Сяо Нань воспользовалась тем, что они сцепились, и принялась непрерывно атаковать Чжан Е, но женские силы всё же были ограничены: хоть Чжан Е и растерялся, он всё еще держался.
— Прекратите! — раздался громкий окрик из-за спины старика Ли, и двое бросились вперед.
Шел первым именно Сюэ Цян. Едва водя в жилой комплекс, он увидел, как Сяо Ли держит старика Ли за руку, а в уголке ее рта алеет след крови.
Сюэ Цян мгновенно рассвирепел. Сделав несколько шагов вперед, он рывком повалил старика Ли на землю и, занеся палку, уже собирался обрушить ее вниз.
— Не он! — взвизгнула Сяо Ли и вцепилась Сюэ Цяну в руку. Тот невольно остолбенел.
— Чего стоишь, иди помоги братцу Е! — снова закричала Сяо Ли и изо всех сил толкнула Сюэ Цяна.
— А? Ой! — только тут Сюэ Цян увидел, что Чжан Е прижат к земле Гуань Вэнем и Сяо Нань. Поспешно оглянувшись и окликнув остальных, он вместе с Сунь Цзянем бросился на помощь.
Двое мужчин быстро взяли ситуацию под контроль, Гуань Вэня и Сяо Нань отталкивали в сторону.
— Братец Е, из-за чего вы подрались? — спросил Сунь Цзянь.
Сяо Цян же растерянно мялся рядом с Сяо Ли, очень хотел помочь ей вытереть кровь в уголке рта, но не смел.
— Недоразумение, недоразумение! — неожиданно выпалил Гуань Вэнь. — Всё ради поисков маленького Цзя Цяя.
— Да-да, просто поцапались сгоряча, — поддакнула Сяо Нань.
Сяо Цян с большим трудом набрался храбрости и попыталсятереть Сяо Ли губы, но та отмахнулась.
Разъяренный до предела, он тут же рявкнул:
— Это, блядь, по-твоему, недоразумение?!
Чжан Е холодно усмехнулся:
— Ловко придумано, братец Вэнь, решил ударить первым! Если бы я заранее не подготовился, ты бы и впрямь меня одолел.
В глазах Гуань Вэня мелькнул холодный блеск, но он тут же взял себя в руки.
— Мы же все ищем маленького Цзя Цяя, я просто переволновался... Братец Е, прошу, пойми меня правильно, — оправдывался Гуань Вэнь.
— Ты еще смеешь упоминать маленького Цзя Цяя! — сурово рявкнул Чжан Е. — Почему ты не пускал меня назад?!
— Хе-хе, всё это недоразумение, — улыбаясь, проговорил Гуань Вэнь, и в его голосе не было ни капли растерянности.
— Хорошо, тогда пойдем и посмотрим вместе! — не обращая внимания на остальных, Чжан Е направился прямиком за угол жилого дома.
— Чего встал, пошли! — Сунь Цзянь толкнул Гуань Вэня. Тот бросил на него полный ненависти взгляд и только после этого последовал за Чжан Е. Сяо Нань со стариком Ли плелись позади.
— Сяо Ли, иди помедленнее, не задень рану, — тихонько напомнил Сюэ Цян, шагая рядом с Сяо Ли.
— Я же не лицом хожу! — со злости выпалила Сяо Ли.
Сюэ Цян испуганно втянул голову в плечи и показал язык.
Позади жилого дома раскинулся небольшой зеленый газон, и, сделав всего несколько шагов, Чжан Е с товарищами обошли здание.
Шагая вперед, Чжан Е мысленно воссоздавал планировку подъезда и наконец остановился под одним из окон.
На лице Гуань Вэня застыло выражение предвкушения, словно он ждал зрелища, но когда Чжан Е остановился у этого самого окна, на мгновение в его глазах промелькнуло изумление, которое, впрочем, тут же исчезло.
Чжан Е внимательно осмотрелся: снаружи окно защищала алюминиевая противоугонная решетка. Вертикальные и горизонтальные металлические прутья толщиной с палец выглядели весьма прочными.
— Братец Е, зачем ты привел нас сюда? — с легкой насмешкой в голосе спросил Гуань Вэнь.
Чжан Е проигнорировал его, протянул руку и подёргал металлические прутья — решетка сидела как влитая, без малейших признаков расшатанности.
Насмешка на лице Гуань Вэня стала еще заметнее:
— Братец Е, и какое отношение это имеет к маленькому Цзя Цяю?
— Закрой свой рот! — взревел Сунь Цзянь, взмахнув зажатой в руке палкой.
Гуань Вэнь же только громко рассмеялся:
— Правота не в громком голосе! Хоть вас и много, мы со стариком Ли тоже не мальчики для битья!
С этими словами Гуань Вэнь сделал пару шагов, встал рядом со стариком Ли и в упор уставился на Сунь Цзяня.
Губы старика Ли зашевелились. Хотя он ничего не сказал, во взгляде, брошенном на Сунь Цзяня, читалась настороженность, и атмосфера вновь накалилась до предела.
Казалось, Чжан Е вовсе не замечает происходящего позади. Его глаза шарили по решетке, пока он вдруг не ожил.
Просунув руку в зазор между прутьями, он начал что-то нащупывать, и внезапно на его губах появилась улыбка: на ладони оказалась гайка размером с монету.
Лицо Гуань Вэня мгновенно побледнело.
Пошарив с другой стороны решетки, Чжан Е открутил еще одну гайку, а затем легко приподнял конструкцию и снял ее целиком.
Только теперь все отчетливо увидели: верхняя часть решетки держалась лишь на честном слове, а гайки на болты никто и не накручивал!
Приставив решетку к стене под окном, Чжан Е с улыбкой указал на середину:
— Меня еще удивляло, откуда на такой высоте мог взяться след от ботинка.
Сюэ Цян и Сунь Цзянь подошли ближе и пригляделись: на серебристой решетке действительно отпечатался нечеткий след обуви, который при беглом осмотре было просто невозможно заметить.
Теперь всем стало ясно: эта решетка из прутьев сейчас служила лесенкой, встав на которую можно было легко добраться до подоконника.
Улыбнувшись, Чжан Е первым взобрался на подоконник и слегка потянул — створка тут же подалась назад.
— Чжан Е! Не забывай, здесь зомби! Старик Ли тоже это знает! — голос Гуань Вэня звучал срывно и взволнованно.
Старик Ли кивнул. Находка Чжан Е заставила его заподозрить неладное, но в этот жилой дом он захаживал часто, и данная квартира, кажется, была именно той самой, помеченной на первом этаже вопросительным знаком.
Не обращая на него внимания, Чжан Е перепрыгнул в комнату и через секунду высунул голову в окно.
— Я просто хочу показать вам всем тамошних зомби. Поднимайтесь! — улыбка исчезла с лица Чжан Е, и он холодно посмотрел на Гуань Вэня.
Подгоняемые Сунь Цзянем и Сюэ Цяном, остальные наконец забрались внутрь. Похоже, это был кабинет.
В небольшой комнате стены с трех сторон были заставлены стеллажами, до отказа забитыми всевозможными книгами.
Хозяин помещения явно питал страсть к химии: на письменном столе у окна громоздилось несколько толстых фолиантов по этой науке.
Дверь кабинета была закрыта. Чжан Е подошел к ней и чуть-чуть приоткрыл ее.
До слуха донеслось характерное заунывное мычание зомби. Лица всех присутствующих, кроме Гуань Вэня и Сяо Нань, побледнели, а тела инстинктивно отпрянули назад.
Этот жуткий звук навсегда остался неизбывным кошмаром для каждого выжившего!
Однако на лице Чжан Е не было и следа паники. Улыбнувшись, он кивнул на дверной проем:
— Подойдите-ка взглянуть на зомби.
Осторожно ступая, люди приблизились к двери кабинета и тотчас остолбенели от открывшегося зрелища.
Один зомби — точнее, верхняя половина зомби — был намертво привязан у дверного проема. На его лицо надели маску, наглухо закрывшую глаза и рот.
Ниже пояса у твари ничего не осталось, левая рука отсутствовала от самого плеча, двигаться могла только правая рука, да и та была ограничена в размахе куском веревки.
На шее чудовища висела цепь, другой конец которой был придавлен к полу стоявшей у входа обувной тумбой. Лишившись ног и одной руки, этот зомби оказался полностью обездвижен.
Чжан Е подошел и постучал по двери, и зомби тут же отчаянно заскреб по дереву единственной уцелевшей рукой.
Сяо Ли наконец осенило. Неудивительно, что в подъезде Гуань Вэню стоило только стукнуть в дверь, как оттуда раздавался рык зомби — всё это время шумела эта тварь.
— Надо же было додуматься до такого, — холодно бросил Гуань Вэнь Чжан Е.
— С чего ты взял, что это я?! — продолжал упорствовать Гуань Вэнь.
Чжан Е усмехнулся и указал на тумбу под телевизором в гостиной: там стояла рамка с совместной фотографией Гуань Вэня и Сяо Нань. На красном фоне они запечатлены целующимися, выглядя весьма нежно.
— Пожалуй, мне стоит называть тебя... госпожа Гуань, — произнес Чжан Е, повернувшись к Сяо Нань.
Та качнулась, и ее лицо вмиг стало мертвенно-бледным.
Гуань Вэнь внезапно толкнул Сяо Нань прямо в объятия Чжан Е, а сам отпрыгнул назад, спрятавшись за спину Сяо Ли, и обхватил ее шею левой рукой.
В тот же миг в его правой руке блеснуло лезвие — складной нож уперся прямо в щеку Сяо Ли.
— Не возводи на нас напраслину! Мы с Сяо Нань и впрямь муж и жена, но в смутные времена каждый сам за себя! Я не убивал маленького Цзя Цяя! — безумно завопил Гуань Вэнь.
Эта резкая перемена застала всех врасплох. Чжан Е хоть и держался настороже, но Сяо Нань полетела прямо на него, застигнув его врасплох.
— Откуда ты знаешь, что маленький Цзя Цяй убит? Уж не ты ли приложил к этому руку?! — холодно усмехнувшись, Чжан Е оттолкнул Сяо Нань и сделал шаг вперед.
— Да пошел ты, сукин сын, клеветник! — перекошенное от злости лицо Гуань Вэня совершенно утратило прежнюю интеллигентность. — Клянусь, мы не имеем никакого отношения к смерти маленького Цзя Цяя! Не подходите, иначе я искромсаю ей лицо!
— Сяо Нань, ко мне за спину! — прокричал сорванным голосом Гуань Вэнь.
Сяо Нань тут же подбежала и встала позади него.
— Клянусь, гибель маленького Цзя Цяя — не моих рук дело! Старик Ли, эти двое наверняка сами прибрали его к рукам! — Гуань Вэнь понимал, что завоевать доверие старика Ли — его последняя соломинка. Если тот задержит Чжан Е, возможно, у него еще останется шанс сбежать.
— Ты не мог бы сначала убрать нож? Может, и вправду во всём разберемся... — растерянно переводя взгляд то на Гуань Вэня, то на зажатую им Сяо Ли, пробормотал старик Ли.
В этот момент Сяо Ли истошно закричала:
— Гуань Вэнь, почему нож маленького Цзя Цяя у тебя?!
— Заткнись! Этот нож мой! — завопил в ответ Гуань Вэнь.
— Врёшь! Нож маленького Цзя Цяя в точности такой же, как твой! — вовсю разошлась Сяо Ли.
— Чушь собачья! Это швейцарский армей... — голос Гуань Вэня оборвался на полуслове.
Чжан Е холодно усмехнулся:
— Что же ты замолчал? Давай я за тебя докончу: маленький Цзя Цяй носил с собой швейцарский армейский нож! Откуда ты об этом знаешь?
— Я... — Гуань Вэнь на мгновение поперхнулся: — Я... я видел, как он вечно с ним играл.
— Неправда! Тот нож старик Ли отдал ему только в день нашего прихода на склад! — во весь голос закричала Сяо Ли!
В глазах старика Ли вспыхнула ярость: как и говорила Сяо Ли, именно в тот день он подарил этот нож мальчику!
— Ах ты паршивая тварь, решил загнать меня в ловушку! — рассвирепевший Гуань Вэнь яростно взмахнул правой рукой. Чжан Е попытался перехватить удар, но было уже поздно.
Время будто замерло. Холодный отблеск лезвия рассек воздух, лицо Сяо Ли исказилось от невыносимой боли, и из ее щеки фонтаном хлынула кровь...
Зажав лицо руками, Сяо Ли рухнула на пол. Обезумевший от горя Сюэ Цян бросился вперед и обрушил палку на голову Гуань Вэня. Тот вскрикнул и разжал руку, выпустив Сяо Ли, но попытался отмахнуться от Сюэ Цяна — однако подскочивший Сунь Цзянь вновь огрел его палкой, повергнув на землю.
— Сяо Ли! — во всю мочь завопил Сюэ Цян, бросив палку и падая на колени рядом с девушкой.
Послание читателям:
Гуань Вэнь наконец разоблачен!
Надеюсь, вам понравилось, спасибо за чтение!
Жду ваших комментариев! Спасибо!
39. Раскаяние
Улицы были усыпаны сухими листьями и обрывками бумаги, повсюду валялись брошенные как попало автомобили, некоторые даже столкнулись друг с другом. Все машины покрывал толстый слой грязи, придавая им крайне запущенный вид.
Сюэ Цян во весь опор мчался по улице, тащивший Сяо Ли на спине, а Сунь Цзянь бежал рядом, придерживая ее за тело.
Сяо Ли прижалась головой к плечу Сюэ Цяна, ее лицо пересекал жуткий порез, тянувшийся от мочки уха до самого подбородка.
С каждым толчком из раны обильно сочилась кровь, капая с подбородка на землю. Плечо Сюэ Цяна уже насквозь пропиталось багрянцем.
— Держись, мы почти пришли! — кричал Сюэ Цян.
Прижатая к его спине Сяо Ли едва слышно угукнула, и несколько слезинок скатилось из уголков ее глаз, смешиваясь с кровью...
— Лю Чжи! Открой дверь! Лю Чжи! — завидя знакомый двухэтажный дом, Сунь Цзянь сделал несколько крупных шагов вперед и отчаянно заколотил в ворота.
Дверь с грохотом распахнулась, но Сунь Цзянь, уже готовый влететь внутрь, замер на месте.
Запыхавшийся Сюэ Цян как раз подбежал следом и, увидев преградившего вход Сунь Цзяня, яростно выругался:
— Убирайся с дороги! Не загороди проход!
Сунь Цзянь тупо повернул голову к Сюэ Цяну, собираясь что-то сказать.
Сюэ Цян от усталости видел всё как в тумане и едва не врезался лбом прямо в спину Сунь Цзяня.
— Сестрица Лю, быстрее! Сяо Ли она... — голос Сюэ Цяна внезапно оборвался, словно ему перехватило горло, и он застыл у порога точно так же, как Сунь Цзянь.
Уловившая неладное Сяо Ли на спина Сюэ Цяна с трудом приподняла голову и заглянула внутрь — в ее груди шевельнулся испуг.
Открывшим им дверь человеком оказался совершенно незнакомый мужчина...
Парковка перед жилым домом была забита машинами до отказа. Старик Ли стоял позади черного Audi и крупно дрожал всем телом.
В руке он сжимал квадратный автомобильный ключ, однако, хотя суставы его пальцев побелели до синевы, он так и не решался нажать на кнопку с изображением багажника.
Чжан Е стоял чуть в стороне, прислонившись боком к автомобилю. Ему было невыносимо смотреть на старика Ли, поэтому он лишь боковым зрением следил за происходящим.
Неподалеку лежал связанный по рукам и ногам Гуань Вэнь. Уставившись в небо стеклянным взором, он о чем-то думал. Сяо Нань молча коленопреклоненная сидела рядом.
Две крупные слезы скатились по морщинистым щекам старика Ли. Пульт в его руке казался тяжелее свинца: он несколько раз пытался поднять большой палец, но так и не смог заставить себя нажать кнопку открытия багажника.
— Братец Е... — старик Ли наконец повернул голову, словно ища помощи у Чжан Е, но не успел он договорить, как из багажника донесся глухой стук — кто-то изнутри ударил по крышке, заставив всю машину слегка качнуться.
— Ребенок! Он жив! — на лице старика Ли отразилось безумное ликование.
Лежащие на земле Гуань Вэнь и Сяо Нань испуганно вскинули головы, не веря собственным ушам.
— Старик Ли, берегитесь! — в тот самый момент, когда старик Ли нажал кнопку, Чжан Е стремглав бросился вперед и повалил его на землю.
Стоп-сигналы Audi мигнули, и крышка багажника стала медленно подниматься...
Прижав к себе старика Ли, Чжан Е перекатился по земле и укрылся за бортом машины.
Припав к асфальту и крепко зажав рот старика Ли ладонью, он следил за багажником через просвет под днищем автомобиля.
Прошло несколько томительных мгновений, корпус машины качнулся, и на землю опустилась крошечная ножка в кроссовке, а за ней и вторая.
Старик Ли отчаянно забился, из его глаз хлынули слезы, под ладонью Чжан Е его губы беззвучно шевелились — именно в такие кроссовки обычно обувался маленький Цзя Цяй.
Постояв пару секунд на месте, ребенок неожиданно сделал первый шатающийся шаг.
С противоположной стороны Audi раздался пронзительный визг. Обернувшись, Чжан Е увидел, как Сяо Нань пятится назад, отползая прочь.
Привлеченный этим криком маленький Цзя Цяй медленно развернулся и нетвердой походкой зашагал в сторону Сяо Нань и Гуань Вэня.
Гуань Вэнь, до этого безучастно глядевший в небо, забился в истерике. Напрягая все силы, он рвал путы на себе так, что на шее вздулись вены.
Едва ему удалось вытащить одну руку и он уже тянулся к веревкам на ногах, как маленький Цзя Цяй подошел совсем близко...
— Нет!!!
Крику Гуань Вэня сопутствовал фонтан брызнувшей крови. Сяо Нань перестала пятиться и вдруг безумно расхохоталась, и этот жуткий смех вперемешку с предсмертными воплями раскатился эхом по всему двору.
Чжан Е опустил голову, не в силах смотреть на эту бойню. Старик Ли, уткнувшись лицом в землю, по самые запястья зарыл пальцы в грязь.
На газоне у жилого дома Чжан Е сидел на корточках, изо всех сил вгоняя кирку в слежавшуюся землю, а крупные капли пота градом катились с его лба.
Старик Ли тем временем, отыскав где-то кусок доски, сгребал ею разрыхленную Чжан Е землю.
Они трудились уже около двух часов, но яма под ногами по-прежнему казалась удручающе мелкой.
Рядом, прикрытое одеждой, безмолвно лежало крошечное тело маленького Цзя Цяя. Из-под ворота на землю тонкой струйкой сочилась темная кровь.
— Братец Е, хватит, — старик Ли удержал Чжан Е за руку.
Чжан Е обессиленно опустился на край могилы. Всю воду он израсходовал на Сяо Ли, и теперь в горле жутко першило.
— Больше не буду копать. Я всё обдумал, — опустив голову и глядя на мальчика, тихо и спокойно произнес старик Ли. — Раз ребенок ушел — значит, ушел... Столько людей вот так же лежат повсюду, найдем для него местечко попроще.
— ...Нужно хоть какую-то метку оставить, на память, — возразил Чжан Е.
Старик Ли молча кивнул, а затем покачал головой:
— Какая теперь разница...
— Малыш, папа виноват перед тобой! — старик Ли рухнул на землю и зарыдал в голос...
Когда Чжан Е со стариком Ли вернулись в здание, уже смеркалось, и едва переступив порог, Чжан Е понял: атмосфера здесь царит недобро.
Сердце тревожно ёкнуло, и он поспешно взглянул на Сяо Ли. Ее лицо было наполовину закрыто большим куском марли, сквозь которую проступали пятна крови, а Лю Чжи крепко прижимала ее к груди.
Сюэ Цян сидел на корточках возле Сяо Ли, обхватив голову руками и тихо всхлипывая.
Сунь Цзянь устроился на диване с противоположной стороны, опустив голову и погрузившись в тяжелые думы.
— Братец Е! — первой заметила Чжан Е Сяо Ли.
Тот молча смотрел на нее, не зная, с чего начать.
— Я уже всем рассказала... про рану на ноге... — Сяо Ли заметно задрожала.
По комнате раскатился тихий плач. Собачка Ди Ди поднялась на лапы, передними оперлась о диван и принялась усердно вылизывать руку Сяо Ли.
— Я... — не успел Чжан Е договорить, как Сюэ Цян внезапно сорвался с места.
— Как ты мог не уследить за Сяо Ли! — взревел он, занося кулак для удара.
У Чжан Е защемило сердце, он зажмурился, не пытаясь уклониться.
Однако ожидаемого удара не последовало: кулак Сюэ Цяна замер на полпути и бессильно опустился. Уткнувшись лбом в плечи Чжан Е, парень горько зарыдал.
В комнате отдыха воцарился всеобщий плач.
— Ладно вам, хватит сырость разводить, я же еще не умерла! — первой справилась с эмоциями Сяо Ли.
Люди постепенно утихли и молча подняли на нее глаза.
— Ли-гэ, а маленький Цзя Цяй... его... нашли? — первой нарушила молчание Сяо Ли. Она и сама понимала, что мальчик вряд ли уцелел, но в душе всё еще теплилась крошечная искра надежды.
Старик Ли покачал головой:
— Нет его больше... Я оставил его в детской комнате на третьем этаже, наверное, там тоже жил мальчик.
— Вся комната завалена игрушками, он вечно выпрашивал у меня что-то подобное, но какой с меня толк, я ведь простой торговец зеленью, откуда у меня лишние деньги... — бормотал старик Ли, и его голос звучал всё тише.
— Ли-гэ... — лицо Сяо Ли помрачнело, а в голосе прорезались рыдания.
— Е Чжан, а что с Гуань Вэнем и остальными? — утерев глаза, поднял голову Лю Чжи.
Немного придя в себя, Чжан Е ответил:
— Гуань Вэнь мертв, можно сказать, маленький Цзя Цяй отомщен. Сяо Нань сошла с ума и убежала...
Лю Чжи кивнула: пожалуй, это был лучший конец для Сяо Нань...
— Днем тут кое-кто приходил, — помолчав, добавила Лю Чжи.
— Кто? — Чжан Е мгновенно насторожился.
— Сказал, что его зовут Ван Гожуй, он полицейский, на вид уже немолод. Говорил, что ты его знаешь.
Лю Чжи внимательно следила за реакцией Чжан Е.
Тот опешил: судя по описанию, это был не кто иной, как главарь базы Аньцзян Чжунлянь. Он никак не ожидал, что этот человек явится сам.
— Он ничего тебе не сделал?! — вспомнив методы того главаря, Чжан Е передернуло от накатившего страха.
Ему вдруг показалось, что он вел себя невыносимо наивно, раз рассчитывал, будто тот просто будет тупо ждать его возвращения на базе. Знай он это заранее, ни за что не оставил бы Лю Чжи здесь одну в такой опасности!
— Ничего особенного не говорил, а вот Сяо Мэн...

Комментарии

Загрузка...