Глава 23. Императорский указ
Глава 23. Императорский указ
Восседая на драконьем троне, Ли Шиминь отчетливо видел истинные чувства каждого из своих сыновей, отражавшиеся на их лицах, словно в зеркале. Ли Чэнцянь лучился восторгом, едва услышав о своем возвышении; Ли Тай являл собой живое воплощение горькой обиды и нескрываемого разочарования, не желая мириться с поражением. Ли Кэ же, напротив, остался к трону равнодушен, но искренне сиял от радости по поводу своего княжеского титула — и эта пестрая смесь реакций заставила императора на мгновение погрузиться в задумчивость.
Восседая на драконьем троне, Ли Шиминь отчетливо видел истинные чувства каждого из своих сыновей, отражавшиеся на их лицах, словно в зеркале. Ли Чэнцянь лучился восторгом, едва услышав о своем возвышении; Ли Тай являл собой живое воплощение горькой обиды и нескрываемого разочарования, не желая мириться с поражением. Ли Кэ же, напротив, остался к трону равнодушен, но искренне сиял от радости по поводу своего княжеского титула — и эта пестрая смесь реакций заставила императора на мгновение погрузиться в задумчивость.
Поведение младшего сына шло вразрез со всеми ожиданиями. Означало ли это, что юноша и впрямь мечтает лишь о тихой жизни праздного удельного князя? Или же за этим фасадом скрывался тонкий расчет — попытка доказать отцу собственную политическую стерильность и полное отсутствие амбиций на верховную власть? Если второе, то для тринадцатилетнего мальчишки подобная глубина политической игры казалась поистине пугающей.
Поведение младшего сына шло вразрез со всеми ожиданиями. Означало ли это, что юноша и впрямь мечтает лишь о тихой жизни праздного удельного князя? Или же за этим фасадом скрывался тонкий расчет — попытка доказать отцу собственную политическую стерильность и полное отсутствие амбиций на верховную власть? Если второе, то для тринадцатилетнего мальчишки подобная глубина политической игры казалась поистине пугающей.
И всё же Ли Шиминю хотелось верить в первый вариант. Мысль о том, что Ли Кэ чужд жажды трона, заставила императора взглянуть на сына новыми глазами и еще крепче утвердиться в принятом решении.
И всё же Ли Шиминю хотелось верить в первый вариант. Мысль о том, что Ли Кэ чужд жажды трона, заставила императора взглянуть на сына новыми глазами и еще крепче утвердиться в принятом решении.
Когда аудиенция подошла к концу и сановники потянулись к выходу, осыпая Ли Чэнцяня градом льстивых поздравлений, Ли Кэ не спешил уходить. Он дождался, пока толпа схлынет, подошел к новоиспеченному кронпринцу и произнес положенные по протоколу дежурные слова почтения.
Когда аудиенция подошла к концу и сановники потянулись к выходу, осыпая Ли Чэнцяня градом льстивых поздравлений, Ли Кэ не спешил уходить. Он дождался, пока толпа схлынет, подошел к новоиспеченному кронпринцу и произнес положенные по протоколу дежурные слова почтения.
Окрыленный своим возвышением, Ли Чэнцянь встретил брата с неожиданным теплом. Он рассыпался в любезностях, заверял вх братской любви и настоятельно советовал обращаться к нему по любым трудным вопросам.
Окрыленный своим возвышением, Ли Чэнцянь встретил брата с неожиданным теплом. Он рассыпался в любезностях, заверял вх братской любви и настоятельно советовал обращаться к нему по любым трудным вопросам.
Глядя на сияющего от самодовольства старшего брата, Ли Кэ невольно вспомнил его незавидный конец, и в сердце шевельнулась горькая жалость.
Глядя на сияющего от самодовольства старшего брата, Ли Кэ невольно вспомнил его незавидный конец, и в сердце шевельнулась горькая жалость.
Впрочем, виду он не подал. Бросив на прощание фразу в духе «непременно потревожу вас, коли возникнет нужда», Ли Кэ покинул просторы Тайцзигуна.
Впрочем, виду он не подал. Бросив на прощание фразу в духе «непременно потревожу вас, коли возникнет нужда», Ли Кэ покинул просторы Тайцзигуна.
Вернувшись в свои покои, он заперся в кабинете, позволив мимолетной радости от получения титула раствориться в суровой реальности. Он слишком хорошо знал историю: его появление в этом мире не смогло перекроить ткань веков. Ли Чэнцянь по-прежнему оставался наследником, Ли Куань посмертно возводился в ранг князя Чу (посмертно усыновленный дядей Ли Чжиюнем, ушедшим из жизни во младенчестве).
Вернувшись в свои покои, он заперся в кабинете, позволив мимолетной радости от получения титула раствориться в суровой реальности. Он слишком хорошо знал историю: его появление в этом мире не смогло перекроить ткань веков. Ли Чэнцянь по-прежнему оставался наследником, Ли Куань посмертно возводился в ранг князя Чу (посмертно усыновленный дядей Ли Чжиюнем, ушедшим из жизни во младенчестве).
Сам же он стал князем Хань, Ли Тай — князем Вэй, Ли Ю — князем Ци, а прочие братья получили причитающиеся им уделы. Чего старшие не заметили, так это того, как внимательно Ли Шиминь следил за каждым их вдохом во время оглашения указа. Спокойствие и невозмутимость Ли Кэ на фоне всеобщей суматохи вокруг трона глубоко запали в душу императора. Именно эта искренняя отрешенность от борьбы за власть стяжала мальчику отцовское расположение.
Сам же он стал князем Хань, Ли Тай — князем Вэй, Ли Ю — князем Ци, а прочие братья получили причитающиеся им уделы. Чего старшие не заметили, так это того, как внимательно Ли Шиминь следил за каждым их вдохом во время оглашения указа. Спокойствие и невозмутимость Ли Кэ на фоне всеобщей суматохи вокруг трона глубоко запали в душу императора. Именно эта искренняя отрешенность от борьбы за власть стяжала мальчику отцовское расположение.
И кто знает, не благодаря ли этому крошечному зернышку доверия Ли Шиминь в будущем окажет ему столь мощную поддержку в ключевых моментах, спасшего не только самого Ли Кэ от плахи, но и саму империю Тан от грядущего крушения под сапогом коварной императрицы У?
И кто знает, не благодаря ли этому крошечному зернышку доверия Ли Шиминь в будущем окажет ему столь мощную поддержку в ключевых моментах, спасшего не только самого Ли Кэ от плахи, но и саму империю Тан от грядущего крушения под сапогом коварной императрицы У?
Над столицей навис тонкий серп вечерней луны, рассекая надвое бархатную черноту ночного неба острым клинком. Бледный, призрачный свет проникал сквозь резные окна в кабинет Ли Кэ, выхватывая из полумрака роскошную обстановку: резные панели из благородного нанму, ряды полок, до отказа забитых классическими трактатами по истории и философии, и, на самом видном месте — военные фолианты: [«У Ляо-цзы»], [«Трактат о военном искусстве У Цзы»], [«Лю тао»] и [«У цзин цзун яо»].
Над столицей навис тонкий серп вечерней луны, рассекая надвое бархатную черноту ночного неба острым клинком. Бледный, призрачный свет проникал сквозь резные окна в кабинет Ли Кэ, выхватывая из полумрака роскошную обстановку: резные панели из благородного нанму, ряды полок, до отказа забитых классическими трактатами по истории и философии, и, на самом видном месте — военные фолианты: [«У Ляо-цзы»], [«Трактат о военном искусстве У Цзы»], [«Лю тао»] и [«У цзин цзун яо»].
Оставив недочитанный томик [«Искусство войны» Сунь Цзы] на столе, Ли Кэ подошел к окну. Вглядываясь в россыпи далеких звезд, он мысленно возвращался к утренней церемонии. Если у воспоминаний был бы вкус, то эта утренняя сцена отдавала выдержанным вином — сладострастным, обжигающим и до боли одиноким.
Оставив недочитанный томик [«Искусство войны» Сунь Цзы] на столе, Ли Кэ подошел к окну. Вглядываясь в россыпи далеких звезд, он мысленно возвращался к утренней церемонии. Если у воспоминаний был бы вкус, то эта утренняя сцена отдавала выдержанным вином — сладострастным, обжигающим и до боли одиноким.
Тот железобетонный факт, что Ли Шиминь возвел на престол Ли Чэнцяня, радовал Ли Кэ получением собственного княжества, но в то же время оставлял на душе легкий осадок горечи и смутной тревоги.
Тот железобетонный факт, что Ли Шиминь возвел на престол Ли Чэнцяня, радовал Ли Кэ получением собственного княжества, но в то же время оставлял на душе легкий осадок горечи и смутной тревоги.
Годы увядают, опадают лепестки, к чему привели все чаяния? — тихо вздохнув, юноша покачал головой. Благодаря изнуряющим ежедневным тренировкам, упражнениям с мечом и штурму военных трактатов он давно привык к сумасшедшему ритму этой новой жизни.
Годы увядают, опадают лепестки, к чему привели все чаяния? — тихо вздохнув, юноша покачал головой. Благодаря изнуряющим ежедневным тренировкам, упражнениям с мечом и штурму военных трактатов он давно привык к сумасшедшему ритму этой новой жизни.
Нынче вечером он не стал, как обычно, садиться за медитации для накопления ци, да и наставник Лю Вэнь в его кабинете не появился. На то была веская причина: сегодня его ждало событие куда более важное, чем простые упражнения с клинком. Точнее говоря, для самого Ли Чэнцяня этот вечер имел поистине судьбоносное значение.
Нынче вечером он не стал, как обычно, садиться за медитации для накопления ци, да и наставник Лю Вэнь в его кабинете не появился. На то была веская причина: сегодня его ждало событие куда более важное, чем простые упражнения с клинком. Точнее говоря, для самого Ли Чэнцяня этот вечер имел поистине судьбоносное значение.
В честь возведения старшего сына в ранг наследника Ли Шиминь распорядился устроить в залах Тайцзигуна грандиозный пир для всего народа, на который были приглашены все гражданские и военные чины столицы не ниже пятого ранга. С момента восшествия императора на престол это было первое столь масштабное торжество, а потому правитель отнесся к нему со всей серьезностью. Смуты были подавлены, тюрки приведены к покорности — теперь императору хотелось с помощью этого праздника смягчить сердца сановников и разделить радость со своими подданными.
В честь возведения старшего сына в ранг наследника Ли Шиминь распорядился устроить в залах Тайцзигуна грандиозный пир для всего народа, на который были приглашены все гражданские и военные чины столицы не ниже пятого ранга. С момента восшествия императора на престол это было первое столь масштабное торжество, а потому правитель отнесся к нему со всей серьезностью. Смуты были подавлены, тюрки приведены к покорности — теперь императору хотелось с помощью этого праздника смягчить сердца сановников и разделить радость со своими подданными.
При одной мысли о предстоящем банкете сердце Ли Кэ учащенно забилось. Как ни крути, в душе он оставался ребенком, для которого неизведанные события всегда таили ореол тайны и сладкого ожидания.
При одной мысли о предстоящем банкете сердце Ли Кэ учащенно забилось. Как ни крути, в душе он оставался ребенком, для которого неизведанные события всегда таили ореол тайны и сладкого ожидания.
Ночной лунный свет пробивался сквозь щели алых шелковых портьер, падая на разноцветные стеклянные безделушки на столе и отражаясь от них тысячами крошечных бликов.
Ночной лунный свет пробивался сквозь щели алых шелковых портьер, падая на разноцветные стеклянные безделушки на столе и отражаясь от них тысячами крошечных бликов.
Заглядевшись на эту игру света, Ли Кэ на мгновение выпал из реальности. Спохватившись, что времени в обрез, он позвал Ланьэр и служанок, чтобы те помогли ему облачиться в парадные одежды. Приводя себя в порядок, юноша подошел к делу с особой тщательностью: с сегодняшнего дня он официально носил титул ханьского князя, а значит, был обязан выглядеть подобающе.
Заглядевшись на эту игру света, Ли Кэ на мгновение выпал из реальности. Спохватившись, что времени в обрез, он позвал Ланьэр и служанок, чтобы те помогли ему облачиться в парадные одежды. Приводя себя в порядок, юноша подошел к делу с особой тщательностью: с сегодняшнего дня он официально носил титул ханьского князя, а значит, был обязан выглядеть подобающе.
Празднество должно было греметь в самом сердце дворца Тайцзигун. Золоченые кровли, алые ворота и неизменный традиционный стиль построек внушали невольное благоговение перед величием династии. Вокруг тянулись резные балюстрады, взмывали к небу загнутые концы крыш, алели стены и золотилась черепица — с какой стороны ни погляди, повсюду чувствовалось дыхание несокрушимой имперской мощи. Столы и стулья в залах уже были расставлены по ранжирам; сановники в парадных одеждах, блистающие регалиями, степенно занимали отведенные им места.
Празднество должно было греметь в самом сердце дворца Тайцзигун. Золоченые кровли, алые ворота и неизменный традиционный стиль построек внушали невольное благоговение перед величием династии. Вокруг тянулись резные балюстрады, взмывали к небу загнутые концы крыш, алели стены и золотилась черепица — с какой стороны ни погляди, повсюду чувствовалось дыхание несокрушимой имперской мощи. Столы и стулья в залах уже были расставлены по ранжирам; сановники в парадных одеждах, блистающие регалиями, степенно занимали отведенные им места.
В северной части просторной залы возвышался широкий помост, на котором установили пять роскошных кресел. Они предназначались для императора Ли Шиминя, императрицы Чжансунь, наложниц Янь-фэй, Ян-фэй и наложницы Инь. Чуть ниже, в строгом соответствии с протоколом, расположились места кронпринца Ли Чэнцяня, самого Ли Кэ и прочих представителей императорского рода.
В северной части просторной залы возвышался широкий помост, на котором установили пять роскошных кресел. Они предназначались для императора Ли Шиминя, императрицы Чжансунь, наложниц Янь-фэй, Ян-фэй и наложницы Инь. Чуть ниже, в строгом соответствии с протоколом, расположились места кронпринца Ли Чэнцяня, самого Ли Кэ и прочих представителей императорского рода.
Ли Кэ уселся за один стол с Ли Таем и другими принцами. Как и накануне, при виде Ли Чэнцяня лицо Ли Тая исказила едва сдерживаемая злоба. Ли Кэ сделал вид, будто ничего не замечает, и с дежурной улыбкой раскланялся с остальными участниками трапезы.
Ли Кэ уселся за один стол с Ли Таем и другими принцами. Как и накануне, при виде Ли Чэнцяня лицо Ли Тая исказила едва сдерживаемая злоба. Ли Кэ сделал вид, будто ничего не замечает, и с дежурной улыбкой раскланялся с остальными участниками трапезы.
У левого края нижней площадки, ближе всех к трону, возвышались места Фэн Дэи и Сяо Юя, тогда как Гао Шилянь и Чжансунь Уцзи заняли почетные места справа.
У левого края нижней площадки, ближе всех к трону, возвышались места Фэн Дэи и Сяо Юя, тогда как Гао Шилянь и Чжансунь Уцзи заняли почетные места справа.
К немалому удивлению Ли Кэ, Ли Шиминь успел укомплектовать свиту новоиспеченного кронпринца еще до начала банкета: в окружении Ли Чэнцяня уже крутились Кун Инда, Линху Дэфэнь, Юй Чжинин, Чжан Сюаньсу, Чжао Хунчжи, Ван Жэньбяо, Цюй Чжицзи и прочие доверенные лица.
К немалому удивлению Ли Кэ, Ли Шиминь успел укомплектовать свиту новоиспеченного кронпринца еще до начала банкета: в окружении Ли Чэнцяня уже крутились Кун Инда, Линху Дэфэнь, Юй Чжинин, Чжан Сюаньсу, Чжао Хунчжи, Ван Жэньбяо, Цюй Чжицзи и прочие доверенные лица.
Они угодливо толпились вокруг принца, вполголоса рассыпаясь в верноподданнических заверениях.
Они угодливо толпились вокруг принца, вполголоса рассыпаясь в верноподданнических заверениях.
«Чжансунь Уцзи — мастер плести сети», — промелькнула у Ли Кэ мысль. Тот был настолько уверен в триумфе Ли Чэнцяня, что заранее подобрал людей, готовых занять ключевые посты при Восточном дворце сразу после оглашения указа.
«Чжансунь Уцзи — мастер плести сети», — промелькнула у Ли Кэ мысль. Тот был настолько уверен в триумфе Ли Чэнцяня, что заранее подобрал людей, готовых занять ключевые посты при Восточном дворце сразу после оглашения указа.
Появление этих людей на сегодняшнем пиру было тонким ходом: Чжансунь Уцзи стремился привязать их к будущему императору узами общей радости и благодарности за приглашение на столь элитное торжество, дабы в дальнейшем они служили новому господину верой и правдой.
Появление этих людей на сегодняшнем пиру было тонким ходом: Чжансунь Уцзи стремился привязать их к будущему императору узами общей радости и благодарности за приглашение на столь элитное торжество, дабы в дальнейшем они служили новому господину верой и правдой.
Прикинув это в уме, Ли Кэ невольно зауважал Чжансунь Уцзи за его параноидальную дальновидность: этот человек не оставлял лазеек ни для единой случайности.
Прикинув это в уме, Ли Кэ невольно зауважал Чжансунь Уцзи за его параноидальную дальновидность: этот человек не оставлял лазеек ни для единой случайности.
С началом пира Ли Кэ отогнал посторонние мысли. Поскольку это был праздник, атмосфера оказалась куда более расслабленной, чем на утренних докладах. Сановники то и дело обменивались шутками, евнухи и служанки сновали между рядами с сияющими лицами, алые шелковые фонари колыхались под легким сквозняком, и весь императорский дворец тонул в атмосфере всеобщего ликования и процветания.
С началом пира Ли Кэ отогнал посторонние мысли. Поскольку это был праздник, атмосфера оказалась куда более расслабленной, чем на утренних докладах. Сановники то и дело обменивались шутками, евнухи и служанки сновали между рядами с сияющими лицами, алые шелковые фонари колыхались под легким сквозняком, и весь императорский дворец тонул в атмосфере всеобщего ликования и процветания.
— Император прибывает! — зычный окрик Ван Дэ мгновенно выстудил залу. Разговоры оборвались на полуслове.
— Император прибывает! — зычный окрик Ван Дэ мгновенно выстудил залу. Разговоры оборвались на полуслове.
Все взгляды, словно по команде, устремились к главным дверям. Ли Шиминь, озаряемый мягкой улыбкой, неспешно ступил под своды залы и направился к возвышению. Следом за ним шествовала императрица Чжансунь в сопровождении наложниц Янь-фэй, Ян-фэй и наложницы Инь.
Все взгляды, словно по команде, устремились к главным дверям. Ли Шиминь, озаряемый мягкой улыбкой, неспешно ступил под своды залы и направился к возвышению. Следом за ним шествовала императрица Чжансунь в сопровождении наложниц Янь-фэй, Ян-фэй и наложницы Инь.

Комментарии

Загрузка...