С сухим треском прямо над ухом прогремел гром, заставив Маньбао вздрогнуть во сне. Она сонно открыла глаза как раз в тот момент, когда небо прорезала молния, осветив почти половину небосвода. Лишь спустя мгновение после вспышки докатился раскатистый грохот.
Маньбао так испугалась, что заплакала.
Чжоу Сылан в соседней комнате тоже проснулся. Гром гремел так сильно, что он не слышал плача Маньбао, но каким-то образом почувствовал, что она напугана. Он быстро выскочил из постели, накинул одежду и выбежал в коридор.
В последнее время из-за жары Маньбао спала с открытыми окнами, опуская лишь противомоскитную сетку.
Чжоу Сылан влетел в комнату и увидел, что сетка откинута, а Маньбао сидит на кровати и сама вытирает слёзы.
Он поспешил обнять её: — Я отведу тебя к матери.
Кэке чувствовало себя довольно беспомощно: оно пыталось успокоить свою подопечную, убеждая её не бояться, но толку было мало.
Видя, что Чжоу Сылан собирается унести Маньбао, Кэке подсознательно просканировало обстановку снаружи, и полученные данные оказались неутешительными. Концентрация свободных молекул воды в воздухе была слишком высокой, а прямо над ними, похоже, зависло немалое грозовое облако...
Оно немедленно предупредило подопечную: — Хозяйка, лучше не выходи из дома, по крайней мере, не выбегай из-под навеса.
Оказавшись в руках Чжоу Сылана, Маньбао уже не так сильно боялась: — Почему?
Кэке торжественно заявило: — Потому что велика вероятность, что в человека может ударить молния.
Пока они говорили, Чжоу Сылан уже закрыл окно Маньбао и понёс её наружу. Маньбао тут же возразила: — Я не пойду к маме.
Чжоу Сылан озадачился: — Если не к маме, то с кем ты будешь спать сегодня?
Маньбао посмотрела на него.
Чжоу Сылан кашлянул и добавил: — Нет, я должен быть со своей женой.
Маньбао хмыкнула и отвернулась, игнорируя его.
Делать было нечего, и Чжоу Сылан всё же вынес Маньбао наружу. Остальные члены семьи тоже проснулись. Из-за стены громко спросил старик Чжоу: — Кто заберёт Маньбао?
Чжоу Сылан крикнул в ответ: — Я! Я забираю её к себе в комнату.
Маньбао тоже крикнула: — Папа, не выходи наружу, берегись, как бы молния не ударила!
Чжоу Сылан:...
Старик Чжоу:...
Остальные проснувшиеся:...
Старик Чжоу, который уже обеспокоенно оделся, чтобы пойти за ней, тут же вернулся в свою комнату и плотно закрыл двери и окна. Если он пойдёт её забирать, то пусть его зовут не Чжоу!
После того как построили новый дом, Датоу, Второй сын и Санья получили по отдельной комнате, как и Дая с Эрьей.
Поскольку Санья и Четвёртый сын были ещё малы, они жили с родителями.
В этот момент, услышав шум, они прильнули к окну и увидели, как в сполохах молний Четвёртый дядя несёт их маленькую тётю.
Второй сын рассмеялся и поддразнил: — Маленькая тётя — трусишка.
Маньбао пришла в ярость, стиснула кулаки и рявкнула в ответ: — Сам ты трусишка!
Эрья встала на сторону Маньбао и крикнула из дома: — Маленькая тётя, подожди, я сейчас приду и помогу тебе задать ему трёпку!
Этот шум услышали взрослые в соседнем дворе, и Чжоу Далан с Чжоу Эрланом, которые уже собирались бежать за детьми, тоже вернулись в свой дом.
Забудьте, дети явно не напуганы; нет нужды забирать их к себе.
Чжоу Далан проревел, приказывая всем спать как положено.
Однако те, кого разбудил гром, конечно, не могли уснуть. Более того, как только вспышки и грохот стихли, и Чжоу Сылан уже собирался отнести Маньбао в свою комнату, налетел шквал, и с ветром на землю обрушились первые капли дождя, забарабанив по округе.
Он не закрыл окно, и дождь хлынул прямо в комнату.
Они с госпожой Фэн ужасно перепугались и бросились к окнам, но пока возились с задвижками, оба вымокли до нитки. Ничего нельзя было поделать — ветер и ливень оказались слишком сильными.
Маньбао, напротив, была в восторге: ветер принес влагу и долгожданную прохладу, разогнав изнуряющий зной последних дней.
Она захлопала в ладоши и засмеялась.
Чжоу Сылан, обернувшись и увидев её веселье, невольно оскалился: — Тебе смешно, что я промок до костей?
Но Маньбао лишь позавидовала ему: — Я бы и сама хотела выйти под дождь.
Чжоу Сылан окинул её пренебрежительным взглядом, переоделся вместе с женой, а затем они принялись вытирать воду, натекшую с улицы.
Снаружи непрерывно сверкали молнии и гремел гром, а капли дождя барабанили по крыше и земле, вымывая из дома остатки летнего жара.
Он зевнул и посмотрел на Маньбао, но та уже закрыла глаза, погружаясь в сон.
Смиренно вздохнув, он поднял Маньбао, переложил её на кровать и пододвинул к самому краю, после чего жестом пригласил госпожу Фэн ложиться.
Лицо госпожи Фэн слегка покраснело. Она взглянула на Маньбао, которая уже тихонько посапывала, и с облегчением выдохнула. Она посмотрела в окно, но за пеленой дождя ничего не было видно. Однако шум ветра и ливня, казалось, бил прямо по ушам. Время от времени молнии, прорезавшие тьму через щели в окне, на мгновение озаряли комнату.
Она обеспокоенно проговорила: — Не слишком ли сильный дождь?
Чжоу Сылан зевнул и беззаботно отозвался: — Такие грозы быстро начинаются и быстро заканчиваются, скоро всё стихнет.
Летние дожди всегда такие: приходят и уходят внезапными порывами, независимо от их силы.
Но в этот раз всё пошло не по прогнозам Чжоу Сылана. Дождь начался посреди ночи и лил до самого рассвета, даже не думая утихать.
Гром и молнии исчезли, но небо затянуло бесконечными тяжелыми тучами. Дождь не ослабевал ни на миг, а когда налетал порыв ветра, казалось, будто кто-то опрокидывает с небес целые ведра воды, обрушивая их на землю с оглушительным шумом...
Маньбао уже давно проснулась и теперь выглядывала в окно.
При таком ливне об учебе не могло быть и речи.
Кстати об учебе...
Маньбао посмотрела на воду во дворе, которая уже поднялась выше щиколоток. Помедлив, она подпрыгнула и воскликнула: — Учитель! А как же учитель?
Госпожа Фэн вздрогнула: — Что с учителем?
— Маленький дворик учителя находится совсем близко к реке. Если воды так много, не попал ли он в беду?
Госпожа Фэн на мгновение замерла, затем отложила гребень, поднялась и сказала: — Я пойду поговорю с твоим Четвертым дядей.
Из-за проливного дождя Чжоу Сылан не разрешил им выходить наружу, даже под навес. Он решил сам сходить за завтраком с зонтом, планируя накрыть два стола: один для внешнего двора, другой для внутреннего.
У госпожи Фэн не было зонта, поэтому она пошла вдоль карниза на другую сторону. Маньбао, хитро блеснув глазами, тихонько слезла со стула, надела обувь и притаилась у двери. Как только невестка скрылась за углом, она выскочила следом и, приплясывая, побежала в ту же сторону.
Беда была в том, что шла она неаккуратно. Из-за плохой координации она то и дело наступала в лужи за пределами навеса. К тому времени, как Маньбао добралась до места, у неё промокли не только туфли, но и половина одежды.
Младшая невестка Цянь, уводя её переодеваться, проворчала: — Твой отец уже отправил Четвертого дядю проверить, как там школа. Почему ты не могла просто спокойно дождаться новостей?
Подумав, госпожа Цянь добавила: — Думаю, этот дождь надолго, так что тебе лучше перебраться к нам на ближайшие дни...
— Нет! — Маньбао, только-только привыкшая к собственной комнате, конечно же, не хотела снова спать с родителями и тут же запротестовала: — Я не боюсь. Я не боюсь ни грома, ни молний.
— Твой Четвертый дядя сказал, что вчера ты плакала.
— Это потому что Четвертый дядя сердился на меня, он меня отругал! — пожаловалась Маньбао и добавила: — Прошлой ночью Четвертый дядя чуть не выпихнул меня с кровати. Я больше не хочу с ним спать, я хочу спать одна!
Госпожа Цянь ответила: — Твой Четвертый дядя сказал, что сегодня утром проснулся на полу под кроватью, а Четвертая тетя едва не оказалась на самом краю.
Чувствуя свою вину, Маньбао закричала: — Он врет! Я сплю очень тихо и хорошо себя веду!

Комментарии

Загрузка...