— Девять... девять тридцать... — со лба лодочника выступил холодный пот.
— Вспомнил?
— Вспомнил... — именно так.
— Предупреждаю: если посмеешь мне солгать, я прикажу привязать вас обоих к мачте и сжечь заживо!
— Не посмею, ни в коем случае не посмею.
— Смотри у меня, не вздумай!
Минамида Юмико некоторое время пристально смотрела на лодочника, а затем повернулась к Сибуе Хидэаки:
— В котором часу стрелок скрылся с места преступления?
— В девять.
— Ты уверен?
— Так точно.
— Если он ушел в девять, а в девять тридцать уже был у реки Сучжоу, то путь неблизкий. Пешком — минимум полчаса, это исключено. Бегом — слишком заметно, стрелок не настолько глуп. На машине или рикше — тем более невозможно...
Сибуя Хидэаки не удержался:
— А мне кажется, что побег на транспорте выглядит более логично. В Нанкине я неоднократно участвовал в облавах на антиправительственные элементы...
Минамида Юмико оборвала его:
— Лейтенант Сибуя, немедленно отправьте людей в полицейский участок, пусть поднимут отчеты о кражах велосипедов за последнее время.
— Есть!
Даже испытывая сомнения, приказ нужно выполнять. Сибуя отправил подчиненных в участок.
На горизонте забрезжил свет. Вскоре из-за края земли показалось ярко-красное солнце. Минамида Юмико завороженно смотрела на него, бормоча про себя:
— Восходящее солнце... какая красота.
Сибуя, стоявший рядом, не решался прервать ее раздумья. На самом деле ему очень хотелось спросить, зачем понадобилось искать украденные велосипеды. Неужели стрелок не мог воспользоваться автомобилем или рикшей?
Короткое погружение в мечты закончилось, и Минамида Юмико вернулась к реальности. Она посмотрела на Сибую:
— Ты уже осмотрел тот переулок, через который бежал стрелок?
— Еще нет, — честно ответил Сибуя.
Обыск длился всю ночь, времени на остальное просто не было. Он лишь поручил подчиненным бегло взглянуть на место.
— Переулок очень узкий, — сказала Минамида Юмико. — Там не то что автомобилю, даже рикше трудно проехать. Если бы стрелок планировал уезжать на машине, ее следовало бы оставить рядом с лапшичной Эдо, а не в переулке через дорогу.
— Значит, вы считаете, что стрелок скрылся на велосипеде?
Минамида Юмико слегка улыбнулась:
— Точнее, на краденом велосипеде.
— На краденом?
— В таком узком переулке только велосипед может проехать без помех. И по времени все сходится: от улицы Сычуань Бэйлу до реки Сучжоу как раз полчаса езды. У украденного велосипеда замок наверняка сломан, а оставлять его без присмотра на улице опасно, вот он и спрятал его в переулке.
— Проницательность начальника Минами поражает! — Сибуя поднял большой палец вверх.
— Понимаешь, что делать дальше? — спросила она.
Сибуя немного подумал и ответил:
— Использовать велосипед как зацепку и продолжать расследование!
— На данный момент это единственный путь.
— Возможно, нам стоит попытаться найти этот велосипед. Раз он краденый, преступник наверняка бросил его где попало, может, он до сих пор где-то поблизости...
— То, что он поблизости, — правда. Но найти его будет крайне трудно.
— ...
Минамида Юмико посмотрела на реку:
— Будь ты на месте стрелка и не желая выдать себя из-за велосипеда, как бы ты поступил?
— Разумеется, бросил бы его в реку.
— В такой широкой реке искать велосипед — значит тратить силы и средства, которых у нас нет. Но есть один нюанс: велосипед — вещь недешевая. Если его украли, владелец наверняка обратился в полицию. Возможно, от него мы получим больше ответов. Лейтенант Сибуя, в борьбе с этими хитрыми антиправительственными элементами мы должны сохранять бдительность каждую секунду. Каждая деталь требует тщательного анализа. Китайцы говорят: муравей может разрушить плотину в тысячу ли. Я полностью с этим согласна. Детали решают все, особенно в работе разведки!
— Благодарю за наставление, начальник Минами!
Сибуя почтительно поклонился. В японских спецслужбах Минамида Юмико считалась первоклассным агентом. Раньше Сибуя относился к ней с некоторой долей скепсиса, ведь развелось немало тех, кто лишь пускает пыль в глаза. Но после совместной работы он проникся к ней глубоким уважением.
— Я возвращаюсь, а ты оставайся здесь, доделывай работу. Обо всем докладывай немедленно.
— Есть!
Минамида Юмико развернулась и пошла прочь.
— Начальник Минами, а что делать с этими двумя? — спросил Сибуя.
Минамида оглянулась. Лодочник с женой стояли поодаль, дрожа от страха. Ее взгляд стал ледяным:
— Посмели укрывать врагов — значит, это не первый и не последний раз. Нужно проучить их как следует!
— Может, просто... — Сибуя сделал жест, имитирующий перерезание горла.
Минамида Юмико едва заметно покачала головой. На соседних лодках рыбаки наблюдали за ними с палуб. Перед вооруженными людьми они не смели сопротивляться, выражая свой гнев лишь молчанием.
Минамида поправила поля шляпы:
— Вокруг столько свидетелей, не вздумай творить глупости.
— Но нельзя же оставить их безнаказанными!
— Не привлекай лишнего шума, мы все-таки в концессии.
— Есть!
Они говорили по-японски, поэтому лодочник с женой не понимали ни слова. Минамида Юмико сошла на берег и неспешным шагом направилась к мосту Вайбайду.
Сибуя огляделся и рявкнул:
— Вы двое, ко мне!
Он зашагал к корме, где было потише. На печи в котелке что-то кипело — там варилась рисовая каша. Аппетитный пар поднимался вверх, а на маленьком столике лежала тарелка с жареной соленой рыбой. Сибуя поманил подчиненного, и тот толкнул лодочника к нему.
Сибуя взял половник, зачерпнул кипящую кашу и со злобной усмешкой произнес:
— Слышал, если влить человеку в глотку кипяток, он может умереть. Не верю. Как от каши можно умереть? Старик, а ты веришь?
Лодочник в ужасе забился. Сибуя попытался влить кашу силой, но дважды промахнулся, лишь испачкав одежду лодочника. В ярости он пнул старика в живот и швырнул половник в воду.
Металл должен был с глухим звуком уйти под воду, но Сибуя замер на мгновение и впился глазами в речную гладь. Он не услышал всплеска. Половник исчез бесшумно.
Сибуя выхватил пистолет, щелкнул затвором, досылая патрон, и, направив ствол в то место, куда упал половник, медленно подошел ближе. Поверхность воды была спокойна, но в глубине виднелось какое-то размытое пятно.
— Что там, под водой! — рявкнул он на лодочника.

Комментарии

Загрузка...