Гоняясь за медвежонком-мальчишкой, Сяо Цин, хоть и не упустила из виду второго сына рода Жэнь, который то бежал, то останавливался, то за игрой уносился вперёд, всё больше ощущала, что дело плохо.
Если так и дальше бегать, то даже если её и не накажут за то, что упустила юного господина, она всё равно умрёт от усталости!
Бегать она отродясь не любила, да и только что оправилась после тяжёлой болезни — за эту дорогу уже выбилась из сил до тошноты.
Если бы не то, что служба в резиденции го-гуна Жэнь и в самом деле была спокойной и удобной, она бы уже сейчас сдалась и легла пластом.
Разумеется, вслух она ничего такого сказать не смела, а только тихонько ворчала в глубине души, пытаясь хоть чуть-чуть восстановить психологическое равновесие.
Так дальше нельзя!
Сяо Цин приняла решение мгновенно и поспешно окликнула второго господина Жэня, который, зажав в руке рогатку, собрался было кинуться дальше вдогонку какому-то кузнечику.
— В-второй... второй господин!
Ей удалось остановить второго господина, который увлечённо играл в одиночку.
Второй господин обернулся, с недоумением уставился на маленькую служанку, тяжело дышащую у него за спиной.
— Что ещё? Я ни за что не вернусь!
Обычно слуги и служанки, которые следовали за ним, открывали рот лишь затем, чтобы позвать обратно, в остальное время лишь молча шли следом, защищая его.
— Да нет же! — Сяо Цин вытащила носовой платочек, одной рукой вытирая пот со лба, другой прижимая бешено колотившееся сердце. — Второй господин, вы же каждый день играете с этой штукой, и вам всё не надоедает.
— А давайте лучше присядем. Я расскажу вам сказку!
— Ты? — лицо второго господина Жэня выразило откровенное презрение и полное недоверие; казалось, ещё миг — и слова «что за сказки может знать такая мелкая служанка» выведет себе прямо на лбу.
Будучи презрённой мелким оболтусом, Сяо Цин мгновенно расстроилась.
Впрочем, винить одного второго господина было бы нечестно. В эту эпоху, где сословные различия зацементированы, бедняков, которые еле-еле могут позволить себе поесть два раза в день, пруд пруди, а уж о том, чтобы три раза накормить семью, и речи нет. Все силы, время и здоровье уходят только на то, чтобы зарабатывать деньги и выживать, так что о грамотности и учёбе никто даже думать не станет.
Те, кто попадают в служанки, почти всегда происходят из нищих семей, у которых не было ни досуга, ни возможности растить детей грамотными.
Не умеешь читать — не можешь и книги открывать, а значит, и круг знакомых историй у тебя крайне скуден.
Не обманывайтесь видом мотоватого юного господина: хоть он и терпеть не может учёбу, но в резиденции го-гуна воспитание суровое, и уроки он пропускает редко, книг перелистал немало. А уж потому, что читать не любит, время, которое другие проводили над учёбой, он нередко убивал за чтивом — так что книжонок, полных историй, прочёл предостаточно. Если говорить об объёме запасённых в голове сюжетов, то, пожалуй, даже его признанный гением старший брат из круга аристократических наследников вряд ли мог с ним сравниться.
Понятное дело, в обычной ситуации маленькая служанка никак не сумела бы рассказать что-то ему неизвестное и при этом ещё и интересное.
Но кто такая Сяо Цин?
Перерождённая VIP-персона!
Она уже и сама не помнила, сколько жизней прожила, в голове всё так переплелось, что отдельные воспоминания начали путаться.
В её памяти были миры с похожим историческим фоном, а были и такие, что вообще не имели между собой ничего общего.
А нынешняя её жизнь как раз и приходилась на мир, с которым прежде у неё не было ни малейшего пересечения — совершенно иной, чужой!
То есть все литературные произведения из тех других миров она теперь могла переписывать без всяких угрызений совести.
Да, у неё не было читерского дара вроде фотографической памяти, но тех нескольких книг, что она когда-то читала с интересом и лучше запомнила, ей с лихвой хватит.
По крайней мере, чтобы справиться с этим вторым молодым господином — более чем достаточно.
— Кхм-кхм! — Сяо Цин откашлялась. — Сегодня я расскажу вам сказку «Братья-горлянки».
— Жил-был у подножия большой горы домик, а в домике — старик, и вот как-то раз он в горах спас панголина. Панголин рассказал ему, что случайно продырявил Горлянковую гору и выпустил на свободу двух демонов — Змею и Скорпиона. Тогда он отдал старику семечко горлянки...
— А панголин-то как это семечко достал? — второй молодой господин внезапно перебил её.
— Ой, ну что за манеры! Слушаешь сказку — так не перебивай! — не удержалась и вздохнула Сяо Цин. Ей ведь не скажешь: «Пойди сам у панголина спроси», да и вообще, некоторые подробности она и сама уже позабыла — кто ж помнит, в какой из жизней впервые слышал эту историю. Вылетели из памяти отдельные мелкие детали — ничего удивительного.
После её резкого окрика второй господин вовсе не рассердился, только развёл руками и сделал приглашающий жест.
— Продолжай.
— Старик посадил семечко горлянки в своём дворике, и оно пустило ростки, начали они тянуться вверх, вверх, пока не облепили весь деревянный каркас, который он для них поставил. На лозе зацвели цветы, а потом быстро выросли семь разноцветных горлянок.
— Семицветные горлянки вдруг заговорили человеческим голосом, назвали его дедушкой, и старик от радости был вне себя.
— Демоны Змея и Скорпион прознали, что из этих семян вырастет сила, способная покорять чудищ, и захотели опередить всех, уничтожить лозу заранее. Они послали мелких бесов, чтобы те пробрались и срезали горлянки, но у каждого из семи братьев были свои чудесные способности. Малых бесов они били так, что те и близко подойти не смели, а вот дедушку, который хотел им помочь, бесы всё-таки схватили.
— Вывод из этой истории такой: если у тебя нет сил, стой в сторонке, не лезь, иначе вместо помощи только всё испортишь, — снова вставил второй господин.
— На каждого мудреца свой взгляд, — Сяо Цин уже отдышалась, вместе с дыханием выровнялся и характер.
— Ты просто не вжился в персонажа, вот и рассуждаешь слишком отстранённо.
— Первый брат-горлянка появился на свет, разбив оболочку, и тут же ринулся в логово демонов спасать дедушку. Этот старший обладал силой, что десятерых перехватит, мог становиться огромным или уменьшаться по желанию...
— Когда старшего схватили, на свет появился второй брат. У второго были Тысячеверстные глаза и Ветер в ушах — он видел далеко и слышал всё вокруг...
— Второго взяли в плен, появился третий. Вот этот — по-настоящему страшная сила: у него было несокрушимое тело, он был как настоящий алмаз — не действовали ни мечи, ни копья...
Сяо Цин с чувством и в красках домотала сказку до конца. К счастью, второй молодой господин только в самом начале иногда перебивал её, задавал вопросы, а потом вовсе перестал вмешиваться и превратился в образцового слушателя, внимательно ловившего её слова.
— История забавная, вот только герои у тебя какие-то совсем без мозгов.
— Зато какие хитрые демоны получаются — контраст же!
— Контраст контрастом, но нельзя же ради этого делать главных героев идиотами.
— Но в итоге-то они всё равно победили.
— И как они победили, ты, случаем, не поняла? Если красиво сказать — победили, потому что сплотились. А если честно — просто вышли толпой и продавили силой, тупо задавив врага.
— Это называется «зло не пересилит правду», ясно?
— Пф-ф... — из ноздрей второго господина вырвался приглушённый смешок, и у Сяо Цин снова зачесались кулаки.
Но всё же её хорошее служанское воспитание помогло ей сдержаться.
К счастью, пока она рассказывала сказку, время как-то само собой пролетело: солнце уже перевалило через зенит, дело шло к полудню. После обеда второму господину предстояло вернуться к занятиям, а он и так прогулял уроки всё утро — если и после обеда не явится, вечером опять получит палкой.
То есть «подработку по воспитанию ребёнка» на сегодня она, можно считать, выполнила на отлично.
Да, за всё утро рассказывания сказок у неё во рту пересохло, но всё же лучше так, чем носиться за ним без передышки.
— Ладно, пойдём обратно, — бросил второй господин и зашагал вперёд. Сяо Цин поспешила за ним, а он между делом откинул назад руку и бросил ей небольшой золотой слиточек. — Это тебе награда.
— История так себе, но рассказываешь ты неплохо.
Сяо Цин на ладони прикинула вес — кусочек золота был примерно на одну ляна, а это соответствовало десяти лянам серебра, то есть её десяти месячным жалованьям!
С такой наградой настроение у неё расцвело окончательно, и остатки недовольства в душе рассеялись без следа.
В одном из прошлых миров она прошла через «счастье 996» — режим, где с девяти утра до девяти вечера, шесть дней в неделю, работаешь до изнеможения, и при этом тебя ещё убеждают, что это великая удача. После такого у неё выработалась отточенная до совершенства система внутренней психологической самоподдержки.
То, чем она была недовольна минуту назад, она уже успела в себе переработать.
«Вообще-то быть служанкой в резиденции го-гуна — это очень даже хорошо! В других местах и поесть толком не дают, и одеться не во что, да ещё и бьют. А сегодня побегать с маленьким господином — это же всего лишь редкий случай, не каждый день так носиться приходится».
«К тому же пробежаться — тоже полезно, это же тренировка!»
«Если бы я служила где-нибудь ещё, меня, может, каждый день бы гоняли до изнеможения, да ещё и грубую тяжёлую работу заставляли бы делать. То, что я от разового забега устала и чувствую, будто мне трудно и тяжело, — это просто потому, что я мало тренируюсь, привыкла лениться. В конце концов, это я сама служу не на должном уровне, просто не достаточно профессиональная служанка!»
«А побегать немного — даже на пользу, для здоровья же!»
Так что, если ты прошёл через «счастье 996», то дойдёшь до того, что, ненавидя всё вокруг, начнёшь морально давить уже самого себя.
Внутренний голос в её голове нещадно шпынял её же саму, и в результате она не только не испытывала никакой злости, а, наоборот, считала, что сама делала недостаточно и в будущем должна стараться ещё усерднее, чтобы стать по-настоящему хорошей служанкой.
С такими мыслями, да ещё и с золотом в кармане, она, естественно, шагала вприпрыжку от радости.
Но в глазах второго господина всё это выглядело довольно забавно.
В саду были лишь они двое, во время рассказа они стояли совсем близко, так что он всё видел как на ладони.
Сперва он нарочно перебивал её, чтобы подразнить.
Сначала она сердито надулась, её мягкие щёчки так раздуло, что глядеть на них хотелось только для того, чтобы взять и слегка ущипнуть. Потом потихоньку она, казалось, перестала сердиться, а к тому моменту, когда он отблагодарил её золотом, не только не злилась, но едва ли не подпрыгивала от счастья.
Недаром бабушка с матерью постоянно повторяли, что дети от них ничего скрыть не умеют.
Второй господин невольно потрогал свои щёки и задумался: а не так ли и он сам выглядит в глазах старших — таким же прозрачным, с лицом, на котором всё написано?

Комментарии

Загрузка...