Глава 141

Перевод: Astarmina

Перевод: Astarmina

Ди Цинь подошел к ним, не давая возможности заговорить, и первым сказал:— ПойдемНаньгун Миан взглянул на него:— Ты больше не смотришь?— Если бы не Цюань Цюань, то я бы ушел сразу после ее выступления.Когда он говорил эти слова, выражение лица и тон Ди Циня были очень мягкими.Его поведение потрясло всех вокруг.Но для Наньгун Миана такая реакция не была чем-то новым.В конце концов, раньше... Ди Цинь всегда так различно относился к нему и Цюань Цюань.К ней он был мягок, как весенний ветер в марте, а к нему?Ни весеннего ветра марта, лишь холодный зимний ветер. И это с учетом того, что он брат Цюань Цюань. А если бы не это, то был бы ветер леденящий, как в самый холодный декабрь.Только вот...Тогда он был Е Цинем, а он братом Цюань Цюань. То, что Е Цинь был добр к Цюань Цюань, а к нему холоден и отстранён, было нормально. Он не считал это чрезмерным. Но сейчас...Он наследный принц мперии!Сколько людей смотрят на него?Только что он потянул Цюань Цюань, надеясь, что на публике она не будет демонстрировать слишком близкие отношения с ним. Но что вышло?Ее он удержал, но другого — нет. Какой в этом смысл?Смотреть на всех с холодной отстраненностью — это в духе наследного принца империи, но только к Цюань Цюаню он относился с теплотой и нежностью. Как это воспримут другие?Они подумают, что Цюань Цюань занимает особое место в сердце Ди Циня, что она — человек, которого можно либо переманить на свою сторону, либо использовать в своих целях.Если Цюань Цюань согласится, это облегчит их планы. Но если она откажется быть втянутой в их игры и манипуляции, они, возможно, могут даже захотеть расправиться с ней!Ди Цинь должен понимать эти опасения и догадываться, что именно думают эти люди. Раз он всё это знает, то почему всё равно поступает так?— Третий брат, — Ди Цинь посмотрел на него, в глубине его тёмных глаз сиял свет, словно он видел насквозь всё и вся. — Пока я здесь, никто не сможет навредить Цюань Цюань.Наньгун Миан долго смотрел на него, а затем с облегчением выдохнул, отпуская тревогу, что терзала его сердце.Имперский наследный принц обладал невероятно высоким статусом, который одновременно может принести Цюань Цюань некоторые ненужные неприятности.Однако, в то же время, этот высокий статус вызывал у людей уважение и страх, что позволяло избежать множества проблем.В этом мире нет ничего идеального, но пока Ди Цинь готов искренне защищать Цюань Цюань, он может не беспокоиться.Хуан Цюань, слушая их разговор, сидела тихо и послушно, не говоря ни слова.Третий брат беспокоился за неё, она это знала. Но ему не нужно волноваться, ведь она очень сильная.Цинь Цинб говорил, что пока он рядом, никто не сможет причинить ей боль, и её это очень тронуло. Но... в этом нет необходимости, ведь она действительно невероятно сильная.Третий брат?!По сравнению с немного напряженной атмосферой вокруг них, остальные уже были настолько шокированы, что не могли вымолвить ни слова. Каждый из них с широко раскрытыми глазами смотрел на Ди Циня, словно пытался увидеть на нём распустившийся цветок.Третий брат!Принц Ди Цинь назвал Наньгун Миана третьим братом, обращаясь заодно и к Хуан Цюань! Что это значит?Обратился к Хуан Цюань... Неужели принц Ди Цинь намекает, что она станет будущей наследной принцессой? Шок, неверие — именно такие чувства были написаны на лицах почти каждого в этот момент.Наньгун Цинлэ, сидевшая на третьей ступени, слышала всё это совершенно ясно, так как Ди Цинь говорил вовсе не пытаясь понизить голос!Если раньше она лишь испытывала желание убить Хуан Цюант, но не так сильно торопилась, то теперь... Ей не терпелось, чтобы она умерла прямо сейчас!Сидящая на третьем уровне Наньгун Цинлэ услышала это, а уж глава семьи Наньгун, сидящий на втором уровне, тем более не мог не услышать.Глава семьи Наньгун смотрел на троих впереди, а выражение на его лице менялось одно за другим, словно он показывал представление с мгновенной сменой масок.Ди Цинь, словно не замечая ошеломлённых и удивлённых лиц окружающих, протянул руку, мягко коснулся головы Хуан Цюань и спросил:– Голодна?

Ди Цинь подошел к ним, не давая возможности заговорить, и первым сказал:

— Пойдем

Наньгун Миан взглянул на него:

— Ты больше не смотришь?

— Если бы не Цюань Цюань, то я бы ушел сразу после ее выступления.

Когда он говорил эти слова, выражение лица и тон Ди Циня были очень мягкими.

Его поведение потрясло всех вокруг.

Но для Наньгун Миана такая реакция не была чем-то новым.

В конце концов, раньше... Ди Цинь всегда так различно относился к нему и Цюань Цюань.

К ней он был мягок, как весенний ветер в марте, а к нему?

Ни весеннего ветра марта, лишь холодный зимний ветер. И это с учетом того, что он брат Цюань Цюань. А если бы не это, то был бы ветер леденящий, как в самый холодный декабрь.

Только вот...

Тогда он был Е Цинем, а он братом Цюань Цюань. То, что Е Цинь был добр к Цюань Цюань, а к нему холоден и отстранён, было нормально. Он не считал это чрезмерным. Но сейчас...

Он наследный принц мперии!

Сколько людей смотрят на него?

Только что он потянул Цюань Цюань, надеясь, что на публике она не будет демонстрировать слишком близкие отношения с ним. Но что вышло?

Ее он удержал, но другого — нет. Какой в этом смысл?

Смотреть на всех с холодной отстраненностью — это в духе наследного принца империи, но только к Цюань Цюаню он относился с теплотой и нежностью. Как это воспримут другие?

Они подумают, что Цюань Цюань занимает особое место в сердце Ди Циня, что она — человек, которого можно либо переманить на свою сторону, либо использовать в своих целях.

Если Цюань Цюань согласится, это облегчит их планы. Но если она откажется быть втянутой в их игры и манипуляции, они, возможно, могут даже захотеть расправиться с ней!

Ди Цинь должен понимать эти опасения и догадываться, что именно думают эти люди. Раз он всё это знает, то почему всё равно поступает так?

— Третий брат, — Ди Цинь посмотрел на него, в глубине его тёмных глаз сиял свет, словно он видел насквозь всё и вся. — Пока я здесь, никто не сможет навредить Цюань Цюань.

Наньгун Миан долго смотрел на него, а затем с облегчением выдохнул, отпуская тревогу, что терзала его сердце.

Имперский наследный принц обладал невероятно высоким статусом, который одновременно может принести Цюань Цюань некоторые ненужные неприятности.

Однако, в то же время, этот высокий статус вызывал у людей уважение и страх, что позволяло избежать множества проблем.

В этом мире нет ничего идеального, но пока Ди Цинь готов искренне защищать Цюань Цюань, он может не беспокоиться.

Хуан Цюань, слушая их разговор, сидела тихо и послушно, не говоря ни слова.

Третий брат беспокоился за неё, она это знала. Но ему не нужно волноваться, ведь она очень сильная.

Цинь Цинб говорил, что пока он рядом, никто не сможет причинить ей боль, и её это очень тронуло. Но... в этом нет необходимости, ведь она действительно невероятно сильная.

Третий брат?!

По сравнению с немного напряженной атмосферой вокруг них, остальные уже были настолько шокированы, что не могли вымолвить ни слова. Каждый из них с широко раскрытыми глазами смотрел на Ди Циня, словно пытался увидеть на нём распустившийся цветок.

Третий брат — именно так.

Принц Ди Цинь назвал Наньгун Миана третьим братом, обращаясь заодно и к Хуан Цюань! Что это значит?

Обратился к Хуан Цюань... Неужели принц Ди Цинь намекает, что она станет будущей наследной принцессой?

Шок, неверие — именно такие чувства были написаны на лицах почти каждого в этот момент.

Наньгун Цинлэ, сидевшая на третьей ступени, слышала всё это совершенно ясно, так как Ди Цинь говорил вовсе не пытаясь понизить голос!

Если раньше она лишь испытывала желание убить Хуан Цюант, но не так сильно торопилась, то теперь... Ей не терпелось, чтобы она умерла прямо сейчас!

Сидящая на третьем уровне Наньгун Цинлэ услышала это, а уж глава семьи Наньгун, сидящий на втором уровне, тем более не мог не услышать.

Глава семьи Наньгун смотрел на троих впереди, а выражение на его лице менялось одно за другим, словно он показывал представление с мгновенной сменой масок.

Ди Цинь, словно не замечая ошеломлённых и удивлённых лиц окружающих, протянул руку, мягко коснулся головы Хуан Цюань и спросил:

– Голодна?