Буль-буль...
На поверхности воды заиграла цепочка пузырьков.
Сибуя Хидэаки жестом приказал своим людям быть начеку. Он огляделся по сторонам, схватил гарпун и с силой вонзил его в тень, мелькнувшую под водой.
В ту же секунду спокойная гладь реки вскипела, словно потревоженный муравейник. Сибуя в изумлении обернулся к лодочнику. Он был уверен, что Тао Далинь прячется в воде, и удар гарпуна пришелся как раз по нему, сбив его с толку, поэтому и не было слышно всплеска. Но теперь всё выглядело иначе.
— Господин офицер, это же трал... — простонал лодочник.
Трал — это рыболовная сеть, прикрепленная к корме. Проще говоря, огромный садок, в котором держали живую рыбу. Сибуя только сейчас заметил толстый, в руку толщиной, канат, змеившийся по палубе: один конец был привязан к мачте, другой уходил в воду.
Лодочник ухватился за канат и с силой дернул его несколько раз. Сеть медленно показалась на поверхности — в ней бились и подпрыгивали десятки килограммов живой рыбы. Сибуя попал гарпуном в крупного белого толстолобика. Рыбина отчаянно металась, вызвав переполох во всей стае. Вес сети, рыбы и воды был огромен — чтобы вытащить ее на палубу, потребовались бы усилия двух крепких мужчин. Лодочник подержал ее немного и быстро отпустил обратно в воду.
— Господин лейтенант Сибуя, прибыли люди из участка, — доложил один из жандармов спецгруппы.
Сибуя обернулся: к лодке подошли с десяток патрульных с винтовками. Во главе отряда был тот самый инспектор Ли. Они были знакомы еще со времен инцидента в больнице Святой Марии, так что их можно было назвать старыми приятелями.
Инспектор Ли с подчеркнуто официальным видом обратился к лодочнику:
— В участок поступило сообщение, что на судно проникли нарушители порядка. Где они?
Лодочник бросил косой взгляд на Сибую и, скривившись, промолчал.
Тогда Ли повернулся к лейтенанту:
— Господин Сибуя, позвольте узнать, что вы здесь делаете?
— Я любуюсь видами Сучжоухэ, — холодно ответил тот. — Это запрещено законом?
Инспектор Ли усмехнулся:
— Любоваться видами, конечно, не запрещено. Но, господин лейтенант, впредь, если будете проводить операции в концессии, будьте добры уведомлять наш участок. Мы бы с радостью выделили людей для содействия...
— Прошу прощения, у меня дела государственной важности. До свидания!
Сибуя развернулся и зашагал прочь, а его люди последовали за ним.
Инспектор Ли прекрасно понимал: жандармерия прочесывает концессию в поисках стрелка, убившего майора Ямагути. Патрульные лишь создавали видимость работы — ссориться с японцами не было никакого резона. Перекинувшись парой слов с лодочником, Ли вскоре ушел.
Проводив взглядом патрульных, лодочник тяжело вздохнул, сбросив груз с души. Он отослал жену подальше, заглянул в воду и вполголоса позвал:
— Сяо Тао, вылезай, они ушли...
С громким всплеском Тао Жань показался на поверхности. Он выплюнул полую тростинку, через которую дышал, и жадно глотнул воздуха. Чтобы ускользнуть от японцев, ему пришлось проявить смекалку: он спрятался под тралом, дыша через тростник и держась за сеть, чтобы не тратить силы на удержание тела на плаву. Сеть была огромной и надежно скрывала его, а когда лодочник поднял ее, внимание японцев оказалось приковано к рыбе, к тому же поднявшиеся волны окончательно скрыли происходящее в воде.
***
На мосту Вайбайду Сюй Яньлинь, не отрываясь от бинокля, восхищенно прошептал:
— Какая красота...
С высоты моста открывался отличный обзор. Сюй видел всё: как Тао Жань нырнул в воду с тростинкой, как Сибуя допрашивал лодочника и как инспектор Ли помог им разойтись.
Подошел патрульный и протянул руку за биноклем:
— Хватит уже, вон индийские полицейские идут...
Только убедившись, что Тао Жань в безопасности, Сюй Яньлинь наконец успокоился. Он было увернулся, желая посмотреть еще немного, но в объектив, сбившись с цели, попало знакомое лицо — Сунь Уян!
Сюй поспешно вернул бинокль патрульному, не сводя глаз с девушки. Минамида Юнко только что поднялась на мост, но была слишком далеко и не заметила его. Без бинокля Сюй ни за что бы ее не разглядел.
Тем временем алое солнце поднялось над водой, сливаясь с горизонтом в невообразимой красоте. Рядом двое студентов любовались рассветом. Девушка с горящим взглядом смотрела на парня:
— Солнце взошло. Ты осмелишься?
Парень огляделся, явно колеблясь, и прошептал:
— Сегодня слишком много людей. Может, в другой раз?
— Хм, знала, что ты трус! — девушка презрительно фыркнула.
Слово трус бьет по мужскому самолюбию больнее всего, особенно если оно слетает с женских уст. Парень покраснел до корней волос, внезапно обернулся к солнцу и во весь голос закричал:
— Цинь Хун, я люблю тебя!
Окружающие уставились на него как на сумасшедшего. В наше время кричать о таком на публике — всё равно что расписаться в безумии. Минамида Юнко, стоявшая неподалеку, с недоумением наблюдала за этой сценой.
Парень повернулся к девушке:
— Я победил.
Та бросилась ему на шею и зарыдала от избытка чувств.
Сюй Яньлинь всё понял. Очевидно, эта парочка поспорила — на любовь и храбрость. Кто победил? Какая разница. Молодость именно такова: простая, спонтанная, импульсивная и горячая. Она способна созидать и разрушать эпохи, а излишнее хладнокровие для таких дел не годится. Хладнокровие — удел шпионов.
На лице Сюя появилась улыбка. Он сам был молод, но точно знал, что никогда не решился бы признаться в любви таким образом. А может, просто время еще не пришло?
Железные ворота на мосту открылись, людской поток хлынул через них. Минамида Юнко поспешно удалилась. Сюй Яньлинь подождал немного и медленно двинулся следом, заметив, что Сунь Уян только что что-то украдкой написала на опоре моста.
Сюй не стал останавливаться. Проходя мимо, он бросил быстрый взгляд на бетон: там было выведено по-японски: Асано Кэндзи, я люблю тебя.
Видно было, что надпись сделана обычным камнем — первый же дождь смоет ее без следа. Сюй Яньлинь не подал вида и затерялся в толпе, спускающейся с моста.
Кто такой Асано Кэндзи? Муж Сунь Уян? Или любовник? Одно было ясно: этот поступок не был частью ее плана. Вероятно, она пришла сюда просто полюбоваться видом, но, вдохновившись поведением того парня, поддалась внезапному порыву.

Комментарии

Загрузка...