Меч рождает ци, и расцветают цветы; там, где проходит клинок, раскрываются бутоны.
После обеда у них выдалось два с лишним часа свободного времени, чтобы немного передохнуть. Отец Жань, устроившись с телефоном, листал сайты с рецептами, изучая новые способы приготовления блюд. Жань Му прикорнул на столе, подставив лицо теплым солнечным лучам и наблюдая за прохожими. Сам не заметив как, он задремал.
Ему приснилось, будто он стоит посреди широкой равнины. У подножия холма паслось стадо овец, похожих на белые цветы, рассыпанные по ярко-зеленому полотну. Вдруг картинка сменилась: человек в белых одеждах коротким мечом вычертил в воздухе пятицветный поток ци, разрубая густой черный туман. Брызнула кровь, окрашивая белоснежные полы ханьфу... Незнакомец схватился за голову и глухо зарычал от невыносимой боли, а клубящаяся тьма огласила пространство торжествующим хохотом.
Резкий звук лопнувшей шины у проезжающего мимо электроскутера вырвал Жань Му из сна. Он открыл глаза, пытаясь отогнать остатки видения. Этот сон преследовал его долгие годы. Хотя Жань Му видел всё глазами того человека в белом — казалось, он и был им, — он не чувствовал ни боли, ни страха. Он был лишь отстраненным наблюдателем, словно смотрел кино. И каждый раз сон обрывался в одном и том же месте, не давая узнать, что будет дальше. Жань Му это ужасно раздражало: что может быть хуже, чем смотреть сериал, в котором никогда не показывают следующую серию?
Отец Жань подошел и сел напротив:
— Проснулся? Я тут подумал, на днях тебе стоит отвезти наш фургон на техобслуживание, сменить масло. Проверь тормоза и шины, хорошенько всё вымой — через пару дней мы поедем на малую родину. Купи сигарет, алкоголя и фруктов, навестим твоего двоюродного дядю. Ты в детстве был у него любимчиком, а как вырос и начал работать, так ни разу его и не видел. Раз уж едем в родные края, заедем к нему в гости.
— Хорошо, отец, я понял. Завтра же всё подготовлю.
***
Жань Му вел машину, приоткрыв окно, чтобы в салон врывался горный ветерок. Свежий, напоенный ароматами трав воздух пьянил, даря ощущение абсолютной чистоты. Жань Му почти ничего не помнил о тех местах — он был там еще до школы, поэтому понятия не имел, как проехать. Отец, сидевший на пассажирском сиденье, выступал в роли штурмана, указывая путь и попутно предаваясь воспоминаниям о своем детстве.
Разглядывая проплывающие мимо скалы и деревья, Жань Му начал вспоминать обрывки прошлого: как они с чумазыми деревенскими мальчишками играли у ручья, как весной валялись на огромных валунах под солнцем, а летом в водохранилище ловили рыбу и лягушек, устраивая водные битвы. Осенью они собирали дикие плоды и жарили на костре кузнечиков, а зимой катались по обледенелому ручью и долбили лунки в замерзшем водохранилище.
Двор на родине был просторным, по нему разгуливали куры и гуси, а вокруг росли фруктовые деревья. Единственным пятном, омрачавшим счастливое детство маленького Жань Му, был вожак курятника — огромный петух. Он держался с гордым видом, выпятив грудь, высоко задрав голову и шагая с величавым достоинством, словно король, правящий своим царством. Видимо, птица понимала, что со взрослыми лучше не связываться, поэтому каждый раз при виде маленького Жань Му петух с шумом хлопал крыльями, подпрыгивал и пытался клюнуть его. Из-за этого мальчику приходилось выходить во двор не иначе как с палкой в руке.
Конечно, помимо этого вредного петуха, было много и других радостей. У ворот росла слива. Когда плоды только начинали желтеть, они были твердыми, с кисловатым вкусом и легким сладким послевкусием. Жань Му больше всего любил именно такие, едва пожелтевшие сливы. Почему он не дожидался, пока они станут мягкими и красными? Наверное, потому, что в его памяти они всегда оставались такими — не успевали созреть до конца под его присмотром.
За воротами тянулась узкая тропинка, а напротив находился их огород. Больше всего Жань Му запомнился сладкий картофель: с тех пор как он уехал учиться, ни один сорт батата не казался ему таким вкусным, как тот, из детства. Там же росли помидоры и огурцы. Аромат помидоров чувствовался издалека, а стоило разломить свежий огурец, как воздух наполнялся густым ароматом свежести. К осени огурцы желтели и приобретали легкую кислинку.
Автомобиль плавно двигался среди зеленеющих гор. Вокруг пели птицы, журчал ручей, и слышалось, как плещется рыба, выпрыгивающая из воды. Горожанам такие ощущения неведомы. Жань Му словно вернулся в беззаботные годы. Внезапно перед его глазами возникло серое пятно — словно тяжелый туман застелил небо и землю, скрыв от него всё вокруг. Видение длилось лишь миг, а затем исчезло. Жань Му опешил и спросил:
— Отец, ты что-нибудь видел?
Отец Жань удивленно посмотрел на него:
— Что? О чем ты?
— Да так, — ответил Жань Му, — наверное, показалось.
— Эх, вы, нынешняя молодежь, — проворчал отец. — Прогресс — это хорошо, но он же вас и калечит. В наши годы мы столько времени в телефонах и компьютерах не проводили. Посмотри, какое у меня зрение, — и добавил: — Видишь? За этим поворотом уже почти приехали.
Из-за влажного горного воздуха дорогу развезло. Поскольку Жань Му плохо знал маршрут, а фургон был заднеприводным, на середине подъема машина застряла. Отец Жань вышел, чтобы подтолкнуть её.
Жань Му задумчиво размышлял, где же он раньше видел то серое пятно, и не заметил, как они доехали до дома двоюродного дяди. Ворота были открыты, и он въехал прямо во двор. Собираясь выйти, чтобы забрать с заднего сиденья пакеты с алкоголем и табаком, он вдруг почувствовал что-то неладное.
— Вот странно, — пробормотал он про себя, — почему машина вдруг стала такой легкой?
Жань Му достал телефон и высунул руку в окно. Тут же раздался звонок. На экране высветилось: Отец.

Комментарии

Загрузка...