Глава 19

«Отель Император» был пятизвездочным роскошным отелем. Едва машина остановилась у входа, Ван Чжун вошел внутрь и направился прямо к стойке, где обратился к девушке-администратору:— Заместитель начальника отдела Чжоу Хуаньвэнь здесь?Увидев на Ван Чжуне полицейскую форму, девушка за стойкой кивнула:— Тридцать второй этаж! Но господин Чжоу распорядился никого не впускать и не беспокоить! Может, мне сначала позвонить?— Не надо, я сам поднимусь, это служебный вопрос, по телефону неудобно.Девушка за стойкой задумалась, но тут рядом подошел еще один посетитель:— Девушка, а на люкс для двоих скидка есть?Администраторше пришлось поспешно отвечать. Ван Чжун хмыкнул, повернулся и вошел в лифт в углу.— Камера, что ли, сломалась? Почему не горит? — Ван Чжун поднял голову и спросил у лифтерши.Лифтерша улыбнулась:— Не сломалась, просто управляющий велел сегодня выключить. Если есть вопросы, обратитесь к стойке.Ван Чжун усмехнулся. Теперь он точно знал, что Чжоу Хуаньвэнь в отеле. А может, и старший брат Ван Хай здесь.Лифт поднялся на второй этаж, вдруг остановился, и внутрь вошли двое. Ван Чжун прищурился — знакомые, из тех, с кем он познакомился в школе на тхэквондо: Юй Чжунмин и Хуан Юн. Оба явно не заметили Ван Чжуна.— С Тун Лин я столько времени гулял, а даже руки не потрогал — вот невезуха. А теперь ее еще кому-то подкладывают, ну не досада ли.— Да брось, это же столичные принцы, сила у них огромная. Подумаешь, две бабы — если сестрица Хунхун устроит, их сколько угодно. Подцепишь такого принца — и двадцать лет можно не горбатиться. Кстати, ты сколько еще оставил?— Это и правда действует. Чжан Яньжань и Тун Лин — эти две девчонки выпили по глотку и сразу свалились. У меня еще одна пачка осталась.— О!Лифт остановился на двадцатом этаже, и двое уже собирались выйти, но Ван Чжун, уже поняв, в чем дело, качнулся, загородил дверь и закрыл лифт.— Это ты? — Увидев Ван Чжуна, оба вздрогнули. Ван Чжун прищурился и схватил одного. Хотя они и занимались тхэквондо, куда им было тягаться с Ван Чжуном. Хуан Юн, поняв, что дело плохо, взревел и ударил кулаком. Ван Чжун перехватил кулак, шагнул вперед и ударил его ладонью в грудь. Раздался хруст, грудина переломилась, и он безвольно обвис.Юй Чжунмин развернулся и нанес круговой удар ногой. Ван Чжун даже не уклонился, принял удар рукой напрямую, а обратным движением превратил руку в ладонь — хлоп! — и послышался хруст костей ноги. Не успел Юй Чжунмин вскрикнуть от боли, как Ван Чжун ударил его ладонью в грудь, и тот тоже обвис.Лифтерша от страха чуть не закричала. Ван Чжун бросился к ней и оглушил ее. Лишь потом нажал тридцать второй этаж и вышел.Номер был роскошный, коридор застелен дорогими коврами. Ван Чжун убил двоих, оглушил одну и запер лифт. Никто ничего не заметил. Этот этаж, судя по всему, целиком снял Чжоу Хуаньвэнь; смутно слышались голоса и плач девушки, но никто не вмешивался.Миновав лифтовой холл, он поднялся по мраморной лестнице и вышел на тридцать второй этаж — просторный зал со стеклянной стеной от пола до потолка, откуда открывался вид на весь город.— Кого вам надо?Двое охранников сидели на диване. Увидев, что кто-то неожиданно поднялся, они поспешно встали и спросили, к кому он. Ван Чжун взмахнул рукой — два удара, мелькнуло голубое свечение, у обоих охранников по лицам потекла кровь, и они рухнули на пол.Ну и Ван Чжун! Убив десять полицейских, прикончив начальника Хуана, Хуан Юна и Юй Чжунмина, он уже совсем озверел, а тут еще убил двух охранников. Он выпустил четырнадцать сокровенных клинков, а еще двадцать два только ждали крови.Не сбавляя шага, он миновал зал и оказался перед роскошными дверями. Двери были закрыты, но изнутри громко доносились звуки. Судя по всему, там было четверо-пятеро мужчин и одна женщина.— Ван Хай, с твоей разрешительной запиской все еще есть морока! — Это был голос Чжоу Хуаньвэня.— Молодой господин Чжоу, не будем играть втемную, это мой никчемный младший брат вас прогневал? Я уже хотел заставить его принести вам извинения, но раз уж вы, молодой господин Чжоу, сами взялись за дело, поступайте как знаете. — Этот голос, как расслышал Ван Чжун, принадлежал его старшему брату Ван Хаю.— Да он не просто прогневал нашего молодого господина Чжоу, говорят, он еще и дерзил без меры! И Люй На у нас отнял! Были бы прежние времена — всю вашу семью Ван давно бы под корень вырезали! — Голос еще одного мужчины, которого Ван Чжун не узнал. Оказалось, Чжоу Хуаньвэнь принадлежал к клану Айсиньгеро — при прежней династии Цин тот и вправду держал в руках власть над жизнью и смертью. Теперь клан сменил вывеску, но обрел немалую силу. Хотя всерьез повторять прежние порядки не смел, но всей душой к ним стремился.— Да-да, конечно! — Ван Хай, судя по всему, кивал и кивал. — Как вам будет угодно, молодой господин Чжоу? Мой никчемный младший брат, его и вправду надо проучить — не разглядел, что перед ним гора Тайшань.— О! — В голосе Чжоу Хуаньвэня слышалась усмешка. — У тебя есть сестра? Пусть поработает у меня секретаршей.Ван Хай на миг замолчал. Тут заговорил еще один мужчина:— Будешь у нашего молодого господина Чжоу секретаршей — в семье Ван уж точно займешь высокое место. Не то что разрешительная записка — в будущем стать председателем правления группы Янмин сможешь без проблем.— Ой! Молодой господин Ли, молодой господин Е, хватит о делах! Молодой господин Чжоу ведь велел мне все устроить — у нас сегодня пир, а те две студентки еще девственницы.— Хунхун все красивее! Молодой господин Чжоу, спасибо за заботу. Только смотрите, чтобы не вышло хлопот. Хотя проблемы-то не будет, но если шум поднимется, тоже плохо.— Да ничего! Подумаешь, дело-то пустячное. Еще в прежние времена наш клан Айсиньгеро — не то что двух девственниц, две тысячи стоило потребовать, указ спускали — и всех покорно присылали. Теперь, конечно, не то, что раньше, но если даже такого не сделать — чего тогда стоим. У тех студенток за спиной никого нет. Ван Хай, ты все понял? Ага, понял — вот и хорошо! — Чжоу Хуаньвэнь самодовольно расхохотался. — Чжоу Эр, узнай, когда мне привезут эту дрянь Люй На. Пусть везут прямо сюда!Хорошо! Хорошо! Хорошо! Разом убрать и изменника родины, и изменника в семье.Ван Чжун, прищурившись, слушал какое-то время, как вдруг вспомнил: после искусства Сабли Трех Инь для Истребления Демонов, рядом с изображением патриарха Пути Восходящего Дракона Таинственного Неба стояли семь иероглифов: «Убей! Убей! Убей! Убей! Убей! Убей! Убей!»Услышав, что внутри кто-то направился к двери, — щелк! — повернулась ручка. Ван Чжун тут же ударил ладонью по двери, применив прием «удар по быку через гору», и дверь целиком сорвалась с петель и полетела внутрь. Ван Чжун ринулся в комнату.В просторной комнате оказались пятеро мужчин и одна женщина: разумеется, Чжоу Эр и Ван Хай, а также Чжоу Хуаньвэнь, Е Цзинчуань и Ли Цзянбо — трое самых знатных молодых господ Пекина, дети высокопоставленных чиновников. И еще одна женщина — та самая Хунхун, о которой они говорили.Дверь открывал Чжоу Эр — он и не подозревал, что Ван Чжун стоит снаружи. От удара ладонью дверь сорвало, и сам Чжоу Эр получил по запястью удар «Железной Ладони» через гору. Спасибо его чутью: едва почуяв опасность, он выпустил наружу бурлящую внутреннюю истинную силу и отскочил назад. От столкновения двух сил дверь разлетелась в щепки.— Это ты!Все в комнате, увидев Ван Чжуна, вздрогнули.— Чжоу Эр, прикончи его! — Чжоу Хуаньвэнь полез за пазуху за пистолетом.— Братишка, ты с ума сошел, остановись! Ты погубишь всю нашу семью! — поспешно закричал Ван Хай.Ван Чжун сухо усмехнулся. Чжоу Эр уже бросился на него. Взмах руки — мелькнуло сабельное сияние Сабли Трех Инь для Истребления Демонов. Чжоу Эр увидел голубую вспышку, внутренне насторожился и изо всех сил шагнул вправо, но все равно опоздал: Ван Чжун рассек ему плечо — удар прошел через плечо и спину. Чжоу Эр рухнул на пол, кровь хлынула вместе с легким, и он все еще бился в агонии.Ну и Ван Чжун!Он уже давно следил за Чжоу Хуаньвэнем: еще один удар сабли — и кисть ему отсекло. Тот упал на пол с воплем. Ли Цзянбо и Е Цзинчуань никогда такого не видели:— Охрана! Охрана! Убивают! Убивают!Хотя эти дети высокопоставленных чиновников и занимались боевыми искусствами, все они были так себе, ни один не владел толком, и куда им было тягаться с Ван Чжуном. Единственный настоящий мастер, Чжоу Эр, уже отправился на небеса. Ван Чжун шагнул вперед, схватил Ли Цзянбо за одежду и ударил ладонью по спине — у того кровь хлынула из всех семи отверстий; обратным движением Ван Чжун сжал ему горло, раздавил гортанный хрящ, поднял его и швырнул на стол, разнеся в щепки весь стол с вином и закусками.Е Цзинчуань добежал до двери и увидел охранников, лежащих замертво на месте. Ван Чжун ударил ногой — прямо в середину спины, и этот отпрыск высокопоставленных родителей отлетел на несколько метров:— Не убивай меня! Не убивай! Прошу, не убивай!Ван Чжун оскалился, присел и ударил ладонью — голову расплющило! Красное! Белое — все вытекло.Покончив с Е Цзинчуанем, Ван Чжун обернулся и снова загородил дверь. Увидев, что старший брат Ван Хай испуганно рвется бежать, он сказал:— Ван Хай, ты даже сестру готов погубить — не брат ты мне!Ладонь пошла вперед, превратилась в коготь, схватила Ван Хая за одежду, подняла его целиком и швырнула о стену. Голова Ван Хая ударилась о стену, кровь потекла. Ван Чжун подскочил, придавил ему грудь ногой, проломил легкое — и тому тоже было не выжить.Хунхун забилась в угол и молча вытащила мобильник, дрожа всем телом, — но Ван Чжун это заметил. Он схватил ее за волосы, вытащил, вырвал телефон и раздавил его ногой.— Хорошая женщина, хорошая... чего ж ты не занимаешься честным делом, а только людей губишь! Портить девушек — это разве не скотство?Ван Чжун вспомнил Тун Лин и Чжан Яньжань, схватил Хунхун, поднял и ударил ладонью по голове — и она тоже умерла на месте.В мгновение ока остался только Чжоу Хуаньвэнь.Увидев, как Ван Чжун в мгновение ока перебил столько людей, как он свиреп, как ему все нипочем, Чжоу Хуаньвэнь наконец понял то, о чем говорил Чжоу Эр. Но с отсеченной кистью он лишь бился на полу, хватая воздух, словно рыба без воды, — а потом в легких сжало: это Ван Чжун наступил ему на грудь.— Где моя сестра? Где Люй На? Где Чжан Яньжань и Тун Лин?— Двое в соседней комнате. Твою сестру и Люй На сейчас привезут. Не убивай меня, не убивай, я тебя вытащу, ничего тебе не будет. — Чжоу Хуаньвэнь отчаянно хватал ртом воздух.Ван Чжун прищурился, раздавил ему гортанный хрящ — и Чжоу Хуаньвэнь тоже был убит. Повернувшись, он вышел из комнаты и увидел коридор и две большие комнаты. Одним пинком он выбил дверь. И правда: Тун Лин и Чжан Яньжань лежали на кровати без сознания. Ван Чжун нашел холодной воды, плеснул обеим девушкам на лоб, и вскоре они очнулись.

«Отель Император» был пятизвездочным роскошным отелем. Едва машина остановилась у входа, Ван Чжун вошел внутрь и направился прямо к стойке, где обратился к девушке-администратору:

— Заместитель начальника отдела Чжоу Хуаньвэнь здесь?

Увидев на Ван Чжуне полицейскую форму, девушка за стойкой кивнула:

— Тридцать второй этаж! Но господин Чжоу распорядился никого не впускать и не беспокоить! Может, мне сначала позвонить?

— Не надо, я сам поднимусь, это служебный вопрос, по телефону неудобно.

Девушка за стойкой задумалась, но тут рядом подошел еще один посетитель:

— Девушка, а на люкс для двоих скидка есть?

Администраторше пришлось поспешно отвечать. Ван Чжун хмыкнул, повернулся и вошел в лифт в углу.

— Камера, что ли, сломалась? Почему не горит? — Ван Чжун поднял голову и спросил у лифтерши.

Лифтерша улыбнулась:

— Не сломалась, просто управляющий велел сегодня выключить. Если есть вопросы, обратитесь к стойке.

Ван Чжун усмехнулся. Теперь он точно знал, что Чжоу Хуаньвэнь в отеле. А может, и старший брат Ван Хай здесь.

Лифт поднялся на второй этаж, вдруг остановился, и внутрь вошли двое. Ван Чжун прищурился — знакомые, из тех, с кем он познакомился в школе на тхэквондо: Юй Чжунмин и Хуан Юн. Оба явно не заметили Ван Чжуна.

— С Тун Лин я столько времени гулял, а даже руки не потрогал — вот невезуха. А теперь ее еще кому-то подкладывают, ну не досада ли.

— Да брось, это же столичные принцы, сила у них огромная. Подумаешь, две бабы — если сестрица Хунхун устроит, их сколько угодно. Подцепишь такого принца — и двадцать лет можно не горбатиться. Кстати, ты сколько еще оставил?

— Это и правда действует. Чжан Яньжань и Тун Лин — эти две девчонки выпили по глотку и сразу свалились. У меня еще одна пачка осталась.

— О!

Лифт остановился на двадцатом этаже, и двое уже собирались выйти, но Ван Чжун, уже поняв, в чем дело, качнулся, загородил дверь и закрыл лифт.

— Это ты? — Увидев Ван Чжуна, оба вздрогнули. Ван Чжун прищурился и схватил одного. Хотя они и занимались тхэквондо, куда им было тягаться с Ван Чжуном. Хуан Юн, поняв, что дело плохо, взревел и ударил кулаком. Ван Чжун перехватил кулак, шагнул вперед и ударил его ладонью в грудь. Раздался хруст, грудина переломилась, и он безвольно обвис.

Юй Чжунмин развернулся и нанес круговой удар ногой. Ван Чжун даже не уклонился, принял удар рукой напрямую, а обратным движением превратил руку в ладонь — хлоп! — и послышался хруст костей ноги. Не успел Юй Чжунмин вскрикнуть от боли, как Ван Чжун ударил его ладонью в грудь, и тот тоже обвис.

Лифтерша от страха чуть не закричала. Ван Чжун бросился к ней и оглушил ее. Лишь потом нажал тридцать второй этаж и вышел.

Номер был роскошный, коридор застелен дорогими коврами. Ван Чжун убил двоих, оглушил одну и запер лифт. Никто ничего не заметил. Этот этаж, судя по всему, целиком снял Чжоу Хуаньвэнь; смутно слышались голоса и плач девушки, но никто не вмешивался.

Миновав лифтовой холл, он поднялся по мраморной лестнице и вышел на тридцать второй этаж — просторный зал со стеклянной стеной от пола до потолка, откуда открывался вид на весь город.

— Кого вам надо?

Двое охранников сидели на диване. Увидев, что кто-то неожиданно поднялся, они поспешно встали и спросили, к кому он. Ван Чжун взмахнул рукой — два удара, мелькнуло голубое свечение, у обоих охранников по лицам потекла кровь, и они рухнули на пол.

Ну и Ван Чжун! Убив десять полицейских, прикончив начальника Хуана, Хуан Юна и Юй Чжунмина, он уже совсем озверел, а тут еще убил двух охранников. Он выпустил четырнадцать сокровенных клинков, а еще двадцать два только ждали крови.

Не сбавляя шага, он миновал зал и оказался перед роскошными дверями. Двери были закрыты, но изнутри громко доносились звуки. Судя по всему, там было четверо-пятеро мужчин и одна женщина.

— Ван Хай, с твоей разрешительной запиской все еще есть морока! — Это был голос Чжоу Хуаньвэня.

— Молодой господин Чжоу, не будем играть втемную, это мой никчемный младший брат вас прогневал? Я уже хотел заставить его принести вам извинения, но раз уж вы, молодой господин Чжоу, сами взялись за дело, поступайте как знаете. — Этот голос, как расслышал Ван Чжун, принадлежал его старшему брату Ван Хаю.

— Да он не просто прогневал нашего молодого господина Чжоу, говорят, он еще и дерзил без меры! И Люй На у нас отнял! Были бы прежние времена — всю вашу семью Ван давно бы под корень вырезали! — Голос еще одного мужчины, которого Ван Чжун не узнал. Оказалось, Чжоу Хуаньвэнь принадлежал к клану Айсиньгеро — при прежней династии Цин тот и вправду держал в руках власть над жизнью и смертью. Теперь клан сменил вывеску, но обрел немалую силу. Хотя всерьез повторять прежние порядки не смел, но всей душой к ним стремился.

— Да-да, конечно! — Ван Хай, судя по всему, кивал и кивал. — Как вам будет угодно, молодой господин Чжоу? Мой никчемный младший брат, его и вправду надо проучить — не разглядел, что перед ним гора Тайшань.

— О! — В голосе Чжоу Хуаньвэня слышалась усмешка. — У тебя есть сестра? Пусть поработает у меня секретаршей.

Ван Хай на миг замолчал. Тут заговорил еще один мужчина:

— Будешь у нашего молодого господина Чжоу секретаршей — в семье Ван уж точно займешь высокое место. Не то что разрешительная записка — в будущем стать председателем правления группы Янмин сможешь без проблем.

— Ой! Молодой господин Ли, молодой господин Е, хватит о делах! Молодой господин Чжоу ведь велел мне все устроить — у нас сегодня пир, а те две студентки еще девственницы.

— Хунхун все красивее! Молодой господин Чжоу, спасибо за заботу. Только смотрите, чтобы не вышло хлопот. Хотя проблемы-то не будет, но если шум поднимется, тоже плохо.

— Да ничего! Подумаешь, дело-то пустячное. Еще в прежние времена наш клан Айсиньгеро — не то что двух девственниц, две тысячи стоило потребовать, указ спускали — и всех покорно присылали. Теперь, конечно, не то, что раньше, но если даже такого не сделать — чего тогда стоим. У тех студенток за спиной никого нет. Ван Хай, ты все понял? Ага, понял — вот и хорошо! — Чжоу Хуаньвэнь самодовольно расхохотался. — Чжоу Эр, узнай, когда мне привезут эту дрянь Люй На. Пусть везут прямо сюда!

Хорошо! Хорошо! Хорошо! Разом убрать и изменника родины, и изменника в семье.

Ван Чжун, прищурившись, слушал какое-то время, как вдруг вспомнил: после искусства Сабли Трех Инь для Истребления Демонов, рядом с изображением патриарха Пути Восходящего Дракона Таинственного Неба стояли семь иероглифов: «Убей! Убей! Убей! Убей! Убей! Убей! Убей!»

Услышав, что внутри кто-то направился к двери, — щелк! — повернулась ручка. Ван Чжун тут же ударил ладонью по двери, применив прием «удар по быку через гору», и дверь целиком сорвалась с петель и полетела внутрь. Ван Чжун ринулся в комнату.

В просторной комнате оказались пятеро мужчин и одна женщина: разумеется, Чжоу Эр и Ван Хай, а также Чжоу Хуаньвэнь, Е Цзинчуань и Ли Цзянбо — трое самых знатных молодых господ Пекина, дети высокопоставленных чиновников. И еще одна женщина — та самая Хунхун, о которой они говорили.

Дверь открывал Чжоу Эр — он и не подозревал, что Ван Чжун стоит снаружи. От удара ладонью дверь сорвало, и сам Чжоу Эр получил по запястью удар «Железной Ладони» через гору. Спасибо его чутью: едва почуяв опасность, он выпустил наружу бурлящую внутреннюю истинную силу и отскочил назад. От столкновения двух сил дверь разлетелась в щепки.

— Это ты!

Все в комнате, увидев Ван Чжуна, вздрогнули.

— Чжоу Эр, прикончи его! — Чжоу Хуаньвэнь полез за пазуху за пистолетом.

— Братишка, ты с ума сошел, остановись! Ты погубишь всю нашу семью! — поспешно закричал Ван Хай.

Ван Чжун сухо усмехнулся. Чжоу Эр уже бросился на него. Взмах руки — мелькнуло сабельное сияние Сабли Трех Инь для Истребления Демонов. Чжоу Эр увидел голубую вспышку, внутренне насторожился и изо всех сил шагнул вправо, но все равно опоздал: Ван Чжун рассек ему плечо — удар прошел через плечо и спину. Чжоу Эр рухнул на пол, кровь хлынула вместе с легким, и он все еще бился в агонии.

Ну и Ван Чжун!

Он уже давно следил за Чжоу Хуаньвэнем: еще один удар сабли — и кисть ему отсекло. Тот упал на пол с воплем. Ли Цзянбо и Е Цзинчуань никогда такого не видели:

— Охрана! Охрана! Убивают! Убивают!

Хотя эти дети высокопоставленных чиновников и занимались боевыми искусствами, все они были так себе, ни один не владел толком, и куда им было тягаться с Ван Чжуном. Единственный настоящий мастер, Чжоу Эр, уже отправился на небеса. Ван Чжун шагнул вперед, схватил Ли Цзянбо за одежду и ударил ладонью по спине — у того кровь хлынула из всех семи отверстий; обратным движением Ван Чжун сжал ему горло, раздавил гортанный хрящ, поднял его и швырнул на стол, разнеся в щепки весь стол с вином и закусками.

Е Цзинчуань добежал до двери и увидел охранников, лежащих замертво на месте. Ван Чжун ударил ногой — прямо в середину спины, и этот отпрыск высокопоставленных родителей отлетел на несколько метров:

— Не убивай меня! Не убивай! Прошу, не убивай!

Ван Чжун оскалился, присел и ударил ладонью — голову расплющило! Красное! Белое — все вытекло.

Покончив с Е Цзинчуанем, Ван Чжун обернулся и снова загородил дверь. Увидев, что старший брат Ван Хай испуганно рвется бежать, он сказал:

— Ван Хай, ты даже сестру готов погубить — не брат ты мне!

Ладонь пошла вперед, превратилась в коготь, схватила Ван Хая за одежду, подняла его целиком и швырнула о стену. Голова Ван Хая ударилась о стену, кровь потекла. Ван Чжун подскочил, придавил ему грудь ногой, проломил легкое — и тому тоже было не выжить.

Хунхун забилась в угол и молча вытащила мобильник, дрожа всем телом, — но Ван Чжун это заметил. Он схватил ее за волосы, вытащил, вырвал телефон и раздавил его ногой.

— Хорошая женщина, хорошая... чего ж ты не занимаешься честным делом, а только людей губишь! Портить девушек — это разве не скотство?

Ван Чжун вспомнил Тун Лин и Чжан Яньжань, схватил Хунхун, поднял и ударил ладонью по голове — и она тоже умерла на месте.

В мгновение ока остался только Чжоу Хуаньвэнь.

Увидев, как Ван Чжун в мгновение ока перебил столько людей, как он свиреп, как ему все нипочем, Чжоу Хуаньвэнь наконец понял то, о чем говорил Чжоу Эр. Но с отсеченной кистью он лишь бился на полу, хватая воздух, словно рыба без воды, — а потом в легких сжало: это Ван Чжун наступил ему на грудь.

— Где моя сестра? Где Люй На? Где Чжан Яньжань и Тун Лин?

— Двое в соседней комнате. Твою сестру и Люй На сейчас привезут. Не убивай меня, не убивай, я тебя вытащу, ничего тебе не будет. — Чжоу Хуаньвэнь отчаянно хватал ртом воздух.

Ван Чжун прищурился, раздавил ему гортанный хрящ — и Чжоу Хуаньвэнь тоже был убит. Повернувшись, он вышел из комнаты и увидел коридор и две большие комнаты. Одним пинком он выбил дверь. И правда: Тун Лин и Чжан Яньжань лежали на кровати без сознания. Ван Чжун нашел холодной воды, плеснул обеим девушкам на лоб, и вскоре они очнулись.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)