В гостиной на первом этаже отдельного корпуса все молчали. Четверо студентов заняли диван, а хозяйка, толстушка-горничная и повар сбились в уголке и о чём-то тихо перешёптывались.
В гостиной на первом этаже отдельного корпуса все молчали. Четверо студентов заняли диван, а хозяйка, толстушка-горничная и повар сбились в уголке и о чём-то тихо перешёптывались.
Хуан Лян стоял, прислонившись к стене, и холодно наблюдал за происходящим. Чжан Чжицин рядом с ним зевнула, выглядя сонной.
Хуан Лян стоял, прислонившись к стене, и холодно наблюдал за происходящим. Чжан Чжицин рядом с ним зевнула, выглядя сонной.
— Может, тебе всё же пойти спать? — сказал он ей.
— Может, тебе всё же пойти спать? — сказал он ей.
— Сейчас разве уснёшь? — Чжан Чжицин потёрла глаза. — Что всё-таки стряслось? Говорят, их преподаватель откинул копыта?
— Сейчас разве уснёшь? — Чжан Чжицин потёрла глаза. — Что всё-таки стряслось? Говорят, их преподаватель откинул копыта?
Хуан Лян закатил глаза и недовольно сказал: — Уважай мёртвых, следи за словами.
Хуан Лян закатил глаза и недовольно сказал: — Уважай мёртвых, следи за словами.
— Прости-прости. — Чжан Чжицин высунула язык. — Неужели это так страшно, как ты описываешь? Та баня с горячим источником, ну, прямо как сцена из кровавого низкобюджетного ужастика?
— Прости-прости. — Чжан Чжицин высунула язык. — Неужели это так страшно, как ты описываешь? Та баня с горячим источником, ну, прямо как сцена из кровавого низкобюджетного ужастика?
— Гораздо страшнее. — с побелевшим лицом сказал Хуан Лян. — Самая правдоподобная бутафория никогда не сравнится с настоящей.
— Гораздо страшнее. — с побелевшим лицом сказал Хуан Лян. — Самая правдоподобная бутафория никогда не сравнится с настоящей.
Чжан Чжицин пробормотала: — А мне так хочется самой увидеть...
Чжан Чжицин пробормотала: — А мне так хочется самой увидеть...
— Если не собираешься до конца жизни быть вегетарианцем, советую тебе забыть об этом желании. — Хуан Лян посмотрел на аспирантов, сидящих на диване в оцепенении, и спросил: — Как зовут вашего преподавателя?
— Если не собираешься до конца жизни быть вегетарианцем, советую тебе забыть об этом желании. — Хуан Лян посмотрел на аспирантов, сидящих на диване в оцепенении, и спросил: — Как зовут вашего преподавателя?
— Имя? — Ван Мин опешил. — А как, собственно, зовут нашего преподавателя? — Он повернулся к очкастому Чэн Лу.
— Имя? — Ван Мин опешил. — А как, собственно, зовут нашего преподавателя? — Он повернулся к очкастому Чэн Лу.
— Чэнь Тунсюнь. — бледным голосом ответил Чэн Лу.
— Чэнь Тунсюнь. — бледным голосом ответил Чэн Лу.
— Профессор Чэнь ваш научный руководитель?
— Профессор Чэнь ваш научный руководитель?
Четверо студентов молча кивнули.
Четверо студентов молча кивнули.
— С какой целью вы сюда приехали? Корпоратив?
— С какой целью вы сюда приехали? Корпоратив?
— Можно и так сказать. — ответил Чэн Лу. — Мы с руководителем завершили свой проект, и он предложил всем вместе съездить отдохнуть. В итоге решили поехать сюда, на горячие источники.
— Можно и так сказать. — ответил Чэн Лу. — Мы с руководителем завершили свой проект, и он предложил всем вместе съездить отдохнуть. В итоге решили поехать сюда, на горячие источники.
— Вы все здесь в первый раз?
— Вы все здесь в первый раз?
Четверо переглянулись и кивнули.
Четверо переглянулись и кивнули.
Хуан Лян посмотрел в сторону хозяйки.
Хуан Лян посмотрел в сторону хозяйки.
— Вы раньше их видели? — спросил он.
— Вы раньше их видели? — спросил он.
Хозяйка вздрогнула, а затем торопливо покачала головой: — Нет, все эти гости у нас впервые. Что такое случилось, я...
Хозяйка вздрогнула, а затем торопливо покачала головой: — Нет, все эти гости у нас впервые. Что такое случилось, я...
— Хватит, хозяйка, с извинениями подождём. — Хуан Лян махнул рукой. — Кто предложил приехать именно сюда? — Он снова повернулся к студентам.
— Хватит, хозяйка, с извинениями подождём. — Хуан Лян махнул рукой. — Кто предложил приехать именно сюда? — Он снова повернулся к студентам.
— Я... я. — Сюй Мицзя, единственная девушка, робко подняла руку. — Это я посоветовала преподавателю.
— Я... я. — Сюй Мицзя, единственная девушка, робко подняла руку. — Это я посоветовала преподавателю.
Хуан Лян посмотрел ей в глаза: — Почему?
Хуан Лян посмотрел ей в глаза: — Почему?
— М-м... Одна моя подруга, которая училась на курс выше, как-то приезжала в эту гостиницу и очень хвалила здешние источники. Вот я и порекомендовала это место, когда профессор предложил куда-нибудь съездить.
— М-м... Одна моя подруга, которая училась на курс выше, как-то приезжала в эту гостиницу и очень хвалила здешние источники. Вот я и порекомендовала это место, когда профессор предложил куда-нибудь съездить.
— Вот как. — задумчиво сказал Хуан Лян. — Это ты предложила.
— Вот как. — задумчиво сказал Хуан Лян. — Это ты предложила.
— Не я одна предлагала места для поездки, — испуганно заговорила Сюй Мицзя. — Ван Мин тоже предлагал, и Чэн Лу, и ты предлагал.
— Не я одна предлагала места для поездки, — испуганно заговорила Сюй Мицзя. — Ван Мин тоже предлагал, и Чэн Лу, и ты предлагал.
Ван Мин недовольно уставился на неё: — Мы все вместе обсуждали, куда поехать, каждый высказывал свои идеи, а окончательное решение принимал преподаватель.
Ван Мин недовольно уставился на неё: — Мы все вместе обсуждали, куда поехать, каждый высказывал свои идеи, а окончательное решение принимал преподаватель.
— То есть вы заранее знали, куда и зачем едете.
— То есть вы заранее знали, куда и зачем едете.
— Что ты хочешь этим сказать? — Чэн Лу, сверкнув очками, уставился на Хуан Ляна. — Ты подозреваешь нас в причастности к смерти преподавателя?
— Что ты хочешь этим сказать? — Чэн Лу, сверкнув очками, уставился на Хуан Ляна. — Ты подозреваешь нас в причастности к смерти преподавателя?
— Разве это не очевидно? — спокойно ответил Хуан Лян. — Мы, остальные гости, здесь в первый раз, и с вами мы не знакомы. Если смерть профессора Чэнь Тунсюня не была несчастным случаем или самоубийством, а я не могу представить, чтобы человек решился на такое чудовищное самоубийство, то убийца находится среди вас.
— Разве это не очевидно? — спокойно ответил Хуан Лян. — Мы, остальные гости, здесь в первый раз, и с вами мы не знакомы. Если смерть профессора Чэнь Тунсюня не была несчастным случаем или самоубийством, а я не могу представить, чтобы человек решился на такое чудовищное самоубийство, то убийца находится среди вас.
— Ты врёшь!! — заорал Чэн Лу. — С какой стати ты обвиняешь нас в убийстве преподавателя?
— Ты врёшь!! — заорал Чэн Лу. — С какой стати ты обвиняешь нас в убийстве преподавателя?
— Не вас, а кого-то одного или нескольких из вас. — сказал Хуан Лян. — Сядь, парень. Ты что, хочешь со мной подраться? Знаешь, кем я раньше работал?
— Не вас, а кого-то одного или нескольких из вас. — сказал Хуан Лян. — Сядь, парень. Ты что, хочешь со мной подраться? Знаешь, кем я раньше работал?
— Плевать я хотел, кем ты раньше работал! — Чэн Лу тяжело дышал и свирепо смотрел на Хуан Ляна. — Даже если ты, чёрт возьми, раньше был поли...
— Плевать я хотел, кем ты раньше работал! — Чэн Лу тяжело дышал и свирепо смотрел на Хуан Ляна. — Даже если ты, чёрт возьми, раньше был поли...
— Тем не менее, у тебя и правда высокий IQ, раз ты догадался. — уголки губ Хуан Ляна приподнялись в улыбке. — Не буду скромничать, я несколько лет проработал в уголовном розыске.
— Тем не менее, у тебя и правда высокий IQ, раз ты догадался. — уголки губ Хуан Ляна приподнялись в улыбке. — Не буду скромничать, я несколько лет проработал в уголовном розыске.
Как только Хуан Лян произнёс эти слова, в гостинице воцарилась мёртвая тишина. Все: и четверо студентов, и трое работников гостиницы, разом закрыли рты и ошарашенно уставились на Хуан Ляна.
Как только Хуан Лян произнёс эти слова, в гостинице воцарилась мёртвая тишина. Все: и четверо студентов, и трое работников гостиницы, разом закрыли рты и ошарашенно уставились на Хуан Ляна.
— Ты... ты кто?
— Ты... ты кто?
— Сыщик. Но я уже ушёл из полиции. — Хуан Лян достал визитную карточку, щелчком пальцев отправил её на диван, и сказал: — Теперь я частный детектив, владелец детективного агентства.
— Сыщик. Но я уже ушёл из полиции. — Хуан Лян достал визитную карточку, щелчком пальцев отправил её на диван, и сказал: — Теперь я частный детектив, владелец детективного агентства.
— «Избавление от забот»? — Ван Мин поднял карточку и прочитал вслух: — Хуан Лян?
— «Избавление от забот»? — Ван Мин поднял карточку и прочитал вслух: — Хуан Лян?
Хуан Лян слегка кивнул: — Это я. А заодно представлю: эта молодая леди, которая вот-вот заснёт стоя, моя помощница, Чжан Чжицин.
Хуан Лян слегка кивнул: — Это я. А заодно представлю: эта молодая леди, которая вот-вот заснёт стоя, моя помощница, Чжан Чжицин.
Чжан Чжицин вяло поздоровалась: — Всем привет.
Чжан Чжицин вяло поздоровалась: — Всем привет.
— Теперь я имею право задавать вопросы? — с улыбкой спросил Хуан Лян, обводя взглядом лица с разным выражением.
— Теперь я имею право задавать вопросы? — с улыбкой спросил Хуан Лян, обводя взглядом лица с разным выражением.
Чэн Лу, с виду храбрый, а на деле трусливый, возразил: — Ты больше не сотрудник полиции.
Чэн Лу, с виду храбрый, а на деле трусливый, возразил: — Ты больше не сотрудник полиции.
— Им потребуется ещё некоторое время, чтобы добраться сюда. А когда они приедут, поверьте мне, они не станут с улыбкой расспрашивать вас, что случилось. — сказал Хуан Лян. — Неужели вам самим не хочется выяснить правду об убийстве, которое произошло в той купальне?
— Им потребуется ещё некоторое время, чтобы добраться сюда. А когда они приедут, поверьте мне, они не станут с улыбкой расспрашивать вас, что случилось. — сказал Хуан Лян. — Неужели вам самим не хочется выяснить правду об убийстве, которое произошло в той купальне?
Четверо студентов переглянулись.
Четверо студентов переглянулись.
— Мы тут ни при чём. — жёстко заявил Чэн Лу, словно от имени всех. — Это полностью ответственность гостиницы!
— Мы тут ни при чём. — жёстко заявил Чэн Лу, словно от имени всех. — Это полностью ответственность гостиницы!
Повар презрительно сказал: — Парень, если в твоём супе окажется таракан, то у тебя в желудке будет больше ума, чем в голове.
Повар презрительно сказал: — Парень, если в твоём супе окажется таракан, то у тебя в желудке будет больше ума, чем в голове.
— Ты!
— Ты!
— Сядь, Чэн Лу. — Хуан Лян мысленно похвалил повара за меткое выражение и решил запомнить его на всякий случай.
— Сядь, Чэн Лу. — Хуан Лян мысленно похвалил повара за меткое выражение и решил запомнить его на всякий случай.
— Это был, наверное, взрыв. — дрожащим голосом пробормотал Ван Мин. Видимо, снова вспомнив адское зрелище, он пару раз судорожно сглотнул.
— Это был, наверное, взрыв. — дрожащим голосом пробормотал Ван Мин. Видимо, снова вспомнив адское зрелище, он пару раз судорожно сглотнул.
Хуан Лян был с ним согласен: — Действительно похоже на взрыв. Все мы слышали грохот и ощутили толчок. Следы на месте происшествия тоже указывают на взрыв. Но только как взрыв мог произойти в той купальне с горячим источником? Есть ли там легковоспламеняющиеся или взрывоопасные предметы и устройства? — Он посмотрел в сторону троицы работников.
Хуан Лян был с ним согласен: — Действительно похоже на взрыв. Все мы слышали грохот и ощутили толчок. Следы на месте происшествия тоже указывают на взрыв. Но только как взрыв мог произойти в той купальне с горячим источником? Есть ли там легковоспламеняющиеся или взрывоопасные предметы и устройства? — Он посмотрел в сторону троицы работников.
— Нет. — повар покачал головой. — В нашей гостинице вода из природных источников, никаких нагревательных устройств нет. Вода поступает по трубам из недалёкого источника прямо в бассейны купален.
— Нет. — повар покачал головой. — В нашей гостинице вода из природных источников, никаких нагревательных устройств нет. Вода поступает по трубам из недалёкого источника прямо в бассейны купален.
— Подобное случалось раньше?
— Подобное случалось раньше?
— Нет, с таким мы столкнулись впервые. — осторожно сказал повар. — Но я могу гарантировать: в купальнях, кроме осветительной проводки, нет никаких лишних устройств или кабелей. Ничто не могло вызвать взрыв такой чудовищной силы.
— Нет, с таким мы столкнулись впервые. — осторожно сказал повар. — Но я могу гарантировать: в купальнях, кроме осветительной проводки, нет никаких лишних устройств или кабелей. Ничто не могло вызвать взрыв такой чудовищной силы.
— М-да...
— М-да...
Ответ повара совпал с предположениями Хуан Ляна. Как по иронии судьбы, та самая купальня, где произошёл взрыв, была той самой, в которой они с Чжан Чжицин купались несколько часов назад.
Ответ повара совпал с предположениями Хуан Ляна. Как по иронии судьбы, та самая купальня, где произошёл взрыв, была той самой, в которой они с Чжан Чжицин купались несколько часов назад.
У Хуан Ляна были свежи воспоминания об этой купальне. Когда он переодевался, то внимательно осмотрел обстановку, ни одного потенциально опасного устройства или предмета он не заметил. Можно даже сказать, купальня была довольно убогой: кроме электрической лампочки на потолке, не было никакой современной техники.
У Хуан Ляна были свежи воспоминания об этой купальне. Когда он переодевался, то внимательно осмотрел обстановку, ни одного потенциально опасного устройства или предмета он не заметил. Можно даже сказать, купальня была довольно убогой: кроме электрической лампочки на потолке, не было никакой современной техники.
Стало быть, вероятность того, что взрыв был подстроен, очень высока.
Стало быть, вероятность того, что взрыв был подстроен, очень высока.
— Неужели смерть преподавателя не могла быть несчастным случаем? — робко спросила Сюй Мицзя.
— Неужели смерть преподавателя не могла быть несчастным случаем? — робко спросила Сюй Мицзя.
— Может быть, да, может быть, нет.
— Может быть, да, может быть, нет.
— Но...
— Но...
— Это не несчастный случай. — тихо пробормотал Ван Мин.
— Это не несчастный случай. — тихо пробормотал Ван Мин.
Чэн Лу недовольно посмотрел на него: — Что ты такое говоришь, Ван? Смерть профессора...
Чэн Лу недовольно посмотрел на него: — Что ты такое говоришь, Ван? Смерть профессора...
— Не несчастный случай! — Ван Мин закричал пронзительным, несоразмерным его мощной фигуре голосом. — Смерть преподавателя не несчастный случай! Несчастный случай не мог бы вызвать такой силы взрыв. Вы не видели, а я видел: он разлетелся на куски...
— Не несчастный случай! — Ван Мин закричал пронзительным, несоразмерным его мощной фигуре голосом. — Смерть преподавателя не несчастный случай! Несчастный случай не мог бы вызвать такой силы взрыв. Вы не видели, а я видел: он разлетелся на куски...
— Словосочетание «разлетелся на куски», которое употребил студент Ван, не преувеличение, а констатация факта. — добавил Хуан Лян. — И даже довольно бледная.
— Словосочетание «разлетелся на куски», которое употребил студент Ван, не преувеличение, а констатация факта. — добавил Хуан Лян. — И даже довольно бледная.
Чжан Чжицин украдкой ущипнула Хуан Ляна за руку.
Чжан Чжицин украдкой ущипнула Хуан Ляна за руку.
— Не подливай масла в огонь. Ты хочешь, чтобы эти студенты обмочились от страха? — прошептала она.
— Не подливай масла в огонь. Ты хочешь, чтобы эти студенты обмочились от страха? — прошептала она.
— Даже если смерть преподавателя не была несчастным случаем, это ещё не значит, что убийца кто-то из нас! — громко заспорил с ним Чэн Лу. — Ван, я тебя предупреждаю: если ты будешь нести чушь...
— Даже если смерть преподавателя не была несчастным случаем, это ещё не значит, что убийца кто-то из нас! — громко заспорил с ним Чэн Лу. — Ван, я тебя предупреждаю: если ты будешь нести чушь...
— Что? Ты и меня заодно прикончить хочешь? — усмехнулся Ван Мин. — Чэн Лу, ты всегда отзывался о преподавателе неуважительно, постоянно говорил втихаря, что надо бы ему показать, почём фунт лиха.
— Что? Ты и меня заодно прикончить хочешь? — усмехнулся Ван Мин. — Чэн Лу, ты всегда отзывался о преподавателе неуважительно, постоянно говорил втихаря, что надо бы ему показать, почём фунт лиха.
Чэн Лу мгновенно покраснел: — Не ври! Ван Мин, я всего лишь языком болтал!
Чэн Лу мгновенно покраснел: — Не ври! Ван Мин, я всего лишь языком болтал!
Ван Мин усмехнулся: — Болтал? Кто знает, что у тебя было на уме. Ты же обиделся, что стипендию дали мне, а не тебе.
Ван Мин усмехнулся: — Болтал? Кто знает, что у тебя было на уме. Ты же обиделся, что стипендию дали мне, а не тебе.
Чэн Лу разразился руганью: — Ван Мин, ты, чёрт возьми, редкостный подлец, ты неблагодарный...
Чэн Лу разразился руганью: — Ван Мин, ты, чёрт возьми, редкостный подлец, ты неблагодарный...
Если бы Сюй Мицзя не обхватила его за руку, по безумному выражению лица Чэн Лу можно было понять, что он сейчас кинется разрывать Ван Мина в клочья. Или, наоборот, Ван Мин разорвёт его, такой вариант был вероятнее.
Если бы Сюй Мицзя не обхватила его за руку, по безумному выражению лица Чэн Лу можно было понять, что он сейчас кинется разрывать Ван Мина в клочья. Или, наоборот, Ван Мин разорвёт его, такой вариант был вероятнее.
Сюй Мицзя закричала: — Ван Мин, помолчи хоть немного!
Сюй Мицзя закричала: — Ван Мин, помолчи хоть немного!
— Не прикидывайся святой, Мицзя. — Ван Мин, похоже, был уже не в себе. Тыча пальцем в своих же однокурсников, он заорал: — Не думай, что я не знаю про ваши делишки с преподавателем. Я сам однажды застукал вас у него в кабинете.
— Не прикидывайся святой, Мицзя. — Ван Мин, похоже, был уже не в себе. Тыча пальцем в своих же однокурсников, он заорал: — Не думай, что я не знаю про ваши делишки с преподавателем. Я сам однажды застукал вас у него в кабинете.
Сюй Мицзя тут же отпустила руку Чэн Лу, а сам Чэн Лу издал странный крик и, словно разъярённая кошка, бросился на Ван Мина. Они тут же сцепились в драке.
Сюй Мицзя тут же отпустила руку Чэн Лу, а сам Чэн Лу издал странный крик и, словно разъярённая кошка, бросился на Ван Мина. Они тут же сцепились в драке.
— Иди разнимай их скорее. — Чжан Чжицин подтолкнула Хуан Ляна.
— Иди разнимай их скорее. — Чжан Чжицин подтолкнула Хуан Ляна.
— Боюсь, как бы не забрызгало. — Хуан Лян безучастно наблюдал за катающимися по полу молодыми людьми. — Подраться молодым иногда даже полезно. По крайней мере, мозги прочищает. Давай, тащи его за волосы!
— Боюсь, как бы не забрызгало. — Хуан Лян безучастно наблюдал за катающимися по полу молодыми людьми. — Подраться молодым иногда даже полезно. По крайней мере, мозги прочищает. Давай, тащи его за волосы!
Чжан Чжицин, не зная, что и сказать, смотрела на Хуан Ляна, который бесстрастно взирал на драку со стороны.
Чжан Чжицин, не зная, что и сказать, смотрела на Хуан Ляна, который бесстрастно взирал на драку со стороны.
К счастью, это представление длилось недолго. К великому сожалению Хуан Ляна, повар подошёл и парой ударов разнял Ван Мина и Чэн Лу.
К счастью, это представление длилось недолго. К великому сожалению Хуан Ляна, повар подошёл и парой ударов разнял Ван Мина и Чэн Лу.

Комментарии

Загрузка...