Глядя на улицы, ставшие до боли чужими, и на то, как магазин, в котором он когда-то работал в юности, превратился в новое здание с новым владельцем, Сунь Ин не мог сдержать вздоха.
Перед этой новой витриной он увидел человека, настолько немощного, что тот не мог даже ходить и сидел в инвалидном кресле. Сунь Ин понял: она подошла к самому краю жизни. Её душа начала угасать, отмеренный срок подходил к концу.
Возможно, она уже и не помнила, где находится. Глядя на неё — на ту, что замерла, бездумно вглядываясь в окружающий мир, пока кресло, следуя заложенной программе, само остановилось напротив магазина, — Сунь Ин медленно подошёл ближе.
Он оказался за её спиной и протянул руки. Почувствовав приближение человека, кресло автоматически выдвинуло поручни. Сунь Ин привычно обхватил их, направляя её вперёд.
С каждым шагом, который он делал, толкая кресло, душа женщины, чья жизнь должна была оборваться лишь через несколько дней, начала стремительно таять.
Она пришла в себя и, почувствовав, что кто-то везёт её, тихо произнесла:
— Спасибо тебе. Я уже стара, совсем стара. Память меня подводит. На самом деле, не нужно обо мне заботиться, скоро время выйдет, и это кресло само вернёт меня обратно.
— Да, мы оба постарели. Столько лет прошло, почему бы нам не забыть былое? В конце концов, в том, что случилось тогда, не было твоей вины. Твои родители просто не хотели, чтобы ты выходила замуж за чужака, а сама ты не желала спешить со свадьбой.
— Сунь Ин, это ты?
Она вздрогнула, осознав, кто рядом, но не решалась обернуться:
— Тогда я просто хотела отдохнуть от тебя, ведь в то время ты вёл себя так странно. А позже я поняла, что всё оказалось сложнее, чем я думала, но не знала, как тебе это объяснить.
Сунь Ин вспомнил, каким мнительным и чувствительным он был, когда почувствовал охлаждение в их отношениях, и сколько глупостей натворил, лишь сильнее отталкивая её от себя:
— Верно. Многие вещи делаешь, не задумываясь, но когда ошибка уже совершена, исправить её бывает невозможно.
— Я постоянно колебалась, не зная, как объясниться. А потом время шло, и, видя, что ты всё ещё ждёшь, я решила, что ты будешь ждать вечно, и перестала торопиться с признанием.
Она помолчала некоторое время:
— Но когда связь с тобой внезапно оборвалась, а в магазине появились другие люди, я вдруг осознала, что могу потерять тебя навсегда. Я пыталась связаться с тобой, но поняла, что больше не могу тебя найти.
Сунь Ин, вспоминая свои чувства в день ухода, ответил:
— Тогда я был измотан. И больше не хотел ждать.
— Если бы я успела объясниться до того, как ты сдался... если бы тогда...
— Но ты не пришла.
— После расставания... у нас действительно не было шанса снова быть вместе?
— Был. Те два года, что я ждал тебя после разрыва, но ты так и не пришла. А потом, когда мы потеряли связь, я ещё много лет оставался в этом городе. Но ты думала, что я уехал, и прекратила поиски. Даже в день свадьбы Чжан Юя, когда ты плакала в парке... у нас действительно оставался последний шанс. Но я видел тебя, а ты меня — нет.
— В тот день? Я знала о свадьбе Чжан Юя. Он просил пригласить меня, но у меня были дела, и я не пришла. Только после торжества я узнала, что ты там был, и поэтому... поэтому в тот день я спряталась в парке, чтобы выплакаться в одиночестве.
Она прошептала, словно в забытьи:
— На следующий день я раздобыла у Чжан Юя твой номер, но так и не смогла дозвониться.
— Некоторые вещи, потеряв однажды, начинаешь бояться потерять снова.
Сунь Ин помедлил, прежде чем сказать:
— После того дня я всегда знал, что ты ищешь меня. Я часто был рядом, наблюдал, как ты плачешь в одиночестве, но у меня не хватало мужества снова столкнуться с тобой, зная, что, обретя, я снова могу всё потерять.
— Часто был рядом?
Она огляделась. Знакомые люди проходили мимо, не замечая её, словно она была пустотой. Даже члены её семьи, которые искали её, смотрели прямо сквозь неё.
— Как сейчас? Ты использовал какой-то метод, чтобы даже тот, кто стоит прямо перед глазами, не мог меня увидеть?
— Да.
— Тогда почему ты не окликнул меня в тот день?
— Я осознал свой эгоизм и трусость. Я побоялся, что, обретя, снова потеряю, поэтому отказался от того шанса. И с того момента у нас больше не осталось шансов стать мужем и женой.
— Зачем отказываться? Если ты знал, что я ищу тебя, знал, где я... я уже совершила ошибку однажды, почему ты боялся открыться мне? Как я могла оставить тебя снова?
Она попыталась вскочить от волнения, но потерпела неудачу. В гневе она обернулась и увидела лицо Сунь Ина — всё такое же, как годы назад. В её голове промелькнули строки о древних боевых искусствах:
— Выше уровня Ганцзинь внешность не стареет.
— Иногда упущенное — это навсегда. Встреча не означает, что всё можно вернуть на круги своя.
Сунь Ин печально пояснил:
— Во многих случаях шанс даётся лишь раз. Упущенное не вернуть, даже если оба всё ещё тоскуют друг по другу.
— Что, по-твоему, значит любить кого-то?
— Понимать друг друга, быть вместе в горе и радости, до самого конца.
Она говорила о том, как понимала любовь сама.
— Это сердце. Это когда ты доверяешь человеку свою душу, когда этот человек становится важнее тебя самого и всего на свете. Просто находиться рядом с тобой для меня было нетрудно, я мог это делать в любой момент. Но после того дня, осознав себя, свою суть, свой эгоизм и свою трусость, я понял: отдать своё сердце кому-то ещё для меня уже невозможно.
Сунь Ин посмотрел на её недоумевающее лицо и продолжил:
— Я боюсь. Я боюсь, что моя воля окажется недостаточно твердой, боюсь твоих просьб и обещаний. Я боюсь, что, даже зная, что нам не суждено прожить жизнь вместе, я не смогу отказать. Но для меня согласие означало бы, что я снова отдаю тебе своё сердце. А если я отдам его, у меня ничего не останется. Моя сущность исчезнет. Итог уже предрешён, и раз уж встреча лишь добавит горечи, то лучше и вовсе не видеться.
— Но почему ты пришёл сейчас? Я ведь уже старуха, я могу... — она вдруг осеклась, что-то осознав, и замолчала.
Толкая кресло по аллеям парка, Сунь Ин внезапно спросил:
— Хочешь немного прогуляться?
— Прогуляться? Сейчас я на это не способна. Посмотри на меня — мне больше сотни лет, я немощная старуха в кресле.
Она взглянула на свои иссохшие руки и вдруг увидела, что они стали нежными и белыми.
— Что это?
— Временное возвращение тела к тому моменту, когда мы встретились впервые, — добавил он. — На душу это не действует. Пойдём, прогуляемся.
Глядя на то, как она радостно подпрыгивает, Сунь Ин словно вернулся в прошлое. Он вспомнил, как впервые увидел её в поле — тогда она была такой чистой и непосредственной, но, заметив его, мгновенно сжалась, став испуганной, словно маленький оленёнок, с таким жалким и трогательным взглядом. Он улыбнулся и последовал за ней.
Время в радости летит незаметно. Утомившись от бега, она подошла к нему, держа в руках травинку, и с улыбкой спросила:
— А ты... ты так и не женился?
— Нет.
— Если бы мы тогда не расстались, как бы сложилась наша жизнь?
— Упущенное — это судьба. Не нужно много думать об этом.
— А если бы... если бы мы...
— Нет никаких если. Не обманывай себя.
— ...А если бы нашелся бессмертный, который помог бы нам вернуться в прошлое? Что бы ты выбрал?
— Я бы проводил этого бессмертного в последний путь!
...
— Ты любил меня?
— Любил.
— Ты жалеешь, что встретил меня?
— Не жалею!
— Не жалеешь?
Она облегчённо рассмеялась:
— Так даже лучше. Раз уж нельзя быть вместе, лучше забыть друг друга. В наших сердцах навсегда останется образ того, первого, самого прекрасного мгновения.
— В таком облике я вряд ли продержусь долго.
Она села в кресло:
— Иди домой. Я тоже устала и не хочу, чтобы ты видел, как я снова становлюсь старухой.
— Хорошо.
Сунь Ин исчез, оставив её одну. Она тихо размышляла над его словами. То, что казалось непонятным в разговоре, теперь обрело смысл: «Упущенное — это судьба. Раз уж я не смог обменять всю жизнь нашего понимания на твоё сердце, то лучше было не ввязываться в это вовсе».
Она чувствовала, как молодая кожа постепенно слабеет, а сознание погружается в сон. Она закрыла глаза, на губах застыла счастливая улыбка, и мысли затихли навсегда.
— Эгоизм! Отвергнуть сердце, которое было предложено тебе, имея любовь внутри, но не желая снова вручить себя этому человеку — для тебя это эгоизм? Трусость! Зная, что будет больно, зная, что всё закончится утратой, выбрать путь невмешательства, самому нести эту ношу, наблюдая, как она стареет, и молча быть рядом — для тебя это трусость?
— Если бы ты был человеком ветреным, любящим всех и каждого, не был бы ты таким эгоистичным и трусливым, возможно, ты бы не страдал так сильно!
Сунь Ин посмотрел на спящую женщину и повернулся, направляясь к далёким звёздам. За его спиной в кресле человек уже вернулся в своё дряхлое состояние, но Сунь Ин не оглянулся.
Намерение меча достигло мастерства.
Вершина владения предметами была тихо покорена. С этого момента, если он сам не захочет разрушать и убивать, он больше не причинит вреда ни единой живой душе вокруг.
Он мог вдоволь смеяться, мог позволить себе плакать, но какой в этом прок? Рядом не осталось никого, ради кого стоило бы смеяться или плакать.
Сунь Ин оставил позади свой отдаляющийся силуэт и медленно растворился в бескрайнем звёздном небе.
В этом мире процветали технологии, человечество шагало к звёздам, а благодаря расцвету древних боевых искусств все народы мира начали изучать китайскую культуру, читать стихи и древние тексты. Так цивилизация Хуася пришла к своему процветанию.

Комментарии

Загрузка...