Глава 16

Внезапно он заметил, как мочка ее уха начала медленно наливаться пунцовым цветом.— Ой, тебе жарко? — невинно спросил он. — Может, попросить официанта сделать кондиционер посильнее?— Да замолчи ты! — Инчжу резко развернулась и, не глядя, с силой ладони отпихнула его лицо от себя. — Не мешай смотреть представление!— Понял, молчу, — Ли Янь решил не испытывать судьбу и снова посмотрел в окно.Тем временем из игрового зала начали выводить задержанных. Люди в наручниках шли чередой, понурив головы. Среди них выделялись рослые верзилы в костюмах — видимо, охранники заведения.— Ого! — Инчжу ткнула пальцем в стекло. — Смотри-ка, крупная рыба попалась! Видишь того плешивого, у которого прямо на лысине татуировка в виде острова? Это же деловой партнер моего старика!Ли Янь прищурился, но с такого расстояния разглядеть детали татуировки не смог. Впрочем, синеватое пятно на макушке явно не было волосами.— Ли Янь, ты разбогатеешь! — Инчжу запрыгала на стуле от восторга, радуясь чужому успеху больше, чем если бы сама сорвала куш. — Этот мужик заправляет всеми поставками для отелей. Раз он там был, значит, оборот в этом казино просто сумасшедший! Вот получишь премию, я вытрясу из своего «старика» еще немного деньжат, и заживем летом на полную катушку!— Посмотрим, — Ли Янь старался сохранять рассудительность. — Сначала нужно узнать, полагается ли мне вообще награда.Он на мгновение задумался, глядя на подругу.— Слушай, а давай твой отец отправит кого-нибудь забрать эти деньги?— Обойдется! Не называй его так официально, он просто «старик», — поправила она его и тут же кивнула. — А идея здравая. Дай мне номер, я скажу ему, что это я накрыла притон, пусть пошлет своих людей разбираться с бумажками.Ли Янь принял предложенную заботу с благодарностью. Отношения Инчжу с отцом были темой сложной. Ее мать ушла из жизни, когда девочка заканчивала начальную школу. В те годы семья Цзян еще не знала богатства. Позже, когда на месте их старого дома развернули стройку и выплатили огромную компенсацию, отец Инчжу подался в бизнес и быстро пошел в гору. Разумеется, вскоре он задумался о новой жене, но Инчжу стояла насмерть. Ее девиз был прост и суров: «Мама не успела насладиться богатством, и я не позволю ни одной другой женщине занять ее место».— Курица здесь отличная, попробуй, — Инчжу бесцеремонно оторвала кусок от его порции.— Правда? — Ли Янь усмехнулся. — А-а-ам...Он послушно скормил ей кусочек мяса прямо с палочек.— Ну да, недурно, — прожевав, согласилась девушка и в ответ положила ему в тарелку несколько ломтиков своей поджарки. — А вот это — настоящий шедевр! Снаружи хрустит, внутри сочное, а с рисом вообще сказка!Ли Янь смотрел на ее оживленное лицо и вдруг поймал себя на мысли: раз она так хорошо знает это место и постоянно сюда ходит, она не может не знать вкус этой несчастной курицы.«Зачем тогда просила ее покормить?» — мелькнуло подозрение.А потом он вспомнил, что минуту назад они говорили о его отце.«Неужели она намекает на... роль папочки?»— Ты чего так на меня вылупился? — Инчжу подозрительно прищурилась.— Кхм, ничего. Просто задумался.Она недоверчиво хмыкнула и легонько ударила его по плечу.— Ладно, пошли. Поели — и будет.Они спустились вниз. У кассы Ли Янь столкнулся с Шао Мином. Тот как раз расплачивался за напиток, который тут же протянул стоявшей рядом Цзян Янь.Увидев Инчжу, Шао Мин просиял:— О, Инчжу! Тоже пришла почитать?— Нет, мы с Ли Янем обедали, — отрезала она и обратилась к хозяйке: — Тётушка, сколько с нас?— Две порции риса — двадцать четыре юаня, два лимонада — восемь. Итого тридцать два юаня, — улыбнулась женщина.Инчжу быстро расплатилась, и они с Ли Янем вышли на улицу, оставив позади онемевшего Шао Мина. Тот с тоской посмотрел на свой чай с молоком. В горле стало горько. Как так получается? Они оба вывели девушек в свет, но почему за Ли Яня платит его спутница?!*Дни летели незаметно, когда ты погружен в работу. Две недели промелькнули как один миг. Отрезвление пришло лишь тогда, когда цифра на доске, отсчитывающая дни до экзаменов, стала однозначной.Весна в Хуанчэне коротка: не успеешь оглянуться и снять куртку, как понимаешь — она уже ушла, уступив место летнему зною.— Результаты пробного теста, который был два дня назад, оглашать не буду! — Ван Фугуй стоял за кафедрой, с силой хлопнув папкой по столу.Его лицо выражало высшую степень недовольства.— Каждый из вас и так знает свои баллы! Каждый знает, старался он или бил баклуши, принесли ли плоды ваши усилия или нет!Он обвел класс тяжелым взглядом.— Некоторые до сих пор пытаются хитрить и проворачивать свои мелкие делишки. И что с того, что у вас высокий балл? Чего он стоит при таком отношении? Ладно, не буду тратить время. Осталась последняя неделя перед экзаменами. Я организую пятидневный интенсив для стабилизации знаний по физике и математике. Кому интересно — заходите после уроков.— Конечно, — добавил он, бросив косой взгляд в сторону Ли Яня, — если кое-кто одумается, тоже может заглянуть на огонек для последнего рывка.В классе повисла гнетущая тишина. Все были на взводе. Ли Янь лишь мысленно закатил глаза. В последнее время его успехи были очевидны для всех учителей. Но если другие удивлялись, то для Ван Фугуя Ли Янь стал костью в горле. Его успех подрывал авторитет учителя: если ученик может добиться таких высот сам, то зачем им «великий» Фугуй?Ли Яню было чертовски любопытно взглянуть, что там, в папке. Он вызвал системную панель. Рядом с названиями четырех дисциплин — математикой, физикой, химией и биологией (точнее, их «культиваторскими» аналогами) — красовалась надпись: [Эксперт].Его собственный анализ показывал, что на этом уровне он вполне способен выдавать стопроцентный результат. Даже в самом худшем случае его потери не превысят половины процента.А на кафедре, прямо под ладонью распинающегося Ван Фугуя, в списке результатов на первой строчке гордо значилось имя: Ли Янь.

Внезапно он заметил, как мочка ее уха начала медленно наливаться пунцовым цветом.

— Ой, тебе жарко? — невинно спросил он. — Может, попросить официанта сделать кондиционер посильнее?

— Да замолчи ты! — Инчжу резко развернулась и, не глядя, с силой ладони отпихнула его лицо от себя. — Не мешай смотреть представление!

— Понял, молчу, — Ли Янь решил не испытывать судьбу и снова посмотрел в окно.

Тем временем из игрового зала начали выводить задержанных. Люди в наручниках шли чередой, понурив головы. Среди них выделялись рослые верзилы в костюмах — видимо, охранники заведения.

— Ого! — Инчжу ткнула пальцем в стекло. — Смотри-ка, крупная рыба попалась! Видишь того плешивого, у которого прямо на лысине татуировка в виде острова? Это же деловой партнер моего старика!

Ли Янь прищурился, но с такого расстояния разглядеть детали татуировки не смог. Впрочем, синеватое пятно на макушке явно не было волосами.

— Ли Янь, ты разбогатеешь! — Инчжу запрыгала на стуле от восторга, радуясь чужому успеху больше, чем если бы сама сорвала куш. — Этот мужик заправляет всеми поставками для отелей. Раз он там был, значит, оборот в этом казино просто сумасшедший! Вот получишь премию, я вытрясу из своего «старика» еще немного деньжат, и заживем летом на полную катушку!

— Посмотрим, — Ли Янь старался сохранять рассудительность. — Сначала нужно узнать, полагается ли мне вообще награда.

Он на мгновение задумался, глядя на подругу.

— Слушай, а давай твой отец отправит кого-нибудь забрать эти деньги?

— Обойдется! Не называй его так официально, он просто «старик», — поправила она его и тут же кивнула. — А идея здравая. Дай мне номер, я скажу ему, что это я накрыла притон, пусть пошлет своих людей разбираться с бумажками.

Ли Янь принял предложенную заботу с благодарностью. Отношения Инчжу с отцом были темой сложной. Ее мать ушла из жизни, когда девочка заканчивала начальную школу. В те годы семья Цзян еще не знала богатства. Позже, когда на месте их старого дома развернули стройку и выплатили огромную компенсацию, отец Инчжу подался в бизнес и быстро пошел в гору. Разумеется, вскоре он задумался о новой жене, но Инчжу стояла насмерть. Ее девиз был прост и суров: «Мама не успела насладиться богатством, и я не позволю ни одной другой женщине занять ее место».

— Курица здесь отличная, попробуй, — Инчжу бесцеремонно оторвала кусок от его порции.

— Правда? — Ли Янь усмехнулся. — А-а-ам...

Он послушно скормил ей кусочек мяса прямо с палочек.

— Ну да, недурно, — прожевав, согласилась девушка и в ответ положила ему в тарелку несколько ломтиков своей поджарки. — А вот это — настоящий шедевр! Снаружи хрустит, внутри сочное, а с рисом вообще сказка!

Ли Янь смотрел на ее оживленное лицо и вдруг поймал себя на мысли: раз она так хорошо знает это место и постоянно сюда ходит, она не может не знать вкус этой несчастной курицы.

«Зачем тогда просила ее покормить?» — мелькнуло подозрение.

А потом он вспомнил, что минуту назад они говорили о его отце.

«Неужели она намекает на... роль папочки?»

— Ты чего так на меня вылупился? — Инчжу подозрительно прищурилась.

— Кхм, ничего. Просто задумался.

Она недоверчиво хмыкнула и легонько ударила его по плечу.

— Ладно, пошли. Поели — и будет.

Они спустились вниз. У кассы Ли Янь столкнулся с Шао Мином. Тот как раз расплачивался за напиток, который тут же протянул стоявшей рядом Цзян Янь.

Увидев Инчжу, Шао Мин просиял:

— О, Инчжу! Тоже пришла почитать?

— Нет, мы с Ли Янем обедали, — отрезала она и обратилась к хозяйке: — Тётушка, сколько с нас?

— Две порции риса — двадцать четыре юаня, два лимонада — восемь. Итого тридцать два юаня, — улыбнулась женщина.

Инчжу быстро расплатилась, и они с Ли Янем вышли на улицу, оставив позади онемевшего Шао Мина. Тот с тоской посмотрел на свой чай с молоком. В горле стало горько. Как так получается? Они оба вывели девушек в свет, но почему за Ли Яня платит его спутница?!

*

Дни летели незаметно, когда ты погружен в работу. Две недели промелькнули как один миг. Отрезвление пришло лишь тогда, когда цифра на доске, отсчитывающая дни до экзаменов, стала однозначной.

Весна в Хуанчэне коротка: не успеешь оглянуться и снять куртку, как понимаешь — она уже ушла, уступив место летнему зною.

— Результаты пробного теста, который был два дня назад, оглашать не буду! — Ван Фугуй стоял за кафедрой, с силой хлопнув папкой по столу.

Его лицо выражало высшую степень недовольства.

— Каждый из вас и так знает свои баллы! Каждый знает, старался он или бил баклуши, принесли ли плоды ваши усилия или нет!

Он обвел класс тяжелым взглядом.

— Некоторые до сих пор пытаются хитрить и проворачивать свои мелкие делишки. И что с того, что у вас высокий балл? Чего он стоит при таком отношении? Ладно, не буду тратить время. Осталась последняя неделя перед экзаменами. Я организую пятидневный интенсив для стабилизации знаний по физике и математике. Кому интересно — заходите после уроков.

— Конечно, — добавил он, бросив косой взгляд в сторону Ли Яня, — если кое-кто одумается, тоже может заглянуть на огонек для последнего рывка.

В классе повисла гнетущая тишина. Все были на взводе. Ли Янь лишь мысленно закатил глаза. В последнее время его успехи были очевидны для всех учителей. Но если другие удивлялись, то для Ван Фугуя Ли Янь стал костью в горле. Его успех подрывал авторитет учителя: если ученик может добиться таких высот сам, то зачем им «великий» Фугуй?

Ли Яню было чертовски любопытно взглянуть, что там, в папке. Он вызвал системную панель. Рядом с названиями четырех дисциплин — математикой, физикой, химией и биологией (точнее, их «культиваторскими» аналогами) — красовалась надпись: [Эксперт].

Его собственный анализ показывал, что на этом уровне он вполне способен выдавать стопроцентный результат. Даже в самом худшем случае его потери не превысят половины процента.

А на кафедре, прямо под ладонью распинающегося Ван Фугуя, в списке результатов на первой строчке гордо значилось имя: Ли Янь.