Жизнь — это семечко. Вне зависимости от того, бедна семья, в которой ты родился, или богата, твои корни глубоко уходят в этот дом, в землю родного края. Каждая травинка, каждое деревце и та лазурная высь, что простирается над головой — всё это навсегда останется твоей самой искренней любовью, тем местом, которое не отпускает душу, где бы ты ни находился.
Родной дом и запах родной земли заставляют дыхание учащаться, а сердце — успокаиваться, подобно глади замершего озера. Ты чувствуешь, как могучи пики гор, высящихся в твоих краях: они укрывают дом и земляков от неистовых бурь, и пока эти горы перед глазами, на душе всегда спокойно.
Когда слышишь журчание горного ручья, подставляешь ладони под ледяную струю и делаешь глоток — эта сладковатая влага проникает в самое сердце, освежая его. Стоит попробовать её хоть раз, и вкус родной воды уже никогда не забудешь.
Весной ласковый ветерок и мелкий дождь орошают склоны, овраги, поля и всю землю. Воздух наполняется дурманящим ароматом: запахом молодой травы, пением птиц, стрекотом насекомых, звоном ручьёв — всё вокруг пробуждается, соперничая в красоте.
Когда приходит летний зной, погода становится похожа на своенравного ребенка: то вдруг налетит неистовый вихрь, то небо затянут тяжелые тучи. А если уж небо в гневе — жди громов, молний и бурных паводков.
Золотая осень — сезон, которым горы одаривают людей. Ветки на склонах гнутся под тяжестью крупных фиников, золотистые хурмины так и манят, повсюду виднеются ореховые деревья, усыпанные плодами. Птицы кружат в небе, лесные зверьки суетятся, делая запасы на зиму, а урожай на полях ждет, когда его соберут. Поколения, выросшие в этих горах, связаны с этой землей неразрывными узами чувств.
Когда зима укрывает высокие горы и поля снегом, по долинам гуляет ледяной ветер, а в ущельях кружит метель. Магия смены времен года превращает тебя в настоящего мужчину.
Эта земля, словно мать, и эти горы, словно отец, день и ночь оберегают здешних людей, ручьи и всё живое. В бесконечном цикле сезонов опавшие листья ложатся к подножию деревьев. Люди гор, живущие в гармонии с природой, с благоговением ступают по этой материнской земле и смотрят на извилистые горные хребты-отцы, благодаря их за кров и дары.
Когда глубокий старец подходит к закату своих дней, он с нежностью вглядывается в родную землю и горы, которые любил всю жизнь, с улыбкой кланяется им и произносит: Ваши внуки вернулись к своим корням.
Когда зрелый муж в поте лица трудится на этой земле и собирает богатый урожай, он всегда отбирает лучшие плоды, чтобы поднести их в дар земле и горам, вскормившим его. Они знают: без заботы этой земли и этих гор ничто в мире не смогло бы существовать.
Когда ты был еще ребенком, эта земля и горы отдавали всё, чтобы ты познал мир, вырос и стал человеком.
Весенняя пахота, летний рост, осенний сбор урожая и зимнее хранение — всё это учит ценить время, осознавать бесценность жизни, крепость семейных уз и неразрывность рода. Мы понимаем: всё имеет начало и конец. И каждый должен прожить жизнь с полной отдачей, чтобы быть достойным земли и гор, которые дали нам всё необходимое.
С того момента, как младенец издает свой первый крик, учится лепетать, гоняется за воробьями в горах, ловит цикад, собирает дикие ягоды, охотится на фазанов и зайцев, пасет скот, щелкая кнутом, или лепит снеговика, — земля и горы учат его выживать и оберегают, пока он не станет взрослым.
Двадцать седьмое декабря 1932 года, вторник. Год Обезьяны, первый день двенадцатого лунного месяца.
Ши Мэнь прожил на этой земле еще не полные двенадцать лет, как вдруг однажды ночью оказался на второй родине.
В тот день ветер пробирал до костей, его яростный вой словно звал ребенка поскорее вернуться домой. Солнце в тот день село необычайно рано, будто торопило детей возвращаться в родной кров.
Мальчик Ши Мэнь вез тележку с остатками замерзших паровых булочек, которые не удалось продать. Целый день во рту не было ни крошки, ни капли воды. Он обессилел. Он мечтал лишь поскорее сбыть товар, чтобы порадовать рассерженного отца и больше никогда его не огорчать.
Он думал: после праздника Весны он попросит отца отпустить его в большой город учиться, чтобы стать разумным мужчиной. Горный ветер неистовствовал, песок хлестал по лицу, тележку опрокинуло, и булочки рассыпались по земле.
Ветер шептал: брось тележку, брось булочки, беги скорее домой.
Земля говорила: забудь обо всём, ребенок, тебя ищут родные.
Горы вторили: солнце давно зашло, почему ты всё еще не дома?
Да, этот неразумный ребенок еще не понимал языка матери-природы. Быть может, его судьбе суждено было совершить крутой поворот именно в этот день. Быть может, вторая родина, дарованная ему небесами, уже раскрыла свои материнские объятия.
В одном из пустых вагонов поезда, идущего с южных предгорий Тайханшаня на север, крепко спал ребенок. Он был так измучен, голоден и подавлен, что даже не заметил, как состав тронулся. Он заснул, лелея мечты о завтрашнем дне и тоскуя по близким.
В эту ночь колеса поезда неслись сквозь тьму, увозя ребенка, который свернулся калачиком в вагоне, пытаясь спрятаться от стужи, изнемогая от усталости, страха и голода. За одну эту ночь поезд промчал его через полстраны, вырвав с корнем из объятий родных гор и доставив на самую окраину Северного пограничья.
Кто знает, кем был тот машинист? Он был истинным сыном своей эпохи, управлявшим поездом, несущимся по главной артерии страны, но о нём не осталось никаких свидетельств. Его мастерство ведения поезда, должно быть, заслуживало восхищения всего Китая и даже всего мира. Он был единственным и неповторимым мастером, способным заставить поезд мчаться так, словно тот парит над землей.
Долгий гудок, станция, расцепка, остановка.
Во сне Ши Мэнь почувствовал, как его с силой выбросило из поезда, и он с грохотом рухнул на землю. Тело пронзила боль, сил не было совсем, а холод пробирал до дрожи. Почему вокруг так темно, до жути темно? Где он?
Ши Мэнь закричал, взывая к отцу, матери, дедушке и бабушке: Помогите, люди добрые, я в вагоне, я потерял дорогу домой!
Когда к нему вернулось сознание и он понял, что вагон больше не стоит там, где он заснул, сердце его сжалось и едва не выпрыгнуло из груди. Он собрал последние силы и выбрался из вагона, надеясь увидеть хоть одну деревню, слабый огонек лампы, хоть какое-то жилье, которое укажет путь домой.
В эту ночь ветер на родине плакал охрипшим голосом.
В эту ночь небо над родным краем печально осыпалось снегом.
В эту ночь ребенок покинул землю и горы, что его вскормили.
В эту ночь всё в родном краю замерло в тихом ожидании, которое продлится восемнадцать лет.

Комментарии

Загрузка...