Тан Шаолинь горько усмехнулся:
— Какое там убийство сердца, ты преувеличиваешь.
— Разве преувеличиваю? — возразила Лэн Маньюнь. — Я полдня наблюдала с крыши. Твоя речь была такой острой, а напор таким агрессивным, что даже мне стало не по себе. Ты подавлял их волю и подчинял их мысли, если это не убийство сердца, то что тогда?
Тан Шаолинь не знал, смеяться ему или плакать, но вынужден был признать, что она права.
— Остра на язык девчонка, не переспорить тебя! — Тан Шаолинь со смехом легонько щелкнул Лэн Маньюнь по носу.
От этого двусмысленного жеста девушка зарделась. Тан Шаолинь не придал этому значения и повел Лэн Маньюнь осматривать уездную управу.
Только они двинулись в путь, как их догнал недавний писарь:
— Господин, позвольте мне показать вам управу!
Сказав это, он замялся, бросил взгляд на Лэн Маньюнь и спросил:
— А эта барышня?
Лэн Маньюнь лишь хихикнула, ничего не ответив.
— О, это моя сестренка. Хочет посмотреть, как я тут устроился, ничего страшного? — спросил Тан Шаолинь.
Писарь заулыбался:
— Конечно, конечно, никаких проблем.
Он повел их через второй зал, по пути давая пояснения. Из разговора Тан Шаолинь узнал, что писаря зовут Цзинь Цзюлин и он отвечает за зерно и налоги.
— Господин, по обе стороны расположены Шесть ведомств, — доложил Цзинь Цзюлин.
Не успел Тан Шаолинь раскрыть рот, как Лэн Маньюнь не выдержала:
— Шесть ведомств? Это еще зачем? Неужели для того, чтобы разместить шесть наложниц уездного начальника?
Тан Шаолинь прыснул и едва не подавился собственной слюной. Ну и воображение у этой девчонки!
Цзинь Цзюлин неловко рассмеялся:
— Барышня шутит, Шесть ведомств — это совсем другое.
Тан Шаолинь кивнул. Хотя он и сам толком не знал, что это такое, но был уверен, что к наложницам это отношения не имеет.
— Прошу, просветите меня, господин Цзинь, — попросил он.
Цзинь Цзюлин улыбнулся:
— Господин, вам ведь известно о шести министерствах при дворе?
— Конечно. Ведомство чинов, доходов, ритуалов, военное, наказаний и общественных работ, — ответил Тан Шаолинь.
— Совершенно верно, — подтвердил Цзинь Цзюлин. — Шесть ведомств в управе соответствуют этим столичным структурам. Каждое выполняет свои функции: Ведомство чинов ведает продвижением по службе и переводами; Ведомство доходов ведет учет населения, рождений и смертей; Ведомство ритуалов занимается приемом гостей и организацией праздников; Военное ведомство отвечает за рекрутов; Ведомство наказаний ведет судебные дела и хранит архивы; Ведомство общественных работ следит за ирригацией и строительством.
Тан Шаолинь слушал и кивал, постепенно укладывая в голове структуру управления. Выходило, что ведомство доходов — это что-то вроде министерства внутренних дел, а военное — аналог военкомата.
— А, вот оно что, оказывается! — Лэн Маньюнь смущенно хихикнула, краснея от собственной глупости.
— Господин, прошу сюда, это внутренние покои. Господин Чжао уже устроил здесь ваших близких, — сказал Цзинь Цзюлин.
— Вот как? — Тан Шаолинь шагнул внутрь и между делом спросил: — А кто здесь жил до моего приезда?
Цзинь Цзюлин неловко улыбнулся:
— Господин, вы шутите. Кто же осмелится занять внутренние покои? Они предназначены исключительно для чжисяня.
Тан Шаолинь кивнул и поинтересовался:
— А где тогда живут помощник уездного начальника и письмоводитель?
— Помощник живет в восточном флигеле, а письмоводитель — в западном, — пояснил Цзинь Цзюлин и указал на постройки позади: — В этих же флигелях находятся комнаты мои и письмоводителя по уголовным делам. Его зовут Цянь Иду.
Лэн Маньюнь прыснула:
— Цянь Иду? Странное какое имя.
Тан Шаолинь улыбнулся:
— Наверное, единственный сын в семье.
Цзинь Цзюлин удивился:
— Господин проницателен! Писарь Цянь действительно единственный ребенок, причем отец родил его уже в зрелом возрасте.
— Почему же я не вижу его сегодня? — спросил Тан Шаолинь.
— Приболел, простудился, сидит дома, — ответил Цзинь Цзюлин. — Господин, прошу сюда, это цветочный павильон.
Они вошли внутрь, и у Тан Шаолиня с Лэн Маньюнь загорелись глаза. Беседка, дорожки из гальки, ивы, пруд. Легкий ветерок приятно холодил кожу, и на душе стало удивительно спокойно. Настоящий императорский сад в миниатюре.
— Здесь вы можете отдыхать, принимать гостей и пить чай, — пояснил Цзинь Цзюлин.
Тан Шаолинь кивнул.
— Брат, здесь так красиво! Я бы сама здесь поселилась... — мечтательно произнесла Лэн Маньюнь.
Тан Шаолинь усмехнулся:
— Можно, если не боишься жить здесь одна.
— Что? Ты хочешь оставить меня здесь одну? — Лэн Маньюнь огляделась. Высокие стены, выкрашенные в красный, вдруг показались ей мрачными и пугающими. Она испуганно вскрикнула и крепко вцепилась в руку Тан Шаолиня.
— Ха-ха, ну и трусиха же ты, — рассмеялся он.
— Ненавижу! Ты просто хотел меня напугать...
***
Прошло семь дней с тех пор, как Тан Шаолинь обосновался в уезде Уцин. Юй Цзяолин, едва заселившись, написала отцу Юй Хунчэну письмо, вкратце описав ситуацию. Тан Шаолинь, несмотря на занятость, каждый день находил время пообщаться с ней, и девушка с каждым днем все больше к нему привязывалась.
Работа не казалась Тан Шаолиню сложной — его современный ум легко справлялся с рутинными делами древнего уезда. Чтобы укрепить тело, он начал тренироваться по вечерам: отжимания, приседания, бег. Результаты были скромными, но прогресс наметился. Больше всего проблем доставляли сложные иероглифы — поначалу он почти ничего не понимал. Тан Шаолинь начал усердно упражняться в каллиграфии, попутно осваивая грамоту. Пару раз его заставала за этим занятием Юй Линлун, и она была в шоке: почерк брата изменился до неузнаваемости, превратившись из изящного в нечто невнятное. Тан Шаолинь лишь разводил руками, ссылаясь на амнезию. И только Юй Линлун верила в этот нелепый предлог. Почему? Из любви.
В этот день Тан Шаолинь разбирал старые архивы. Ему нравилось копаться в делах.
— Господин, господин! — в зал влетел молодой писарь.
Тан Шаолинь закатил глаза:
— Я выгляжу таким старым? Я же просил тебя...
— Ой, простите, господин! Опять я за свое, — смущенно улыбнулся писарь. — Господин, там у ворот человек, называет себя вашим тестем.
Тан Шаолинь замер, а затем нахмурился:
— Он приехал?
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Детектив династии Мин — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.