Проведя ночь в доме Лауры, на следующий день Дейси сидела в автобусе по дороге домой, а в голове у неё всё ещё звучали слова подруги.
После той беседы с Лаурой Дейси кое-что узнала об изнанке этого мира.
В этом мире действительно существовало нечто мистическое, скрытое от глаз широкой публики, и многие люди втайне от всех искали это таинственное знание в надежде обрести сверхчеловеческую силу и удовлетворить собственные желания.
— Мистическая сила...
Сквозь одежду Дейси погладила себя по животу. Эта метка не доставляла ей никаких физических ощущений, но почему-то ей казалось, что её душа пылает от боли!
Поле зрения постепенно погрузилось во мрак, окружающий мир стремительно отдалился, и вдруг в поле зрения возникли какие-то смутные и причудливые тени, словно грязные пятна, прилипшие к сетчатке глаза.
Дейси резко тряхнула головой, вырываясь из пут странности и темноты, и обнаружила, что прошло уже добрых десять минут. Она подняла руку и заметила, что между пальцами у неё всё ещё клубится тонкая, похожая на нити тёмная субстанция.
Однако всего этого никто вокруг не видел.
Автобус прибыл на остановку. Дейси вышла и, стоя на перекрёстке, как раз собиралась направиться домой, когда вдруг увидела, что родители провожают какого-то человека.
Это был пухлый мужчина лет тридцати с бледной кожей. Светло-каштановые тонкие волосы беспорядочной копной торчали на его голове, на нём был помятый и плохо сидящий чёрный костюм, выглядевший так, будто его только что вытащили из корзины с грязным бельём. Дейси острожно подметила, что на воротнике незнакомца даже красовалось какое-то расплывчатое пятно.
Под правой мышкой толстяк зажал портфель. Сначала Дейси подумала, что это какой-то коммивояжер, но, подойдя ближе и услышав пару фраз из их разговора, поняла, что ошибалась.
— Дейси, ты вернулась! Этот господин говорит, что он менеджер Джимми из издательства вашего университета, и пришёл специально разыскать тебя, чтобы опубликовать твой роман.
— С каких это пор ты начала писать романы?
Выражения лиц родителей были весьма странными, а на саму Дейси они смотрели с таким изумлением, будто едва узнавали собственную дочь. Писать романы само по себе было не так уж удивительно — многие девушки в возрасте Дейси любили что-нибудь сочинять, чтобы выплеснуть свойственные этой поре меланхоличные чувства.
Но чтобы её заметил издатель и лично явился с визитом — такого никто не ожидал. В глубине души родители невольно испытывали гордость, чувствуя, что их воспитание наконец принесло определенные плоды.
По их мнению, писательство было делом утончённым и престижным. Исторически сложилось так, что многие известные женщины-литераторы были скучающими аристократками или дамами, которые принимались за творчество, чтобы убить свободное время. У простолюдинов с низов общества не было не то что подобного таланта, но даже если бы он и нашёлся, домашние хлопоты и работа отнимали слишком много сил, не оставляя ни минуты на подобные глупости.
Если бы Дейси добилась известности в литературе и в будущем вошла в высшее общество в качестве писательницы, это наверняка заставило бы аристократов толпами виться вокруг неё!
Впрочем, родители Дейси всё же испытывали некоторое беспокойство: они прекрасно знали, что эта девчонка обычно за писательством замечена не была, так неужели то, что она внезапно сотворила, действительно так хорошо? Как бы там не оказалось чего-нибудь непотребного!
Они невольно заволновались.
На самом деле опасения родителей были не лишены оснований: с момента своего зарождения культура вампиров всегда шла рука об руку с эротикой и ужасами. С одной стороны, это придавало теме особую привлекательность, но с другой — заставляло многих испытывать отвращение к подобным сюжетам, считая их недостойными приличного общества.
Возможно, под влиянием своего нынешнего женского тела, сочиняя историю, Дейси не только добавила не слишком заметные в оригинале элементы хоррора, но и щедро приправила текст бесчисленными двусмысленными и романтическими сценами. В огромных количествах она использовала мотивы вроде Пятидесяти оттенков серого или воздержания.
Если выбросить из сюжета вампиров и прочую жуть, а оставить только любовные перипетии, получался великолепный роман о любви! В конце концов, она стояла на плечах бесчисленных гигантов из другого мира.
Бесчисленные сюжетные ходы, до дыр заезженные в том мире, в этом являлись её абсолютным нововведением! Если бы родители Дейси увидели только эти моменты, они бы, пожалуй, решили, что их дочь решила дебютировать как авторка порнографических романов для юных дев и заодно снять парочку фильмов для пущей популярности.
Сама же Дейси вовсе не считала своё творение чем-то из ряда вон выходящим. С точки зрения искушенного знатока, перечитавшего горы литературы, её работа была максимально близка к чистой и непорочной романтике. Достаточно откровенных, детальных и пошлых описаний она даже пожалела использовать, решив приберечь их на потом, когда их отношения с милашкой Лаурой станут ещё ближе, чтобы они могли прижаться друг к другу и как следует насладиться чтением.
Дейси пока ещё не до конца осознавала всю подоплёку и просто сказала родителям:
— Я начала писать совсем недавно, вдохновение пришло ко мне во время изучения одного исторического периода.
Затем она перевела взгляд на мужчину:
— Вы из издательства Университета Глистоун?
Мужчина слегка поклонился, приветствуя Дейси, и, выдавив на пухлом лице маслянистую улыбку, представился:
— Я — Джимми Симпсон, директор и менеджер издательства Симпсона, дочернего издательства художественной литературы Университета Глистоун.
Говоря это, он с восторгом и крайним изумлением посмотрел на девушку:
— Вы... вы и есть мисс Дейси? Боже мой, прошу прощения! Я почему-то думал, что вы — преподавательница нашего университета. Не ожидал, что вы так молоды и красивы! Вы невероятно талантливы, просто гений!
— Я первокурсница исторического факультета, после летних каникул перехожу на второй курс, — Дейси осталась абсолютно равнодушна к лести Джимми Симпсона. Её красота уж точно не нуждалась в одобрении какого-то тридцатилетнего жирного дядьки.
С некоторым недоумением она спросила:
— Вы разыскали меня из-за книги Дракула? Насколько я помню, я сдала её вам совсем недавно, неужели вы так быстро всё проверили?
— Да! Ваша книга просто великолепна! — стоило зайти речь о романе, как Джимми Симпсон мгновенно воодушевился и, совершенно забыв о том, что они стоят посреди оживленной улицы, принялся с воодушевлением пересказывать сюжетные повороты.
Мнение окружающих о её собственном произведении было для Дейси небезразлично. Внимательно слушая Джимми Симпсона, она с удивлением поняла, что он и впрямь прочёл её роман от корки до корки и даже отыскал все те едва заметные намёки, которые она оставила специально!
Джимми Симпсон размахивал руками, его лицо пылало таким фанатичным восторгом, будто какой-то религиозный фанатик наконец отыскал высший смысл жизни. Забыв обо всем на свете, он тараторил:
— Любовь Мины и того загадочного господина просто до слёз трогает сердце! Очевидно, они были связаны в прошлой жизни и встретились вновь в этой! Особенно когда они вместе сражались с этим ужасным вампирским чудовищем — их великая готовность пожертвовать друг ради друга вызывает искреннее восхищение, каждый раз, когда я дохожу до этого места, я просто не могу сдержать слёз!
Произнеся это, под крайне странным взглядом Дейси Джимми Симпсон вытащил из рукава носовой платок и деликатно промокнул глаза. Дейси отчетливо видела, что его глаза слегка покраснели, а кожа на лице раскраснелась от жара — вид у него был человека, глубоко и искренне растроганного до глубины души.
Роман Дракула без сомнений был превращен Дейси в полнейший балаган: от сюжетного каркаса оригинала почти ничего не осталось, а детали она переписала так, что книга приняла совершенно иной вид.

Комментарии

Загрузка...