Подросток Ли Хесон (1)
Потребовалось бы много времени, чтобы полностью описать три года из жизни растущего ребенка. Даже простая попытка подвести итоги заняла бы немало часов.
Поэтому я могу сказать лишь одно: наша милая и очаровательная Хесон вступила в переходный возраст. У нее начался период бунтарства. Как и любой ребенок в ее возрасте, она переживает непростое время, став очень чувствительной.
Да, это совершенно нормально. И меня вовсе не беспокоят такие пустяки. Моя тревога за Хесон вызвана совсем другим.
— Почему она холодна только со мной? — спросил я Кихён, которая валялась на диване в гостиной.
Лениво листая комикс и позевывая, она ответила без тени интереса: — Может, ты ей просто не нравишься. — Я? — Может, ты ее раздражаешь. — Я? — Ага, ты определенно бесишь. Можешь отодвинуться немного?
Кихён нахмурилась. Значит, этот комикс важнее меня, да? И как мне прикажете жить с таким разбитым сердцем?
Внезапно поддавшись эмоциям, я спросил: — ...Так когда ты собираешься искать работу? — Когда еще немного отдохну. — Это «немного» длится уже три года. — Всего лишь три года. — Кихён, ты же в курсе, что тебе уже двадцать четыре?
Кихён насупилась. Ой-ой, и что ты сделаешь, так на меня уставившись?
— Твоя безработица затянулась. — ... — Нечего сказать? — ...Я же сказала, что просто хочу еще немного перевести дух.
Посмотрите на нее. Отводит глаза и прячет лицо за комиксом. Я не смог сдержать вздоха.
Мне и так хватает стресса из-за Хесон, а тут еще и старшая дочь слишком уютно устроилась в своей жизни бездельницы и наотрез отказывается работать. От этого внутри всё просто закипает.
— ...Спроси про Хесон у Джуён. Она в последнее время так и ходит за ней хвостом.
Кихён наконец сменила тему. Некоторое время я сверлил ее взглядом, но в конце концов сдался.
Джуён... сейчас она работает возле ограждения Содэмуна. И чего ей так нравится жить в этой тесноте? Она едва показывается дома раз в месяц. Раз уж так вышло, стоит навестить ее — и повидаться, и совета спросить.
На КПП Содэмуна Джуён вздрогнула от внезапного появления Сокхо. — А? Что вы здесь делаете? — Ну, ты мне совсем не пишешь, вот я и пришел сам. — Я не могу уйти из-за дежурства на посту. — Если бы ты просто назвала мое имя... — Меня бы сочли халявщицей. Уходить в самоволку — не дело.
Сокхо недовольно скривился. Этот парень с каждым днем становится всё более чувствительным, ведет себя прямо как женщина в возрасте. Находя это одновременно трогательным и забавным, Джуён улыбнулась. Она провела Сокхо в комнату для посетителей.
Люди вокруг узнавали лицо Ли Сокхо и заметно напрягались. Он махал руками, призывая их расслабиться, но разве это возможно? Джуён вздохнула и повела его в другое место. — Сюда, господин.
Они пришли в ее жилой блок. Как специалисту, чьи способности признавали во всем Северном Сеуле, Джуён выделили личную комнату.
Войдя, Сокхо неодобрительно огляделся. — Серьезно, как ты можешь жить в такой конуре? — По сравнению с пентхаусом любое место покажется маленьким. Для одного человека здесь вполне нормально. — Не говори так. В следующем месяце возвращайся домой... — Да-да, я и так собиралась.
«Комната в девять пхёнов — не слишком ли громко называть ее тесной?» — с этой мыслью Джуён уселась на стул и спросила Сокхо: — Так зачем вы пришли? — Хм? — Вы редко заходите вот так, без предупреждения. Обычно это касается детей... Это из-за Хеджи? Или Хесон?
При упоминании Хесон Сокхо вздрогнул. Джуён усмехнулась. — Неужели наша Хесон бунтует из-за переходного возраста? — Это не совсем бунт...
Не бунт? Как только Хесон заканчивает школу, она бежит на КПП только ради того, чтобы пожаловаться на Сокхо. Говорит, что он лезет в каждую мелочь, всё еще обращается с ней как с семилетней и запрещает всё, что она хочет попробовать.
«Этот парень, наверное, даже не осознает», — подумала Джуён.
Хесон сейчас в том же возрасте, в каком была Кихён, когда впервые встретила Сокхо. Она выросла, и ее мысли стали куда глубже.
«Хотя ее рост не менялся с двенадцати лет». Впрочем, 155 сантиметров для нее — это уже немало.
Видя, как Сокхо нервно ерзает, Джуён решила подшутить: — Кстати говоря, Хесон недавно приходила ко мне и кое-что сказала. — Ч-что?! — выпалил он. — Сказала, что от вас пахнет. Ну, старческим запахом.
тук
Если бы Дабин рисовала нынешнее лицо Сокхо в своих комиксах, там определенно был бы такой звуковой эффект. Кто знал, что человек может выглядеть настолько раздавленным? Находя это уморительным, Джуён расхохоталась и наконец призналась: — Я шучу. Просто шутка. Кажется, она сейчас мучается с выбором будущей профессии.
Честно говоря, и Хесон, и Сокхо ведут себя глупо. Чувствуя раздражение, Джуён закинула тонкий намек: — Господин. — Да? — Хесон сейчас того же возраста, что и Кихён в нашу первую встречу. — Кихён и Хесон разные. Кихён даже в таком юном возрасте была полна решимости заботиться о младших... — Хватит ворчать! Просто имейте это в виду.
Он наверняка сейчас завел бы шарманку о том, как тяжело пришлось Кихён, и как у него болит сердце при каждой мысли о ее трудностях. Нет, глядя на то, каким он стал в последнее время, он мог бы даже разрыдаться. В итоге всё свелось бы к тому, что чувство вины — это причина, по которой он закрывает глаза на безделье Кихён.
— Мне пора возвращаться на смену. Когда пойдете назад, передайте от меня привет Хелен. — ...Ладно, я и так тебя слишком отвлек. — Всё в порядке, идите уже.
Сокхо встал и взялся за дверную ручку. Затем он замер, вызвав любопытство Джуён. — Что такое? — Как там дела с Джину в последнее время?
Тело Джуён напряглось. Сокхо прищурился. — Ты всё еще принуждаешь его... — ...Я больше так не делаю.
Джуён было нечего сказать. Когда это было, в прошлом году? Ей так осточертела одержимость Джину своей работой со скотом, что она заперла его на три дня. Решив, что обычными способами до него не достучаться, она напилась и силой удерживала его три дня и три ночи. Если бы Кихён ее не поймала, она могла бы продержать Джину в заточении еще дольше.
Как бы то ни было, важно то, что об этом узнала вся семья из пентхауса. После серьезного нагоняя она начала официально встречаться с Джину. Джуён вспомнила лицо Джину, с которым должна была встретиться этим вечером, и опустила голову.
— ...Мы сейчас нормально встречаемся.
«И я даже иногда примеряю для него звериные костюмы».
— ...Ну, дай знать, если что случится.
С этими словами Сокхо ушел. Когда дверь с шумом захлопнулась, Джуён почувствовала облегчение.
«Он ведь его не нашел?»
К счастью, он, кажется, не заметил костюм зайчика, спрятанный под кроватью. Это был костюм для сорокаградусной жары, так что если бы он его увидел... было бы очень неловко. В свои двадцать три Джуён стала человеком, который умеет идти на компромиссы.
Даюн теперь было двадцать, она училась в выпускном классе школы Ёнун. Ей следовало выпуститься еще три года назад, но из-за должности президента студсовета она оставалась в школе до обычного возраста выпуска.
В то время как Дабин была счастлива, что сможет закончить учебу вместе с Даюн, сама Даюн только и думала о том, чтобы поскорее покинуть школу — обязанности президента студсовета были слишком изматывающими.
В кабинете президента школы Ёнун Даюн, как обычно, была погружена в работу. Самым важным вопросом в эти дни был выбор следующего президента. Кандидатов было много, но никто не вызывал мысли: «Это именно тот, кто нужен!».
Пока она вздыхала над этой дилеммой, дверь в кабинет распахнулась. — Онни!
Это была Хесон. Несмотря на свои пятнадцать лет, она сохранила миниатюрный рост в 155 сантиметров, круглые глаза и вьющиеся волосы до плеч — по-настоящему очаровательная младшая сестра.
Даюн улыбнулась и сняла очки. Затем она раскрыла объятия. — Ты почему снова здесь?
Хесон обняла ее и сказала: — Я соскучилась, онни!
Ее озорная ухмылка выглядела точно так же, как в детстве. Но зная причину такого проявления нежности, Даюн не могла не чувствовать беспокойства.
— Онни, ты ведь еще не выбрала президента студсовета? — спросила Хесон с блестящими глазами.
Даюн неловко рассмеялась. Хесон горела желанием стать следующим президентом. — Я же одна из кандидаток, верно? Верно? Верно?
Она действительно была в списке. Но только как одна из многих. Хесон не станет президентом. И вовсе не из-за каких-то недостатков, а потому что Сокхо, который постоянно опекал Хесон, ни за что не позволит ей взять на себя столь тяжелую роль.
«Этот парень — просто сумасшедший опекун», — подумала Даюн.
Он настаивал на том, чтобы отговорить Хесон, боясь, что она свалится от переутомления. И это он говорил о Хесон, которая обладала второй по силе выносливостью среди всех сестер после Джуён.
Оказавшись меж двух огней, Даюн находила ситуацию крайне затруднительной. — ...Я всё еще сокращаю список претендентов. — А нельзя включить меня в финальный список? — Всё должно быть по-честному.
Хесон надула щеки. Глядя на всё это милашество, Даюн почувствовала, как ее решимость тает.
«Господин...» Ну почему он вечно всё усложняет? Честное слово.

Комментарии

Загрузка...