Раннее утро следующего дня.
— Как же приятно быть простым зрителем!
Проснувшись, Го Дань не спешил вставать. Он посидел на кровати, тупо уставившись в пространство, а затем сладко потянулся. Ощущение было настолько приятным, что навело его на философские размышления.
В прошлой жизни он был таким же трудоголиком, как Коу Ваньша. После выпуска из университета он ни разу не отмечал праздники. Его единственным праздником был звук уведомления ранним утром: дзинь — на счёт упали миллионы, а то и десятки миллионов долларов.
Если бы это было в прошлом, на следующий день после столь масштабной выставки его голова уже кипела бы от новых задач, не оставляя времени даже на то, чтобы потянуться. А сейчас он вообще не напрягался. Он просто наблюдал со стороны, не испытывая ни малейшего давления.
Пробежав пару кругов по двору и позавтракав, он неспешно побрёл к главному двору, глядя на носки своих ботинок. Поистине, яйца от скуки болят!
— Доброе утро, супруг.
Раздался чистый, мелодичный голос.
Го Дань поднял голову и увидел Коу Ваньша. Она была одета в простое, светлое платье, без грамма румян, но её изысканная красота, высокая статная фигура и длинные ноги превращали скромный наряд в образец стиля.
Го Дань ответил лёгкой улыбкой:
— Доброе утро, супруга.
Коу Ваньша была немного удивлена. Вчера он уходил в глубокой скорби, а сегодня его настроение вновь переменилось.
— Супруг договорился о встрече с молодым господином бо? — спросила она.
— Нет, — покачал головой Го Дань. — Последние дни я без устали им помогал, так что молодой господин бо велел мне отдохнуть пару дней.
— Тогда почему супруг так рано встал?
— Иду работать в торговый дом!
— А?
— Что-то не так?
«Секретарь нужен, чтобы решать дела, а когда дел нет — чтобы с ней развлекаться, — философски размышлял Го Дань. — Пока что я отрабатывал только первую часть поговорки, да ещё и попался в твою хитрую ловушку. Вторую часть я даже не пробовал. Это нарушает базовые принципы коммерции!»
— Н-нет... всё в порядке, — Коу Ваньша слегка покачала головой. — Просто я подумала, что раз ты столько дней трудился вне дома, тебе стоит хорошенько отдохнуть. В торговом доме сейчас затишье.
По правде говоря, она начала побаиваться общества Го Даня. Его поведение становилось совершенно непредсказуемым: то он прикидывался упёртым книжником, то впадал в меланхолию, то выходил из себя, то вёл себя легкомысленно. Просчитать его было невозможно.
— Я тоже так думал, — лицо Го Даня приобрело преувеличенно серьёзное выражение. — Но после нашего вчерашнего разговора я понял, что просто обязан пойти в торговый дом.
— Вчерашнего разговора?
— Ну да! О родственных душах!
— ...
Лицо Коу Ваньша стало напряжённым.
Го Дань продолжал, словно не замечая её реакции:
— Не скрою, супруга, я всю ночь ворочался, размышляя: почему мы, муж и жена, не можем стать друг для друга даже родными душами? И пришёл к выводу: всё дело в недостатке общения. Мы слишком мало знаем друг друга. Живём под одной крышей, а чужие люди. Раньше я думал, что мы относимся друг к другу с почтением, но теперь понял: чтобы было почтение, нужно сначала достичь понимания. Что скажешь, супруга?
Коу Ваньша лишь слабо улыбнулась и пошла к выходу.
«И что это значит?» — опешил Го Дань. Он бросился следом: — Супруга, почему ты не отвечаешь?
Коу Ваньша молча шла вперёд. Она была предельно осторожна, опасаясь, что в словах Го Даня кроется очередная хитроумная ловушка. Лишь выйдя за ворота, она произнесла:
— Если хочешь, чтобы люди относились к тебе с искренностью, сначала сам будь с ними искренен. Супруг считает, что я права?
— Истинно так, супруга! — с готовностью закивал Го Дань. — Это и моё жизненное кредо. Думаю, супруга уже успела в этом убедиться.
— И в чём же это выражается?
— В делах я всегда предельно честен, — с жаром заявил Го Дань. — Проблема лишь в том, что со мной не всегда честны в ответ. Потому достопочтенный тесть постоянно наставлял меня: учись лукавить, будь проницательнее, не будь таким простодушным, умей приукрасить правду. Увы... честность — моя истинная природа. Как говорится: легче свернуть горы, чем изменить характер! Я весь как на ладони, читаюсь с первого взгляда!
Не успел он закончить эту вдохновенную тираду, как раздался визгливый женский голос:
— Ой! Молодой господин Го!
Навстречу ему, призывно покачивая необъятными бедрами и размахивая ярко-розовым платочком, спешила разряженная в пух и прах женщина. Слой пудры на её лице был такой толщины, что им можно было штукатурить стены.
— Это ещё что за чудище? — Го Дань в ужасе втянул воздух.
«Чудище?» Уголок рта Коу Ваньша дернулся, и она машинально поджала губы.
Мадам подскочила к Го Даню и почти повисла на нём.
«Спасите!» — Го Дань в панике отшатнулся на два шага.
— Тётушка, вы кого ищете?!
— Так тебя же и ищу! — Мадам поедала Го Даня масляным взглядом. — Скажи на милость, молодой господин Го, сколько ты уже не заглядывал в мой Павильон Весеннего Изобилия? Наша Жуюй все глаза выплакала, ожидая тебя!
«Павильон Весеннего Изобилия?»
Го Дань начал судорожно копаться в чужих воспоминаниях. И тут его осенило: эту женщину звали сестрица Хуахуа, и она была владелицей того самого заведения! Он резко повернул голову и посмотрел на жену.
Карма настигла его с пугающей скоростью. Даже с его реакцией избежать этого удара было невозможно.
Коу Ваньша лишь ослепительно улыбнулась:
— Помни: главное — быть предельно честным!
И с этими словами невозмутимо направилась к дверям торгового дома.
— Супруга, это недоразумение!
— Супруга?
Только сейчас сестрица Хуахуа заметила Коу Ваньша. До этого девушка стояла в тени у стены, и мадам, завидев Го Даня, бросилась прямиком к нему.
— Молодой господин Го, так это и есть твоя супруга? Воистину, слухи не врут: её красота затмевает луну и заставляет рыб тонуть от зависти! Какая красавица!
— Заткнись! — взорвался Го Дань. Он взревел на сестрицу Хуахуа: — У тебя вообще есть хоть капля профессиональной этики?! Ты, хозяйка борделя, припёрлась к чужому порогу зазывать клиентов?! Какого дьявола! Главное чудо столицы — это то, что твой Павильон Весеннего Изобилия до сих пор не прогорел!
— Тьфу-тьфу-тьфу, типун тебе на язык в такую рань! — Сестрица Хуахуа взмахнула платочком и сделала обиженное лицо. — Я же не заметила твою супругу, иначе бы в жизни такого не сказала! Я соли съела больше, чем ты риса, неужели думаешь, я совсем без тормозов? И вообще, с утра пораньше девочки ещё спят, кого мне зазывать-то?
— Так ты погулять вышла?
— Конечно нет! Я пришла к вам обсудить деловое предложение!
— Деловое предложение?! — Глаза Го Даня округлились, и он с самым праведным видом заявил: — Я, Го Дань — честнейший человек до мозга костей! Стану я вести дела с борделем! А ну, кыш отсюда, иди прохлаждайся в другом месте!
— Ишь ты, давно не виделись, а гонора у тебя прибавилось, — рассмеялась мадам. Она не стала обижаться на этого книжного червя. — Ладно-ладно, не хочешь со мной говорить — пойду поговорю с твоей супругой.
«Твою ж мать! Эта стерва пошла жаловаться?! Проклятье, я даже не помню, сколько компромата на меня осталось в её Павильоне!» В панике Го Дань бросился следом:
— Стой! Отвечай, ты что, решила шантажировать меня через жену?!
— Молодой господин Го, да сдался ты мне! Я действительно пришла обсудить с вами дела! Иначе зачем бы я припёрлась в ваш торговый дом в такую рань? Но я же знаю, что в вашем доме ты ничего не решаешь, так что лучше я сразу пойду к твоей супруге.
С этими словами она, покачивая бёдрами, направилась ко входу в агентство.
— Эй, эй, эй! — Го Дань бросился вдогонку и схватил её за рукав.
И надо же было такому случиться, что в этот самый момент из дверей вышел Коу И. Увидев, как Го Дань тискается с известной бандершей, он замер в глубоком шоке.
Вкусы у их зятя были весьма специфичными!
Го Дань поспешно отдёрнул руку и указал на управляющего:
— Управляющий, у тебя очень подозрительный взгляд!
— Управляющий Коу, как удачно! — обрадовалась сестрица Хуахуа и поспешила к нему.
«Ничего себе! Так рада видеть Коу И?!» Го Дань тут же оказался рядом и прошептал ему на ухо:
— Старая знакомая?
— Зять, не говорите ерунды, я никогда не бывал в Павильоне Весеннего Изобилия! — в ужасе открестился Коу И, чувствуя, как его подставили.
— Откуда вы тогда знакомы?
— Зять, для торгового посредника хуже всего, когда его никто не знает! — взвыл Коу И.
— О чём вы там шепчетесь? — с любопытством спросила сестрица Хуахуа.
— Ни о чём, — Коу И поспешно сложил руки в приветствии. — Какими судьбами к нам пожаловала сестрица Хуахуа? Чем можем служить?
Мадам ткнула пальцем в Коу И, глядя на Го Даня:
— Вот, учись! Вот это настоящий деловой подход! А из тебя, молодой господин Го, торгаш никудышный! — Затем она повернулась к Коу И: — Я пришла обсудить с вами одно дельце.
Го Дань почувствовал, что справедливость восторжествовала. Чёрт побери, если бы ты сразу так сказала, проблем бы не было! И вообще, что за чушь про Жуюй? Вспомнил! Это же та девка, которая вместе с Сунь Буянем подставила прежнего Го Даня!
Ну погодите, мы с вами ещё посчитаемся! Если вы меня разозлите, я найму десяток самых старых и страшных нищих и отправлю их к вам гулять на широкую ногу! Закидаю вас деньгами, чтоб жизнь мёдом не казалась! Будет вам плата за моё прибытие в династию Мин!

Комментарии

Загрузка...