Пока Лин И, таща измученное тело, добрался до Города Весны, был уже вечер второго дня.
Мобильный телефон давно разрядился.
Одноклассники, узнав о его злоключениях, подняли настоящий переполох — почти каждый звонил, чтобы узнать, как он. Лин И, который как раз нашел место переночевать и собирался как следует отдохнуть, в итоге не сомкнул глаз почти всю ночь.
По мере того как дело разрасталось, сегодня телефонные звонки и вовсе шли один за другим. Даже несмотря на то, что каждый разговор был коротким и по делу, заряд батареи окончательно иссяк.
Последний звонок был от его «возлюбленной по слухам» Ло Сюэ, которая училась за границей, в Царстве Чу. Не успели они перекинуться парой фраз, как телефон сам выключился.
Лин И тогда предупредил Ло Сюэ, что телефон разряжен, и она, услышав это, ответила лишь одну фразу:
— Я немедленно возвращаюсь домой!
Раз уж все зашло так далеко, что изменит ее возвращение?
Лин И решил, что, как только доберется до дома, первым делом свяжется с Ло Сюэ и попросит ее не лезть в эту грязь.
По дороге он окончательно все обдумал: смерть приемного отца никак не могла быть случайностью.
Какую именно роль во всем этом сыграли Чжао Тяньпин и компания из Академической фракции, пока утверждать было нельзя, но поверить в их невиновность было трудно!
Особенно та серия их действий после смерти отца — все было спланировано заранее и застало всех врасплох!
Даже сам Лин И, непосредственный участник событий, тогда стоял в полной растерянности, что уж говорить об остальных.
Не будь противник таким решительным, дай он им хоть немного времени — не говоря уже о военных за спиной отца, даже те, кто был рядом с отцом в академии, не стали бы молчать!
Стоило Чжао Тяньпину замешкаться хоть немного — и даже молодые ученики Академии Цзунъу пришли бы в движение.
В конце концов, такие неблагодарные подлецы, как Лян Шаньмин и Ян Те, — редкость!
Они уж точно не представляют нравов всей Академии Цзунъу.
А вот то, что эта кучка дряни запятнала репутацию академии, — это правда.
Увы, теперь говорить уже поздно: противник действовал слишком быстро, подготовился слишком основательно.
Что касается реальных дел, пустых слов или общественного мнения — у них все было готово заранее.
Разоблачение на транспортном канале хоть и разозлило их, но на этом все и закончилось — делу уже не помочь.
Поэтому с вчерашнего дня и до последнего звонка перед выключением телефона, кто бы ни звонил, отношение Лин И было одно и то же — два слова:
Не бузить!
Ведь не у него одного еще не было на руках диплома!
Те немногочисленные, но очень близкие одноклассники, если поднимут шум, — какую силу разрушения это может породить, никто не знал лучше Лин И.
Если что-то нужно — он справится один.
Нельзя подставлять одноклассников с их блестящим будущим.
Какой бы гений ни был, пока он не вырос, ему не тягаться с такой махиной.
Лин И решил: как только телефон зарядится и включится, первым делом зайти в группу класса и серьезно все высказать.
Глядя на знакомые уличные пейзажи, воспоминания, запечатанные больше десяти лет, хлынули в голову, словно прилив.
Когда-то он, ведя за руку младшую сестру, добрался до Города Весны, надеясь осесть в этом маленьком городке, где царит вечная весна.
Здесь он встретил такую же беглянку Су Цинцин. И здесь же, когда Лин И, скопив немного денег, готовил документы для двух девчонок, он повстречал старого ректора, возвращавшегося на родину почтить предков...
Словно встреча, предначертанная судьбой, — три маленьких бедолаги наконец-то обрели настоящий покой после встречи с Папой.
Они поселились в старом доме в Городе Весны.
Правда, после встречи со старым ректором они втроем вскоре уехали с ним в Столицу и с тех пор ни разу не возвращались.
Но любовь Лин И к Городу Весны не могла заменить никакая другая земля.
Тот старый дом, где они прожили меньше месяца, стал для него самым теплым домом в глубине памяти.
Даже более уютным, чем вилла в Академии Цзунъу, где он прожил больше десяти лет.
Там, без отца, уже не дом. А старый дом в Городе Весны — вечный дом.
Потому что это не только родовое гнездо отца, но и его собственность.
Имя владельца — на него, Лин И, отец переписал дом много лет назад.
Старый дом находится в центре Города Весны — это небольшой отдельный дворик-сыхэюань.
Звучит внушительно, но на деле, возможно, как и говорила Су Цинцин, он обветшал и жить в нем уже нельзя.
Из-за некоторых исторических причин этот район так и не снесли. Сейчас он стал культурной достопримечательностью, и сносить его тоже запрещено.
Поэтому весь район сохранил свой первозданный облик.
Лин И любит, когда его никто не тревожит, поэтому решил: через несколько дней найдет людей и как следует отремонтирует старый дом. Возможно, ему придется надолго задержаться в Городе Весны.
А откуда взять деньги? Честно говоря, это его не затруднит.
Даже если его акупунктурные точки запечатаны и Старик Бог Врачевания постановил, что восстановление невозможно, у него все еще есть отточенное боевое мастерство!
Как только раны заживут, против обычного демонического зверя третьего ранга он справится без проблем.
А кристаллическое ядро зверя третьего ранга стоит больше миллиона.
Поохотиться немного — и можно жить вполне прилично.
Если бы не месть, он вполне мог бы устроить себе хорошую жизнь в этом мире собственными силами!
Вот как больше десяти лет назад он, восьмилетний мальчишка, смог выжить в этом мире с четырехлетней сестрой на руках. Нынешние трудности для него — сущий пустяк.
Как сорная трава: режь ее ножом, топчи ногами, бей молнией, жги огнем... пока остался хоть корешок — она выживет.
Лин И — сорная трава, которую не так-то просто доконать.
Уже стемнело. Лин И нашел банный комплекс и шагнул внутрь.
Дорожная пыль давно сделала его, человека с серьезной манией чистоты, почти невыносимо раздражительным. А главное — в его нынешнем положении, когда счета заморожены, а кредитная история испорчена, в гостиницу его все равно не поселят.
Едва он переступил порог, как его встретили радушно:
— Добро пожаловать, один гость мужского пола! Тапочки, полотенце, номерок — держите! Вон туда, лифт, второй этаж, пожалуйста...
Если честно, в любом деле нелегко, но в любом деле есть свои мастера.
Лин И подумал, что швейцар тот — настоящий мастер. Одну и ту же фразу он повторяет бог знает сколько раз в день, и все равно в ней столько страсти.
Поднявшись на второй этаж и войдя в раздевалку, Лин И, смыв с себя всю дорожную грязь, почувствовал, что наконец-то снова ожил.
Хотя в голове по-прежнему всплывал образ отца — его лицо, его голос, — душевное состояние стало уже гораздо лучше.
Он взял комнату, достал из рюкзака одноразовое постельное белье, застелил кровать, поставил телефон на зарядку и рухнул на кровать. Накопившаяся усталость навалилась разом, сон накатил волной.
Но спать было еще рано. В момент, когда телефон включился, не успел он сам позвонить, как на экране вспыхнули десятки сообщений.
А следом прямо позвонили.
Су Цинцин.
Он взял трубку, и на том конце наконец выдохнули с облегчением.
— Добрался?
— Угу.
— Телефон разрядили звонками?
— Ага.
— Слава богу, ты цел. Еще вот что: Младшая сестренка рвется к тебе, я ее отговорила. Сидит сейчас в своей комнате, ревет. Поговоришь с ней?
— Ладно, дай ей трубку.
Через мгновение из динамика донесся глухой голос.
— Брат... — и следом всхлипывания.
— Младшая, не плачь.
— Брат, я хочу к Папе, и к тебе тоже. Я хочу вернуться в Город Весны. — Лин Юнь плакала на том конце.
Лин И вздохнул:
— Скоро же вступительные экзамены.
— Я знаю. Я в любом месте сдам. Брат, я не капризничаю, просто в Столице... я больше ни дня не хочу оставаться.
— А экзамены? Куда будешь поступать? — тихо спросил Лин И.
Лин Юнь на том конце замолчала.
И правда, куда поступать?
За границу?
Нереально!
Внутри страны, кроме Цзунъу, есть еще Столичный университет. При нынешнем положении дел Лин Юнь, конечно, не выберет Цзунъу. Значит, Столичный университет — практически ее единственный выбор.
Помолчав, Лин Юнь ответила:
— Брат, прости. Я не должна капризничать в такое время. Я не поеду. Буду слушаться Старшую сестру. Когда сдам экзамены — вернусь в Город Весны, к тебе.
— Хорошо. К тому времени и дом приведем в порядок, — сказал Лин И.
— Оставь мне комнату с окнами на юг. Ты знаешь, какой стиль я люблю.
Голос Су Цинцин донесся с того конца.
— Ты что, не работаешь? — спросил Лин И.
— Разве нельзя отдохнуть от работы? Это и мой дом тоже.
— Ладно, оставлю тебе, — сказал Лин И.
Затем он еще пару раз наставил Лин Юнь и повесил трубку. В конце концов, впереди еще много дел, которые нужно устроить.
Он открыл приложение, зашел в группу класса. В группе было несколько тысяч сообщений — все прочитать невозможно, но беглого взгляда хватило, чтобы у Лин И екнуло сердце.
Кучка лучших студентов Академии Цзунъу на все лады поливала грязью в чате. Даже самые тихие девушки не сдержались и осыпали Чжао Тяньпина и его компанию цветистой бранью.
Лин И, не тратя слов, сразу начал записывать голосовое сообщение.
«Ребята, не волнуйтесь, я благополучно вернулся в Город Весны. Простите, что заставил переживать».
«Что касается моего дела — умоляю, не горячитесь. Я ценю вашу верность, но все гораздо сложнее, чем вы думаете».
«Многое здесь говорить неудобно. Поберегите силы. Настанет время — мне обязательно понадобится ваша помощь».
«И тогда я не постесняюсь».
«А сейчас, пожалуйста, сохраняйте спокойствие. Ни в коем случае не попадайтесь в чужую ловушку. Я позабочусь о себе и надеюсь, вы тоже о себе позаботитесь. Мы все молоды, впереди долгий путь».
«Мужчина мстит, не торопясь, — и через десять лет не поздно».
Когда голосовое сообщение Лин И ушло в чат, группа из всего восемнадцати человек мгновенно оживилась.
Самый старший в группе, Хэ Цинь, первым выскочил с ответом: «Старина Девять вернулся в Город Весны? С дороги, отдохни как следует, через пару дней заеду проведать!»
За ним Лао Лю: «Старина Девять, залечивай раны спокойно. Братья все понимают!»
Лао Ци: «Поправляйся!»
Лао Ба: «Слышал, в Городе Весны есть золотая чешуйчатая рыба, объедение. Раздобудь как-нибудь, приедем в Город Весны рыбки поедим!»
Лин И: «...» — он столько всего сказал, и ни одного прямого ответа?!
Все его тревоги в дороге были напрасны?
Нет, когда они звонили ему раньше, все было совсем не так. И переписка в чате — вот она, перед глазами, ее не подделаешь.
Не может быть, чтобы после его слов они все разом пришли в норму?
Лин И, хорошо знавший характер своих одноклассников, тут же нашел личный аккаунт Ло Сюэ и отправил ей сообщение: «Товарищ возлюбленная по слухам, что эта публика замышляет? Уж не собрались ли они что-то учудить?»
Ло Сюэ, которая в группе так и не написала ни слова, мгновенно ответила: «Товарищ староста, будь смелее. Убери слова „по слухам“ — и все?»
Лин И: «...»
Когда они встретились впервые, то сразу оценили друг друга.
И дело не в любви между мужчиной и женщиной, а во взаимном уважении гениев боевых искусств!
На первой же вечеринке группы, когда все как следует выпили, по дороге, провожая Ло Сюэ, она еще пыталась уговорить его побрататься...
А «возлюбленная по слухам» — это просто одноклассники в шутку свели их, вот и прозвали.
К нынешнему дню это стало их привычным обращением друг к другу.
Лин И, посерьезнев, сказал очень серьезно:
— Я с тобой о деле говорю. Они что, собрались за моей спиной что-то устроить? Ло Сюэ, это не шутки.
Ло Сюэ спокойно ответила голосовым:
— Да какие там дела? Просто дети рек и озер, с горячей кровью в жилах!
У Лин И в голове пронеслось: ты — гений из Класса Чемпионов, студентка Великого Чу, лучшего в мире университета, откуда ты таких словечек набралась?
Чертовы «дети рек и озер»!
Если один-другой так говорят — может, все все обдумали. Но когда так говорят все, даже Ло Сюэ, которая собирается лететь домой из самого Великого Чу... тут поневоле начнешь думать.
Он и правда боялся, что эти одноклассники что-то устроят, а потом не смогут разрулить.
«Дети рек и озер» — это шутка, а вот «горячая кровь» — это точное описание его одноклассников.
Ленивый Лин И как раз и был самым большим белым вороном среди них!
Следом пришло еще одно голосовое от Ло Сюэ.
— Ладно, Лин И, редко тебя таким серьезным вижу. Не переживай, все будет хорошо. Мне пора, на связи. Целую... по-ка-а!
Он снова написал ей, но Ло Сюэ уже не отвечала.
Делать нечего. Лин И связался с Малышом Одиннадцать, который из всех слушался его больше всех.
В группе, считая Лин И, восемнадцать человек. Из двенадцати парней Лин И девятый по старшинству, плюс шесть девушек.
Группу называют Классом Чемпионов, потому что на всех студенческих турнирах по боевым искусствам их класс ни разу не брал второго места.
Будь то личное первенство или командное — сплошные чемпионы!
Кстати, Лин И — ни в личном, ни в командном — ни разу не выходил на арену.
Только за кулисами, в роли тренера. Номинального.
Настоящая причина, конечно, — лень.
— Малыш Одиннадцать, скажи брату честно: они что-то замышляют?
Лин И действительно начал слегка паниковать. Эта публика точно о чем-то сговорилась, и нельзя позволить этому делу и дальше разрастаться.
— Девятый брат, я уже говорил: залечивай раны спокойно. Братья и сестры из Класса Чемпионов — единое целое. Сегодня они так с тобой, значит, завтра так же будет с нами... Вот тогда и поймешь. И еще: как бы мы ни были близки, никто не станет рисковать своим будущим! В конце концов, все мы — дети рек и озер с высоким интеллектом. На этом все. Желаю Девятому брату скорейшего выздоровления. Ждите, приедем в Город Весны тебя проведать!
Опять эти «дети рек и озер»...
Точно что-то замышляют!
Даже Малыш Одиннадцать, который всегда его слушался, ничего не говорит. Спрашивать остальных — тем более бесполезно.
Лин И оставалось только молиться, чтобы эти ребята, как сказал Малыш Одиннадцать, не стали рисковать своим будущим.
Иначе как он потом посмотрит им в глаза?
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...