## Названные сёстры
Яо Мэйжоу взглянула на меня, на мгновение задумалась, затем поднялась, очаровательно улыбнулась и произнесла:
— Тогда прошу барышню Ваньюй последовать за Мэйжоу к таланту Юнь!
Талант Юнь проживала в Зале встречи весны во дворце Встречи с феей. Главной во дворце Встречи с феей была Чжаои Юань, стоявшая первой среди девяти высших наложниц. Чжаои Юань вошла во дворец рано и однажды перенесла выкидыш. В настоящее время она была одной из наложниц с наиболее высоким положением в гареме. Хотя постоянно появлялись новые наложницы, Чжаои Юань по-прежнему занимала определённое место в сердце Императора, и даже Императрица относилась к ней с уважением.
Яо Мэйжоу была умной женщиной. Войдя во дворец Встречи с феей, она не направилась сразу к таланту Юнь, а сначала пришла с нами засвидетельствовать почтение главной наложнице дворца — Чжаои Юань.
Мы вошли в покои Чжаои Юань и ждали в боковом зале. Вскоре Чжаои Юань вышла в сопровождении личной служанки. На ней была лишь повседневная одежда. Увидев, что к ней пришла с визитом Яо Мэйжоу, она слегка удивилась.
Яо Мэйжоу подошла и почтительно поприветствовала её:
— Ваша служанка Яо Мэйжоу желает здоровья госпоже Чжаои!
Чжаои Юань с улыбкой подошла и мягко поддержала Яо Мэйжоу, сказав:
— Сестрица, встаньте.
Хотя положение Яо Мэйжоу было невысоким и несравнимо с рангом Чжаои Юань, в гареме все знали, что Император питает слабость к Яо Мэйжоу и полгода оказывал ей исключительную милость. Хотя в последние дни любовь Императора к Яо Мэйжоу уже не была прежней, благодаря её фигуре и красоте возвращение милости было лишь вопросом времени. Поэтому даже высокопоставленная Чжаои Юань была очень вежлива с Яо Мэйжоу.
После нескольких слов любезностей Яо Мэйжоу мягко объяснила цель своего визита:
— Мэйжоу присмотрела себе одну служанку из Отдела одежды, я хотела бы взять её к себе. Но сегодня эта служанка, к несчастью, рассердила талант Юнь и была наказана ею... Не могла бы старшая сестрица Чжаои помочь Мэйжоу заступиться за неё перед талантом Юнь?
Слова Яо Мэйжоу были чрезвычайно смиренны и почтительны, видно было, что она умеет общаться с людьми. Неудивительно, что Императрица так её продвигала — у неё действительно было много выдающихся качеств. Я втайне восхищалась ею.
Услышав такие слова Яо Мэйжоу, Чжаои Юань сразу согласилась:
— Раз уж сестрица лично пришла с просьбой, я, конечно, не могу отказать. Прошу сестрицу немного подождать, я переоденусь и сразу приду.
С этими словами Чжаои Юань вместе с личной служанкой удалилась во внутренние покои для переодевания.
Когда Чжаои Юань вышла, уже одетая и причёсанная, она выглядела словно богатая и знатная наложница гарема. На ней было газовое платье с узором из облаков и парящих павлинов, а в волосах — шесть золотых шпилек с киноварью. Всё это выглядело очень благородно и соответствовало её положению.
Я вместе с Чжаои Юань и Яо Мэйжоу направилась в Зал встречи весны, где жила талант Юнь. Ещё не войдя внутрь, мы услышали звук ударов досок о плоть и приглушённые стоны наказываемой. Этот звук, должно быть, издавала Баочжу, и моё сердце разрывалось от боли.
Как только Чжаои Юань вошла в зал, младшие евнухи из Зала встречи весны немедленно прекратили наказание и опустились на колени. Вскоре талант Юнь тоже не спеша вышла, слегка присев в реверансе — это считалось приветствием Чжаои Юань.
Талант Юнь, полагаясь на влияние своего отца, обычно была крайне неуважительна к Чжаои Юань. Увидев, что она и сегодня перед всеми ведёт себя так, не проявляя уважения, Чжаои Юань немного рассердилась и сказала:
— Я слышала, что сестрица талант происходит из семьи учёных, а ваш отец — сам наставник Шангуань Шаобао, один из высших сановников при дворе. Обычно я слышала, что господин Шангуань — человек образованный и воспитанный, но мне кажется, что он слишком балует своих детей. Интересно, согласна ли со мной сестрица талант?
Услышав это, талант Юнь то краснела, то бледнела. Смущённо сделав ещё один реверанс, на этот раз гораздо более правильный, она сказала:
— Мой отец всегда строго требовал, чтобы я в гареме относилась ко всем старшим сёстрам с должным уважением. Я хорошо помню наставления отца.
Лицо Чжаои Юань после этих слов заметно смягчилось. Успокоившись, она сказала:
— Сегодня я пришла в Зал встречи весны по просьбе младшей сестрицы Сянхэ Цзяжэнь Яо. Младшая сестрица Яо присмотрела себе эту маленькую служанку, которую вы сегодня наказываете...
С этими словами все мы обратили взгляды на Баочжу, лежавшую на скамье. Баочжу уже была в полубессознательном состоянии, на её одежде проступили глубокие кровавые пятна — вероятно, плоть под ними уже превратилась в кровавое месиво. Видя страдания Баочжу, я чувствовала сильную боль в сердце и едва не расплакалась.
Яо Мэйжоу, воспользовавшись случаем, подошла с очаровательной улыбкой и сказала:
— Зачем сестрице талант так сердиться на маленькую служанку? Не окажете ли Мэйжоу небольшую любезность?
С этими словами Яо Мэйжоу сняла со своей головы золотую шатучую шпильку с рубином, подаренную Императором, и воткнула её в причёску таланта Юнь.
— Эту шпильку Император лично пожаловал Мэйжоу, но мне кажется, что сестрице талант она идёт гораздо больше, чем мне!
После такого жеста талант Юнь просто не могла отказать. Она размышляла довольно долго и наконец сказала:
— Тогда сестрица сделает вам одолжение и вернёт эту служанку старшей сестрице Яо.
Яо Мэйжоу улыбнулась и сказала:
— Тогда Мэйжоу заранее благодарит сестрицу талант.
Талант Юнь поспешно ответила:
— Сестрица слишком любезна, я не смею принимать такую благодарность!
Наблюдая за всем этим, я исполнилась к Яо Мэйжоу ещё большим уважением. Сначала она пригласила главную наложницу дворца Чжаои Юань, чтобы та припугнула талант Юнь, а затем сама проявила к ней доброту, подарив шпильку, дарованную Императором. Такое сочетание кнута и пряника талант Юнь, конечно, не могла выдержать. Эта юная женщина Яо Мэйжоу была совсем не проста. Хотя у неё была красота, способная затмить весь город, у неё был ещё более острый ум. В будущем она непременно станет императорской наложницей высшего ранга.
Только тогда я подошла и обняла Баочжу, тихо окликнув:
— Баочжу, как ты? Очнись, Баочжу, не пугай меня...
На мой зов Баочжу слегка приоткрыла глаза. Увидев меня, она разрыдалась:
— Ваньюй...
Яо Мэйжоу приказала младшему евнуху отнести Баочжу в мою комнату в Отделе лекарств. Там нас уже ждала Юйлань, которая привела лекаря Сяо.
Мы помогли Баочжу лечь на кровать. Её ягодицы были разбиты в кровавое месиво, поэтому она могла лежать только на животе.
Увидев Баочжу в таком состоянии, Юйлань испуганно заплакала. Я же начала аккуратно срезать одежду, прилипшую к её ранам. Ткань присохла к запёкшейся крови. При каждом отрезанном кусочке Баочжу мучительно стонала — видно было, как сильно она страдала.
Лекарь Сяо тщательно осмотрел раны Баочжу, наложил мазь, аккуратно перевязал их, выписал несколько рецептов и ушёл. Перед уходом он наставлял меня:
— Ваньюй, раны барышни Баочжу очень серьёзны, легко могут загноиться и вызвать лихорадку. Первые три дня самые важные, ухаживай за ней тщательно.
Вскоре после ухода лекаря Сяо у Баочжу начался жар. Она горела в огне — очевидно, раны загноились и воспалились. Доски, которыми её били, были грязными, днями валялись на полу.
Я попросила Юйлань сходить во Внутреннюю службу за льдом, завернула его в ткань и положила на голову Баочжу. В сильной лихорадке Баочжу всё время была без сознания, иногда бредила во сне.
В тот день у Юйлань были дела в Отделе одежды, поэтому я ухаживала за Баочжу одна. Сидя у её изголовья, я незаметно задремала. Во сне меня разбудили громкие крики Баочжу — она снова бредила:
— Не бейте меня... не бейте меня...
Баочжу кричала и плакала, и у меня сжималось сердце. Я взяла её за руки и утешала:
— Баочжу, не бойся, Баочжу, не бойся, я здесь, я никому не дам тебя в обиду...
Постепенно Баочжу успокоилась.
Баочжу пролежала в лихорадке три дня и три ночи. Всё это время мы с Юйлань неотлучно ухаживали за ней. На утро четвёртого дня жар наконец спал, и мы с Юйлань были несказанно рады. В полдень Баочжу очнулась, и Юйлань стала кормить её рисовым отваром с ложечки.
Глядя, как Юйлань кормит её, Баочжу расплакалась. Мы с Юйлань растерялись и бросились её утешать.
Баочжу проплакала довольно долго, прежде чем остановиться. Всхлипывая, она сказала:
— Хорошо, что у меня есть вы, две хорошие сестры, иначе я бы непременно умерла от рук таланта Юнь.
Стараемся всей семьей. Спасибо за чтение !
А в конце мой стишок.
Мышь бежит в мышеловку...
И хотит... Сырка поесть..
Но кот тоже, хочет покушать
Кто из них?Добежит быстрей

Комментарии

Загрузка...