Глава 170: Глава 169

Клятва рыцаря
Глава 169: Извинение — 8
Как только ко мне вернулись силы, чтобы твердо стоять на ногах, мы отправились на север.
Мне все еще было трудно передвигаться самостоятельно, и энергия не восстановилась полностью, но главной проблемой оставался отец.
Никто не знал, сколько времени ему отмерено.
Честно говоря, сам факт того, что он все еще был жив, поражал.
Должно быть, эта цепкость была у нас в крови.
Похоже, и мне, и отцу были суждены долгие годы жизни.
В этом путешествии на север нас сопровождало множество людей.
Разумеется, с нами была Кайло, приехавшая на юг, и слуги семьи Алан, что прислуживали ей.
Вивиан тоже была здесь, вместе с многочисленной свитой семьи Рондор — все они направлялись в поместье Аланов.
Мои спутники, горничные, лакеи и даже командиры второго, третьего и четвертого рыцарских орденов — всё это напоминало великое переселение народов.
Если бы не сложные отношения между мной и Вивиан, окружающие могли бы подумать, что мы готовимся к войне.
Я мог примерно догадаться, почему Вивиан везет с собой на север столько людей.
Но я не стал озвучивать эти догадки вслух.
Раз Вивиан так решила, у меня не было возражений.
Поставить точку в распрях между нашими семьями, вероятно, было к лучшему.
В отличие от изнурительной скачки верхом, движение такой большой группой означало, что путь будет долгим.
Для меня это было даже удачей.
Раны на теле все еще ныли, и тяжелая дорога могла стать невыносимой.
Возможно, даже это было проявлением заботы со стороны Вивиан.
Она сидела в той же карете, что и я, весь день следя за моим состоянием.
— ...Вот, выпей воды.
— ...Вивиан.
— И я же просила тебя не снимать это. Ты замерзнешь. Ты ведь уже настрадался от северного холода, верно?
— ...Вивиан.
— ...Может, стоит замедлить карету? Кажется, нас слишком трясет. Или, может, тебе нужно подышать свежим воздухом...
— Вивиан, успокойся.
Я перехватил её за руку и заговорил твердо, заставив её наконец замолчать.
Но кто знал, надолго ли этого хватит?
Я повторял подобные слова уже больше десяти раз.
Какое-то время она сидела тихо, как я и просил, но в итоге не выдерживала и снова начинала проверять меня, словно человек, не способный подавить тревогу.
Даже Кайло несколько раз цокала языком, глядя на Вивиан с раздражением.
Одного этого взгляда было достаточно, чтобы мне захотелось остановить Вивиан.
Было неловко демонстрировать подобное зрелище перед младшей сестрой.
— ...Мне что, уже и повздыхать нельзя?
Вивиан ответила резко, пытаясь совладать с эмоциями.
Я понимал её.
Каждый раз, когда я видел эту её тревожную сторону, мне казалось, что чувства, которые она скрывала от меня, становятся осязаемыми.
Только пройдя через испытания, наши чувства наконец прояснились.
Долгое время наши отношения были омрачены борьбой за власть и обидами.
Мы и раньше обменивались объятиями и поцелуями, но даже те моменты были опутаны сложным клубком эмоций.
Иногда наши поцелуи походили на битвы — подавляющие, доминирующие.
В другое время они казались лишь способом выплеснуть накопившееся вожделение, используя друг друга для разрядки.
Нестабильность нашего положения лишь способствовала этому.
Нам больше не на кого было положиться, некому было показать свои истинные желания.
Поэтому порой у нас не оставалось иного выбора, кроме как использовать друг друга.
Но сейчас взгляд Вивиан был иным.
В нем читалась прозрачная, чистая любовь.
Её глаза горели отчаянием, будто сама мысль о моей потере была для неё невыносимой.
Её губы, беспокойные и не знающие покоя, порой дрожали от страсти.
Если бы мы не ехали на север, мы бы наверняка...
...И я чувствовал то же самое.
Чем больше я заглядывал в собственные чувства, тем яснее они становились.
Должно быть, моё лицо отражало её собственное.
Иногда мы просто замирали и смотрели друг другу в глаза.
В такие мгновения казалось, что мы говорим без слов.
Мы неустанно твердили друг другу...
Что хотим подтвердить нашу любовь, как можно скорее и как можно глубже.
Но, конечно, это было делом, которое следовало отложить до завершения пути.
Даже в самую теплую часть дня наше дыхание превращалось в пар — верный знак того, что мы почти на месте.
Поскольку мы путешествовали такой большой группой, вскоре навстречу нам вышли солдаты семьи Алан.
Хотя война закончилась почти десять лет назад, затаенное напряжение между Рондорами и Аланами никуда не исчезло.
Еще в прошлом месяце это напряжение, несомненно, буквально висело в воздухе.
Солдаты семьи Алан настороженно наблюдали за нами, их позы были напряжены.
Но вид меня и Кайло, а также заверения Вивиан в отсутствии враждебности постепенно умерили их бдительность.
Рыцари семьи Рондор, последовавшие за Вивиан, тоже не были облачены в боевые доспехи.
Их снаряжение подходило для путешествий и защиты от холода, а не для сражения.
Одно это помогло развеять часть напряжения.
— Тебе правда нужно было брать с собой столько людей? — наконец спросил я Вивиан, когда мы въехали на территорию поместья.
— ...Так весь мир узнает. О моих поступках.
Решимость Вивиан была непоколебимой.
— К тому же, ты можешь этого не осознавать, но это своего рода наказание — для всех.
— Наказание?
— Они приносят тебе извинения.
Её слова на мгновение ввели меня в ступор.
Я не совсем понимал, что она имеет в виду.
Но Вивиан продолжила:
— Все знают, как тяжело тебе пришлось в семье Рондор. Даже те, кто мучил тебя — многие из них до сих пор в замке. На самом деле, не было ни одного человека, который не приложил бы к этому руку. Они должны искупить свою вину.
— Это только твои мысли?
— Я думаю, они все чувствуют то же самое. Это их шанс облегчить совесть. Вот почему никто не жалуется.
Я выглянул из кареты, глядя на длинную процессию, тянущуюся позади нас.
Могла ли Вивиан быть права?
Уверенности не было.
Когда семья Рондор вступила на земли Аланов и пошла среди местных жителей, никто не проронил ни звука.
Тишина и неловкость повисли между северянами и южанами.
Их отношения нельзя было назвать дружескими.
Но, по крайней мере, не было кровопролития.
Более того, того факта, что мы с Вивиан были вместе, было достаточно, чтобы удержать их от конфликта.
Пока я был без сознания, наша история наверняка разлетелась повсюду.
Вивиан прибыла во внутреннюю крепость поместья Аланов.
Карета остановилась во внутреннем дворе замка.
Вивиан тут же накинула плотное пальто.
Было неоспоримо холодно.
В прошлом она могла бы возненавидеть такое место.
Но теперь, зная, что это дом Кайло Алана, она чувствовала к нему необъяснимую нежность.
— Кайло Алан, пойдем.
Вивиан взяла Кайло Алана под руку и помогла ему подняться.
Просидев так долго, Кайло Алан со стоном поднялся с сиденья кареты.
Кайло вышла первой, придерживая дверь.
Кайло Алан и Вивиан последовали за ней.
— Так, не спеши...
Вивиан осторожно выходила наружу, следя за каждым шагом.
Стоило им покинуть карету, как воздух вокруг стал еще холоднее.
Однако Вивиан больше беспокоилась о том, насколько холоднее должно быть Кайло Алану, чем о собственном дискомфорте.
Они поспешили обратно в северные земли по настоянию Кайло Алана, но теперь настала её очередь настаивать.
Она хотела, чтобы он как можно скорее вошел внутрь и согрелся.
— Давай сначала зайдем в дом...
Вивиан, сосредоточенная исключительно на Кайло Алане, сделала шаг вперед, но внезапно замерла.
Кайло Алан тоже остановился, глядя на то же самое, что увидела она.
Вивиан почувствовала, как перехватило дыхание.
Впервые она на мгновение забыла о присутствии Кайло Алана.
Джейд Алан ждал их во внутреннем дворе.
Сидя в приготовленном для него кресле, он медленно открыл глаза.
Даже если бы ей никто не сказал, Вивиан инстинктивно поняла, что это Джейд Алан.
Крупная фигура, но изможденное тело.
Впалые щеки и глубоко посаженные глаза.
Темная, увядшая кожа.
Он выглядел как человек, который может испустить дух в любой момент.
И все же, несмотря на это, Вивиан все еще чувствовала скрытую в нем силу.
Теперь она понимала, почему так много людей боялись этого человека.
Он ждал, все еще сохраняя тот самый непоколебимый дух.
Увидев его, Кайло Алан на мгновение замешкался, прежде чем шагнуть вперед.
— Отец, почему вы на улице? Холодно.
Джейд Алан медленно перевел взгляд на Кайло Алана и ответил:
— ...Эта земля была моим домом всю жизнь. Здесь не холодно... здесь свежо.
— ...И все же...
Прежде чем Кайло Алан успел сказать что-то еще, Вивиан остановила его.
— Кайло Алан.
Сейчас было не время ему вмешиваться.
В тот момент, когда она увидела Джейд Алана, Вивиан уже всё для себя решила.
И, похоже, Джейд Алан решил то же самое в тот миг, когда услышал о её приезде.
Вивиан передала Кайло Алана на попечение Кайло, а затем медленными, размеренными шагами направилась к Джейд Алану.
Все взгляды обратились к ней.
Немногочисленные слуги, оставшиеся в замке.
Множество людей, живущих в цитадели семьи Алан.
Все были сосредоточены на движениях Вивиан.
Вивиан встретилась взглядом с Джейд Аланом.
Было время, когда она ненавидела этого человека больше всего на свете.
Она верила, что именно он убил её отца и брата...
Она проклинала его и бесконечно негодовала.
Но не теперь.
Даже если он был обманут ловушкой Лоиса Рондора, это никогда не могло служить оправданием.
Это недоразумение привело к годам боли для Кайло Алана.
Вивиан уже бесчисленное количество раз извинялась перед Кайло Аланом.
И она намерена продолжать извиняться до конца своей жизни.
Но боль испытывает не только сама жертва.
Люди, которым эта жертва дорога, тоже несут в себе подобные раны.
Вивиан медленно опустилась на колени перед Джейд Аланом.
— Ви...!
Кайло Алан, начавший было звать её, сжал губы и сдержался.
Он понял, что сейчас не его черед вступать в разговор.
Вивиан стояла на коленях перед Джейд Аланом, глядя на него снизу вверх.
Воспоминания о прошлом нахлынули на неё...
Как она отправила Кайло Алана в штрафной отряд.
Как бросала ему в лицо жестокие слова.
Как запрещала ему даже посещать могилу матери.
Она вспомнила, как он страдал из-за неё.
Как он едва выживал, находясь на волосок от смерти.
И с этими мыслями её следующее действие показалось невероятно легким.
Вивиан отбросила гордость и обратилась к Джейд Алану:
— Я признаю, что между нашими семьями пролилась кровь. Это была жестокая война, оставившая глубокие раны с обеих сторон. Война закончилась победой королевства Делрум... и в результате семья Рондор стала победителем.
Её голос четко разносился по двору, а морозный воздух делал его еще более резким.
— Я воспользовалась этим положением, чтобы причинить Кайло Алану бесконечную боль. Я выплеснула на него свою личную обиду. Я ошибочно полагала, что герцог Алан виновен в смерти моих отца и брата из-за действий моего дяди. Из-за этого недоразумения у Кайло Алана украли детство... И я мучительно осознаю, что это время он никогда не сможет вернуть.
Глаза Джейд Алана немного смягчились, будто он тоже вспоминал прошлое.
Но Вивиан не остановилась.
— Герцог и герцогиня Алан, должно быть, получили раны, которые невозможно стереть, из-за моих поступков. Это всё моя вина. Нет таких слов...
Она сделала медленный вдох, прежде чем продолжить.
— Я знаю, что мои грехи нельзя простить. Мне стыдно, что я могу сказать это только сейчас, после того как меня спас Кайло Алан. Но даже так, я знаю, что обязана это произнести.
Вивиан низко склонила голову.
— Мне жаль. Искренне, глубоко жаль. Я совершила столько непростительных вещей по отношению к Кайло Алану.
Джейд Алан молча смотрел на неё.
Вивиан не поднимала головы первой.
— Ш-ш-ш...
Медленно Джейд Алан перенес вес тела вперед.
Люди вокруг него, включая тех, кто, по-видимому, был младшими братьями и сестрами Кайло Алана, в тревоге бросились к нему на помощь.
— Отец...!
— ...Оставайтесь на местах.
Несмотря на то что его изможденное тело дрожало, Джейд Алан поднялся на ноги и сделал шаг к Вивиан.
Увидев, что он двинулся, Вивиан не выдержала и встала, чтобы поддержать его.
Джейд Алан не отверг её помощь.
Он заговорил:
— ...Я тоже несу ответственность.
Его голос оказался гораздо мягче, чем она ожидала.
Непобедимый рыцарь, которого так боялись на юге...
Вивиан видела в нем отражение Кайло Алана.
— Неважно, было ли это делом рук брата герцога Рондора, именно я дал ему эту возможность. Под оправданием войны я отнял бесчисленное множество жизней. И то, что в итоге ты осталась одна... в этом тоже есть часть моей вины.
Джейд Алан осторожно взял руки Вивиан в свои.
Он сказал:
— ...Каждый раз, когда я думаю о своих детях, я думаю и о тебе, ведь вы одного возраста. Я едва могу представить, как трудно тебе пришлось, оставшись в одиночестве... Так что, по правде говоря, это я должен просить прощения. Мне жаль.
Вивиан начала было яростно качать головой, но её застали врасплох слезы, подступившие к глазам.
Чем больше проходило времени, тем больше казалось, что слова Кайло Алана были правдой.
Ей казалось, что она плачет слишком часто.
Джейд Алан улыбнулся и спросил:
— ...Примешь ли ты мои извинения?
— Да... да... — пробормотала Вивиан.
Затем она спросила:
— ...А мои... мои извинения тоже...?
Джейд Алан указал подбородком куда-то назад.
Там стоял Кайло Алан, тепло глядя на неё.
— ...Одного взгляда на лицо Кайло Алана достаточно, чтобы понять: он тебя уже простил. Так что еще я могу сказать?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...