Глава 253

Учитель Апокалипсиса. (LN)
Комната с лучшим светом
Это была комната Хесон — ее личный уголок, который она получила всего три года назад.
— Онни!
Тук-тук! Детский голос сопроводил настойчивый стук в дверь.
Хесон, валявшаяся на кровати, приподняла голову.
— М-м-м, заходи.
Стоило ей разрешить, как дверь распахнулась, и в комнату влетела девочка с каштановыми волосами и голубыми глазами. Это была Ли Хеджи, любимая младшая сестра Хесон.
— Онни!!!
Хеджи, семеня ножками, запрыгнула на кровать и крепко обняла сестру. Хесон мягко улыбнулась и прижала ее к себе.
Тут же завилял хвостом Чунсик — теперь уже взрослый восьмилетний пёс.
— Чунсик!
— Да, Чунсик тоже тебе рад, — усмехнулась Хесон.
Хеджи захихикала и обняла еще и собаку. А затем обратилась к сестре:
— Мама говорит, пора кушать!
— Хорошо, сейчас выйду.
Хесон поднялась с постели и взглянула на часы. Семь утра.
По словам Кихён, раньше Хесон в это время уже вовсю бодрствовала и носилась по дому, расталкивая всех остальных. Самой Хесон в это верилось с трудом.
«Когда я так устаю?»
Она чувствовала себя настолько вымотанной, что едва держалась на ногах. Как ее прошлая версия могла вытворять подобное? Чем больше она об этом думала, тем больше это походило на чью-то выдумку.
С точки зрения Хесон, на такой подвиг была способна только Хеджи, которая каждое утро в полседьмого уже бегала по всему дому.
— Пошли.
— Угу!
Хесон подхватила Хеджи на руки и вышла из комнаты. Члены семьи один за другим просыпались и собирались на кухне.
— А, Хесон. Встала уже?
— Да, доброе утро, мам.
Хесон поздоровалась с Хелен и села за стол.
Первым пришел Хо Чун-бэ, который в этом году собирался уйти на покой.
— О, мои маленькие щеночки.
Гав!
— Инсок, это я не тебе.
— Доброе утро, дедушка.
— Дедуська! — подхватила Хеджи.
Чун-бэ весело рассмеялся. Следом за ним вошли Чонмин и Ёнпхё. Оба выглядели измученными — видимо, всю ночь просидели за играми.
— И вам доброе утро, дяди.
Двое молча уселись за стол, понурив головы.
Затем появились Джину и Кихён, а следом за ними — Даюн и Дабин. Хесон со всеми поздоровалась. И, наконец, показался Сокхо.
— ...
Хесон плотно сжала губы. Она видела, как дрогнул его взгляд, но здороваться с ним не собиралась.
Эта холодная война длилась уже два месяца — с тех пор, как Даюн закончила свой срок и обсуждала с Сокхо кандидатуру следующего президента студсовета.
— Я! Я хочу им быть! — выпалила тогда Хесон.
Она отчаянно хотела занять этот пост. Это был кратчайший путь к ее детской мечте — стать учителем.
Конечно, Хесон была уверена, что Сокхо разрешит. Но он наотрез отказался.
— Работа президента студсовета связана со множеством опасных ситуаций. Кто угодно, Хесон, только не ты.
Но почему?
Кихён была президентом, Даюн была... Разве это не само собой разумеется, что теперь ее очередь?
Хесон пыталась переубедить Сокхо, но тот не сдвинулся ни на йоту. В итоге трещина между ними разрослась до нынешних масштабов.
— Всем доброе утро... — Сокхо сел за стол с понурым видом.
Хесон почувствовала, как ее решимость колеблется, но крепко зажмурилась, заставляя себя стоять на своем.
«Ни за что».
Хесон абсолютно, совершенно не собиралась сдаваться. По крайней мере, пока Сокхо не позволит ей стать президентом студсовета.
Дел было невпроворот.
По мере того как обстановка в Сеуле стабилизировалась, предпринимались попытки расширить территорию за пределы города, отправляя отряды вовне. Зачем расширяться? Население Сеула значительно выросло.
Условия жизни улучшились, рождаемость поползла вверх, и, как следствие, в образовательном районе Содэмун прибавилось работы. Пришло время открывать новые школы, поэтому на столе директора горой высились документы.
И все же я не мог сосредоточиться.
«Хесон...»
Похоже, она действительно разозлилась. Сначала я не понимал, почему она так себя ведет, но теперь осознал. В памяти всплыл упрек Кихён.
Президент студсовета — вот чего она хочет.
— Хесон уже пятнадцать. Ты не можешь вечно держать ее под крылом.
В пятнадцать лет я все еще считаю ее ребенком. В моих мыслях она все та же озорная девчушка, и, возможно, я просто не хочу признавать, что она выросла.
Может, я и правда слишком сильно ее опекал. Сердитый голос Хесон до сих пор звенит в ушах:
— Да брось! Я и сама справлюсь!
— Почему ты только со мной так поступаешь?!
— Хватит лезть в мои дела!!!
Какое выражение лица было у нее тогда? Точно... она выглядела так, будто вот-вот расплачется.
Я закрыл лицо руками.
«Ну и дурак же ты».
Разве Хесон говорит такое, потому что действительно меня ненавидит? Нет, это значит, что она глубоко расстроена. Она выкрикивает то, чего на самом деле не чувствует.
Почему я не могу признать это, а просто списываю все на подростковый бунт?
Я винил себя, но в глубине души все еще не мог избавиться от мысли: «Быть президентом студсовета слишком опасно».
Что же мне делать?
Я закрыл глаза и задумался. И тут мне вспомнились слова моего наставника:
— Ты должен их поддерживать. Сокхо, учитель — это тот, кто помогает детям и поддерживает их мечты.
Поддержка, значит?
Если подумать... я уже довольно давно не говорил с Хесон о том, кем она хочет стать. В детстве она мечтала быть учителем — интересно, осталась ли эта мечта прежней?
...Наверное, стоит с ней поговорить.
Было очевидно, где искать Хесон. Она наверняка снова крутится возле комнаты студсовета.
«Кто там сейчас...»
Даюн, должно быть, разбирает бумаги перед передачей дел. Работы навалилось столько, что она наверняка позвала на помощь Дабин. Как вице-президент, Дабин точно должна быть там.
Близняшки были теми, к кому Хесон тянулась больше всего после Джуён.
— Она постоянно умоляет меня разрешить ей стать президентом. Господин директор, мне правда нелегко, — жаловалась рассудительная Даюн.
Если уж она заговорила об этом, значит, Хесон ее действительно допекла. Упрямства моей девочке было не занимать с самого детства.
Когда я подошел к комнате студсовета, послышались голоса.
— Онни! Говорю тебе, я справлюсь!
Я замер на месте.
— Кто сделает это лучше меня? Хёнджи? Юджон? Даже они говорят, что президентом должна быть я!
— Х-хесон...
— Я тоже могу все делать хорошо!..
В голосе Хесон слышались слезы. Именно это заставило меня остановиться.
— Вечно ко мне относятся как к маленькой... — ее голос дрожал. Она всхлипывала, пытаясь сдержать рыдания.
Было ясно, что она плачет.
— Я справлюсь... правда!..
— Я знаю, онни знает...
— Я ведь тоже старалась. Хорошо училась, получала высшие баллы на практике. Я со всеми лажу, и еще..!
Сердце мое будто пропустило удар. Впервые я осознал, как моя чрезмерная опека давит на Хесон.
— Я правда очень старалась... — Хесон едва выдавливала из себя слова. — Я больше не ребенок...
Ах, как же мне стало тошно от самого себя.
«Я тоже постарел».
Эта мысль внезапно поразила меня. Старея и поднимаясь все выше по иерархии, я впал в иллюзию собственной значимости. Судил ребенка по своим меркам.
Слова наставника снова отозвались во мне. Я не доверял Хесон. Думал только о том, что моя защита — это лучшее для нее.
В груди сдавило. Не в силах войти внутрь, я просто стоял как истукан перед дверью.
И в этот момент дверь распахнулась, и Хесон вылетела наружу. Увидев меня, она вздрогнула.
Ее лицо раскраснелось и было все в слезах. Широко распахнутые от удивления глаза, казалось, занимали половину лица. Ее рост не изменился с двенадцати лет — возможно, поэтому я до сих пор видел в ней малышку.
Среди множества мыслей, промелькнувших в голове, одна была неоспоримой:
«Она выросла».
Хесон уже стала взрослой. Человеком, который может открыто выражать свои чувства. Тем, кто переживает, грустит, но находит в себе силы подняться снова.
— ...Господин директор? — удивленно воскликнула Даюн.
Дабин наблюдала за нами с Хесон с выражением «Ого...», будто находя ситуацию весьма интригующей. Эта девчонка с каждым днем становится все наглее.
Я только успел об этом подумать, как...
— Отойди, — Хесон сердито толкнула меня в плечо.
Она попыталась пройти мимо. В этот момент я перехватил ее за запястье. Тело Хесон напряглось.
Я замялся, на мгновение потеряв дар речи. Я схватил ее, потому что чувствовал — нельзя ее так отпускать, но в голове было пусто, и нужные слова не приходили.
Что делать?
«...А что еще?»
Просто поговорить. Посмотреть Хесон прямо в глаза. Это и есть роль учителя и родителя.
— Хесон.
Даже когда я позвал ее, она не обернулась.
— ...Чего тебе.
Она ответила сухо и коротко. Я сделал глубокий вдох и, постаравшись улыбнуться как можно теплее, сказал:
— Не хочешь поговорить с папой?
Кулаки Хесон сжались.
Желаете ли вы, чтобы я перевел следующую главу или подготовил краткое содержание этой для ваших записей?

Комментарии

Загрузка...