– Иньинь, ты любишь баранину? – спросила невестка Сюй. – Здесь много разводят овец, и баранина дешевле свинины. Но твой брат не любит её из-за сильного запаха, и я боялась, что ты тоже не привыкнешь, поэтому не стала покупать. Если тебе нравится, завтра утром сходим на рынок, выберем хороший кусок бараньей ноги и потушим тебе с картошкой.
– Люблю! – Сюй Инь энергично закивала. Она собиралась купить побольше, ведь настоящую баранину озёрных баранов свободного выгула в будущем и за большие деньги не купишь.
– Тогда завтра сходим вместе на утренний рынок. Посмотри, что ещё хочешь поесть, невестка всё тебе приготовит. Всё равно летние каникулы длинные, поживи здесь подольше.
Сюй Инь, улыбаясь, сказала:
– Прежде чем приехать, я обещала маме, что вернусь до начала страды. У нас дома ведь разводят рыбу в рисовых полях. Когда воду спустят, рыбу тоже можно будет продать. Мама говорит: «Продавщица цветов впервые садится в паланкин» (то есть это важное, новое и ответственное дело), и если меня не будет рядом, она с папой будет нервничать.
– Ну, посмотрим тогда. Если твой брат сможет взять отгул, пусть проводит тебя обратно. В этом году папа ещё посадил три му арбузов, не знаю, какой будет урожай.
– Не волнуйся, невестка. Арбузные всходы растут отлично. Наш папа – старый знаток бахчеводства, он заботится об арбузах больше, чем обо мне, своей дочери, так разве может быть плохой урожай?
Золовка и невестка обменялись новостями о своих делах.
Сюй Инь узнала, что, хотя невестка переехала в ведомственный жилой квартал менее двух месяцев назад, она уже успела сшить немало одежды для других.
– Это всё благодаря тебе, младшая сестрёнка, ты ведь мне эту одежду для кормления придумала. В тот день, когда мы только переехали, соседи зашли в гости, увидели, что я могу кормить, не задирая подол, и им очень понравилось. Одна женщина, которая жила этажом выше и тоже была после родов, попросила меня сшить ей две такие же. А потом и другие стали приходить с заказами...
Сюй Инь подумала, что это очень хорошо:
– Доудоу и Диндин ещё маленькие, дома всегда кто-то нужен. Невестке очень хорошо заниматься шитьём дома и зарабатывать. Когда твоя репутация распространится, ещё больше людей будут приходить к тебе с заказами.
Невестка Сюй немного поколебалась, а потом сказала:
– Есть одно дело, с которым я не могу разобраться. Во внутреннем отделе снабжения нашего ведомственного жилого квартала пустует швейная мастерская. Мужа прежней арендаторши перевели работать в другое место, и она, конечно, уехала за ним. На прошлой неделе глава женсовета приходила и спрашивала меня, не хочу ли я арендовать это ателье. Она подсчитала, что во всей нашей округе только я умею шить. Если я не возьму его в аренду, то там откроют что-то другое.
Сюй Инь подумала, что это отличная возможность! Пусть это всего лишь ведомственный жилой квартал, но людей здесь немало. В каждой семье обычно по двое детей, в году четыре сезона, и на каждый сезон нужно как минимум два комплекта сменной одежды, верно?
Даже если родители не захотят шить новую одежду себе, что насчёт детей? Каждый год им нужно по несколько комплектов, ведь они не могут ходить в школу в одежде сплошь в заплатках?
Доходы супругов этих семей не маленькие, так кто же позволит своим детям носить старую одежду, испещрённую дырами?
Более того, это будет уникальное предприятие, с неограниченным потенциалом и значительной прибылью!
Сюй Инь решительно посоветовала невестке Сюй арендовать ателье.
– Боишься, что аренда дорогая?
Невестка Сюй покачала головой:
– Аренда в принципе нормальная, просто я не уверена в своих силах. Я обсуждала это с твоим братом, но он тоже ничего не понимает и сказал, чтобы я сама решала. Но я-то откуда знаю, что делать?
Сюй Инь решительно приняла решение за неё:
– Арендуй! Обязательно арендуй! Это же шанс, который сам Бог богатства посылает, не арендовать – просто глупо!
– ...
Но после слов золовки невестка Сюй почувствовала уверенность.
Жаль, что золовка уезжает учиться в другой город, иначе было бы здорово открыть это ателье вместе.
– Хорошо! Завтра же пойду и арендую, открою ателье и буду шить одежду.
– Не только шить одежду, но и закупать популярные ткани, продавать их в магазине, – сказала Сюй Инь.
Подумав, она добавила:
– Скоро разгар лета, я сейчас нарисую невестке несколько новых моделей летней одежды. Как будет время, ты сможешь их сшить и повесить в ателье. Во-первых, это украсит витрину, а во-вторых, привлечёт людей. Чем больше людей увидят, тем живее станет место, и, возможно, те, кто изначально не планировал заказывать одежду, увидев красивые готовые изделия, тоже придут к тебе. Разве не так потихоньку и растёт бизнес?
Услышав это, невестка Сюй почувствовала себя гораздо спокойнее, ей не терпелось прямо сейчас договориться об ателье.
На следующий день, вернувшись с утреннего рынка, она с нетерпением отправилась к главе женсовета, чтобы арендовать ателье. Зная, что золовка собирается прогуляться по городу, невестка перед её уходом насильно всучила ей пятьдесят юаней.
Сюй Инь сначала не хотела брать, но потом подумала, что невестка с двумя детьми, вероятно, редко выезжает в город, так что она могла бы привезти ей что-нибудь полезное, если увидит.
Она села на автобус у входа в ведомственный жилой квартал и поехала в центр города. Изначально она хотела осмотреть уличный рынок, но случайно услышала, как несколько пассажиров обсуждали, что на севере города открылся большой оптовый рынок текстиля, и её сердце ёкнуло.
Она спросила у них, как добраться до оптового рынка, и с трудом выяснила адрес и номера пересадочных автобусов.
Хотя говорили, что это на севере города, на самом деле это была всё ещё окраина, и на ухабистой гравийной дороге так трясло, что она чуть не потеряла веру в жизнь. Однако, увидев оптовый рынок текстиля, она поняла, что приехала не зря.
Он был намного больше и упорядоченнее того оптового рынка, что находился у въезда в переулок. Настолько просторный, что внутри могли ездить даже грузовики.
Она последовала за толпой людей, которые тоже пришли закупать ткани, и, ловко маневрируя, добралась до прилавка с дефектными тканями от фабрики и быстро схватила пять рулонов.
Каждый рулон по тридцать метров стоил всего двадцать юаней. Пять рулонов за сто юаней, а ещё в подарок две штуки рабочей ткани, из которых можно сшить двое брюк. Это же невероятно дёшево!
Прилавок с уценёнными товарами швейной фабрики тоже был полон людей. Готовая одежда там была устаревших моделей, и многих размеров не хватало, но главное – она была очень дешёвой.
Сюй Инь, словно деньги были лишь бумажками, набрала несколько вещей для родителей, дешёвых, чтобы не жалко было пачкать их во время работы в поле.
На оставшиеся деньги она купила дакрон, жоржет и тонкий хлопок. Выбрала понемногу разных расцветок.
За исключением жоржета, который был немного дороже, остальное было до неприличия дёшево.
Она решила сказать невестке, чтобы та записала адрес, и в следующий раз покупала ткани здесь.
Потратив почти все деньги, Сюй Инь, довольная, села в автобус, чтобы вернуться в город.
Когда она вернулась в ведомственный жилой квартал с пятью рулонами ткани в руках и огромной набитой сумкой за плечами, квартал буквально закипел.
Ещё несколько дней назад пошли слухи, что сестра Сюй Чжиняня приезжает в гости. А по тому, как его жена, получив телеграмму, тут же начала приносить домой всевозможные мясные и овощные продукты, стало понятно, что сестра Сюй Чжиняня очень любима в семье.
Иначе разве невестка стала бы ради её приезда тратить зарплату за целый месяц, чтобы запастись мясом и овощами?
Члены семей работников, дружившие с невесткой Сюй, невольно начали беспокоиться за неё: «С такой золовкой, наверное, несладко живётся в семье мужа, да?»
Но, как оказалось, невестка Сюй ничуть не возражала, наоборот, она ждала приезда золовки даже больше, чем её муж.
Эти соседи вслух ничего не говорили, но про себя каждый что-то бормотал: «Кто не знает, что на свете сложнее всего угодить свекрови и золовке? Неужели младшая сестра семьи Сюй – исключение?»
Теперь, увидев, как Сюй Инь возвращается в ведомственный жилой квартал с рулонами ткани, и узнав, что она купила их для невестки, и поскольку все уже слышали, что невестка Сюй договорилась с главой женсовета об аренде швейной мастерской, стало ясно, что эти ткани были куплены для открытия ателье.
Мгновенно всё стало понятно: почему невестка Сюй была так любезна и внимательна к золовке? Ведь кто не полюбит младшую сестру мужа, которая так заботится о деле невестки?

Комментарии

Загрузка...