На следующий день.
— Супруга, ну что, какие дела будем передавать сегодня?
— Никакие!
Коу Ваньша одарила Го Даня ледяным взглядом.
— Полностью согласен. Эта работа действительно скучная, — с готовностью закивал Го Дань.
— Я хотела сказать, что ты невыносим, — холодно уточнила она.
Она прекрасно понимала его тактику: он всеми правдами и неправдами пытался заставить её снова сесть в кресло управляющего. С его способностями эта пресловутая «передача дел» была вообще не нужна.
Го Дань вздохнул:
— Это всё из-за работы! Вне офиса я очень даже милый.
Милый? Да от одного твоего вида тошнит! Коу Ваньша презрительно хмыкнула. Вдруг её взгляд упал на стопку гроссбухов на столе. Она немного подумала и сказала:
— Сегодня будем передавать бухгалтерские книги. Впрочем, думаю, с твоим умом тебе достаточно одного взгляда, чтобы всё понять.
— Ну, я не настолько гениален, — замотал головой Го Дань. — Потребуется минимум два-три взгляда.
Уж в чём-чём, а в скромности ему не откажешь!
Коу Ваньше оставалось только признать поражение.
— Скажи, а какой секретный метод позволяет тебе так быстро всё считать?
Го Дань расплылся в улыбке:
— Хочешь научиться? Я могу показать!
Коу Ваньша удивлённо посмотрела на него.
— Что, не хочешь? — разочарованно спросил он.
— Нет... — Ваньша слегка смутилась. Она не ожидала от него такой щедрости. — Я бы с удовольствием посмотрела.
Скорость его вычислений была для неё непостижимой загадкой, выходящей за рамки обычного понимания гениальности. Даже самый умный человек в мире не смог бы считать так быстро.
— Иди сюда, иди сюда, сейчас научу!
Го Дань резво пододвинул стул и сел вплотную к ней. «Наконец-то офисная романтика!» — мысленно возликовал он.
Коу Ваньша инстинктивно отодвинулась и настороженно спросила:
— Обязательно садиться так близко?
— Обязательно! — совершенно серьёзно ответил Го Дань. — Это коммерческая тайна! Никто не должен услышать. Подвинься поближе, я буду говорить шёпотом.
Ваньша колебалась, но любопытство взяло верх. Она чуть выпрямилась и всё же оказалась совсем рядом с ним.
Го Дань решил не наглеть с порога — в таких делах спешка ни к чему. Он прочистил горло и начал:
— Метод записи, которым вы сейчас пользуетесь, хоть и прост, но толку от него мало. Он не отражает чёткого движения средств, не показывает реальное финансовое положение яшана, да к тому же в нём легко наделать ошибок. Запомни главное правило: у каждого дебета должен быть кредит, и дебет с кредитом должны сходиться.
Коу Ваньша нахмурилась и тихо повторила:
— У каждого дебета должен быть кредит, и дебет с кредитом должны сходиться?
— Именно! — кивнул Го Дань. — В этой фразе скрыт великий смысл. Тебе пока может быть сложно это понять, но не переживай, запомни саму суть. Когда мы начнём практиковаться, ты всё поймёшь.
Ваньша слабо кивнула.
И Го Дань начал посвящать её в тайны двойной записи.
Коу Ваньша, будучи настоящим трудоголиком, моментально увлеклась новой системой. Она слушала так внимательно, что совершенно не заметила, как правая рука Го Даня скользнула ей за спину и нежно обхватила её тонкую, мягкую талию.
Поскольку она прекрасно разбиралась в бухгалтерском учёте, ей потребовалось совсем немного времени, чтобы оценить всю элегантность и точность метода двойной записи.
— Этому тебя тоже франки научили? — с восхищением спросила она.
Го Дань на секунду замялся, но потом кивнул:
— Да, они.
Ваньша нахмурилась:
— Кто бы мог подумать, что франки так сильны в коммерции. Если когда-нибудь доведётся вести с ними дела, нужно будет держать ухо востро.
— А мы разве можем с ними торговать? — удивился Го Дань.
— Конечно, — кивнула она. — В последние годы всё больше франков прибывает в Великую Мин закупать фарфор, шёлк и чай. В основном они ведут дела с крупными землевладельцами с юга, но те не всегда сильны в торговле. Поэтому многие нанимают маклеров. Официально всё идёт через казённые ведомства, но неофициально в этих сделках участвует множество частных яшанов.
Го Дань задумался. «Значит, франки — это португальцы или испанцы. Эпоха Великих географических открытий... Огромные объёмы товаров и серебра курсируют между континентами. Заманчиво, конечно. Возрождающийся глобальный рынок..».
Вот только правил международной торговли сейчас не существует. Всё решают пушки и крепкие корабли. Без государственной поддержки в одиночку много с них не стрясёшь, а то и головой поплатишься. Пожалуй, обойдусь без этого.
Заметив, что Го Дань глубоко задумался, Коу Ваньша хотела о чём-то спросить, но вдруг осознала, что на её талии лежит чужая рука.
Она резко вскочила:
— Твоя рука!
У Го Даня реакция была отменная. Не моргнув глазом, он заявил:
— Ой, только не подумай ничего такого! Ты так глубоко ушла в размышления, что я испугался, как бы ты не упала. Вот и решил придержать. Ты ведь не думаешь, что я пытался воспользоваться ситуацией?
Упала?! Что за бред!
Коу Ваньша свирепо уставилась на него. Уголок её рта нервно дёргался.
В этот момент в дверь постучали:
— Старшая госпожа, господин зять! — раздался голос Коу И.
— Войди! — крикнула Коу Ваньша.
Управляющий вошёл, почтительно поклонился и доложил:
— Господин Цинь, владелец восточной лавки шелков, просит принять его.
— Проси... — Коу Ваньша осеклась на полуслове и неловко посмотрела на Го Даня.
Го Дань со вздохом спросил у Коу И:
— А можно не просить? Вижу, что нельзя. — Он махнул рукой: — Ладно, зови.
В кабинет вошёл господин Цинь. Как и Чжоу Фэн вчера, он первым делом уставился на Го Даня и с широкой улыбкой произнёс:
— Племянник! Племянница! Надеюсь, мой внезапный визит вас не отвлекает?
— Ещё как отвлекает, — буркнул себе под нос Го Дань.
Коу Ваньша, боясь, что гость услышит, поспешно вскочила:
— Что вы, что вы! Присаживайтесь, господин Цинь!
Господин Цинь сел, с лёгким недоумением поглядывая на Го Даня. До него дошли слухи, что теперь делами заправляет именно зять семьи Коу. Присутствие здесь Коу Ваньши несколько сбило его с толку.
Заметив его замешательство, Коу Ваньша поспешила объяснить:
— Господин Цинь, вы, должно быть, ещё не знаете: теперь нашим яшаном управляет мой супруг. Мы как раз находимся в процессе передачи дел.
— А, вот оно что! — кивнул господин Цинь и с улыбкой обратился к Го Даню: — Племянник, я пришёл с предложением: хочу поручить вашему яшану вести дела моей лавки шелков.
«Так и знал! Зачем я только тебя пустил? Вы что, издеваетесь надо мной?»
Го Дань постарался ответить как можно вежливее:
— Прошу прощения, но сейчас у нас и так дел по горло... Ой! Супруга, за что ты мне на ногу наступила?!
Лицо Коу Ваньши залилось краской стыда. Она никак не ожидала, что он ляпнет это вслух!
— Простите, я случайно, — процедила она сквозь зубы и добавила: — Супруг, может, вам стоит всё же хорошенько обдумать это предложение?
Коу И, который как раз собирался выйти за дверь, замер как вкопанный и со страхом уставился на Го Даня. Зять выглядел всё тем же бестолковым тюфяком! Где тут скрытый гений?!
Го Дань, прикинувшись дурачком, ответил:
— Да я уже всё обдумал! Мы реально зашиваемся! Не хочется же подводить уважаемого господина Циня, мы просто не потянем его дела!
Это конец!
Коу Ваньша была готова зашить этому идиоту рот суровой ниткой. Она бросила на господина Циня мученический взгляд.
Господин Цинь был одним из богатейших торговцев шёлком в столице, а шёлк — один из главных товаров империи! Любой другой яшан молился бы на такого клиента, а этот гонит его в шею!
Но господин Цинь, к её удивлению, ничуть не оскорбился и добродушно рассмеялся:
— Ничего страшного, ничего страшного! Раз племянник пока занят, я зайду в другой раз.
— Благодарю за понимание! — с облегчением кивнул Го Дань. — Счастливого пути!
Ученик Чэнь-чэнь, который как раз внёс поднос с чаем, так и застыл на пороге.
— Что ж, тогда я откланяюсь.
Господин Цинь встал, с улыбкой посмотрел на чашку чая в руках остолбеневшего Чэнь-чэня и направился к выходу.
— Коу И, скорее проводи господина Циня! — спохватилась Коу Ваньша.
— Ох! Слушаюсь! — Коу И выскочил следом за купцом.
Догнав его у ворот, управляющий виновато произнёс:
— Господин, наш зять только пару дней как взял дела в свои руки, он ещё не умеет вести коммерцию... прошу, не судите его строго.
Господин Цинь лишь усмехнулся:
— Если ваш зять не умеет вести коммерцию, то во всей столице не найдётся никого, кто умеет! Ничего, ничего. Я зайду, когда он освободится.
У этих акул бизнеса было невероятное чутье. В последнее время яшан семьи Коу просто гремел на весь город. Буквально все громкие события на рынке были так или иначе связаны с ними. Как они могли не обратить на это внимания?
Тем более, они помнили блестящую рекламную кампанию «Трёх мушкетёров». Что же заставило средненький яшан семьи Коу, вечно находившийся в тени семьи Лю, вдруг совершить такой невероятный скачок?
Коу Ваньша при всём желании не смогла бы провернуть такое. Единственным ответом был Го Дань.
К тому же, стоило Го Даню занять кресло управляющего, как Чжоу Фэн и Чэнь Фанъюань тут же оказались у его дверей. Совпадений в бизнесе не бывает.
Перекинувшись ещё парой слов с Коу И, господин Цинь удалился. А управляющий так и остался стоять у ворот, ничего не понимая.
Сам господин Цинь... готов подстраиваться под нашего зятя?!
Один из агентов подошёл к нему и тихо спросил:
— Главный управляющий, а господин Цинь разве не дела обсуждать приходил? Чего это он так быстро ушёл? Опять зять всё испортил?
Они ведь тоже были не в курсе истинного положения дел.
— Я... я и сам не знаю, — пробормотал Коу И.
В этот момент раздался громкий голос:
— Управляющий Коу!
Коу И повернул голову и увидел пузатого мужчину средних лет.
— Приветствую вас, господин Цай! — поспешно поклонился он.
Господин Цай с улыбкой кивнул:
— Ваш зять у себя?
Опять зять?!
...
В кабинете Коу Ваньша набросилась на Го Даня:
— Ты это специально сделал!
— Конечно специально, — честно признался Го Дань. — Супруга, мы уже набрали достаточно заказов, денег хватает. Зачем упахиваться до смерти?
— Мы коммерсанты! — возмутилась она. — Как можно отказываться от денег?!
Услышав это, Го Дань странно улыбнулся.
— Чего ты смеёшься? — нахмурилась она.
— Нет-нет, ничего. Твои слова просто напомнили мне одного человека... Ой, не подумай лишнего, это был мужчина!
— Я и не думала, — фыркнула Коу Ваньша.
В этот момент за дверью снова раздался голос Коу И:
— Старшая госпожа, господин зять! Господин Цай, владелец восточной лавки фарфора, просит принять его.
— Нет времени! — рявкнул Го Дань. «Впустишь — потом не выгонишь», — раздражённо подумал он. «Да когда ж это кончится?!»
— Подожди! — остановила его Коу Ваньша. — Ты хоть знаешь, кто такой господин Цай? Это крупнейший торговец фарфором во всей столице!
— И что с того? Я сейчас правда очень занят!
— И чем же ты занят?!
— Я обучаю свою супругу новому методу бухгалтерского учёта!
— ...
Коу Ваньша потеряла дар речи. Она ткнула пальцем в дверь:
— Выйди вон!
— С превеликим удовольствием! — обрадовался Го Дань. И не успела она моргнуть, как он пулей вылетел через чёрный ход.
Коу Ваньша с отчаянием вздохнула. Теперь она окончательно убедилась: предел его мечтаний — сидеть у неё на шее.
Вскоре в кабинет вошёл господин Цай. Он огляделся по сторонам и, не дав Коу Ваньше открыть рот, сразу спросил:
— Госпожа Го, разве не ваш супруг теперь управляет яшаном?
Госпожа Го? Это обращение резануло слух. Раньше его всегда называли «зять семьи Коу»! Неужели мир перевернулся?
— Ах, да... супругу срочно понадобилось отлучиться. Присаживайтесь, господин Цай.
— Вот как... — Господин Цай замялся. — Тогда я лучше зайду, когда ваш супруг вернётся. Прощайте!
Это был удар под дых.
Коу Ваньша, много лет управлявшая яшаном, впервые столкнулась с таким обращением. Она чуть в обморок не упала.
На самом деле, ни господин Цинь, ни господин Цай не искали просто яшан. Их интересовал исключительно Го Дань и его гениальные бизнес-схемы. Они надеялись, что он поможет их предприятиям совершить такой же невероятный рывок, какой совершила винодельня графа Синъаня. Поэтому разговаривать с Коу Ваньшей им было просто не о чем.
Их совершенно не волновали её чувства. Во-первых, она женщина, а статус женщин в обществе был низок. Во-вторых, статус яшана в принципе был ниже статуса крупных торговцев.
Проводив господина Цая, Коу И вернулся в кабинет. У него голова шла кругом.
— Старшая госпожа... что происходит?!
Коу Ваньша сидела, массируя виски пальцами. Ей казалось, что она сгорает от стыда. Едва сдерживая слёзы, она выдавила:
— Иди... иди найди зятя и попроси его вернуться.
• • •

Комментарии

Загрузка...