Двадцать шестого дня третьего месяца в Яньцзине по-прежнему завывал ветер.
Двадцать шестого дня третьего месяца в Яньцзине по-прежнему завывал ветер.
Няньхань, с утра пораньше выехав во главе сотни с лишним латников в тяжёлых доспехах, не спеша направлялся в сторону оставшегося ещё от киданей яньцзиньского Шаншутая. По мере его движения бесчисленные цзиньские вельможи со своими свитами, конниками и латниками постепенно присоединялись к процессии.
Няньхань, с утра пораньше выехав во главе сотни с лишним латников в тяжёлых доспехах, не спеша направлялся в сторону оставшегося ещё от киданей яньцзиньского Шаншутая. По мере его движения бесчисленные цзиньские вельможи со своими свитами, конниками и латниками постепенно присоединялись к процессии.
Надо знать, что Ваньянь Няньхань, достопочтенный главнокомандующий, несколько десятков лет бывший фигурой высшего ранга в Великой Цзинь и всегда державший в своих руках и военные, и гражданские дела, дураком не был. Он прекрасно понимал: если уж затевать демократию в высших эшелонах, то у него там всего трое-четверо своих. А вдруг те трое братьев перетянут на свою сторону Таланя и ещё кого? Хотя в основе своей ничего страшного не случится, но если он потеряет лицо, а потом придётся применять силу — это будет уже ниже его достоинства.
Надо знать, что Ваньянь Няньхань, достопочтенный главнокомандующий, несколько десятков лет бывший фигурой высшего ранга в Великой Цзинь и всегда державший в своих руках и военные, и гражданские дела, дураком не был. Он прекрасно понимал: если уж затевать демократию в высших эшелонах, то у него там всего трое-четверо своих. А вдруг те трое братьев перетянут на свою сторону Таланя и ещё кого? Хотя в основе своей ничего страшного не случится, но если он потеряет лицо, а потом придётся применять силу — это будет уже ниже его достоинства.
Поэтому он заранее оповестил множество своих старых сослуживцев и старых друзей, всё наследственных мэнъаней и моукэ, велев им окружить Шаншутай. Во-первых, обстановка была неспокойной, и это было нужно для безопасности. Во-вторых, чтобы оказать давление на Учжу и его людей. В-третьих, если дело дойдёт до открытого столкновения, можно будет прямо открыть двери главного зала Шаншутая и выйти к ним, чтобы всё обсудить. Тогда даже будь жив основатель династии, ему пришлось бы, скрепя сердце, стерпеть.
Поэтому он заранее оповестил множество своих старых сослуживцев и старых друзей, всё наследственных мэнъаней и моукэ, велев им окружить Шаншутай. Во-первых, обстановка была неспокойной, и это было нужно для безопасности. Во-вторых, чтобы оказать давление на Учжу и его людей. В-третьих, если дело дойдёт до открытого столкновения, можно будет прямо открыть двери главного зала Шаншутая и выйти к ним, чтобы всё обсудить. Тогда даже будь жив основатель династии, ему пришлось бы, скрепя сердце, стерпеть.
Конечно, если бы Ваньянь Агуда, основатель династии, был ещё жив, откуда бы взялась вся эта неразбериха?
Конечно, если бы Ваньянь Агуда, основатель династии, был ещё жив, откуда бы взялась вся эта неразбериха?
Так Няньхань, не торопясь, спокойно двигался вперёд. Когда он выезжал из дома, за ним было всего сотня с лишним латников. А когда он подъезжал к перекрёстку перед Шаншутаем, за ним уже собралась толпа чуть ли не в тысячу человек — внушительное зрелище.
Так Няньхань, не торопясь, спокойно двигался вперёд. Когда он выезжал из дома, за ним было всего сотня с лишним латников. А когда он подъезжал к перекрёстку перед Шаншутаем, за ним уже собралась толпа чуть ли не в тысячу человек — внушительное зрелище.
И тут, на этом месте, Ваньянь Няньхань издалека увидел Ваньяня Иньшукэ, направлявшегося к нему со стороны Шаншутая. Он, конечно, спешился, чтобы встретить его. Но, заметив, что тот идёт к нему с открытым ртом, но не произносит ни звука, Няньхань счёл это странным и, продолжая двигаться вперёд, собрался было окликнуть его.
И тут, на этом месте, Ваньянь Няньхань издалека увидел Ваньяня Иньшукэ, направлявшегося к нему со стороны Шаншутая. Он, конечно, спешился, чтобы встретить его. Но, заметив, что тот идёт к нему с открытым ртом, но не произносит ни звука, Няньхань счёл это странным и, продолжая двигаться вперёд, собрался было окликнуть его.
Однако в этот момент, когда Няньхань поравнялся с перекрёстком, сбоку налетел порыв ветра. Хоть он и не поднял песка и камней, но заставил всех зажмуриться и прикрыть лица. Тут Няньхань понял, почему Иньшукэ так долго не мог вымолвить ни слова.
Однако в этот момент, когда Няньхань поравнялся с перекрёстком, сбоку налетел порыв ветра. Хоть он и не поднял песка и камней, но заставил всех зажмуриться и прикрыть лица. Тут Няньхань понял, почему Иньшукэ так долго не мог вымолвить ни слова.
— В Яньцзине всё хорошо, да только весной ветер больно силён, — переждав порыв, Няньхань, обернувшись к следовавшим за ним мэнъаням и моукэ, усмехнулся. — Я договорюсь с Учжу и остальными, и мы все зайдём внутрь, переждём ветер.
— В Яньцзине всё хорошо, да только весной ветер больно силён, — переждав порыв, Няньхань, обернувшись к следовавшим за ним мэнъаням и моукэ, усмехнулся. — Я договорюсь с Учжу и остальными, и мы все зайдём внутрь, переждём ветер.
Сказано было невзначай, но слушающие поняли по-своему. Иньшукэ, который только что, открыв рот, так и не смог вымолвить ни слова, вздохнул и, напротив, почувствовал некоторое облегчение. Мало того, среди сопровождавших мэнъаней и моукэ многие, кто понимал намёки, тоже не могли удержаться от вольных мыслей.
Сказано было невзначай, но слушающие поняли по-своему. Иньшукэ, который только что, открыв рот, так и не смог вымолвить ни слова, вздохнул и, напротив, почувствовал некоторое облегчение. Мало того, среди сопровождавших мэнъаней и моукэ многие, кто понимал намёки, тоже не могли удержаться от вольных мыслей.
Вскоре кто-то прямо заговорил:
Вскоре кто-то прямо заговорил:
— Ветра — это только ветра. Яньцзин всё же получше, чем Хойнинфу, и народу побольше, и дворцы готовые есть, и Шаншутай. По мне, так главнокомандующему лучше бы договориться с боциле и перенести сюда столицу. И управлять Хэбэем сподручнее.
— Ветра — это только ветра. Яньцзин всё же получше, чем Хойнинфу, и народу побольше, и дворцы готовые есть, и Шаншутай. По мне, так главнокомандующему лучше бы договориться с боциле и перенести сюда столицу. И управлять Хэбэем сподручнее.
При этих словах внизу поднялся шум, многие поддержали. Даже Няньхань на мгновение заколебался.
При этих словах внизу поднялся шум, многие поддержали. Даже Няньхань на мгновение заколебался.
Надо сказать, что столицей Цзинь, конечно, была Хойнинфу (в районе современного Харбина). Но это место было выбрано по соображениям, существовавшим при основании государства, когда ещё и не думали о завоевании Ляо. Теперь же, оглядываясь назад, оно казалось слишком северным и не позволяло эффективно контролировать южные территории, особенно Хэбэй.
Надо сказать, что столицей Цзинь, конечно, была Хойнинфу (в районе современного Харбина). Но это место было выбрано по соображениям, существовавшим при основании государства, когда ещё и не думали о завоевании Ляо. Теперь же, оглядываясь назад, оно казалось слишком северным и не позволяло эффективно контролировать южные территории, особенно Хэбэй.
Но почему же раньше не думали о переносе столицы? Причин, в общем-то, было две.
Но почему же раньше не думали о переносе столицы? Причин, в общем-то, было две.
Первая: Цзинь рано переняла политическую традицию Ляо и постоянно перемещала центр власти по сезонам. Летом — в Хойнинфу, зимой — в Яньцзин, а в промежутках, в зависимости от времени и погоды, могли ещё остановиться в Ляояне. Да и сам Няньхань, чтобы контролировать Хэбэй и Хэдун, часто мотался между такими важными городами, как Хэчжунская управа, Тайюаньская управа, Западная столица (Датун), Чжэньдинская управа, Даминфу. Значение столицы не было абсолютным.
Первая: Цзинь рано переняла политическую традицию Ляо и постоянно перемещала центр власти по сезонам. Летом — в Хойнинфу, зимой — в Яньцзин, а в промежутках, в зависимости от времени и погоды, могли ещё остановиться в Ляояне. Да и сам Няньхань, чтобы контролировать Хэбэй и Хэдун, часто мотался между такими важными городами, как Хэчжунская управа, Тайюаньская управа, Западная столица (Датун), Чжэньдинская управа, Даминфу. Значение столицы не было абсолютным.
Вторая причина была связана с распределением сил внутри Цзинь.
Вторая причина была связана с распределением сил внутри Цзинь.
Как известно, после смерти основателя династии Ваньяня Агуды и успешного совершения цзиньцами «Стыда Цзинкана» внутри Цзинь довольно долгое время существовало троевластие трёх крупных сил. Этот раскол сказывался буквально на всём, в том числе и на политическом центре.
Как известно, после смерти основателя династии Ваньяня Агуды и успешного совершения цзиньцами «Стыда Цзинкана» внутри Цзинь довольно долгое время существовало троевластие трёх крупных сил. Этот раскол сказывался буквально на всём, в том числе и на политическом центре.
Например, Восточная армия, засевшая в центральной и южной частях Хэбэя, естественным образом превратила Чжэньдинскую управу и Даминфу в новые военно-политические центры. Западная армия, обосновавшаяся в Хэдуне и бывших шестнадцати округах Янь-Юнь, создала особую политическую атмосферу в Хэчжунской управе, Тайюаньской управе и Западной столице (Датуне). Что касается старых вельмож, таких как Уцимай, и сил центра, они в основном находились к северу от Яньшань и, естественно, старались сохранить особый статус Хойнинфу и Ляоянской управы.
Например, Восточная армия, засевшая в центральной и южной частях Хэбэя, естественным образом превратила Чжэньдинскую управу и Даминфу в новые военно-политические центры. Западная армия, обосновавшаяся в Хэдуне и бывших шестнадцати округах Янь-Юнь, создала особую политическую атмосферу в Хэчжунской управе, Тайюаньской управе и Западной столице (Датуне). Что касается старых вельмож, таких как Уцимай, и сил центра, они в основном находились к северу от Яньшань и, естественно, старались сохранить особый статус Хойнинфу и Ляоянской управы.
Что до самого Яньцзиня, он считался местом пересечения трёх сил, относительно нейтральным пунктом. Но после того как Няньхань значительно усилился, а Иньшукэ стал наместником Яньцзиня, здесь стало ощущаться превосходство Няньханя. Иными словами, эти люди ещё думали, что Няньхань путём переноса столицы в Яньцзин хочет ещё больше укрепить свой авторитет.
Что до самого Яньцзиня, он считался местом пересечения трёх сил, относительно нейтральным пунктом. Но после того как Няньхань значительно усилился, а Иньшукэ стал наместником Яньцзиня, здесь стало ощущаться превосходство Няньханя. Иными словами, эти люди ещё думали, что Няньхань путём переноса столицы в Яньцзин хочет ещё больше укрепить свой авторитет.
И, что интересно, это предложение было на удивление своевременным, так что Няньхань тоже задумался всерьёз.
И, что интересно, это предложение было на удивление своевременным, так что Няньхань тоже задумался всерьёз.
Иньшукэ же был бы рад и дальше молчать.
Иньшукэ же был бы рад и дальше молчать.
Однако, подумав немного, Няньхань всё же махнул рукой:
Однако, подумав немного, Няньхань всё же махнул рукой:
— Сегодня мы пришли повидать Аньбань боциле. Это дело отложим. А сейчас пойдёмте со мной.
— Сегодня мы пришли повидать Аньбань боциле. Это дело отложим. А сейчас пойдёмте со мной.
Толпа загудела. Латники остались на улице напротив Шаншутая, но одних только сопровождающих мэнъаней и моукэ набралось не меньше пяти-шести десятков. Они прямо вслед за Няньханем и Иньшукэ хлынули во двор Шаншутая.
Толпа загудела. Латники остались на улице напротив Шаншутая, но одних только сопровождающих мэнъаней и моукэ набралось не меньше пяти-шести десятков. Они прямо вслед за Няньханем и Иньшукэ хлынули во двор Шаншутая.
Войдя во двор, они увидели так называемого старшего принца, Хулу боциле, Ваньяня Гобэня, третьего принца, левого заместителя главнокомандующего Ваньяня Элиду, четвёртого принца, правого заместителя главнокомандующего Ваньяня Учжу — это были три взрослых сына Агуды. А также левого цензора главнокомандующего Ваньяня Таланя, Хао боциле Ваньяня Паньяну, бывшего правого цензора главнокомандующего, ныне Амай боциле Ваньяня Сииня, и, кроме того, стоящего рядом наместника Яньцзиня Ваньяня Иньшукэ. Это были поистине высшие вельможи, находившиеся в то время в Яньцзине.
Войдя во двор, они увидели так называемого старшего принца, Хулу боциле, Ваньяня Гобэня, третьего принца, левого заместителя главнокомандующего Ваньяня Элиду, четвёртого принца, правого заместителя главнокомандующего Ваньяня Учжу — это были три взрослых сына Агуды. А также левого цензора главнокомандующего Ваньяня Таланя, Хао боциле Ваньяня Паньяну, бывшего правого цензора главнокомандующего, ныне Амай боциле Ваньяня Сииня, и, кроме того, стоящего рядом наместника Яньцзиня Ваньяня Иньшукэ. Это были поистине высшие вельможи, находившиеся в то время в Яньцзине.
Из них Ваньянь Сиинь и Ваньянь Иньшукэ, не говоря уже, были из фракции Няньханя. Трое братьев напротив тоже не нуждались в представлении. Талань, бывший приближённый государя, теперь шатался из стороны в сторону, и от него осталась только видимость. А Ваньянь Паньяну, другой двоюродный брат Агуды и Уцимай, издавна был в очень хороших личных отношениях с Няньханем. Иными словами, если уж затевать демократию в высших эшелонах, Няньхань, в общем-то, тоже мог не бояться.
Из них Ваньянь Сиинь и Ваньянь Иньшукэ, не говоря уже, были из фракции Няньханя. Трое братьев напротив тоже не нуждались в представлении. Талань, бывший приближённый государя, теперь шатался из стороны в сторону, и от него осталась только видимость. А Ваньянь Паньяну, другой двоюродный брат Агуды и Уцимай, издавна был в очень хороших личных отношениях с Няньханем. Иными словами, если уж затевать демократию в высших эшелонах, Няньхань, в общем-то, тоже мог не бояться.
Вернёмся к нашим баранам. Увидев, что Няньхань привёл с собой такую толпу, трое принцев, Талань и Сиинь изменились в лице. Талань даже побледнел, став почти такого же цвета, как тяжело больной Учжу. Только Ваньянь Паньяну издалека приветственно кивнул. Выражения двух сторон резко контрастировали.
Вернёмся к нашим баранам. Увидев, что Няньхань привёл с собой такую толпу, трое принцев, Талань и Сиинь изменились в лице. Талань даже побледнел, став почти такого же цвета, как тяжело больной Учжу. Только Ваньянь Паньяну издалека приветственно кивнул. Выражения двух сторон резко контрастировали.
Няньхань, подойдя к подножию лестницы и увидев это, внутренне усмехнулся и, поднимаясь по ступеням, с усмешкой обратился к Таланю:
Няньхань, подойдя к подножию лестницы и увидев это, внутренне усмехнулся и, поднимаясь по ступеням, с усмешкой обратился к Таланю:
— Левый цензор, что это вы побледнели?
— Левый цензор, что это вы побледнели?
Талань, стоявший на ступенях Шаншутая, услышав это, растерялся, не зная, что ответить, и даже, казалось, готов был упасть в обморок.
Талань, стоявший на ступенях Шаншутая, услышав это, растерялся, не зная, что ответить, и даже, казалось, готов был упасть в обморок.
Няньхань, видя, что тот молчит, с презрением ускорил шаг, направляясь прямо к Таланю, чтобы как следует его припугнуть.
Няньхань, видя, что тот молчит, с презрением ускорил шаг, направляясь прямо к Таланю, чтобы как следует его припугнуть.
— Главнокомандующий!
— Главнокомандующий!
Но, как говорится, скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. В этот самый момент четвёртый принц Ваньянь Учжу, только что беседовавший с Сиинем, вдруг выскочил из-за спины и в несколько прыжков оказался перед Таланем, заслонив его собой. Затем, глядя сверху вниз на подошедшего к самым ступеням Няньханя, он сурово воскликнул:
Но, как говорится, скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. В этот самый момент четвёртый принц Ваньянь Учжу, только что беседовавший с Сиинем, вдруг выскочил из-за спины и в несколько прыжков оказался перед Таланем, заслонив его собой. Затем, глядя сверху вниз на подошедшего к самым ступеням Няньханя, он сурово воскликнул:
— Мы сегодня пришли повидать Аньбань боциле! Ему всего тринадцать лет! Ты пришёл к такому человеку и привёл столько войск — что это значит? Ты боишься, что мы тебя убьём, или боишься, что Аньбань боциле тебя убьёт?!
— Мы сегодня пришли повидать Аньбань боциле! Ему всего тринадцать лет! Ты пришёл к такому человеку и привёл столько войск — что это значит? Ты боишься, что мы тебя убьём, или боишься, что Аньбань боциле тебя убьёт?!
Няньхань, застыв на нижних ступенях, остолбенел. Под порывами ветра многие из стоявших за ним мэнъаней и моукэ тоже изменились в лице, а затем пришли в замешательство и трепет.
Няньхань, застыв на нижних ступенях, остолбенел. Под порывами ветра многие из стоявших за ним мэнъаней и моукэ тоже изменились в лице, а затем пришли в замешательство и трепет.
— Учжу, что за чушь ты несёшь? — опомнившись, Няньхань сухо усмехнулся, а затем посуровел. — Разве такие слова можно говорить?
— Учжу, что за чушь ты несёшь? — опомнившись, Няньхань сухо усмехнулся, а затем посуровел. — Разве такие слова можно говорить?
— Я могу сказать десять тысяч слов, но хоть что-то из этого будет делом? А ты, главнокомандующий, никогда не говоришь, зато делаешь быстро! — Учжу, бледный как смерть, стоял перед дверями Шаншутая, не двигаясь с места. — Государь лежит парализованный в своём дворце, Пулуху (старший сын Уцимай) и другие ухаживают за ним, подавая лекарства. Во всём Яньцзине только это место можно считать общественным. Ты сам его выбрал. И всё равно привёл войска, чтобы окружить его, привёл офицеров. А войдя, ещё и насмехаешься над правым цензором (Таланем), спрашиваешь, почему он побледнел. Да ты сам скажи, почему он побледнел? Он же боится, что ты его одним ударом прикончишь! Няньхань, я сегодня прямо тебя спрашиваю: до какого предела ты хочешь дойти?!
— Я могу сказать десять тысяч слов, но хоть что-то из этого будет делом? А ты, главнокомандующий, никогда не говоришь, зато делаешь быстро! — Учжу, бледный как смерть, стоял перед дверями Шаншутая, не двигаясь с места. — Государь лежит парализованный в своём дворце, Пулуху (старший сын Уцимай) и другие ухаживают за ним, подавая лекарства. Во всём Яньцзине только это место можно считать общественным. Ты сам его выбрал. И всё равно привёл войска, чтобы окружить его, привёл офицеров. А войдя, ещё и насмехаешься над правым цензором (Таланем), спрашиваешь, почему он побледнел. Да ты сам скажи, почему он побледнел? Он же боится, что ты его одним ударом прикончишь! Няньхань, я сегодня прямо тебя спрашиваю: до какого предела ты хочешь дойти?!
Вокруг воцарилась гробовая тишина, никто не осмеливался вставить ни слова. А каков был характер у Няньханя? Как он мог стерпеть? Глаза его тут же широко раскрылись, и он пришёл в ярость:
Вокруг воцарилась гробовая тишина, никто не осмеливался вставить ни слова. А каков был характер у Няньханя? Как он мог стерпеть? Глаза его тут же широко раскрылись, и он пришёл в ярость:
— Учжу! А ты достоин меня спрашивать?!
— Учжу! А ты достоин меня спрашивать?!
— Я — родная кровь основателя династии, как же я не достоин спрашивать?! — Ваньянь Учжу продолжал сурово возражать. — Я тебя спрашиваю: ты сегодня действительно привёл сюда войска?
— Я — родная кровь основателя династии, как же я не достоин спрашивать?! — Ваньянь Учжу продолжал сурово возражать. — Я тебя спрашиваю: ты сегодня действительно привёл сюда войска?
— А нельзя?! — в бешенстве закричал Няньхань и, сжимая в руке плеть, хлестнул ею прямо перед носом Учжу. — Я — главнокомандующий и Голунь боциле!
— А нельзя?! — в бешенстве закричал Няньхань и, сжимая в руке плеть, хлестнул ею прямо перед носом Учжу. — Я — главнокомандующий и Голунь боциле!
— Няньхань, если ты так говоришь, мне остаётся сказать тебе только одно. Ты думаешь, в Великой Цзинь только у тебя одного есть войска?! — Учжу, ничуть не испугавшись, встретил удар плети и, подняв руку, воскликнул в ответ.
— Няньхань, если ты так говоришь, мне остаётся сказать тебе только одно. Ты думаешь, в Великой Цзинь только у тебя одного есть войска?! — Учжу, ничуть не испугавшись, встретил удар плети и, подняв руку, воскликнул в ответ.
Няньхань на мгновение потерял дар речи. А все вокруг — и вельможи на ступенях, и Иньшукэ рядом с Няньханем, и пришедшие с ним мэнъани и моукэ, и солдаты Яньцзиньского гарнизона, нёсшие службу в Шаншутае, — давно уже смотрели на этих двоих, раскрыв рты.
Няньхань на мгновение потерял дар речи. А все вокруг — и вельможи на ступенях, и Иньшукэ рядом с Няньханем, и пришедшие с ним мэнъани и моукэ, и солдаты Яньцзиньского гарнизона, нёсшие службу в Шаншутае, — давно уже смотрели на этих двоих, раскрыв рты.
И тут Учжу, улучив момент, снова поднял руку, пересёк плечо Няньханя и, слегка ткнув пальцем в стоявшего рядом Иньшукэ, заставил того качнуться, словно от удара. Затем он снова поднял руку и, перешагнув через Иньшукэ, указал на стоявших внизу, в трепете, мэнъаней и моукэ:
И тут Учжу, улучив момент, снова поднял руку, пересёк плечо Няньханя и, слегка ткнув пальцем в стоявшего рядом Иньшукэ, заставил того качнуться, словно от удара. Затем он снова поднял руку и, перешагнув через Иньшукэ, указал на стоявших внизу, в трепете, мэнъаней и моукэ:
— Я сегодня хочу спросить не только Няньханя, но и вас. С тех пор как государь хватил удар и не может управлять, по Яньцзиню ходят слухи, что какая-то боковая ветвь хочет истребить всех потомков основателя, чтобы захватить власть. Неужели это должно было случиться сегодня? Неужели это должны сделать вы? Если так, то вас много, убейте сначала меня, Учжу! Если нет — убирайтесь вон отсюда все! Я должен дать вам понять: если сегодня в Шаншутае поднимется оружие, это будет война не на жизнь, а на смерть!
— Я сегодня хочу спросить не только Няньханя, но и вас. С тех пор как государь хватил удар и не может управлять, по Яньцзиню ходят слухи, что какая-то боковая ветвь хочет истребить всех потомков основателя, чтобы захватить власть. Неужели это должно было случиться сегодня? Неужели это должны сделать вы? Если так, то вас много, убейте сначала меня, Учжу! Если нет — убирайтесь вон отсюда все! Я должен дать вам понять: если сегодня в Шаншутае поднимется оружие, это будет война не на жизнь, а на смерть!
Множество мэнъаней и моукэ с грохотом опустились на колени. Многие тут же вышли. Но были и такие, кто со страхом поглядывал на Няньханя, ожидая его слов. Кто бы они ни были, никто не хотел принимать на себя такое обвинение и без всякой причины впутываться в столь серьёзное дело.
Множество мэнъаней и моукэ с грохотом опустились на колени. Многие тут же вышли. Но были и такие, кто со страхом поглядывал на Няньханя, ожидая его слов. Кто бы они ни были, никто не хотел принимать на себя такое обвинение и без всякой причины впутываться в столь серьёзное дело.
Няньхань в изумлении обернулся. Лицо его было сурово, но в душе он тоже сожалел. Он ведь хотел лишь подстраховаться, а не применять силу. Просто не ожидал, что те, на другой стороне, уже так напуганы, что малейшая демонстрация силы вызовет такое безобразие.
Няньхань в изумлении обернулся. Лицо его было сурово, но в душе он тоже сожалел. Он ведь хотел лишь подстраховаться, а не применять силу. Просто не ожидал, что те, на другой стороне, уже так напуганы, что малейшая демонстрация силы вызовет такое безобразие.
Ситуация зашла в тупик. Помолчав, стоявший рядом Иньшукэ осторожно заговорил:
Ситуация зашла в тупик. Помолчав, стоявший рядом Иньшукэ осторожно заговорил:
— Главнокомандующий... Четвёртый принц... До чего же мы дошли? Оставили бы друг другу хоть немного достоинства. Если так пойдёт дальше, что будет с Великой Цзинь? Вы, четвёртый принц, своими глазами видели битву у Яошань. А мы, не видевшие, разве не знаем, на что был способен Олиянь (Лоуши)? Как ни крути, а вышло так, что Олиянь с несколькими десятками тысяч отборных цзиньских войск потерпел поражение! Сунцы теперь уже не те!
— Главнокомандующий... Четвёртый принц... До чего же мы дошли? Оставили бы друг другу хоть немного достоинства. Если так пойдёт дальше, что будет с Великой Цзинь? Вы, четвёртый принц, своими глазами видели битву у Яошань. А мы, не видевшие, разве не знаем, на что был способен Олиянь (Лоуши)? Как ни крути, а вышло так, что Олиянь с несколькими десятками тысяч отборных цзиньских войск потерпел поражение! Сунцы теперь уже не те!
Услышав эти слова, Няньхань в душе вздохнул, но на лице по-прежнему не желал уступать.
Услышав эти слова, Няньхань в душе вздохнул, но на лице по-прежнему не желал уступать.
А Учжу, вздохнув, глядя в небо, сам сделал шаг назад, освобождая дорогу, и, поклонившись Няньханю, сказал:
А Учжу, вздохнув, глядя в небо, сам сделал шаг назад, освобождая дорогу, и, поклонившись Няньханю, сказал:
— Главнокомандующий... сегодня и я был несколько несдержан. Просто Аньбань боциле слишком молод, а государя нет, чтобы за него заступиться, вот я и растерялся. Как ты смотришь на такое предложение: ты уберёшь войска, мы уберём своих сопровождающих, и все слуги и солдаты внутри и снаружи Шаншутая тоже уйдут подальше. Останемся только мы, несколько человек, и войдём внутрь обсудить дела.
— Главнокомандующий... сегодня и я был несколько несдержан. Просто Аньбань боциле слишком молод, а государя нет, чтобы за него заступиться, вот я и растерялся. Как ты смотришь на такое предложение: ты уберёшь войска, мы уберём своих сопровождающих, и все слуги и солдаты внутри и снаружи Шаншутая тоже уйдут подальше. Останемся только мы, несколько человек, и войдём внутрь обсудить дела.
Няньхань в душе уже хотел замять это дело, но, по своему вспыльчивому характеру, всё ещё не мог переступить через свою гордость и только мрачно молчал.
Няньхань в душе уже хотел замять это дело, но, по своему вспыльчивому характеру, всё ещё не мог переступить через свою гордость и только мрачно молчал.
Тут подошли Ваньянь Сиинь и Ваньянь Паньяну и тоже начали уговаривать. Даже Талань, стоявший поодаль, осторожно вставил полсловечка. Но лицо его по-прежнему было белым, аж жуть.
Тут подошли Ваньянь Сиинь и Ваньянь Паньяну и тоже начали уговаривать. Даже Талань, стоявший поодаль, осторожно вставил полсловечка. Но лицо его по-прежнему было белым, аж жуть.
— Тогда вот что, — наконец сказал Ваньянь Паньяну, и его слова вдруг дали Няньханю возможность уйти с достоинством. — Четвёртый принц... ты уж не будь слишком строг. Главнокомандующий всё же главнокомандующий, положение у него не чета нашему. Пусть он оставит себе десяток наследственных мэнъаней и моукэ, которым мы все доверяем, внизу у лестницы, для почётного караула.
— Тогда вот что, — наконец сказал Ваньянь Паньяну, и его слова вдруг дали Няньханю возможность уйти с достоинством. — Четвёртый принц... ты уж не будь слишком строг. Главнокомандующий всё же главнокомандующий, положение у него не чета нашему. Пусть он оставит себе десяток наследственных мэнъаней и моукэ, которым мы все доверяем, внизу у лестницы, для почётного караула.
Няньхань не проронил ни слова, только посмотрел на Учжу. Тот, нахмурившись, под взглядами двух братьев и Таланя, помолчал, а затем медленно кивнул:
Няньхань не проронил ни слова, только посмотрел на Учжу. Тот, нахмурившись, под взглядами двух братьев и Таланя, помолчал, а затем медленно кивнул:
— Только моукэ, мэнъаней не надо. И ещё: убрать из Шаншутая всех лишних слуг. Остальные — и офицеры, и конные латники — пусть все отправляются по домам и не безобразничают здесь, чтобы не плодить слухи.
— Только моукэ, мэнъаней не надо. И ещё: убрать из Шаншутая всех лишних слуг. Остальные — и офицеры, и конные латники — пусть все отправляются по домам и не безобразничают здесь, чтобы не плодить слухи.
Няньхань нахмурился, но в конце концов, под уговорами нескольких человек, кивнул.
Няньхань нахмурился, но в конце концов, под уговорами нескольких человек, кивнул.
Так серьёзный конфликт был улажен. Вскоре Няньхань вместе с ожидавшими его так долго высшими сановниками Цзинь вошёл в Шаншутай. Лишних людей удалили, и они расселись в главном зале.
Так серьёзный конфликт был улажен. Вскоре Няньхань вместе с ожидавшими его так долго высшими сановниками Цзинь вошёл в Шаншутай. Лишних людей удалили, и они расселись в главном зале.
Десяток наследственных моукэ с чувством неизбежности, неловкости, страха, облегчения, напряжения остались во дворе Шаншутая, беспорядочно рассредоточившись у подножия лестницы. Вместе с солдатами Яньцзиньского гарнизона, находившимися под командованием Иньшукэ и оттеснёнными на расстояние пятидесяти-шестидесяти шагов от главного зала, они делали вид, что служат «почётным караулом».
Десяток наследственных моукэ с чувством неизбежности, неловкости, страха, облегчения, напряжения остались во дворе Шаншутая, беспорядочно рассредоточившись у подножия лестницы. Вместе с солдатами Яньцзиньского гарнизона, находившимися под командованием Иньшукэ и оттеснёнными на расстояние пятидесяти-шестидесяти шагов от главного зала, они делали вид, что служат «почётным караулом».
— А Аньбань боциле ещё не пришёл? — войдя в пустой главный зал и рассевшись, Няньхань, оглядевшись, тоже продолжил делать вид.
— А Аньбань боциле ещё не пришёл? — войдя в пустой главный зал и рассевшись, Няньхань, оглядевшись, тоже продолжил делать вид.
— Пришёл, дядюшка Уе привёл, ждут в боковом зале, — спокойно ответил Учжу, словно не он только что так сурово противостоял Няньханю.
— Пришёл, дядюшка Уе привёл, ждут в боковом зале, — спокойно ответил Учжу, словно не он только что так сурово противостоял Няньханю.
Резким контрастом с ним выглядели остальные — Талань, старший принц, третий принц, да и Иньшукэ — все были несколько напряжены и взволнованы, явно не оправившись от недавнего противостояния.
Резким контрастом с ним выглядели остальные — Талань, старший принц, третий принц, да и Иньшукэ — все были несколько напряжены и взволнованы, явно не оправившись от недавнего противостояния.
Этот явный контраст заставил Няньханя вздохнуть про себя. Уцимай и Лоуси — каждый на своём месте. А сколько ещё осталось ему самому? И если наступит день, когда и он состарится и ослабеет, то только этот четвёртый и сможет управлять государством.
Этот явный контраст заставил Няньханя вздохнуть про себя. Уцимай и Лоуси — каждый на своём месте. А сколько ещё осталось ему самому? И если наступит день, когда и он состарится и ослабеет, то только этот четвёртый и сможет управлять государством.
При этой мысли Няньхань почувствовал, что в последнее время перегнул палку.
При этой мысли Няньхань почувствовал, что в последнее время перегнул палку.
— Ну как? — видя, что тот молчит, слегка поторопил Учжу. — Главнокомандующий, будем сейчас звать?
— Ну как? — видя, что тот молчит, слегка поторопил Учжу. — Главнокомандующий, будем сейчас звать?
— Как не звать? — ответил Няньхань, стараясь приободриться. — Столько всего наворотили, а ведь только для того, чтобы увидеть его по-настоящему? Пусть Сюцай приведёт Хэла.
— Как не звать? — ответил Няньхань, стараясь приободриться. — Столько всего наворотили, а ведь только для того, чтобы увидеть его по-настоящему? Пусть Сюцай приведёт Хэла.
Сюцай — это было прозвище Ваньяня Уе. Ваньянь Уе был родным братом Таланя, но с детства не любил скакать верхом и охотиться. Напротив, он ещё в те времена, когда род Ваньянь был всего лишь племенным союзом, любил читать книги и учиться грамоте, был типичным конфуцианским учёным, за что и получил это прозвище. Конечно, его способности к учёбе и стратегическому мышлению, наверное, намного уступали Ваньяню Сииню, иначе почему его всегда держали вне политического круга?
Сюцай — это было прозвище Ваньяня Уе. Ваньянь Уе был родным братом Таланя, но с детства не любил скакать верхом и охотиться. Напротив, он ещё в те времена, когда род Ваньянь был всего лишь племенным союзом, любил читать книги и учиться грамоте, был типичным конфуцианским учёным, за что и получил это прозвище. Конечно, его способности к учёбе и стратегическому мышлению, наверное, намного уступали Ваньяню Сииню, иначе почему его всегда держали вне политического круга?
Оставим лишние разговоры. Яньцзиньский Шаншутай достался в наследство от киданей и представлял собой дворцовый комплекс: центральный большой зал, по бокам два боковых зала, сзади ещё один задний зал. В боковых залах было множество комнат. Но и боковые, и задний залы находились на некотором расстоянии от центрального «провинциального зала», поэтому пространство казалось огромным.
Оставим лишние разговоры. Яньцзиньский Шаншутай достался в наследство от киданей и представлял собой дворцовый комплекс: центральный большой зал, по бокам два боковых зала, сзади ещё один задний зал. В боковых залах было множество комнат. Но и боковые, и задний залы находились на некотором расстоянии от центрального «провинциального зала», поэтому пространство казалось огромным.
Получив согласие, Учжу сам подошёл к дверям и распорядился ожидавшим внизу нескольким моукэ:
Получив согласие, Учжу сам подошёл к дверям и распорядился ожидавшим внизу нескольким моукэ:
— Главнокомандующий приказал пригласить Аньбань боциле из левого бокового зала.
— Главнокомандующий приказал пригласить Аньбань боциле из левого бокового зала.
Моукэ, не смея медлить, поспешили за ним.
Моукэ, не смея медлить, поспешили за ним.
Вскоре «Сюцай» Ваньянь Уе в сопровождении семи-восьми слуг в простой одежде вёл мальчика лет двенадцати-тринадцати в роскошных одеждах, и они неторопливо приближались из бокового зала.
Вскоре «Сюцай» Ваньянь Уе в сопровождении семи-восьми слуг в простой одежде вёл мальчика лет двенадцати-тринадцати в роскошных одеждах, и они неторопливо приближались из бокового зала.
Глядя на эту процессию, цзиньские офицеры, стоявшие на пустыре перед главным залом Шаншутая, хоть и не проронили ни слова, но каждый из них онемел от изумления. Если бы они не знали заранее, кто этот «старый Сюцай» впереди, и не догадывались, кто этот «маленький Сюцай» сзади, они бы, чего доброго, приняли их за пару деда и внука — ханьских конфуцианцев!
Глядя на эту процессию, цзиньские офицеры, стоявшие на пустыре перед главным залом Шаншутая, хоть и не проронили ни слова, но каждый из них онемел от изумления. Если бы они не знали заранее, кто этот «старый Сюцай» впереди, и не догадывались, кто этот «маленький Сюцай» сзади, они бы, чего доброго, приняли их за пару деда и внука — ханьских конфуцианцев!
Процессия вошла в ворота. Цзиньские вельможи в зале, начиная с Няньханя и ниже, хоть и видели этих двоих не в первый раз, но сейчас тоже онемели.
Процессия вошла в ворота. Цзиньские вельможи в зале, начиная с Няньханя и ниже, хоть и видели этих двоих не в первый раз, но сейчас тоже онемели.
Кто бы мог подумать, что всего через шестнадцать лет после основания государства будущий государь Великой Цзинь будет выглядеть вот так?
Кто бы мог подумать, что всего через шестнадцать лет после основания государства будущий государь Великой Цзинь будет выглядеть вот так?
— Ваш племянник, Аньбань боциле Ваньянь Дань, почтительно справляется о здоровье дядюшек и старших братьев, — войдя в главный зал, Уе отошёл в сторону, восемь слуг в простой одежде остались за дверями, а двенадцатилетний Ваньянь Хэла тут же, прямо посреди зала, с почтением опустился на колени и отвесил поклон, соблюдая все церемонии.
— Ваш племянник, Аньбань боциле Ваньянь Дань, почтительно справляется о здоровье дядюшек и старших братьев, — войдя в главный зал, Уе отошёл в сторону, восемь слуг в простой одежде остались за дверями, а двенадцатилетний Ваньянь Хэла тут же, прямо посреди зала, с почтением опустился на колени и отвесил поклон, соблюдая все церемонии.
Няньхань и Учжу, эти двое главных, на мгновение растерялись, а затем одновременно посмотрели на Ваньяня Сииня.
Няньхань и Учжу, эти двое главных, на мгновение растерялись, а затем одновременно посмотрели на Ваньяня Сииня.
Ваньянь Сиинь поспешно кашлянул и, улыбнувшись, ответил:
Ваньянь Сиинь поспешно кашлянул и, улыбнувшись, ответил:
— Хотя в нашей династии есть и особые правила, но Аньбань боциле всё равно что наследник престола. К тому же сегодня все свои, не нужно таких церемоний. Вставай скорее!
— Хотя в нашей династии есть и особые правила, но Аньбань боциле всё равно что наследник престола. К тому же сегодня все свои, не нужно таких церемоний. Вставай скорее!
— Верно, — поспешно поддакнул и Няньхань, собравшись с духом. — Хэла, сегодня все свои, незачем столько церемоний.
— Верно, — поспешно поддакнул и Няньхань, собравшись с духом. — Хэла, сегодня все свои, незачем столько церемоний.
Ваньянь Хэла, он же Ваньянь Дань, только тогда поднялся, а затем сел, скрестив ноги, прямо посреди зала на голом полу, даже без циновки.
Ваньянь Хэла, он же Ваньянь Дань, только тогда поднялся, а затем сел, скрестив ноги, прямо посреди зала на голом полу, даже без циновки.
Увидев это, Няньхань, подавляя разнообразные неприятные ощущения, продолжил, собравшись с духом:
Увидев это, Няньхань, подавляя разнообразные неприятные ощущения, продолжил, собравшись с духом:
— Хэла... я тебя спрошу... ты обычно ездишь верхом, стреляешь из лука?
— Хэла... я тебя спрошу... ты обычно ездишь верхом, стреляешь из лука?
— Докладываю старшему дяде, — серьёзно ответил Ваньянь Дань. — Ваш племянник ездит верхом и стреляет из лука.
— Докладываю старшему дяде, — серьёзно ответил Ваньянь Дань. — Ваш племянник ездит верхом и стреляет из лука.
Няньхань на мгновение потерял дар речи.
Няньхань на мгновение потерял дар речи.
— А много читаешь? — Ваньянь Сиинь, напротив, чем больше смотрел, тем больше ему нравилось, и он не удержался, перебив. — Какие книги читаешь? Кто твои учителя?
— А много читаешь? — Ваньянь Сиинь, напротив, чем больше смотрел, тем больше ему нравилось, и он не удержался, перебив. — Какие книги читаешь? Кто твои учителя?
— Читаю тоже читаю, — по-прежнему спокойно ответил Ваньянь Дань. — В основном немного ханьских канонов и истории. Учителей много, но главные — это дядюшка и господин Гунмэй.
— Читаю тоже читаю, — по-прежнему спокойно ответил Ваньянь Дань. — В основном немного ханьских канонов и истории. Учителей много, но главные — это дядюшка и господин Гунмэй.
— А кто такой господин Гунмэй? — не удержался Няньхань.
— А кто такой господин Гунмэй? — не удержался Няньхань.
— Хань Фан, чжуанъюань из Ляо, — тут же ответил Ваньянь Сиинь. — Главнокомандующий, неужели вы не знаете яньцзиньский род Хань?
— Хань Фан, чжуанъюань из Ляо, — тут же ответил Ваньянь Сиинь. — Главнокомандующий, неужели вы не знаете яньцзиньский род Хань?
Няньхань кивнул и снова повернулся к мальчику посередине, спросив уже серьёзнее:
Няньхань кивнул и снова повернулся к мальчику посередине, спросив уже серьёзнее:
— Хэла, ты больше любишь читать книги или стрелять из лука?
— Хэла, ты больше любишь читать книги или стрелять из лука?
На лице Ваньянь Даня мелькнул румянец, и он, посерьёзнев, ответил:
На лице Ваньянь Даня мелькнул румянец, и он, посерьёзнев, ответил:
— Осмелюсь доложить старшему дяде, ваш племянник больше всего любит вместе с учителями, держа в руках лук, слагать стихи.
— Осмелюсь доложить старшему дяде, ваш племянник больше всего любит вместе с учителями, держа в руках лук, слагать стихи.
Ваньянь Сиинь тут же хлопнул в ладоши и усмехнулся, явно очень довольный ответом. А Няньхань, опешив на мгновение, снова посмотрел на Ваньяня Сииня:
Ваньянь Сиинь тут же хлопнул в ладоши и усмехнулся, явно очень довольный ответом. А Няньхань, опешив на мгновение, снова посмотрел на Ваньяня Сииня:
— Что значит «держа в руках лук, слагать стихи»?
— Что значит «держа в руках лук, слагать стихи»?
— Это значит одновременно стрелять из лука и сочинять стихи, — с сожалением объяснил Ваньянь Сиинь.
— Это значит одновременно стрелять из лука и сочинять стихи, — с сожалением объяснил Ваньянь Сиинь.
Няньхань тут же присвистнул. Остальные присутствующие вельможи, в большинстве своём, внутренне подобрались, неясно, чего они опасались и чего ждали.
Няньхань тут же присвистнул. Остальные присутствующие вельможи, в большинстве своём, внутренне подобрались, неясно, чего они опасались и чего ждали.
— Эй... Хэла... Адань, — наконец не удержался и Учжу. — А меня ты помнишь?
— Эй... Хэла... Адань, — наконец не удержался и Учжу. — А меня ты помнишь?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...