Осенняя ночь на севере уже дышала ощутимой прохладой.
Осенняя ночь на севере уже дышала ощутимой прохладой.
В кострах с сухим треском лопались дрова, рассыпая искры. Время от времени в отдалении ровным шагом проходили дозоры. Тьма сгущалась, но лагерь не спал: здесь не было деревенской тишины, а бесчисленные огни, озарявшие равнину, создавали обманчивое ощущение раскинувшегося в степи шумного города.
В кострах с сухим треском лопались дрова, рассыпая искры. Время от времени в отдалении ровным шагом проходили дозоры. Тьма сгущалась, но лагерь не спал: здесь не было деревенской тишины, а бесчисленные огни, озарявшие равнину, создавали обманчивое ощущение раскинувшегося в степи шумного города.
Князь Янь поплотнее запахнул плащ и неторопливо зашагал вперед, храня молчание. Чжу Гаосюй следовал за ним на полшага позади, тоже не проронив ни слова. Отец и сын шли в полном согласии, делясь друг с другом безмолвием.
Князь Янь поплотнее запахнул плащ и неторопливо зашагал вперед, храня молчание. Чжу Гаосюй следовал за ним на полшага позади, тоже не проронив ни слова. Отец и сын шли в полном согласии, делясь друг с другом безмолвием.
На лице князя Яня не отражалось никаких бурных чувств. Он казался спокойным, но в его душе наверняка бушевал водоворот противоречивых мыслей. Если он так долго молчит, значит, обдумывает нечто крайне важное.
На лице князя Яня не отражалось никаких бурных чувств. Он казался спокойным, но в его душе наверняка бушевал водоворот противоречивых мыслей. Если он так долго молчит, значит, обдумывает нечто крайне важное.
Чжу Гаосюй пытался разгадать, о чем думает отец. Кое-что он понимал без труда, но иные помыслы князя оставались для него загадкой.
Чжу Гаосюй пытался разгадать, о чем думает отец. Кое-что он понимал без труда, но иные помыслы князя оставались для него загадкой.
Без сомнения, Чжу Ди тревожился о судьбе их похода. С самого начала мятежа они уступали противнику в силах, и это неравенство никуда не делось. Помня все, что довелось пережить за последнее время, и зная нрав своего отца, Чжу Гаосюй не сомневался: не прояви император Цзяньвэнь такую непреклонность и жестокость, князь Янь, возможно, так и не решился бы поднять оружие.
Без сомнения, Чжу Ди тревожился о судьбе их похода. С самого начала мятежа они уступали противнику в силах, и это неравенство никуда не делось. Помня все, что довелось пережить за последнее время, и зная нрав своего отца, Чжу Гаосюй не сомневался: не прояви император Цзяньвэнь такую непреклонность и жестокость, князь Янь, возможно, так и не решился бы поднять оружие.
Вспомнил Чжу Гаосюй и о другом — о том, как старший брат, Шицзы, обвинил его в попытке отравления.
Вспомнил Чжу Гаосюй и о другом — о том, как старший брат, Шицзы, обвинил его в попытке отравления.
Впрочем, Гаосюй полагал, что раз наследник остался жив, отец не станет ворошить это дело. Сейчас ему точно было не до семейных склок.
Впрочем, Гаосюй полагал, что раз наследник остался жив, отец не станет ворошить это дело. Сейчас ему точно было не до семейных склок.
Чжу Ди слишком умен и проницателен. Он наверняка понимает, что у Гаосюя и в мыслях не было травить брата, иначе зачем бы он сам давал ему противоядие? Да и в самый опасный момент пути, когда Шицзы уже готов был сдаться и повернуть назад, Гаосюй заставил младших братьев спасаться первыми.
Чжу Ди слишком умен и проницателен. Он наверняка понимает, что у Гаосюя и в мыслях не было травить брата, иначе зачем бы он сам давал ему противоядие? Да и в самый опасный момент пути, когда Шицзы уже готов был сдаться и повернуть назад, Гаосюй заставил младших братьев спасаться первыми.
Отец не мог этого не оценить, иначе он не был бы великим князем Янем.
Отец не мог этого не оценить, иначе он не был бы великим князем Янем.
Однако Чжу Гаосюя беспокоило другое.
Однако Чжу Гаосюя беспокоило другое.
"Самое опасное — это то, как отец теперь ко мне относится, — размышлял он. — Он больше никогда не поверит, будто его второй сын — простодушный и бесхитростный вояка, у которого в голове одни лишь мышцы"
"Самое опасное — это то, как отец теперь ко мне относится, — размышлял он. — Он больше никогда не поверит, будто его второй сын — простодушный и бесхитростный вояка, у которого в голове одни лишь мышцы"
Но что поделать? Чжу Гаосюй отродясь не отличался кротким нравом. Изображать из себя бесхитростного добряка? Глупая затея.
Но что поделать? Чжу Гаосюй отродясь не отличался кротким нравом. Изображать из себя бесхитростного добряка? Глупая затея.
Притворяться можно день или два. Месяц-другой — уже с трудом. Год, два, а тем более десять лет — совершенно невозможно. К тому же, решись он играть роль, пришлось бы притворяться не только перед отцом, но и перед всеми остальными, круглые сутки, без сна и отдыха. При такой близости к князю и под постоянным прицелом сотен глаз любая оплошность мгновенно дошла бы до ушей Чжу Ди.
Притворяться можно день или два. Месяц-другой — уже с трудом. Год, два, а тем более десять лет — совершенно невозможно. К тому же, решись он играть роль, пришлось бы притворяться не только перед отцом, но и перед всеми остальными, круглые сутки, без сна и отдыха. При такой близости к князю и под постоянным прицелом сотен глаз любая оплошность мгновенно дошла бы до ушей Чжу Ди.
Попытка нарисовать тигра, которая обернется жалкой собакой, лишь усугубит подозрения отца. Нет уж, лучше оставаться собой.
Попытка нарисовать тигра, которая обернется жалкой собакой, лишь усугубит подозрения отца. Нет уж, лучше оставаться собой.
В этот момент князь Янь внезапно остановился и поднял глаза к усыпанному звездами небу. Чжу Гаосюй замер рядом. Он тоже скользнул взглядом по небесному куполу, гадая, какое откровение отец надеется там найти.
В этот момент князь Янь внезапно остановился и поднял глаза к усыпанному звездами небу. Чжу Гаосюй замер рядом. Он тоже скользнул взглядом по небесному куполу, гадая, какое откровение отец надеется там найти.
Повернувшись к сыну, Чжу Ди тихо произнес:
Повернувшись к сыну, Чжу Ди тихо произнес:
— Шицзы слаб здоровьем и часто болеет. Гаосюй, тебе нужно приложить все силы.
— Шицзы слаб здоровьем и часто болеет. Гаосюй, тебе нужно приложить все силы.
У Чжу Гаосюя от этих слов внутри все сжалось от напряжения.
У Чжу Гаосюя от этих слов внутри все сжалось от напряжения.
Князь Янь пристально посмотрел на него и добавил более суровым тоном:
Князь Янь пристально посмотрел на него и добавил более суровым тоном:
— Ты прошел со мной через горнило сражений. Бился насмерть в окружении, но не сдался. Из всех моих сыновей ты — самый верный.
— Ты прошел со мной через горнило сражений. Бился насмерть в окружении, но не сдался. Из всех моих сыновей ты — самый верный.
"А у меня разве был выбор? — усмехнулся про себя Чжу Гаосюй. — Если бы я мог сдаться без позора и сохранить жизнь, зачем мне было лезть на рожон?"
"А у меня разве был выбор? — усмехнулся про себя Чжу Гаосюй. — Если бы я мог сдаться без позора и сохранить жизнь, зачем мне было лезть на рожон?"
Однако он быстро уловил скрытый смысл слов отца: «Если сравнивать тебя с Шицзы, я больше верю тебе». Сейчас они находились в одной лодке. Чжу Гаосюй пролил реки крови императорских солдат, и у него не оставалось иного пути, кроме как стоять за отца до конца. По крайней мере, пока бушует восстание.
Однако он быстро уловил скрытый смысл слов отца: «Если сравнивать тебя с Шицзы, я больше верю тебе». Сейчас они находились в одной лодке. Чжу Гаосюй пролил реки крови императорских солдат, и у него не оставалось иного пути, кроме как стоять за отца до конца. По крайней мере, пока бушует восстание.
Именно потому, что это было правдой, слова звучали убедительно. Не знай Чжу Гаосюй истинного нрава князя Яня, он, пожалуй, принял бы эту похвалу за чистую монету и предался бы сладким грезам о великом будущем.
Именно потому, что это было правдой, слова звучали убедительно. Не знай Чжу Гаосюй истинного нрава князя Яня, он, пожалуй, принял бы эту похвалу за чистую монету и предался бы сладким грезам о великом будущем.
Но что будет, когда война закончится? Скорее всего, Чжу Ди сейчас просто не заглядывал так далеко — на кону стояло само выживание, и делить шкуру неубитого медведя не имело смысла. Вот только Чжу Гаосюй, в отличие от всех остальных, прекрасно знал, чем закончится эта кампания.
Но что будет, когда война закончится? Скорее всего, Чжу Ди сейчас просто не заглядывал так далеко — на кону стояло само выживание, и делить шкуру неубитого медведя не имело смысла. Вот только Чжу Гаосюй, в отличие от всех остальных, прекрасно знал, чем закончится эта кампания.
— Верность сына отцу определена самими небесами, — поспешно ответил Чжу Гаосюй, не желая медлить с ответом, дабы князь не заподозрил его в излишней расчетливости.
— Верность сына отцу определена самими небесами, — поспешно ответил Чжу Гаосюй, не желая медлить с ответом, дабы князь не заподозрил его в излишней расчетливости.
— Угу... — протянул князь Янь. Этот негромкий звук мог означать как согласие, так и некую тайную думу.
— Угу... — протянул князь Янь. Этот негромкий звук мог означать как согласие, так и некую тайную думу.
Пока они молча шли сквозь лагерь, Чжу Гаосюй успел взвесить все «за» и «против». Теперь, когда разговор начался, он точно знал, что должен сказать.
Пока они молча шли сквозь лагерь, Чжу Гаосюй успел взвесить все «за» и «против». Теперь, когда разговор начался, он точно знал, что должен сказать.
Поэтому он заговорил ровным, уверенным голосом:
Поэтому он заговорил ровным, уверенным голосом:
— Я — удельный князь. Моя безбедная жизнь, почет и богатство — все это даровано мне великой милостью отца и усопшего императора-родоначальника. Как могу я не быть верным? Мое тело, плоть и кровь даны мне родителями, и я до конца дней буду чтить сыновний долг.
— Я — удельный князь. Моя безбедная жизнь, почет и богатство — все это даровано мне великой милостью отца и усопшего императора-родоначальника. Как могу я не быть верным? Мое тело, плоть и кровь даны мне родителями, и я до конца дней буду чтить сыновний долг.
Убедившись, что поблизости нет лишних ушей, Чжу Гаосюй принял самый искренний вид и продолжил:
Убедившись, что поблизости нет лишних ушей, Чжу Гаосюй принял самый искренний вид и продолжил:
— Жив отец — жив и я. С вашим умом и воинской доблестью вы непременно сокрушите врагов и наведете порядок в Поднебесной. Когда вы взойдете на престол, утверждение старшего сына в качестве наследника укрепит устои государства. А если прочны устои, то и моему благополучию ничто не будет грозить. Как говорится, если содрать шкуру, на чем держаться шерсти? Я — внук великого Тай-цзу и сын князя Яня. Все, чего я желаю — сохранить причитающееся мне по праву богатство и славу. У меня нет и не может быть дерзких помыслов. Но ради того, чтобы уберечь наше общее достояние, я приложу все силы, помогая вам, отец!
— Жив отец — жив и я. С вашим умом и воинской доблестью вы непременно сокрушите врагов и наведете порядок в Поднебесной. Когда вы взойдете на престол, утверждение старшего сына в качестве наследника укрепит устои государства. А если прочны устои, то и моему благополучию ничто не будет грозить. Как говорится, если содрать шкуру, на чем держаться шерсти? Я — внук великого Тай-цзу и сын князя Яня. Все, чего я желаю — сохранить причитающееся мне по праву богатство и славу. У меня нет и не может быть дерзких помыслов. Но ради того, чтобы уберечь наше общее достояние, я приложу все силы, помогая вам, отец!
Чжу Гаосюй отверг тонкий намек отца вовсе не из глупого упрямства. Он долго взвешивал это решение. Верить посулам правителей — гиблое дело. Сколько раз в истории основатели династий обещали соратникам разделить Поднебесную пополам? И кто из них сдержал слово, став единоличным владыкой?
Чжу Гаосюй отверг тонкий намек отца вовсе не из глупого упрямства. Он долго взвешивал это решение. Верить посулам правителей — гиблое дело. Сколько раз в истории основатели династий обещали соратникам разделить Поднебесную пополам? И кто из них сдержал слово, став единоличным владыкой?
Ради призрачного обещания показать себя честолюбивым безумцем? Уж лучше отступить на шаг назад и не высовываться раньше времени.
Ради призрачного обещания показать себя честолюбивым безумцем? Уж лучше отступить на шаг назад и не высовываться раньше времени.
Сейчас любые обещания Чжу Ди не стоили и ломаного гроша, ведь трон еще принадлежал Цзяньвэню. Вот если бы Чжу Ди уже сидел в Запретном городе, тогда к его словам можно было бы отнестись серьезнее.
Сейчас любые обещания Чжу Ди не стоили и ломаного гроша, ведь трон еще принадлежал Цзяньвэню. Вот если бы Чжу Ди уже сидел в Запретном городе, тогда к его словам можно было бы отнестись серьезнее.
"Это как в той истории из моей прошлой жизни, — промелькнуло в голове Чжу Гаосюя. — Когда крестьянина спросили, готов ли он отдать государству один из двух своих домов, тот без колебаний согласился. Но когда его спросили, отдаст ли он одну из двух своих коров, он наотрез отказался. Спросили почему, а он ответил: «Так ведь коровы-то у меня и правда есть!»"
"Это как в той истории из моей прошлой жизни, — промелькнуло в голове Чжу Гаосюя. — Когда крестьянина спросили, готов ли он отдать государству один из двух своих домов, тот без колебаний согласился. Но когда его спросили, отдаст ли он одну из двух своих коров, он наотрез отказался. Спросили почему, а он ответил: «Так ведь коровы-то у меня и правда есть!»"
— Угу... — вновь с той же протяжной интонацией отозвался князь Янь.
— Угу... — вновь с той же протяжной интонацией отозвался князь Янь.
Чжу Гаосюй понимал, что отец не поверит ему сразу. Но он твердо решил проявить упорство. Если раз за разом с неподдельным жаром повторять одно и то же, это рано или поздно принесет плоды. В его прежнем мире этот прием отлично знали торговцы и зазывалы — если вдалбливать человеку одну и ту же мысль по пять раз на дню, она в конце концов въестся ему в подкорку.
Чжу Гаосюй понимал, что отец не поверит ему сразу. Но он твердо решил проявить упорство. Если раз за разом с неподдельным жаром повторять одно и то же, это рано или поздно принесет плоды. В его прежнем мире этот прием отлично знали торговцы и зазывалы — если вдалбливать человеку одну и ту же мысль по пять раз на дню, она в конце концов въестся ему в подкорку.
Князь Янь повернул голову, и на его губах промелькнула едва заметная усмешка:
Князь Янь повернул голову, и на его губах промелькнула едва заметная усмешка:
— Ты умен и отважен, Гаосюй. И тебе действительно не нужна власть?
— Ты умен и отважен, Гаосюй. И тебе действительно не нужна власть?
Чжу Гаосюй почтительно склонился:
Чжу Гаосюй почтительно склонился:
— Отец, мне милы лишь резвые кони, красивые женщины да богатство. Власть — штука скучная, утомительная и неблагодарная. Мне нравится скакать верхом, стрелять из лука, давать волю силе, которой меня наградили небо и земля. Так я могу заслужить вашу похвалу, порадовать красавиц, да и постоять за себя в случае чего сумею. Разве этого мало для счастья?
— Отец, мне милы лишь резвые кони, красивые женщины да богатство. Власть — штука скучная, утомительная и неблагодарная. Мне нравится скакать верхом, стрелять из лука, давать волю силе, которой меня наградили небо и земля. Так я могу заслужить вашу похвалу, порадовать красавиц, да и постоять за себя в случае чего сумею. Разве этого мало для счастья?
— Ха! — Чжу Ди усмехнулся и шутливо погрозил ему пальцем.
— Ха! — Чжу Ди усмехнулся и шутливо погрозил ему пальцем.
Помня о своем обещании преданно помогать, Чжу Гаосюй решил сразу перейти к делу:
Помня о своем обещании преданно помогать, Чжу Гаосюй решил сразу перейти к делу:
— Во время совета в главном шатре вы спрашивали, как нам взять Чжэньдин...
— Во время совета в главном шатре вы спрашивали, как нам взять Чжэньдин...
— У тебя есть план? — Чжу Ди пристально посмотрел на сына.
— У тебя есть план? — Чжу Ди пристально посмотрел на сына.
Чжу Гаосюй на мгновение задумался:
Чжу Гаосюй на мгновение задумался:
— В Чжэньдине заперто не меньше ста тысяч императорских солдат. Там сидят такие военачальники, как Шэн Юн и Пин Ань, а они сегодня доказали, что воевать умеют. Наши силы уступают вражеским. Взять город штурмом практически невозможно.
— В Чжэньдине заперто не меньше ста тысяч императорских солдат. Там сидят такие военачальники, как Шэн Юн и Пин Ань, а они сегодня доказали, что воевать умеют. Наши силы уступают вражеским. Взять город штурмом практически невозможно.
— Хм... — на этот раз вздох князя Яня прозвучал иначе.
— Хм... — на этот раз вздох князя Яня прозвучал иначе.
— А значит, Чжэньдин нужно брать хитростью, — продолжил Чжу Гаосюй. — Я слышал, что в городе находится маркиз Удин, Го Ин. По влиянию и былым заслугам он ничем не уступает погибшему Гэн Бинвэню — они оба из тех немногих ветеранов, что ковали империю вместе с почившим дедом. Теперь, когда Гэн Бинвэнь пал в бою, единственным, кто способен сплотить и повести за собой тамошний гарнизон, остается именно Го Ин.
— А значит, Чжэньдин нужно брать хитростью, — продолжил Чжу Гаосюй. — Я слышал, что в городе находится маркиз Удин, Го Ин. По влиянию и былым заслугам он ничем не уступает погибшему Гэн Бинвэню — они оба из тех немногих ветеранов, что ковали империю вместе с почившим дедом. Теперь, когда Гэн Бинвэнь пал в бою, единственным, кто способен сплотить и повести за собой тамошний гарнизон, остается именно Го Ин.
Князь Янь согласно кивнул:
Князь Янь согласно кивнул:
— Тут ты прав.
— Тут ты прав.
— Маркиз Удин Го Ин, если разобраться, приходится нам родственником, — заметил Чжу Гаосюй. — Его второй сын, Го Мин, женат на женщине из клана Сюй — то есть из семьи нашей матушки. Когда я в прошлый раз навещал ее, мы разговорились, и она мимоходом упомянула об этом родстве...
— Маркиз Удин Го Ин, если разобраться, приходится нам родственником, — заметил Чжу Гаосюй. — Его второй сын, Го Мин, женат на женщине из клана Сюй — то есть из семьи нашей матушки. Когда я в прошлый раз навещал ее, мы разговорились, и она мимоходом упомянула об этом родстве...
— Знаю, — подхватил Чжу Ди. — Супруга Го Мина приходится твоей матери двоюродной теткой. А отец этой женщины — родной дядя самого Вэй-гогуна, Сюй Да!
— Знаю, — подхватил Чжу Ди. — Супруга Го Мина приходится твоей матери двоюродной теткой. А отец этой женщины — родной дядя самого Вэй-гогуна, Сюй Да!
Чжу Гаосюй почесал щеку и закивал:
Чжу Гаосюй почесал щеку и закивал:
— Вот-вот, именно так. Почему бы вам, отец, не отправить в город посланника? Под предлогом переговоров о мире можно тайно переговорить с Го Ином. Нынешний двор полон подлых временщиков, которые планомерно изничтожают как императорскую родню, так и заслуженных ветеранов. Мы могли бы убедить Го Ина оставить ложный путь и примкнуть к родственникам ради великого дела!
— Вот-вот, именно так. Почему бы вам, отец, не отправить в город посланника? Под предлогом переговоров о мире можно тайно переговорить с Го Ином. Нынешний двор полон подлых временщиков, которые планомерно изничтожают как императорскую родню, так и заслуженных ветеранов. Мы могли бы убедить Го Ина оставить ложный путь и примкнуть к родственникам ради великого дела!
— Склонить его на нашу сторону будет непросто... — Чжу Ди ненадолго задумался. — Но попытаться стоит. В конце концов, мы ничем не рискуем. К тому же наши войска стоят под стенами Чжэньдина, и мне нужно показать командирам, что у меня есть план действий. Это куда лучше, чем расписываться в собственном бессилии.
— Склонить его на нашу сторону будет непросто... — Чжу Ди ненадолго задумался. — Но попытаться стоит. В конце концов, мы ничем не рискуем. К тому же наши войска стоят под стенами Чжэньдина, и мне нужно показать командирам, что у меня есть план действий. Это куда лучше, чем расписываться в собственном бессилии.
— Отец мудр, — почтительно склонил голову Чжу Гаосюй.
— Отец мудр, — почтительно склонил голову Чжу Гаосюй.
Князь Янь еще немного постоял, глядя на ночное небо, а затем произнес:
Князь Янь еще немного постоял, глядя на ночное небо, а затем произнес:
— Уже поздно. Ступай отдыхать.
— Уже поздно. Ступай отдыхать.
— Сын удаляется, — Чжу Гаосюй прижал кулак к ладони. — Берегите себя, отец, не засиживайтесь допоздна. Осенние ночи холодны, а вы — опора всего нашего войска.
— Сын удаляется, — Чжу Гаосюй прижал кулак к ладони. — Берегите себя, отец, не засиживайтесь допоздна. Осенние ночи холодны, а вы — опора всего нашего войска.
Князь молча кивнул в ответ.
Князь молча кивнул в ответ.
Вернувшись в свой лагерь, Чжу Гаосюй велел слугам замочить в тазу несколько ивовых веток — нехитрая замена зубной щетке на завтрашнее утро: если разбить кончик ветки, древесные волокна станут мягкими, как щетина. Закончив с этим, он забрался в палатку и лег на ложе.
Вернувшись в свой лагерь, Чжу Гаосюй велел слугам замочить в тазу несколько ивовых веток — нехитрая замена зубной щетке на завтрашнее утро: если разбить кончик ветки, древесные волокна станут мягкими, как щетина. Закончив с этим, он забрался в палатку и лег на ложе.
Однако напряжение недавней беседы с отцом не желало отпускать. Мысли лихорадочно роились в голове, мешая успокоиться. Сон не шел. Чжу Гаосюй ворочался с боку на бок. Тело, изнуренное дневным сражением, требовало отдыха, но мозг продолжал бодрствовать, превращая бессонницу в изощренную пытку.
Однако напряжение недавней беседы с отцом не желало отпускать. Мысли лихорадочно роились в голове, мешая успокоиться. Сон не шел. Чжу Гаосюй ворочался с боку на бок. Тело, изнуренное дневным сражением, требовало отдыха, но мозг продолжал бодрствовать, превращая бессонницу в изощренную пытку.
События его прошлой жизни — той, настоящей истории — нависали над ним кошмаром, не позволяя расслабиться ни на миг.
События его прошлой жизни — той, настоящей истории — нависали над ним кошмаром, не позволяя расслабиться ни на миг.
Согласно хроникам, второй сын князя Яня попытался в точности повторить путь своего отца и поднял мятеж против собственного племянника. Тот бунт закончился катастрофой: Чжу Гаосюя казнили, зажарив заживо под медным колоколом, а его семью, сторонников и даже тех, кто имел к нему хоть какое-то отношение, вырезали под корень. Конец был ужасен.
Согласно хроникам, второй сын князя Яня попытался в точности повторить путь своего отца и поднял мятеж против собственного племянника. Тот бунт закончился катастрофой: Чжу Гаосюя казнили, зажарив заживо под медным колоколом, а его семью, сторонников и даже тех, кто имел к нему хоть какое-то отношение, вырезали под корень. Конец был ужасен.
"Но что, если в этой жизни я не стану бунтовать? — размышлял он в темноте. — Пощадят ли меня?"
"Но что, если в этой жизни я не стану бунтовать? — размышлял он в темноте. — Пощадят ли меня?"
Это был сложный, почти неразрешимый вопрос. Внутренний голос подсказывал Чжу Гаосюю, что его все равно казнят при первой же возможности. Но со стопроцентной уверенностью утверждать это он не мог. Как можно знать наверняка то, что еще не свершилось?
Это был сложный, почти неразрешимый вопрос. Внутренний голос подсказывал Чжу Гаосюю, что его все равно казнят при первой же возможности. Но со стопроцентной уверенностью утверждать это он не мог. Как можно знать наверняка то, что еще не свершилось?

Комментарии

Загрузка...