Доктор Цзи взглянул на неё и спросил: — Ты уже выучила все акупунктурные точки?
Маньбао окинула доктора Цзи оценивающим взглядом и отозвалась: — Доктор Цзи, вы уже немолоды, наверняка вас мучают боли в спине или суставах. Как насчёт того, чтобы я провела вам пару сеансов иглоукалывания?
— Лучше не надо, — вздрогнул доктор Цзи. — Я чувствую себя вполне здоровым, иглы мне ни к чему.
Пока они беседовали, пришёл очередной пациент.
В последнее время, возможно, из-за переменчивой погоды, больных стало особенно много. В основном это были дети, но хватало и взрослых.
Доктор Цзи не спеша осматривал пациентов и выписывал рецепты. Маньбао заметила, что пульс у большинства был схожим, и лекарства, которые приходили ей на ум, почти не отличались. Однако, как и говорил доктор Цзи, их нужно было корректировать в зависимости от состояния каждого человека.
После обеда доктор Цзи немного отдохнул, а затем повёл Маньбао изучать лекарственные травы, начав с тех, что сушились во дворе.
Маньбао зазубрила названия всех этих трав, но многие из них видела вживую впервые.
Впрочем, предварительная подготовка сильно облегчила задачу, и вскоре она запомнила все травы, разложенные во дворе.
Тогда доктор Цзи велел принести из главного зала ещё множество других видов, чтобы продолжить обучение.
Маньбао с уверенностью опознавала и запоминала их одну за другой.
Прозанимавшись час, доктор Цзи остановился и с улыбкой сказал: — На сегодня хватит. Завтра я тебя проверю. Если узнаешь все эти травы, научу тебя чему-нибудь ещё.
Маньбао согласилась.
Она решила, что это совсем не сложно. Сегодня она уже выучила изрядное количество трав. Ещё пара дней, и она сможет соотносить каждое растение с его названием.
К сожалению, многих трав, которые она знала, в аптеке «Цзиши» не оказалось, так что увидеть их пока не представлялось возможным.
Полная уверенности, Маньбао вернулась домой, и на следующий день пришла с тем же настроем. Но когда доктор Цзи выложил перед ней два почти идентичных растения — нет, в её глазах они были совершенно одинаковыми, — она растерялась.
Маньбао моргнула, взяла травы в руки и понюхала. Запах действительно немного отличался, но где здесь обработанная ремания, а где что-то другое?
Маньбао задумалась.
Доктор Цзи наблюдал за ней с улыбкой, заметив её замешательство. Он махнул рукой, и помощники вынесли подносы, на каждом из которых лежало по четыре вида трав, объединённых одной чертой: они были пугающе похожи.
Мало того, что они выглядели одинаково, так ещё и из-за того, что лежали рядом, для Маньбао, новичка в этом деле, даже их ароматы казались почти неразличимыми.
Маньбао молча уставилась на них.
Тогда доктор Цзи рассмеялся: — Сегодня просто повтори то, что выучила вчера. Когда научишься безошибочно узнавать эти, перейдём к следующей группе.
Маньбао собралась с мыслями и прилежно кивнула.
Доктор Цзи ещё раз объяснил ей те травы, что были попроще, пропуская те, которые она узнавала с первого взгляда. Теперь он заставлял её разбираться именно с теми, что часто путали между собой.
Более того, действие трав могло меняться в зависимости от способа приготовления, даже если внешне они выглядели схоже. Поэтому врач не должен полагаться только на вид — нужно учиться различать их по запаху и внутренней энергии.
Прозанимавшись, как обычно, час, Маньбао отправилась домой.
Вернувшись, она не удержалась и сказала учителю Чжуану: — Учитель, я столько всего узнала в аптеке!
Учитель Чжуан улыбнулся: — Если ты можешь почерпнуть что-то полезное, значит, стоит учиться прилежно.
Маньбао принял совет и между делом добавил: — О, учителе, управляющий аптекой и доктор Цзи даже хотели пригласить вас на обед.
учитель Чжуан усмехнулся: — Они так добры, что обучают тебя, так что это мне следовало бы пригласить их на трапезу.
Маньбао немного подумал и ответил: — Но в последнее время все слишком заняты, давайте подождем, пока Шаньбао закончит свои полугодовые экзамены.
Все были при деле. учитель Чжуан по-прежнему нужно было готовиться к важным лекциям в Академии Дачжи. Недавно он уже прочел там одну большую лекцию. И студенты, и преподаватели приняли её тепло, и все сошлись во мнении, что эту прекрасную традицию стоит продолжить.
Разумеется, отправляясь на лекцию, он брал с собой Маньбао и Бай Эра — отчасти чтобы дать им возможность поучиться, отчасти чтобы помочь им обзавестись новыми знакомствами.
учитель Чжуан невольно кивнул.
Аптека «Цзиши» наверняка согласилась позволить Маньбао учиться у них, потому что им было что-то нужно от Маньбао, и учитель Чжуан смутно догадывался, что речь идет о медицинских книгах, которые у неё были.
Раз у них были свои нужды, значит, должен был последовать и соответствующий вклад — это было лишь справедливо. Поэтому учитель Чжуан никуда не спешил.
Так что дни Маньбао были расписаны по минутам: ранний подъем, чтение и каллиграфия, затем стажировка в аптеке, возвращение после обеда на уроки или походы в книжную лавку на поиски материалов.
Иногда учитель Мо отправлял ей кое-какие сведения — обычно рецепты, основанные на её описаниях пульса. Маньбао распечатывал его предписания, переписывал их, а затем показывал доктору Цзи.
Они вдвоем, а иногда и вместе с управляющим Чжэном, собирались вокруг рецептов, чтобы обсудить их.
Порой они восхищались тем, что написал учитель Мо, а порой — опровергали его доводы. Маньбао записывал их аргументы и вечером передавал учителю Мо. На следующий день или через день он доносил до них ответы учителя Мо.
В этом обмене идеями Маньбао, выступая одновременно и как связной, и как участник, стремительно рос.
Конечно, больше всего его гордость тешило то, что по мере углубления в учебу он запомнил все травы, которые можно было найти в аптеке «Цзиши».
Даже очень похожие друг на друга растения он теперь мог безошибочно различить.
Управляющий Чжэн под настроение даже смешал несколько видов трав и заставил его снова их сортировать.
Хотя Маньбао возился медленно и порой сомневался, доктор Цзи проверил каждый корешок и обнаружил, что всё было рассортировано верно.
Поэтому не только управляющий Чжэн и доктор Цзи, но даже другой доктор Цзи, который обычно не особо общался с Маньбао, не удержался и прибежал на задний двор посмотреть на него, пораженный и снова и снова разглядывающий мальчишку.
Провожая гостей, доктор Цзи чувствовал, как в груди чередуются холод и жар.
Холод вырывался из его губ шипением, а жар приливал к лицу. Он был одновременно взволнован и полон сожалений. Как только гости ушли, он не смог сдержать вздоха: — Слишком поздно, на шаг опоздал. Он уже стал учеником другого.
Управляющий Чжэн тогда заметил: — Неудивительно, неудивительно, что он говорил, будто многое знает. Я поначалу думал, что ребенок слишком самонадеян, учитывая его юный возраст. Но теперь, видя, как быстро он учится... неудивительно, что тот учитель так дорожит его талантом.
Доктор Цзи сокрушался: — Если бы у меня был такой ученик...
Доктор Цзи не удержался и сказал: — Папа, это же девочка.
Доктор Цзи бросил на него взгляд и отрезал: — Ну и что, что девочка? В Императорской больнице тоже есть женщины-врачи.
— Но высший ранг, которого они могут достичь, — лишь седьмой; они всё равно не могут сравниться с мужчинами.
Управляющий Чжэн покачал головой, не в силах сдержаться.
Доктор Цзи тогда стукнул его по голове и отчитал: — Мы, врачи, полагаемся на свое мастерство, а не на чины. Да и есть ли у тебя вообще хоть какой-то ранг?

Комментарии

Загрузка...