Стоило этому голосу прозвучать, как в голове мелькнула одна-единственная мысль: «Всё, приплыли. В доме появился настоящий хозяин».
Другие попаданцы, едва оказавшись в новом мире, впадают в ступор, пугаются или начинают сомневаться в реальности происходящего. Но только не Ван Сифэн. Она, едва ступив на порог, первым же делом устроила проверку, начала искать ошибки и взялась за наведение порядка.
Треск электричества на чердаке становился всё громче. Старая штукатурка на потолке начала осыпаться мелкой крошкой, а свет замигал так неистово, будто я оказался в ночном клубе на танцполе. Баоюй в ужасе вцепился в свою чашку с лапшой быстрого приготовления, не сводя глаз с проёма в потолке, словно ожидая появления какого-нибудь демона или монстра.
Дайюй инстинктивно отпрянула назад. В её глазах читалась робость, и она едва слышно прошептала:
— Какая властная манера... Похоже на голос сестрицы Фэн. Но эти знамения небес и земли... до чего же они странные.
Едва она договорила, как в проёме чердака мелькнула тень. Сквозь поток холодного воздуха, решительно и грациозно, вниз сошла фигура в алом платье.
На ней было ярко-красное, расшитое золотом одеяние, волосы уложены в безупречную прическу, а взгляд — острый и проницательный. От неё так и веяло аурой опытной и властной управительницы. Она шла уверенно, твердо печатая шаг, и в её движениях не было ни капли той растерянности, что охватила Баоюя и Дайюй в их первые минуты здесь.
Это была она — Ван Сифэн.
Первым делом она не стала спрашивать, где находится, и не выказала ни тени испуга. Вместо этого она обвела гостиную цепким взглядом, и её брови тут же сошлись на переносице. На лице отразилось глубокое разочарование, смешанное с досадой.
— Батюшки светы! Разве в таком месте могут жить люди?
Она зашагала вперед, чеканя слова со скоростью пулемета. Её взгляд прошелся по пакетам от курьерской службы на подлокотнике дивана, по пустым бутылкам на журнальном столике и по небрежно брошенным в углу тапочкам. Презрение в её глазах буквально зашкаливало.
— На столах пыль в палец толщиной, хлам навален горой, обувь вперемешку с вещами, никакого порядка! Никогда не видела, чтобы так расхлябанно жили! Даже в самой глухой деревне крестьяне себе такого свинства не позволяют!
Я так и застыл с чашкой лапши в руках.
Ну, честное слово, я — одинокий работяга. Мой быт строится на принципе «удобно и ладно». Утром в спешке убегаю, вечером возвращаюсь без задних ног — ну бросил вещи, где попало, и что с того? С каких это пор я стал «расхлябанным свиньёй»?
Не успел я и рта раскрыть для оправданий, как Ван Сифэн уже полностью захватила власть в доме. Её авторитет давил так сильно, будто она была главной хозяйкой поместья, пришедшей с проверкой в дальний флигель.
Увидев Баоюя и Дайюй, она на мгновение замерла, но тут же выдала новую порцию критики:
— Баоюй! Сестрица Линь! И вы здесь, в этой жалкой лачуге? Сидите с плошками в руках, никакой стати, позы кривые, манеры забыты — на кого вы похожи?!
Баоюй аж вздрогнул. Он тут же выпрямился, вцепившись в чашку, и его расслабленная поза сменилась идеальной осанкой. Вылитый школьник, которого застукал директор за бездельем.
— Сестрица Фэн, это место — вовсе не Сад Роскошных Зрелищ, это чудесная и странная обитель... — робко попытался объяснить Баоюй.
К сожалению, Ван Сифэн его даже не слушала. Всю свою жизнь она управляла делами дома, слугами и бесконечными заботами семьи Цзя. Привычка командовать въелась ей в плоть и кровь. Она пришла, чтобы навести порядок, и не собиралась давать кому-либо право на оправдания.
Она расхаживала по моей тесной съемной конуре в своих туфлях на высокой платформе, указывая на недостатки так точно, что каждое слово било прямо по больному месту любого лентяя.
— Посмотри на этот диван: подушки смяты, стоят криво — сплошной хаос!
— Посмотри на стол: завален всякой мелочью, не протирался вечность — рассадник грязи!
— А пол? По углам пыль, вещи разбросаны... Лень — вот главный враг достойной жизни! Ты еще так молод, как же можно жить настолько небрежно и серо?
Я: «...»
Мне двадцать четыре года, и даже родная мать никогда не отчитывала меня так детально. В этот момент я окончательно понял, почему в оригинальной истории никто в доме Цзя не смел и слова пикнуть против Ван Сифэн. Её жажда контроля и перфекционизм были выкручены на максимум — идеальное лекарство против современного пофигизма.
Дайюй, которая до этого держалась отстраненно и гордо, вдруг согласно закивала и тихо добавила масла в огонь:
— Сестрица Фэн правду говорит. Здесь и впрямь всё вверх дном, а мутная скверна так и застаивается.
Ну приехали. Раньше ей просто «воздух» не нравился, а теперь я официально грязнуля. Значит, я тут крайний, да?
Я наконец не выдержал и отставил лапшу, пытаясь вернуть себе право голоса как хозяин квартиры:
— Так, уважаемая, давайте притормозим. Во-первых, это мой дом. Моя территория — мои правила, и легкий беспорядок — это нормально. Во-вторых, я весь день вкалывал курьером, у меня пятки горят от усталости, мне не до того, чтобы превращать квартиру в выставочный зал. В-третьих, аренда тут — триста пятьдесят юаней в месяц. За такие деньги она не заслуживает изысканного ухода, и то, что здесь вообще можно жить — уже достижение.
Ван Сифэн вскинула брови и окинула меня взглядом, полным такого изумления, будто впервые видела человека, настолько лишенного амбиций.
— Триста пятьдесят? — она нахмурилась, и в её голосе прозвучало непонимание. — Всего за триста пятьдесят можно снять крышу над головой? Но даже если это лачуга, это твой кров. Как можно проводить в нём дни столь небрежно? Если в доме нет порядка, как можно совершенствовать себя и занять достойное место в мире?
Я лишь усмехнулся.
Древние идеалы самосовершенствования для обычного работяги — непозволительная роскошь. Каждый мой день начинается с мыслей об аренде, счетах за свет и еде. Я трачу все силы просто на то, чтобы выжить, где уж тут найти время на ежедневную полировку углов ради «высоких целей».
Я уже собирался прочитать ей лекцию о суровых законах выживания в современном мире, но Ван Сифэн уже закатала широкие рукава, явно намереваясь устроить генеральную репетицию апокалипсиса для пыли.
— Ладно, ладно. Вижу, ты молод, один в чужих краях, присмотреть за тобой некому. Раз уж я сегодня здесь, позволь мне привести всё в божеский вид!
С этими словами она принялась за дело. Её движения были пугающе быстрыми. Она одним движением поправила подушки, сложила мою куртку, брошенную на диван, и мгновенно разгладила складки на обивке. Вещи на журнальном столике разлетелись по своим местам, рассортированные с такой скоростью, что у меня зарябило в глазах.
Эта техника, эта скорость, эта безупречность... Она была в десять раз профессиональнее меня, даже когда я затевал самую тщательную уборку.
Баоюй смотрел на неё с восхищением:
— Всё-таки сестрица Фэн невероятно способная! Всего мгновение — и как стало чисто!
Дайюй тоже слегка кивнула, и её холодный взгляд немного смягчился:
— Порядок в вещах приносит покой в душу.
Один я стоял посреди комнаты, не зная, куда деть руки, и чувствовал себя крайне неуютно.
Как бы это сказать... Ощущение было такое, будто ты на каникулах мирно валяешься на диване, и тут внезапно врывается мать с проверкой. Она не просто уничтожила мой привычный беспорядок, она попутно растоптала моё достоинство лентяя.
Не прошло и двух минут, как моя уютная берлога превратилась в образец чистоты. Даже тапочки стояли идеально симметрично, носок к носку.
Ван Сифэн окинула взглядом преобразившуюся комнату, удовлетворенно кивнула и строго посмотрела на меня:
— Впредь каждый день прибирайся и следи за чистотой. Нельзя жить в таком свинстве. Если некому за тобой приглядывать, я сама буду за этим следить!
У меня сердце в пятки ушло.
Только не надо за мной следить, умоляю.
Я, свободный и расслабленный современный человек, просто не выдержу круглосуточного надзора от лучшей домоправительницы древности. Если она останется здесь, я скоро буду бояться не то что вещи разбрасывать, а даже дышать не по уставу.
Чтобы поскорее сменить тему, я указал на лапшу:
— Э-э, отлично убрались, спасибо! Хватит хлопотать, вы ведь наверняка проголодались? Попробуйте лапшу, пока горячая.
Ван Сифэн посмотрела на дымящуюся чашку с подозрением.
— Что это за варево? Бульон мутный, запах резкий, вид непотребный... Разве это можно есть?
Ну вот, опять порция критики.
Я уже почти привык. В глазах этих троих аристократов из Сада Роскошных Зрелищ всё в моём доме было либо убогим, либо грубым, либо пропитанным «мутной скверной».
Я терпеливо объяснил:
— Это лапша быстрого приготовления. Чудо-еда для занятых людей, спасение для бедняков. Я на этой штуке держусь, чтобы работать и оплачивать жилье. Сытно, быстро и посуду мыть почти не надо.
Баоюй, уплетая за обе щеки, поддержал:
— Сестрица Фэн, это невероятно вкусно! Пусть это не изысканные сладости, но вкус у неё особенный, попробуй скорее!
Дайюй посмотрела на свою порцию — менее жирную и без острых специй. Она долго колебалась, но всё же решилась и взяла палочки. Она изящно подцепила одну ниточку лапши, осторожно подула и отправила в рот.
В следующее мгновение её глаза расширились. Брезгливость исчезла, сменившись едва заметным восторгом. Не жирно, не тяжело, бульон насыщенный, а лапша нежная. Она ничего не сказала, просто начала молча и элегантно есть, не останавливаясь.
Ван Сифэн, глядя на них, всё еще сомневалась, но тут на чердаке в третий раз затрещало электричество.
На этот раз звук был не просто треском, а глухим рокотом. Старый дом содрогнулся, будто кто-то наверху выламывал дверь в самом пространстве. Холодный ветер ворвался в комнату, свет погас и тут же вспыхнул вновь.
У меня мурашки пошли по коже.
Баоюй, Дайюй и Сифэн одновременно задрали головы к чердаку.
Я лихорадочно соображал: Баоюй здесь, Дайюй здесь, Сифэн здесь... Кто следующий? Неужели в мою халупу за триста пятьдесят юаней сегодня переедет весь Сад Роскошных Зрелищ?
И тут сверху раздался мягкий, рассудительный женский голос:
— Где это я? Только что мы пили чай в саду, и вдруг всё изменилось...
Голос был спокойным, благородным и уютным. В нём не было детской непосредственности Баоюя, холодной отстраненности Дайюй или резкости Сифэн. От него веяло умиротворением и надежностью.
Я мгновенно понял, кто это.
Сюэ Баочай.
Ну всё, полный набор. Капризная красавица-поэтесса, прожорливый барчук, деспотичная домоправительница и теперь — идеальная «правильная» девушка.
Я, простой работяга, умудрился собрать у себя половину персонажей «Сна в красном тереме». Похоже, о спокойной жизни и праве на лень можно забыть навсегда.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Персонажи «Сна в красном тереме» врываются в современность: Я приютил весь сад Дагуань — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.