Ближе к полуночи в маленьком торговом квартале Пинхай царил полный хаос. Подул прохладный ветерок, и разбросанные по земле салфетки вместе с грудой пластикового мусора ритмично покатились в сторону дороги. Возле входа в лавку стояли два полицейских автомобиля. Один из них — переоборудованный черный внедорожник: салон был разделен пуленепробиваемым стеклом, а на задних боковых окнах установлены стальные решетки. Рядом приютилась обычная серая легковушка, на крыше которой мерцала портативная полицейская мигалка; её попеременные красные и синие отблески плясали на вывеске магазина.
Двое невысоких, щуплых полицейских первыми вышли из внедорожника. Один отвел в сторону владельца лавки и Сяо Жуйяна, дал им попить воды и начал записывать показания. Второй в это время заталкивал шайку того самого худолицего в заднюю часть машины. В их действиях чувствовалась негласная договоренность, будто все участники были до боли знакомы с этой процедурой. Вскоре Вэй Ян увидел через стальную решетку заднего окна внедорожника лицо худолицего: его глаза были пустыми и безжизненными, а под холодным лунным светом кожа казалась мертвенно-бледной.
Эта бледность в точности отражала состояние самого Вэй Яна. События последних нескольких минут не оставили в его сознании никакой связной картины. Хотя фрагменты воспоминаний не были настолько стерты, чтобы он совсем не понимал происходящего, восстановить последовательность событий он не мог. Голова и глаза Вэй Яна горели, словно в огне — он подозревал, что у него поднялась температура. Всплывали обрывочные кадры схватки, но они казались лишь впечатлениями от просмотренного зрелищного боевика; в глубине души Вэй Ян чувствовал, что сам не принимал участия в этой яростной потасовке. От этой мысли голова заболела еще сильнее.
В этот момент из легковушки вышли мужчина и женщина. Мужчине было около тридцати, высокий, с квадратным лицом и крепким телосложением. Выйдя из машины, он сразу направился к Хуцзы. Вэй Ян заметил, что Хуцзы что-то говорил ему, не выпуская из рук телефон.
Вскоре накатившее чувство головокружения заставило Вэй Яна опустить голову и зажмуриться — так головная боль немного отступала.
Женщина-полицейский, вышедшая следом, казалась намного моложе своего рослого коллеги. Черные короткие волосы, белая оправа круглых очков, решительный взгляд, твердость в чертах лица, а в ушах — сережки в форме красных шестилепестковых цветов. По всему было видно, что она здесь старшая: стоило ей выйти из машины, как остальные трое тут же прекратили работу. Лишь после того, как она слегка кивнула, они продолжили допрос.
Женщина-полицейский подошла к Вэй Яну, который так и сидел, ссутулившись на пластиковом стуле.
— Имя? — спросила она низким голосом. Её властная манера держаться вызвала у Вэй Яна раздражение.
— Уильям, — машинально ответил Вэй Ян и тут же опешил, причем его удивление было не меньшим, чем у женщины. Что за Уильям? Почему он назвал это имя?
После короткой паузы, словно пропустив его ответ мимо ушей, она повторила:
— Имя?
— Вэй Ян, — на этот раз он произнес имя медленнее.
— Возраст? — она подняла взгляд на камеру видеонаблюдения в углу магазина.
— Двадцать два года.
Когда Вэй Ян ответил, высокий полицейский кашлянул в сторону напарницы. Она обернулась и, сделав указательным пальцем два круга в воздухе, подала сигнал остальным. Двое невысоких полицейских сели в машину и завели мотор. Под звук сирены черный внедорожник выехал из переулка. Высокий мужчина подошел к женщине и прошептал что-то на ухо. Она нахмурилась, и он тут же умолк.
Вэй Ян прикинул, что рост гиганта составляет почти два метра. Он мельком взглянул на него, подумав, что с такими данными грех не играть в баскетбол — ни один защитник не устоит перед таким центровым. То, как этот верзила подобострастно вел себя перед женщиной, показалось Вэй Яну комичным, но он сохранял каменное выражение лица, не позволяя заметить перемен в своем настроении.
— Ты первый начал? — тон женщины оставался холодным и бесстрастным, словно она озвучивала неоспоримый факт. Вэй Ян не мог поверить своим ушам. Он начал? Как он мог начать первым? Владелец лавки и Сяо Жуйян могли подтвердить его невиновность.
Вэй Ян поднялся и, расширив глаза, посмотрел на женщину:
— Не я! Это они первыми напали на людей в магазине, а я... — он хотел сказать, что совершил гражданский подвиг, но эта фраза прозвучала бы еще банальнее, чем он думал, поэтому поправился: — Я оборонялся.
— Если они напали на людей, почему вы позвонили в полицию, но не дождались их приезда? — женщина внезапно повысила голос, явно теряя терпение. Этот вопрос ошарашил Вэй Яна. Память все еще была затуманена, но он отчетливо помнил, как отговаривал Хуцзы от опрометчивых действий и просил его вызвать полицию. Он сам не хотел ввязываться, так почему же тогда бросился в бой? От этой мысли голова снова отозвалась резкой болью.
— А как же записи с камер? Можно посмотреть видео из магазина, — нахмурившись, сказал Вэй Ян.
— Камеры в этом магазине не работают уже больше года, — отрезала женщина и сделала знак своему напарнику: — Забирайте его, в участке разберемся.
Рослый полицейский подошел к Вэй Яну и, схватив за руку, рывком поднял со стула. Хотя телосложение Вэй Яна нельзя было назвать атлетичным, при росте метр восемьдесят он не был слабаком, но сейчас почувствовал себя беспомощным цыпленком. Разница в физической силе стала очевидна мгновенно. Неужели все полицейские теперь такие мощные?
По пути к машине Вэй Ян оглянулся на владельца лавки и Сяо Жуйяна — оба сидели, понурив головы, и не смотрели в его сторону. Хуцзы! Точно, еще же Хуцзы! Вэй Ян поспешил обратиться к женщине:
— Еще мой друг может подтвердить, мой друг был здесь... — он заглянул за спину высокому полицейскому, туда, где только что стоял Хуцзы, но место оказалось пустым. Где он? Нет, Хуцзы ни за что бы его не бросил, он ведь только что был здесь! Если раньше Вэй Ян был еще наполовину пьян, то теперь протрезвел окончательно.
Его бесцеремонно втолкнули на заднее сиденье. Когда женщина села в машину, высокий полицейский вдавил педаль газа, и автомобиль с ревом понесся через старый квартал. Миновав несколько узких улочек, они выехали на главную дорогу. Вэй Ян уже полностью успокоился. Его предварительный вывод был прост: местные хулиганы наверняка знакомы с полицией, в наше время это неудивительно. Но если сейчас завести уголовное дело, о карьере в Группе Дунчжоу можно забыть — такого исхода Вэй Ян никак не ожидал.
Пока он размышлял, на перекрестке полицейский резко вывернул руль вправо. Машина вошла в поворот почти под прямым углом в управляемом заносе. Вэй Ян, не готовый к такому маневру, больно ударился левой щекой о боковое стекло.
Не успел он прийти в себя, как раздался глухой звук: динь! Черный острый шип прошил крышу машины, словно кто-то выстрелил из строительного пистолета. За мгновение в салон вонзилось пять-шесть таких игл. Самая длинная замерла в паре кулаков от носа Вэй Яна — еще бы немного, и он мог бы попрощаться со своим носом.
Машина свернула на второстепенную дорогу. В этот час здесь было пусто. Вэй Ян обернулся, но не увидел ничего подозрительного. Лишь воздух на том самом перекрестке казался дрожащим, будто от жара, искажая пространство. Вэй Ян первым делом подумал, что алкоголь все еще не выветрился из крови.
В этот момент он услышал, как женщина на переднем сиденье спросила напарника:
— Как они так быстро нас нашли? Сможешь оторваться?
— Нет, мы были слишком близко в момент формирования, нас уже засекли, — ответил мужчина, взглянув в зеркало заднего вида.
Женщина залезла под воротник и вытащила изящное ожерелье, на конце которого висел нефритовый браслет, размером намного меньше обычных. Она резко дернула, разорвав цепочку, и скомандовала:
— Дай мне Синвэнь из храма Тайчан!
Мужчина вытащил из-за пазухи черный калькулятор. Вэй Ян присмотрелся: прибор отличался от обычных — кроме цифр и знаков операций, на нем были буквы. Гигант, уперев локти в руль, быстро набрал комбинацию символов и воскликнул:
— Готово!
Женщина сжала браслет пальцами обеих рук, прошептала заклинание, и нефрит разломился надвое. Из четырех фрагментов вырвалось зеленоватое облако пыли. Оно превратилось в подобие корней, тянущихся к воде, и устремилось прямиком в черное устройство. По мере того как пыль впитывалась, клавиши калькулятора начали светиться зеленым. Вэй Ян отчетливо увидел на экране надпись: «DZ630».
По крыше автомобиля продолжали колотить чужеродные предметы. Вэй Ян сжался в комок на заднем сиденье, боясь пошевелиться. Когда изумрудная пыль полностью впиталась, женщина выхватила устройство, открыла окно и на следующем перекрестке изо всех сил швырнула его на обочину. Высокий полицейский, словно прочитав её мысли, тут же вывернул руль влево и рванул вперед на полной скорости.
Вэй Ян невольно обернулся. Он видел, как черный прибор упал на дорогу и стремительно удалялся. Когда он почти исчез из виду, раздался оглушительный грохот. На перекрестке возникло огромное облако синеватой пыли, разлетевшееся во все стороны. В центре него проступила гигантская черная тень — Вэй Яну почудилось, будто это огромное крыло самолета, воткнувшееся в землю. Он тут же отвернулся, подавляя внутреннюю дрожь, — больше смотреть он не смел.
Он боялся, что если увидит, как рассеется дым, его базовое представление о мире рухнет в черную дыру, где нет законов пространства и времени, а всё сущее — лишь холодная, мертвенная пустота. Даже в самых смелых кошмарах он не решался приподнять эту завесу. Еще один взгляд — и его могло испепелить на месте.
Так прошло минут десять. Черные шипы на крыше побледнели и в конце концов совсем растворились, став прозрачными. Свет уличных фонарей проникал сквозь дыры в крыше, отбрасывая на Вэй Яна блики. Спустя некоторое время машина остановилась на обочине. Женщина обернулась, схватила Вэй Яна за воротник, притянула к себе и, глядя прямо в глаза, сказала:
— Завтра в два часа дня, Мэйжань Холл на улице Иньхай. Хочешь жить — приходи.
Она разблокировала дверь, и Вэй Ян вышел. Он смотрел, как полицейская машина растворяется в ночной мгле. Обернувшись, он обнаружил, что стоит прямо перед входом в свой жилой комплекс.

Комментарии

Загрузка...