Я взревел, схватил стоявшую передо мной тарелку с лапшой, развернулся и со всей силы обрушил её на затылок Старого Ма. Тот рухнул лицом вниз, перепачканный в лапше и густом кунжутном соусе.
Не дав ему опомниться, я бросился на кухню, выхватил огромный тесак и выскочил обратно.
Старый Ма, уже успевший выпить, поначалу опешил, но, увидев у меня в руках нож, вытаращил глаза, как лампочки, и бросился наутёк, вопя: Эй, брат, ты чего! Что происходит! Давай поговорим спокойно!
Да пошёл ты к чёрту! Иди и рассказывай своим предкам до восемнадцатого колена, что случилось! — я с окровавленными от ярости глазами гнался за ним от улицы Лаодун до самой улицы Баи, повергая прохожих в шок. Видимо, кто-то вызвал полицию, и на улице Баи подоспевшие стражи порядка прижали меня к земле.
Старый Ма, задыхаясь от бега, не забывал оправдываться перед полицейскими: Эй, я... я... я ведь ничего ему не сделал!
Будда говорил: Хочешь знать, почему в мире случаются войны, — послушай крики на бойне в полночь. Если мы хотим, чтобы в мире наступил покой, мы должны начать с милосердия в собственных сердцах. Но как я мог проявить милосердие к такому жестокому мяснику, как Ма?
Сидя в полицейской машине, я свирепо смотрел на Старого Ма, мечтая вцепиться ему в глотку. Здоровенный мужик с густой бородой, он даже не смел встретиться со мной взглядом.
Полицейский спросил: Какая у вас такая страшная вражда? Стоило ли оно того? Разберемся во всем в отделении.
В участке после всех процедур Старого Ма отпустили, взяв показания. Я же не желал сотрудничать, поэтому разбирательство затянулось, и в итоге меня приговорили к пятнадцати суткам ареста за умышленное причинение телесных повреждений и штрафу в две тысячи юаней.
Приехал Третий дядя, оплатил штраф и спросил, что же произошло. Я молча глотал слезы, не желая ни с кем разговаривать.
Энди Лау пел, что мужчине не зазорно плакать. Говорят, что сильный пол не роняет слёз, но это лишь до тех пор, пока не наступит час истинного горя. Окажись любой другой на моем месте, он точно так же не смог бы сдержать эмоций.
В камере моё сознание было переполнено образами. Три часа тридцать минут ночи: та самая дворняга скребется в дверь мясника Старого Ма. Затем он убивает её, сдирает шкуру и варит мясо. А в три сорок мой брат, который до этого спокойно спал, вдруг захрапел сладким сном.
Я наконец понял, почему мой брат, которому было суждено умереть в четыре часа утра, избежал этой участи, не получив ни царапины.
Эта дворняга всё поняла!
Каждое моё слово, каждую букву — она всё поняла!
Когда она тогда изодрала мою одежду, она спасала мне жизнь. А когда в половине четвертого утра прибежала к мяснику на верную смерть — она спасала жизнь моему брату! Ведь старик Чжэн говорил, что я потеряю друга, который спас мне жизнь.
Я помнил, как брат вытащил меня из пруда в детстве, но не придал значения тому, что несколько дней назад эта дворняга, разорвав мою одежду, спасла меня от гибели!
Значит, она понимала человеческую речь и, уходя, со слезами на глазах уже была готова к смерти.
Эта собака определенно обладала душой, она знала, что мой брат должен умереть в четыре утра.
Почему она исчезла вечером, а в три тридцать ночи постучалась к мяснику? Потому что она тоже боялась смерти, она хотела прожить ещё несколько часов. Но даже в страхе она пошла навстречу гибели, выбрав отдать свою жизнь ради спасения моего брата. Какое мужество, какая преданность!
Она отплатила мне за спасение. Если бы я тогда не протянул ей руку помощи, она бы, возможно, давно сдохла на обочине. Но я не мог представить, что обычная дворняга способна на такой потрясающий поступок.
Вчера вечером я купил два маньтоу, чтобы покормить её, но не нашел — она уже ушла, решив пожертвовать собой. А я, наивный, думал, что её забрали городские службы.
Слёзы лились из моих глаз. Отец учил меня: Капля добра вернется источником. В нынешнем мире, полном обмана и коварства, я редко встречал людей, способных на такую благодарность.
Сегодня я понял: некоторые люди даже не стоят этой собаки!
Она спасла меня, а потом в решающий момент без колебаний выбрала смерть, чтобы спасти брата. Я не в силах постичь величие её души. Говорят, собака — самый верный друг человека, и это чистая правда!
Эй, приятель, чего ревешь, как баба? — в камере со мной был ещё один человек. Из-за длинных волос и темноты я не мог разглядеть его лица.
Я промолчал. Он добавил: Мужик, а так рыдаешь, позорище.
Я взревел: Если бы кто-то ради спасения тебя или твоих близких выбрал смерть, ты бы, черт возьми, не заплакал?!
Он опешил от моего крика и отозвался: Ладно, брат, я тебя понимаю. Прими мои соболезнования.
Мы долго разговаривали, и я узнал, что он приговорен к смертной казни. Хотя приговор ещё не был окончательным, того, что он совершил, хватило бы на сотню расстрелов.
Он отравил деревенский колодец крысиным ядом, убив сто семь человек. Слушая его, я невольно отодвинулся в сторону. Этот тип был просто хладнокровным чудовищем.
Я рассказал ему историю про дворнягу. Думал, он не поверит — ведь даже умная собака не может понимать человеческую речь. Но он поверил.
Он не только поверил, но и рассказал свою историю.
Наша деревня называлась Черная Змея, — начал он. — Люди жили просто, чтили старших и любили детей. Мы жили в глухих горах, но были самодостаточны и счастливы. Однако однажды пришел чужак и сказал, что откроет фабрику, чтобы у каждого были цветные телевизоры и машины. Деревенские, конечно, загорелись этой идеей.
Я спросил: И что потом?
Потом выяснилось, что этот делец печатает погребальные деньги. Проклятое дело, не к добру это. Но надо отдать должное, платил он щедро, построил фабрику, все разбогатели. Только вот бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Вскоре я заметил, что с людьми творится что-то неладное.
Я не удержался: Что именно?
Бодрые прежде односельчане стали ленивыми. Сколько бы ни спали, ходили с темными кругами под глазами, вечно уставшие, обессиленные.
Меня словно током ударило. Это же точь-в-точь симптомы моего брата! Разве он не жаловался на усталость и круги под глазами?
Неужели вся деревня была под проклятием? Я подумал, что это вполне возможно: каждый, кто держал в руках эти погребальные деньги, нес на себе проклятие, своего рода бедствие.
Скорее всего, тот делец обманом наложил проклятие на всех жителей.
Он продолжал: Я пошел к нему разбираться, а он ударил меня по лицу. И в этот момент я заметил, что на его левой руке шесть пальцев.
Шесть пальцев? Торговец погребальными деньгами?
Я был потрясен: Как он выглядел? — мне пришло в голову, что это именно тот человек, который украл энергию нашего Патриарха-основателя. Из-за него все мы, кто коснулся этих денег, несем тяжкое проклятие и сталкиваемся с чертовщиной. А раз энергия Патриарха у него, даже если основатель захочет нас защитить, он будет бессилен.
Смертник не описал торговца, а сказал: Вернувшись домой, я выяснил, что он собирает души. Его предки принадлежали к Секте Белого Лотоса, и он унаследовал их злые искусства. Он мог забирать души, заставляя людей умирать медленно и безболезненно. В ярости я отравил всех сто семь жителей деревни.
А? Он же хотел навредить им. Ты узнал о заговоре, но вместо помощи просто убил их всех? Это нехорошо, — я не мог назвать его идиотом, поэтому ограничился лишь этим замечанием.
Он сидел в тени, ухмыляясь: Я не убивал их, я спасал их.
От него веяло таким холодом, что я не захотел больше произносить ни слова и забился в угол. Он тоже затих, словно уснул.
Я размышлял, как пережить ночь, когда вдруг открылась дверь — пришел Третий дядя! В своем длинном плаще, с зализанными назад волосами, он был вылитый Чоу Юньфат.
Дядя, ты как здесь оказался?
Эх, не спрашивай. Я внес за тебя залог. Разве это место для людей? Пошли отсюда.
Тюремщик открыл камеру, и мы вышли. Я оглянулся: мне показалось, что тот человек в углу смотрит мне вслед и улыбается.
По дороге я сказал охраннику: Эй, передайте там: этого смертника, что сидел со мной, поскорее расстреляйте. Убил сто семь человек, зачем таких держать?
Тюремщик озадаченно посмотрел на меня: Смертник в твоей камере? Парень, ты просидел всего полдня, а уже крыша поехала от галлюцинаций? В камере ты был один, дядя специально оплатил тебе VIP-место, понял?
Вот это да, прогресс дошел до того, что в тюрьмах есть VIP-камеры.
Я оглянулся назад, чувствуя, что кто-то идет следом. С силой помотал головой, думая: Неужели это были галлюцинации? Может, я так тосковал по дворняге или так хотел найти Шестипалого Яньло, чтобы отомстить, что мой мозг начал сдавать?
Или же мое психическое состояние настолько плохо, что всё вокруг — лишь плод воображения?
Взять хотя бы тот случай с краном в ванной, который сам открывался и закрывался. В доме никого не было, но кран жил своей жизнью. Разве это нормально? Если исключить призраков, то выходит, что я — сумасшедший, и всё это было лишь моей фантазией?

Комментарии

Загрузка...