на рассвете и в сумерках, для определения течения земной ци.
Там, где намерен земная ци, непременно найдутся драгоценные лекарства.
К тому же, в книге также фиксировались привычки роста некоторых драгоценных лекарств. В одном из разделов упоминалось, что такие вещи, как женьшень, предпочитают тенистые, влажные места, и что земля, где они растут, по утрам окутана тонкой дымкой, которая рассеивается к полудню.
Лин Янь закрыл книгу и глубоко вздохнул.
Эта книга не была техникой боевых искусств, но ее ценность была намного выше любой отдельной техники совершенствования.
Конечно, большая часть текста в книге была темной и трудной для понимания, а ее содержание — глубоким. Чтобы по-настоящему освоить все в ней, нужно было постичь сопутствующие знания; в противном случае человек попал бы в ловушку поверхностных суждений на основе неполного понимания.
Лин Янь также знал сына своего учителя. Братец Сунь был нетерпеливым человеком; у него, вероятно, не было желания сидеть и спокойно изучать эту книгу.
— Учитель...
— Больше ни слова. — Сунь Хуайжань махнул рукой и встал. — Книга теперь твоя. Сколько ты сможешь из нее почерпнуть, зависит от твоей собственной судьбы. Я стар, а сын мой — разочарование. Если эта штука останется в семье Сунь, то сгодится лишь для того, чтобы подпирать шаткую ножку стола.
— Поздно уже, мне пора возвращаться. Тетушка Сяояня, прошу прощения за вторжение.
— Учитель, я провожу вас.
Лин Янь не стал церемониться; эта книга была ему действительно необходима.
Сунь Хуайжань дошел до двери, затем остановился и оглянулся на Лин Яня. Он предостерег: — Места, где растут драгоценные лекарства, часто охраняются свирепыми зверями и ядовитыми тварями. Ты не должен проявлять беспечность.
— Будьте уверены, учитель. Я не стану легкомысленно подвергать себя опасности.

Комментарии

Загрузка...