В этот самый миг он внезапно остро затосковал по сыну.
Облик сына в памяти начал расплываться, словно мозг пережил уже три жизни. Нынешняя оболочка была такой юной, что он вполне мог бы сойти за старшего брата своего ребенка.
Чэнь Пиньжу поднял оружие и приказал двум невредимым солдатам помочь раненым товарищам подняться на борт корабля. Если бы он промедлил хоть немного, в условиях разреженного воздуха и поврежденных скафандров азотная атмосфера с температурой минус сто восемьдесят градусов быстро превратила бы раненых в ледяные изваяния. А кислорода у оставшихся двоих оставалось совсем мало.
Четверка признала свое поражение. Признала безоговорочно.
В теплом отсеке корабля Цзян Синъянь принялась за лечение. За то короткое время, что они провели снаружи, края ран, нанесенных клинком, успели омертветь от холода. Цзян воспользовалась лазерным скальпелем, чтобы удалить некроз, обработала раны и предложила четверке хлеб и молоко. Те были глубоко тронуты.
Бородач, очевидно, бывший командиром группы, утратил свою прежнюю напористость и спросил:
— Раз уж так вышло, как нам... отблагодарить вас?
Пуцзыладада придерживались принципа взаимности: услуга за услугу, ничего не берется даром. Чэнь Пиньжу и Цзян Синъянь переглянулись и одновременно посмотрели на Линь Юншэна. Профессор, оглушенный психоделической гранатой, к этому времени уже пришел в себя.
— Нам нужно, чтобы вы доставили этого пожилого джентльмена на материнский корабль Кассини для лечения, — сказала Цзян Синъянь. — Ему прострелили живот.
Бородач посмотрел на девушку, затем на Чэнь Пиньжу, который задумчиво вертел в руках трофейный нож, и, наконец, на самого профессора, полулежащего в кресле. На его лице отразилось замешательство.
— Нам не нужна благодарность... По сути, мы просто выполняли приказы, каждый на своей стороне. Между нами нет личной вражды, верно? — Чэнь Пиньжу, не отрывая взгляда от ножа с мусульманским орнаментом, добавил: — Но старику действительно нельзя больше ждать.
— Наши патрульные катера могут пришвартоваться только к флагману нашего флота Пуцзыла, — пояснил бородач. — Без особого разрешения ни один другой материнский корабль не примет нас. Только крейсеры класса Пуцзыла имеют право стыковаться с Кассини. Ни наш катер, ни ваш челнок не смогут войти без авторизации.
— На самом деле, на Пуцзыле есть передовой госпиталь, — подал голос другой молодой солдат. Чэнь Пиньжу посмотрел на него и вспомнил, как приставил дуло к его голове, зарядив оружие на максимум — парень был на волосок от смерти.
— Уровень медицины там какой? — спросил Чэнь.
— Ранение в живот вылечат без проблем, — ответил бородач. — Если потребуется замена органов, придется лететь на Марс, но для экстренной помощи и первичного лечения условий достаточно.
Чэнь Пиньжу взглянул на Цзян:
— Посоветуйся с профессором.
Цзян Синъянь, нахмурившись, переговорила с Линь Юншэном, а затем обернулась к дада:
— Как вы гарантируете безопасность профессора и нашу собственную?
— Вы тоже собираетесь с нами? — удивились четверо.
С помощью дада Цзян Синъянь кое-как починила скафандр погибшего пилота мотоцикла. Если не приглядываться, смертельное отверстие на груди не бросалось в глаза. Девушка надела этот скафандр, и, когда один из дада одолжил ей шлем, маскировка была завершена.
План был таков: четверо дада садятся на частном челноке Майский цветок и приземляются на Пуцзылу с докладом, что взяли в плен повстанца, а остальные члены экипажа сбежали или были убиты. Пленный тяжело ранен, но представляет ценность, поэтому требует срочной операции. После того как профессора прооперируют, Чэнь Пиньжу и Цзян Синъянь в скафандрах должны будут найти способ вернуться на челнок и сбежать.
Как именно они будут возвращаться и как Майский цветок покинет материнский корабль, дада решили не обсуждать. Доставить профессора к врачам — их долг за то, что им сохранили жизнь. Дальше — каждый своей дорогой.
Майский цветок снова поднялся в небо. Бородач Григри отправил по общему каналу аварийный код идентификации. Теперь в радарах Объединенного флота этот корабль значился как захваченный, и атаковать его больше не должны были. Григри передал в центр управления боем сообщение о пленнике, нуждающемся в помощи. Уровень важности цели был указан как низкий, что позволяло ограничить допрос уровнем их группы и избежать вмешательства других служб.
Молодые дада не могли нарадоваться на динамику и управляемость челнока. Для тридцатишестиметрового судна такие характеристики были немыслимы. Очевидно, в него вложили целое состояние: возможно, здесь стояли запрещенные двигатели и неавторизованные военные системы управления.
Профессор Линь, слушая их разговор, едва заметно улыбнулся, вспоминая последние тридцать лет своей жизни. Преподавание в Национальном университете Сингапура, та самая невыносимая жена, родной дом, годы беззаботной и страстной жизни на Марсе, а затем — борьба в рядах Сопротивления. И главная тайна его жизни — машина времени. Вся вторая половина его академической карьеры была посвящена этому устройству, которого не должно было существовать.
Майский цветок ускорялся, приближаясь к крейсеру Пуцзыла, курсирующему на низкой орбите Титана. Атмосфера становилась все более разреженной, а на фоне становился отчетливее Сатурн. Его длинные кольца заполняли небо, и невооруженным глазом можно было заметить спутники, медленно вращающиеся вокруг планеты.
Пуцзыла длиной в шестьсот метров мог одновременно принимать три транспортника и три легких крейсера, каждый из которых, в свою очередь, нес по сотне патрульных катеров. А в точке Лагранжа между Титаном и Сатурном виднелся огромный искусственный объект — материнский корабль Кассини. Это был крупнейший рукотворный корабль, когда-либо созданный человечеством. Он служил портом для четырех крейсеров и бесчисленного множества других судов, став важнейшим городом за пределами марсианских поселений.
Когда Майский цветок приблизился, Пуцзыла предстал перед ними во всем своем сияющем величии. Его гигантский корпус походил на черную гору, которая неумолимо росла, заслоняя собой звезды. Чэнь Пиньжу впервые видел космический корабль, он застыл с открытым ртом. Цзян Синъянь подумала, что с его памятью действительно что-то не так, а бородач Григри лишь недоуменно качал головой: как можно лететь к Титану и не знать, что такое Кассини?
Из динамиков раздался голос диспетчера:
— Предъявите разрешение на стыковку!
Григри нажал кнопку связи:
— Корабль с пленными! Разрешения нет! Код идентификации: 325tuola325. У нас раненый цели уровня Омега-5! Требуется экстренная медицинская помощь!
Омега-5 — низший уровень важности. После паузы диспетчер спросил:
— Назовите корабль!
— Майский цветок!
— Стыкуйтесь в доке 4-15! Контактное лицо в госпитале?
— Доктор Лицзы Холл.
Челнок мягко причалил, его зафиксировали захваты, и герметичный переход соединил судно с доком. Сканеры проверили чипы в скафандрах, и после успешной идентификации путь внутрь был открыт. Дальше никто не задавал лишних вопросов.
Они прошли по переходу и оказались в зале ожидания. Стены из почерневшего металла, следы коррозии, в углу неприятно пахло. Люди сновали туда-сюда: одни спешили, другие выглядели подавленными. Григри указал на бело-красную карету скорой помощи:
— Вот она. Скажите, что вы конвоиры. Вас доставят прямо к доктору Лицзы Холлу.
Он протянул им два металлических жетона:
— Это наши удостоверения. Нам все равно в ближайшее время не до службы. Можете пользоваться ими для прохода через двери, но не злоупотребляйте — при тщательной проверке обман вскроется. И да, вы, девушка, снимите шлем, когда будете внутри. Если встретите пост с биометрией — наденьте обратно и вставьте жетон.
Они сняли шлемы, жадно вдыхая спертый воздух.
— Странно, — заметил Чэнь Пиньжу, — обычно для проверки личности как раз нужно открытое лицо.
— Это для гражданских, — усмехнулся бородач. — Мы, военные, считаемся выше, да и секретность... поэтому нам шлемы снимать не обязательно.
Чэнь Пиньжу прислушался к ощущениям. Душа человека меняет цвет в зависимости от обстановки. В пылу боя их аура была серо-черной, пропитанной отчаянием и жаждой убийства, сейчас же она переливалась желтыми, оранжевыми и розовыми оттенками. Даже лицо Григри стало выглядеть почти добродушным.
— Помните: никакого убийства. Никакого убийства. И еще раз — никакого убийства. Через сорок восемь часов после операции вы должны убраться отсюда. Жетоны выбросьте в космос. Мы спрячемся на пятьдесят часов, а потом доложим о бое: скажем, что пленный скончался от ран, ценных показаний не дал. Еще и премию получим! Вот, возьмите пятьдесят кредитов, на еду хватит. Только наличными, в отели не суйтесь — там везде регистрация.
— Спасибо, вы нас очень выручили! — улыбнулась Цзян Синъянь.
— Все равно в системе записано, что Майский цветок вошел в док, а пленный — в госпиталь. А куда делся челнок и жив ли старик — это уже никто не проверит... Черная бухгалтерия, — Григри опустил голову, затем посмотрел на них своими глубокими синими глазами. — Мухаммед да хранит вас! Прощайте. Надеюсь, мы больше никогда не встретимся. Помните: не выдавайте нас. Дада держат слово.
Он махнул рукой и, прихрамывая, зашагал прочь. Вдруг он остановился и обернулся:
— Парень, где ты научился такому стилю боя?
Чэнь Пиньжу замер. Он не учился. Это были глубокие воспоминания и навыки, переданные ему 2217-м. Еще вчера он был обычным, ничем не примечательным мужчиной, тянущим на себе груз семейных забот.
— Надеюсь, мы не встретимся на поле боя, — ответил он.
Григри больше не оглядывался. Возможно, они действительно никогда больше не увидятся.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Ключ времени: Обмен жизнями ради спасения будущего — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.