Глава 13

Глава 13. СоревнованиеТишину просторного кабинета нарушал лишь мерный, суховатый шелест перелистываемых страниц.Радость, озарившая лицо Ян Гуанъе, была настолько яркой, что, казалось, ее можно было потрогать руками. В его прищуренных, умудренных опытом глазах читалось невыразимое восхищение, смешанное с искренним, почти детским изумлением.— Просто невероятно! — пробормотал он себе под нос, не в силах сдержать нахлынувших эмоций. — Подумать только... в таком юном возрасте выдвигать столь смелые гипотезы и задавать настолько глубокие вопросы! Цо-цо...Старый профессор откинулся на спинку скрипнувшего кожаного кресла, благоговейно поглаживая исписанные листы.— Это же самое настоящее, врожденное чутье! Идеальный баланс между научным поиском и клинической практикой, — продолжал вслух восхищаться Ян Гуанъе. — Поразительное, просто невероятное слияние клинического и исследовательского мышления!Он сидел в одиночестве, непрестанно бормоча слова похвалы, которые переполняли его душу.Все эти годы Ян Гуанъе, если не брать в расчет его безграничную снисходительность к племяннице Ян Ли, славился в лаборатории как невероятно строгий, педантичный и требовательный руководитель. Он редко улыбался во время работы, был скуп на слова и еще более скуп на похвалу. Даже если маститые эксперты или профессора допускали малейшую оплошность, он отчитывал их без всякой пощады, невзирая на регалии.Но если бы те самые эксперты увидели сейчас почтенного декана Яна в таком восторженном состоянии, их бы, несомненно, хватил удар.В этот момент Ян Гуанъе уже перестал вчитываться в печатный текст самой книги. Все его безраздельное внимание было приковано к ровным строчкам, выведенным рукой Чэнь Гуна.Эти вопросы, казалось бы, простые на первый взгляд, словно ключи, открывали в его разуме двери к совершенно новым, нестандартным идеям. А стоило профессору мысленно нащупать ответ на один из этих вопросов, как он тут же заполнял лакуны в его собственных давних сомнениях.Это было поистине редкое, драгоценное чувство!Кто бы мог подумать, что вопросы, небрежно набросанные двадцатилетним юнцом, станут путеводной нитью для научной гипотезы научного руководителя докторантов Медицинского университета Шаньхэ?— Разве может ум двадцатилетнего парня породить столь зрелые мысли? — не удержался от очередного тяжелого вздоха Ян Гуанъе.Его взгляд снова упал на исписанные листки.«Цикл трикарбоновых кислот, несомненно, может и должен применяться в клинических исследованиях, — размышлял профессор, мысленно развивая идею студента. — Мы вполне можем использовать промежуточные продукты метаболизма в качестве биомаркеров для ранней диагностики определенных патологий. В конце концов, вся жизнедеятельность человеческого организма зиждется на метаболизме. Если в каком-то звене этой сложнейшей цепи происходит сбой, это неминуемо должно проявляться на ранних стадиях в виде химических отклонений».Он задумчиво потер подбородок, покрытый жесткой седой щетиной.«Вот только... чтобы сделать цикл трикарбоновых кислот полноценным инструментом клинической диагностики, нам, вероятно, придется найти способ обойти проблему одновременного присутствия элементов цикла Кальвина. Хм, пока готового ответа нет. Возможно, разгадку стоит искать непосредственно в серии практических экспериментов».За два с лишним часа Ян Гуанъе досконально изучил все вложенные в книгу заметки.Дочитав последнюю строчку, он прикрыл глаза и погрузился в глубокое молчание. Шестеренки в его мозгу вращались с бешеной скоростью, анализируя, сопоставляя, выстраивая новые логические цепочки. Опираясь на гипотезы и сомнения Чэнь Гуна, профессор вдруг почувствовал, как тот самый непреодолимый барьер, годами стопоривший его собственные исследования, начал медленно, но верно поддаваться.В этот миг мысли в голове Ян Гуанъе приобрели кристальную ясность. Он лихорадочно схватил ручку и начал неистово строчить в своем блокноте, фиксируя ускользающие озарения.Время текло незаметно, капля за каплей.Когда Ян Гуанъе наконец оторвал взгляд от исписанных страниц, на его губах играла широкая, искренняя улыбка.«Ах ты ж, мальчишка! — мысленно воскликнул он. — Ты преподнес мне слишком много сюрпризов на сегодня!»Внезапно профессору до безумия захотелось лично встретиться с Чэнь Гуном. Такого невероятно одаренного ребенка нужно было немедленно брать под свое крыло, лепить из него ученого, не теряя ни секунды. Дай ему время и правильное руководство, и этот самородок превратится в специалиста феноменального уровня!«Жаль только, что его исследовательское мышление пока еще сыровато, — с легким сожалением подумал декан Ян. — Слишком молод, слишком наивен! Но если я возьмусь за него всерьез, то, думаю, к моменту защиты магистерской или докторской диссертации он уже сможет самостоятельно вести сложнейшие проекты».С довольной усмешкой Ян Гуанъе захлопнул книгу. И только в этот момент он краем глаза заметил, что к самой первой странице был прикреплен еще один, небольшой листок бумаги, который он до этого упустил из виду.Сгорая от любопытства, профессор аккуратно открепил записку.«Я полагаю, что для успешной интеграции цикла трикарбоновых кислот в клинические исследования необходимо решить следующие задачи:Первое: применить метод изотопной маркировки для точного определения эффективности прямого и обратного вращения в специфических зонах, после чего вывести соответствующую формулу и получить базовый числовой коэффициент.Второе: провести масштабное исследование данного коэффициента на контрольной группе здоровых людей для выведения клинической нормы.Третье: провести аналогичное исследование на группе пациентов с патологиями. Полученный коэффициент, отражающий сбои в прямом и обратном вращении, будет служить прямым маркером дисфункции цикла Кальвина в определенных областях.Четвертое: выявить первопричину дисфункции цикла Кальвина путем глубокого анализа патогенной микрофлоры.Пятое: используя технологию флуоресцентных зондов, синтезировать одноцепочечную ДНК конкретного патогена. Затем, применив ПЦР-зонды, можно будет с абсолютной точностью диагностировать наличие инфекции».Взгляд Ян Гуанъе намертво прикипел к этому небольшому клочку бумаги. Чем дольше он читал, тем тяжелее и прерывистее становилось его дыхание. Сердце колотилось о ребра, а зрачки сузились до крошечных точек.Это...Это были уже не просто гипотетические вопросы!Этот юноша, которому едва исполнилось двадцать, умудрился с нуля выстроить полноценную, логически завершенную систему мышления для применения цикла трикарбоновых кислот в клинической практике!И что самое поразительное...Эта система до дрожи в коленях совпадала с тем самым проектом, который Ян Гуанъе только планировал запустить!В этот момент даже такой невозмутимый, повидавший жизнь ветеран науки, как Ян Гуанъе, не выдержал и резко вскочил с кресла.Он сжимал листок обеими руками, и его пальцы предательски подрагивали.— Да быть того не может! — прошептал он пересохшими губами. — Разве такое вообще возможно?..Профессор поспешно схватил свой блокнот с только что записанными озарениями и положил его рядом с заметками студента. Сравнив их, он сначала напряженно застыл, не проронив ни звука.А затем тишину кабинета разорвал громовой, раскатистый хохот.— Отлично! — смеялся Ян Гуанъе. — Просто великолепно! Ха-ха-ха-ха! Какая прелесть!Он и представить себе не мог, что какой-то новичок-первокурсник сможет мыслить в унисон с ним, академиком с многолетним стажем.Студент не только додумался до взаимосвязи между циклом трикарбоновых кислот и циклом Кальвина, но и предложил высчитывать разницу между их прямым и обратным вращением. Более того, он предложил использовать технологию флуоресцентных ПЦР-зондов для синтеза одноцепочечной ДНК при создании реагентов!Это было чертовски гениально!Но постойте...«Неужели этот мальчишка еще и в технологии зондов разбирается? — внезапно осознал профессор. — Ведь для расчетов обоих циклов необходимо использовать маркеры на источниках углерода. А ПЦР и работа с зондами — это уже глубокая молекулярная биология. Неужели этот парень... смыслит даже в этом?!»— Этот малец... — пробормотал Ян Гуанъе, качая головой. — Он точно ненормальный! Какая-то зловещая чертовщина!В этот момент раздался деликатный стук в дверь.— Войдите! — тут же откликнулся профессор.В кабинет, широко улыбаясь, вошел Цинь Сюэхай.— И что же случилось такого, что заставило нашего многоуважаемого декана Яна так громко радоваться жизни? — с порога поинтересовался он.Несмотря на то, что Цинь Сюэхай числился всего лишь сотрудником кафедры анатомии в самом университете, в дочерней клинике он занимал пост заведующего хирургическим отделением и являлся одним из кураторов практического обучения по хирургии. По уровню авторитета и влияния в медицинских кругах они с Ян Гуанъе стояли на одной ступени.Ян Гуанъе, увидев коллегу, расплылся в приветливой улыбке.— Проходи, старина Цинь, присаживайся! — засуетился он. — Хе-хе, сейчас я заварю тебе отменного чаю.— Ну нет, так дело не пойдет, — прищурился Цинь Сюэхай. — У тебя явно стряслось что-то невероятно хорошее. Думаешь отделаться от меня чашкой чая? А ну выкладывай, что за праздник!Ян Гуанъе хитро прищурился, отчего вокруг его глаз собралась сеть мелких морщинок.— Я тут наткнулся на один поразительный талант в области биохимии, — с нескрываемой гордостью произнес он. — Истинный самородок! Если взяться за его огранку всерьез, то его достижения несомненно превзойдут мои собственные. Ох, я так счастлив, слов нет! Сегодня вечером я угощаю, нужно это дело обмыть!Услышав такие речи, Цинь Сюэхай почувствовал легкий укол зависти. Для любого преподавателя нет большей награды, чем воспитать гениального ученика, чья слава разнесется по всему свету. Найти достойного преемника — это огромная удача, которая приносит почет не только самому наставнику, но и всему университету. Как говорится, у великого мастера рождаются великие ученики.— Ну, такое событие грех не отметить, — согласился Цинь Сюэхай, присаживаясь на диван. — Это кто-то из магистрантов или уже докторантов этого года? О-о-о... постой, ты ведь не о Лю Юйсяо говоришь? Хе-хе-хе...Ян Гуанъе пренебрежительно фыркнул и замотал головой:— Лю, конечно, парень не промах, но... по сравнению с этим... — Профессор скривил губы и презрительно махнул рукой. — Небо и земля!Цинь Сюэхай недоверчиво вскинул брови:— Ты сейчас серьезно? Прямо-таки небо и земля? Кто же этот гений? Я просто обязан на него взглянуть...При этих словах Ян Гуанъе резко изменился в лице. Он отрицательно замотал головой и принялся поспешно, словно дракон, прячущий золото от воров, сгребать со стола книгу и все заметки Чэнь Гуна.Смерив Цинь Сюэхая настороженным, подозрительным взглядом, он сухо рассмеялся:— Хе-хе-хе... Нет уж. Об этом мы поговорим как-нибудь потом. Сильно потом! Кстати, а ты-то ко мне по какому делу заглянул?Цинь Сюэхай с изумлением наблюдал за этой внезапной вспышкой собственничества. Он знал Ян Гуанъе много лет, но никогда не видел его таким мелочным и скрытным. «Да насколько же хорош этот студент, черт возьми?» — подумал он.— Да посмотри на себя, ведешь себя как деревенщина, нашедший блестяшку! — закатил глаза Цинь Сюэхай. — Больно надо мне на твоего студента смотреть!— Хе-хе, еще как надо! — самодовольно хмыкнул Ян Гуанъе, в порыве радости переходя на родной диалект провинции Цзиньхэ. — Уж поверь мне, старина, обзавидовался бы насмерть!Цинь Сюэхай лишь отмахнулся, не желая продолжать этот бессмысленный спор.— Ладно, шутки в сторону, я по делу, — тон хирурга стал серьезным и деловым. — Министерство здравоохранения совместно с Министерством образования организуют масштабный конкурс по практической анатомии. Участвовать будут все медицинские вузы страны. Уровень мероприятия обещает быть невероятно высоким! Наш университет тоже обязан выставить команду. Я планирую лично отобрать самых способных и талантливых ребят среди наших студентов. Ограничений по специализации нет, единственное жесткое требование — возраст до тридцати лет.

Глава 13. Соревнование

Тишину просторного кабинета нарушал лишь мерный, суховатый шелест перелистываемых страниц.

Радость, озарившая лицо Ян Гуанъе, была настолько яркой, что, казалось, ее можно было потрогать руками. В его прищуренных, умудренных опытом глазах читалось невыразимое восхищение, смешанное с искренним, почти детским изумлением.

— Просто невероятно! — пробормотал он себе под нос, не в силах сдержать нахлынувших эмоций. — Подумать только... в таком юном возрасте выдвигать столь смелые гипотезы и задавать настолько глубокие вопросы! Цо-цо...

Старый профессор откинулся на спинку скрипнувшего кожаного кресла, благоговейно поглаживая исписанные листы.

— Это же самое настоящее, врожденное чутье! Идеальный баланс между научным поиском и клинической практикой, — продолжал вслух восхищаться Ян Гуанъе. — Поразительное, просто невероятное слияние клинического и исследовательского мышления!

Он сидел в одиночестве, непрестанно бормоча слова похвалы, которые переполняли его душу.

Все эти годы Ян Гуанъе, если не брать в расчет его безграничную снисходительность к племяннице Ян Ли, славился в лаборатории как невероятно строгий, педантичный и требовательный руководитель. Он редко улыбался во время работы, был скуп на слова и еще более скуп на похвалу. Даже если маститые эксперты или профессора допускали малейшую оплошность, он отчитывал их без всякой пощады, невзирая на регалии.

Но если бы те самые эксперты увидели сейчас почтенного декана Яна в таком восторженном состоянии, их бы, несомненно, хватил удар.

В этот момент Ян Гуанъе уже перестал вчитываться в печатный текст самой книги. Все его безраздельное внимание было приковано к ровным строчкам, выведенным рукой Чэнь Гуна.

Эти вопросы, казалось бы, простые на первый взгляд, словно ключи, открывали в его разуме двери к совершенно новым, нестандартным идеям. А стоило профессору мысленно нащупать ответ на один из этих вопросов, как он тут же заполнял лакуны в его собственных давних сомнениях.

Это было поистине редкое, драгоценное чувство!

Кто бы мог подумать, что вопросы, небрежно набросанные двадцатилетним юнцом, станут путеводной нитью для научной гипотезы научного руководителя докторантов Медицинского университета Шаньхэ?

— Разве может ум двадцатилетнего парня породить столь зрелые мысли? — не удержался от очередного тяжелого вздоха Ян Гуанъе.

Его взгляд снова упал на исписанные листки.

«Цикл трикарбоновых кислот, несомненно, может и должен применяться в клинических исследованиях, — размышлял профессор, мысленно развивая идею студента. — Мы вполне можем использовать промежуточные продукты метаболизма в качестве биомаркеров для ранней диагностики определенных патологий. В конце концов, вся жизнедеятельность человеческого организма зиждется на метаболизме. Если в каком-то звене этой сложнейшей цепи происходит сбой, это неминуемо должно проявляться на ранних стадиях в виде химических отклонений».

Он задумчиво потер подбородок, покрытый жесткой седой щетиной.

«Вот только... чтобы сделать цикл трикарбоновых кислот полноценным инструментом клинической диагностики, нам, вероятно, придется найти способ обойти проблему одновременного присутствия элементов цикла Кальвина. Хм, пока готового ответа нет. Возможно, разгадку стоит искать непосредственно в серии практических экспериментов».

За два с лишним часа Ян Гуанъе досконально изучил все вложенные в книгу заметки.

Дочитав последнюю строчку, он прикрыл глаза и погрузился в глубокое молчание. Шестеренки в его мозгу вращались с бешеной скоростью, анализируя, сопоставляя, выстраивая новые логические цепочки. Опираясь на гипотезы и сомнения Чэнь Гуна, профессор вдруг почувствовал, как тот самый непреодолимый барьер, годами стопоривший его собственные исследования, начал медленно, но верно поддаваться.

В этот миг мысли в голове Ян Гуанъе приобрели кристальную ясность. Он лихорадочно схватил ручку и начал неистово строчить в своем блокноте, фиксируя ускользающие озарения.

Время текло незаметно, капля за каплей.

Когда Ян Гуанъе наконец оторвал взгляд от исписанных страниц, на его губах играла широкая, искренняя улыбка.

«Ах ты ж, мальчишка! — мысленно воскликнул он. — Ты преподнес мне слишком много сюрпризов на сегодня!»

Внезапно профессору до безумия захотелось лично встретиться с Чэнь Гуном. Такого невероятно одаренного ребенка нужно было немедленно брать под свое крыло, лепить из него ученого, не теряя ни секунды. Дай ему время и правильное руководство, и этот самородок превратится в специалиста феноменального уровня!

«Жаль только, что его исследовательское мышление пока еще сыровато, — с легким сожалением подумал декан Ян. — Слишком молод, слишком наивен! Но если я возьмусь за него всерьез, то, думаю, к моменту защиты магистерской или докторской диссертации он уже сможет самостоятельно вести сложнейшие проекты».

С довольной усмешкой Ян Гуанъе захлопнул книгу. И только в этот момент он краем глаза заметил, что к самой первой странице был прикреплен еще один, небольшой листок бумаги, который он до этого упустил из виду.

Сгорая от любопытства, профессор аккуратно открепил записку.

«Я полагаю, что для успешной интеграции цикла трикарбоновых кислот в клинические исследования необходимо решить следующие задачи:»

Первое: применить метод изотопной маркировки для точного определения эффективности прямого и обратного вращения в специфических зонах, после чего вывести соответствующую формулу и получить базовый числовой коэффициент.

Второе: провести масштабное исследование данного коэффициента на контрольной группе здоровых людей для выведения клинической нормы.

Третье: провести аналогичное исследование на группе пациентов с патологиями. Полученный коэффициент, отражающий сбои в прямом и обратном вращении, будет служить прямым маркером дисфункции цикла Кальвина в определенных областях.

Четвертое: выявить первопричину дисфункции цикла Кальвина путем глубокого анализа патогенной микрофлоры.

Пятое: используя технологию флуоресцентных зондов, синтезировать одноцепочечную ДНК конкретного патогена. Затем, применив ПЦР-зонды, можно будет с абсолютной точностью диагностировать наличие инфекции.

Взгляд Ян Гуанъе намертво прикипел к этому небольшому клочку бумаги. Чем дольше он читал, тем тяжелее и прерывистее становилось его дыхание. Сердце колотилось о ребра, а зрачки сузились до крошечных точек.

Это...

Это были уже не просто гипотетические вопросы!

Этот юноша, которому едва исполнилось двадцать, умудрился с нуля выстроить полноценную, логически завершенную систему мышления для применения цикла трикарбоновых кислот в клинической практике!

И что самое поразительное...

Эта система до дрожи в коленях совпадала с тем самым проектом, который Ян Гуанъе только планировал запустить!

В этот момент даже такой невозмутимый, повидавший жизнь ветеран науки, как Ян Гуанъе, не выдержал и резко вскочил с кресла.

Он сжимал листок обеими руками, и его пальцы предательски подрагивали.

— Да быть того не может! — прошептал он пересохшими губами. — Разве такое вообще возможно?..

Профессор поспешно схватил свой блокнот с только что записанными озарениями и положил его рядом с заметками студента. Сравнив их, он сначала напряженно застыл, не проронив ни звука.

А затем тишину кабинета разорвал громовой, раскатистый хохот.

— Отлично! — смеялся Ян Гуанъе. — Просто великолепно! Ха-ха-ха-ха! Какая прелесть!

Он и представить себе не мог, что какой-то новичок-первокурсник сможет мыслить в унисон с ним, академиком с многолетним стажем.

Студент не только додумался до взаимосвязи между циклом трикарбоновых кислот и циклом Кальвина, но и предложил высчитывать разницу между их прямым и обратным вращением. Более того, он предложил использовать технологию флуоресцентных ПЦР-зондов для синтеза одноцепочечной ДНК при создании реагентов!

Это было чертовски гениально!

Но постойте...

«Неужели этот мальчишка еще и в технологии зондов разбирается? — внезапно осознал профессор. — Ведь для расчетов обоих циклов необходимо использовать маркеры на источниках углерода. А ПЦР и работа с зондами — это уже глубокая молекулярная биология. Неужели этот парень... смыслит даже в этом?!»

— Этот малец... — пробормотал Ян Гуанъе, качая головой. — Он точно ненормальный! Какая-то зловещая чертовщина!

В этот момент раздался деликатный стук в дверь.

— Войдите! — тут же откликнулся профессор.

В кабинет, широко улыбаясь, вошел Цинь Сюэхай.

— И что же случилось такого, что заставило нашего многоуважаемого декана Яна так громко радоваться жизни? — с порога поинтересовался он.

Несмотря на то, что Цинь Сюэхай числился всего лишь сотрудником кафедры анатомии в самом университете, в дочерней клинике он занимал пост заведующего хирургическим отделением и являлся одним из кураторов практического обучения по хирургии. По уровню авторитета и влияния в медицинских кругах они с Ян Гуанъе стояли на одной ступени.

Ян Гуанъе, увидев коллегу, расплылся в приветливой улыбке.

— Проходи, старина Цинь, присаживайся! — засуетился он. — Хе-хе, сейчас я заварю тебе отменного чаю.

— Ну нет, так дело не пойдет, — прищурился Цинь Сюэхай. — У тебя явно стряслось что-то невероятно хорошее. Думаешь отделаться от меня чашкой чая? А ну выкладывай, что за праздник!

Ян Гуанъе хитро прищурился, отчего вокруг его глаз собралась сеть мелких морщинок.

— Я тут наткнулся на один поразительный талант в области биохимии, — с нескрываемой гордостью произнес он. — Истинный самородок! Если взяться за его огранку всерьез, то его достижения несомненно превзойдут мои собственные. Ох, я так счастлив, слов нет! Сегодня вечером я угощаю, нужно это дело обмыть!

Услышав такие речи, Цинь Сюэхай почувствовал легкий укол зависти. Для любого преподавателя нет большей награды, чем воспитать гениального ученика, чья слава разнесется по всему свету. Найти достойного преемника — это огромная удача, которая приносит почет не только самому наставнику, но и всему университету. Как говорится, у великого мастера рождаются великие ученики.

— Ну, такое событие грех не отметить, — согласился Цинь Сюэхай, присаживаясь на диван. — Это кто-то из магистрантов или уже докторантов этого года? О-о-о... постой, ты ведь не о Лю Юйсяо говоришь? Хе-хе-хе...

Ян Гуанъе пренебрежительно фыркнул и замотал головой:

— Лю, конечно, парень не промах, но... по сравнению с этим... — Профессор скривил губы и презрительно махнул рукой. — Небо и земля!

Цинь Сюэхай недоверчиво вскинул брови:

— Ты сейчас серьезно? Прямо-таки небо и земля? Кто же этот гений? Я просто обязан на него взглянуть...

При этих словах Ян Гуанъе резко изменился в лице. Он отрицательно замотал головой и принялся поспешно, словно дракон, прячущий золото от воров, сгребать со стола книгу и все заметки Чэнь Гуна.

Смерив Цинь Сюэхая настороженным, подозрительным взглядом, он сухо рассмеялся:

— Хе-хе-хе... Нет уж. Об этом мы поговорим как-нибудь потом. Сильно потом! Кстати, а ты-то ко мне по какому делу заглянул?

Цинь Сюэхай с изумлением наблюдал за этой внезапной вспышкой собственничества. Он знал Ян Гуанъе много лет, но никогда не видел его таким мелочным и скрытным. «Да насколько же хорош этот студент, черт возьми?» — подумал он.

— Да посмотри на себя, ведешь себя как деревенщина, нашедший блестяшку! — закатил глаза Цинь Сюэхай. — Больно надо мне на твоего студента смотреть!

— Хе-хе, еще как надо! — самодовольно хмыкнул Ян Гуанъе, в порыве радости переходя на родной диалект провинции Цзиньхэ. — Уж поверь мне, старина, обзавидовался бы насмерть!

Цинь Сюэхай лишь отмахнулся, не желая продолжать этот бессмысленный спор.

— Ладно, шутки в сторону, я по делу, — тон хирурга стал серьезным и деловым. — Министерство здравоохранения совместно с Министерством образования организуют масштабный конкурс по практической анатомии. Участвовать будут все медицинские вузы страны. Уровень мероприятия обещает быть невероятно высоким! Наш университет тоже обязан выставить команду. Я планирую лично отобрать самых способных и талантливых ребят среди наших студентов. Ограничений по специализации нет, единственное жесткое требование — возраст до тридцати лет.