Глава 6

Глава 6. Можно мне показать лицо?— Слушай меня внимательно, — голос Чжан Фэн был тихим, но пробирал до костей. — Твой герой — молодой генерал. За его плечами годы кровавых сражений, он прошёл через мясорубку войны и вышел победителем. Он полон горячей, бурлящей крови, он упивается своим успехом, его жизнь — это ровная, усыпанная розами дорога.Она сделала паузу, буравя У Ди тяжёлым взглядом.— И именно в этот момент на пике его славы появляется она. Паучиха-демон Сяо Янь принимает облик невероятной, неземной красавицы. Она обвивается вокруг него, соблазняет, сводит с ума своими ласками. Но у него уже есть преданная жена и маленький ребёнок. Понимаешь? Он оказывается в ловушке. Между долгом и первобытной страстью. У Ди, ты обязан уловить этот тонкий психологический надлом! Ты должен передать ту мучительную смесь растерянности, стыда и жгучего, невыносимого вожделения, которое сжигает его изнутри!Сцена разворачивалась в павильоне No3 грандиозного комплекса «Дворец Циньского Вана». Масштабные деревянные колонны, искусственные водоёмы и сотни бумажных фонариков создавали атмосферу древней эпохи. В руках У Ди покоился жиденький сценарий — всего пара жалких страничек, распечатанных на принтере. Слов у него сегодня не было, но Чжан Фэн всё равно тратила драгоценное время, вдалбливая в голову уличного статиста эмоциональный стержень сцены.Она понимала, что случайный парень не сможет глубоко проникнуть в сложную психологию персонажа, поэтому пыталась хотя бы на пальцах объяснить, какое именно выражение должно застыть на его лице и как должно двигаться его тело.У Ди уверенно кивнул, его глаза лучились спокойствием.— Не волнуйтесь, режиссёр. Я прекрасно знаком с этим состоянием. Я выдам именно ту эмоцию, которую вы ищете.И он ни капли не лукавил. В своей прошлой, беззаботной жизни плейбоя он регулярно оказывался в подобном «капкане страсти». Крутить романы с несколькими светскими львицами одновременно — дело нехитрое, но рано или поздно наступает момент, когда приходится сталкиваться с чувством вины, лёгкой неловкостью и той самой специфической мужской фрустрацией. Да что там говорить, бывали времена, когда он отправлял эксклюзивные букеты роз от «Roseonly» сразу трём разным «единственным и неповторимым»! Уж кому-кому, а ему играть муки совести перед красивой женщиной было не привыкать.— Отлично, если понимаешь — это уже половина успеха, — Чжан Фэн удовлетворенно кивнула. — Для начала отснимем несколько проходов со спины. Давай на позицию.В киноиндустрии никто не снимает сцены в хронологическом порядке. График актёров, аренда павильонов, погода — всё это диктует свои правила, превращая съёмочный процесс в хаотичный пазл. Сегодняшняя сцена была из середины фильма: главный герой, разгорячённый и одурманенный чарами Сяо Янь, выбегает во двор к пруду, отчаянно желая умыться ледяной водой и прийти в чувство. Но, заглянув в гладь воды, он видит там не своё отражение, а демонический лик соблазнительницы, и от ужаса едва не падает в обморок.«Сюжет, конечно, тупее не придумаешь... — мысленно скривился У Ди, занимая исходную точку у искусственного водоёма. — Но, опираясь на мой богатый опыт обольщения, девчонки-подростки будут пищать от восторга. Чем примитивнее, тем лучше заходит».Времени на долгие раздумья не было.— Режиссёр Чжан! — У Ди подался вперёд, с надеждой заглядывая в объектив камеры. — А сегодня будет шанс снять моё лицо крупным планом?Только это и имело для него значение! Каждая уходящая минута приближала его к провалу.Чжан Фэн смерила его холодным, оценивающим взглядом. Надо же, какой амбициозный статист. Дублёр, чья работа — быть безликой тенью, печётся о своём лице в кадре. А в нём есть стержень.— Если отработаешь безупречно, — медленно произнесла она, — возможно, я дам тебе такой шанс.«Какое ещё "возможно"?! — мысленно взвыл У Ди. — Ты мне конкретно скажи, да или нет! У меня осталось всего три с половиной часа! ТРИ С ПОЛОВИНОЙ ЧАСА!»Если он не успеет сверкнуть лицом, безжалостная Система спишет с него штрафные баллы. Хрен с ними, с баллами, но если его вообще депортируют из этого мира обратно?! От одной мысли о перекошенных яростью лицах кредиторов, вооружённых бейсбольными битами и тесаками, у У Ди болезненно сжалось сердце, а дыхание перехватило.— Режиссёр, — снова подал голос У Ди, стараясь унять дрожь. — А сегодня на площадке не будет... учителей, с которыми я должен взаимодействовать в сцене?Непонятно, с каких пор в местном шоу-бизнесе стало модным называть всех актёров подряд «учителями». У Ди эта фальшивая вежливость жутко раздражала, но в иерархии Хэндяня он был на самом дне, так что для него любой актёр с репликой автоматически становился «учителем».— Сегодня нет. Но будь готов ко всему, — отрезала Чжан Фэн. — Если сегодняшний материал окажется хорош, тебе придётся работать в паре с ведущими актрисами. Так что не вздумай облажаться и испортить сцену!Эти слова прозвучали как мёд для его ушей. У Ди показалось, что Чжан Фэн уже заранее в восторге от его игры, даже не увидев её. Да, сегодня он не встретится с ослепительными Лан Цыфан и Ню Сысы, но шанс явно не за горами.Системное уведомление: Напоминание о задании. Цель: Попасть в кадр лицом. Примечание: Встреча с кинозвездой не считается выполнением задания. Запомните это.«Да знаю я! Не надо мне зудеть под руку!» — огрызнулся У Ди. Вечно эта Система портит всё настроение в самый неподходящий момент.Предупреждение: В случае невыполнения задания в установленный срок, Система спишет 10 штрафных баллов. Теперь вы предупреждены.— Какого хрена?! — прошипел У Ди сквозь зубы. — Ты почему раньше молчала про штраф?! Это чистой воды мошенничество!Его гордость богатого наследника была уязвлена. Даже оказавшись в теле нищего дурака с миллиардными долгами, он не собирался терпеть издевательства от какого-то куска кода!Ответ Системы: Система и человек принадлежат к разным формам существования. Понятие «мошенничество» в данном контексте неприменимо.У Ди скрипнул зубами, но промолчал.«Неужели я до конца дней буду рабом этого калькулятора? Прощайте, звёздные красотки. Вперёд, несчастный дублёр, работай!»— Брат Ли, ты только посмотри на него! — шепнул координатор Сяо Ван, прилипнув к плейбэку рядом с продюсером. — А он и вправду вжился в роль. Смотри, какая уверенность!Ли Куань молча кивнул, не отрывая восхищённого взгляда от монитора.— Спокойный, величественный, движения плавные, но полные скрытой силы. У этого парня большое будущее.Как У Ди мог не знать, как вести себя в этой сцене? Образ баловня судьбы, любимца женщин, вокруг которого крутится весь мир, был у него в крови! Пусть в прошлой жизни качество его поклонниц иногда оставляло желать лучшего, но в их обожании он никогда не знал недостатка. Ему не нужно было ничего играть или изображать — стоило ему просто шагнуть вперёд, как его тело само принимало нужную осанку.Врождённый аристократизм, выверенный до миллиметра.Камера плавно скользила за ним следом. Прямая спина, идеальный разворот плеч. Каждый его шаг казался лёгким, почти невесомым, словно он сошёл с древних свитков эпохи Вэй или Цзинь. В его походке сквозила та самая неуловимая магия истинного величия.— Вы только посмотрите, как камера любит его лицо... — пробормотала Чжан Фэн, завороженно глядя в монитор.В её памяти всплыла старая фраза. Кажется, так когда-то один знаменитый режиссёр, любитель тёмных очков, описывал неземную красоту Такеши Канеширо. Но случай У Ди был особенным. Вот он медленно идёт вдоль пруда, вот останавливается у кромки воды, опускает взгляд... Зритель даже не видит его лица, но аура благородства, сочащаяся из каждого его жеста, пробивает через экран.Любой ракурс, любая деталь его фигуры были абсолютным идеалом для объектива.— Режиссёр! — раздался хриплый шёпот над ухом. — Режиссёр Чжан!Это был Лэй, заместитель режиссёра — ветеран индустрии, приехавший из Гонконга. В своё время он начинал как постановщик трюков и мастер по реквизиту, а позже снял несколько культовых франшиз, собравших приличную кассу и зажёгших не одну звезду. Но всё это было в прошлом. Сейчас, на волне популярности копродукции, многие гонконгские мэтры потянулись на материк. Тем, у кого за плечами были международные награды, инвесторы сами несли деньги в клювике. А вот таким крепким ремесленникам, как Лэй, приходилось входить в проекты вместе со своим финансированием и соглашаться на вторые роли.Чжан Фэн такой расклад полностью устраивал. Гонконгские деньги давали ей независимость от влияния знаменитого отца-режиссёра, а опытный, но не амбициозный заместитель снимал с неё часть организационной рутины.Но сегодня с Чжан Фэн творилось что-то странное, и Лэй это сразу заметил. Нанимать дублёров — обычная практика, ничего криминального. Проблема заключалась в том, как именно она его снимала! По всем законам жанра, дублёра снимают на расфокусе, беря общие планы, чтобы потом органично вклеить туда настоящего актёра.Но стоило этому парню выйти на площадку, как камера Чжан Фэн буквально прилипла к нему, жадно выхватывая каждый жест, каждую деталь, словно он был главной звездой!— Может, пора кричать «снято»? — осторожно кашлянул Лэй, пытаясь вывести её из транса.Ему пришлось повторить это дважды, прежде чем Чжан Фэн вздрогнула и рявкнула в рупор:— Снято!Она тут же обернулась к гонконгцу.— Режиссёр Лэй, как вам эта серия дублей? Что скажете?Впервые с начала съёмок властная и деспотичная Чжан Фэн спросила его мнения! Лэй чуть не прослезился от умиления.— Это потрясающе, — выдохнул он, совершенно искренне. — Невероятно. Если бы этот парень не был ноунеймом с улицы, я бы клянусь, предложил отдать ему главную роль прямо сейчас.И он не лгал. Он видел игру Ни Ихуна десятки раз. У этого смазливого паренька был очень низкий потолок возможностей, и даже репетируй он до седых волос, настоящим актёром ему не стать никогда.Чжан Фэн решительно кивнула и схватила рупор:— У Ди!Сердце парня ёкнуло.— Повернись к камере! Снимаем несколько крупных планов! Лицом!— Крупным планом?! — ахнул Лэй, решив, что режиссёр окончательно спятила.— Крупным планом! — радостно завопил про себя У Ди, чувствуя, как по венам растекается адреналин.Стоило ему лишь слегка повернуть голову, подставив свой идеальный профиль под свет софитов, как в голове раздался долгожданный звон.Системное уведомление: Задание «Попасть в кадр лицом» выполнено! Получено 10 баллов. Статус погашения долга: Неизвестно.— Эй, в смысле «неизвестно»?! — мысленно возмутился У Ди. — Я же засветил лицо! Крупный план, всё как заказывали! Вы же сами всё видели!Какой смысл в этих виртуальных баллах, если ими нельзя перекрыть реальные долги?Ответ Системы: К глубокому сожалению, поскольку носитель исполняет роль дублёра, гарантий того, что данные кадры войдут в финальную версию фильма, не существует. В связи с этим, зачисление средств в счёт погашения долга на данный момент невозможно.«Невозможно?!»То есть он пашет на эту Систему как проклятый, а долг не уменьшился ни на один жалкий юань?! Неужели его всё-таки депортируют к тем головорезам уже сегодня вечером?!Гора в два миллиарда юаней нависла над ним, грозя раздавить в лепёшку, а в воображении уже блестели заточенные тесаки кредиторов.«Я же так сдохну!» — в панике подумал У Ди, сохраняя при этом в кадре безупречно спокойное, аристократическое лицо.

Глава 6. Можно мне показать лицо?

— Слушай меня внимательно, — голос Чжан Фэн был тихим, но пробирал до костей. — Твой герой — молодой генерал. За его плечами годы кровавых сражений, он прошёл через мясорубку войны и вышел победителем. Он полон горячей, бурлящей крови, он упивается своим успехом, его жизнь — это ровная, усыпанная розами дорога.

Она сделала паузу, буравя У Ди тяжёлым взглядом.

— И именно в этот момент на пике его славы появляется она. Паучиха-демон Сяо Янь принимает облик невероятной, неземной красавицы. Она обвивается вокруг него, соблазняет, сводит с ума своими ласками. Но у него уже есть преданная жена и маленький ребёнок. Понимаешь? Он оказывается в ловушке. Между долгом и первобытной страстью. У Ди, ты обязан уловить этот тонкий психологический надлом! Ты должен передать ту мучительную смесь растерянности, стыда и жгучего, невыносимого вожделения, которое сжигает его изнутри!

Сцена разворачивалась в павильоне No3 грандиозного комплекса «Дворец Циньского Вана». Масштабные деревянные колонны, искусственные водоёмы и сотни бумажных фонариков создавали атмосферу древней эпохи. В руках У Ди покоился жиденький сценарий — всего пара жалких страничек, распечатанных на принтере. Слов у него сегодня не было, но Чжан Фэн всё равно тратила драгоценное время, вдалбливая в голову уличного статиста эмоциональный стержень сцены.

Она понимала, что случайный парень не сможет глубоко проникнуть в сложную психологию персонажа, поэтому пыталась хотя бы на пальцах объяснить, какое именно выражение должно застыть на его лице и как должно двигаться его тело.

У Ди уверенно кивнул, его глаза лучились спокойствием.

— Не волнуйтесь, режиссёр. Я прекрасно знаком с этим состоянием. Я выдам именно ту эмоцию, которую вы ищете.

И он ни капли не лукавил. В своей прошлой, беззаботной жизни плейбоя он регулярно оказывался в подобном «капкане страсти». Крутить романы с несколькими светскими львицами одновременно — дело нехитрое, но рано или поздно наступает момент, когда приходится сталкиваться с чувством вины, лёгкой неловкостью и той самой специфической мужской фрустрацией. Да что там говорить, бывали времена, когда он отправлял эксклюзивные букеты роз от «Roseonly» сразу трём разным «единственным и неповторимым»! Уж кому-кому, а ему играть муки совести перед красивой женщиной было не привыкать.

— Отлично, если понимаешь — это уже половина успеха, — Чжан Фэн удовлетворенно кивнула. — Для начала отснимем несколько проходов со спины. Давай на позицию.

В киноиндустрии никто не снимает сцены в хронологическом порядке. График актёров, аренда павильонов, погода — всё это диктует свои правила, превращая съёмочный процесс в хаотичный пазл. Сегодняшняя сцена была из середины фильма: главный герой, разгорячённый и одурманенный чарами Сяо Янь, выбегает во двор к пруду, отчаянно желая умыться ледяной водой и прийти в чувство. Но, заглянув в гладь воды, он видит там не своё отражение, а демонический лик соблазнительницы, и от ужаса едва не падает в обморок.

«Сюжет, конечно, тупее не придумаешь... — мысленно скривился У Ди, занимая исходную точку у искусственного водоёма. — Но, опираясь на мой богатый опыт обольщения, девчонки-подростки будут пищать от восторга. Чем примитивнее, тем лучше заходит».

Времени на долгие раздумья не было.

— Режиссёр Чжан! — У Ди подался вперёд, с надеждой заглядывая в объектив камеры. — А сегодня будет шанс снять моё лицо крупным планом?

Только это и имело для него значение! Каждая уходящая минута приближала его к провалу.

Чжан Фэн смерила его холодным, оценивающим взглядом. Надо же, какой амбициозный статист. Дублёр, чья работа — быть безликой тенью, печётся о своём лице в кадре. А в нём есть стержень.

— Если отработаешь безупречно, — медленно произнесла она, — возможно, я дам тебе такой шанс.

«Какое ещё "возможно"?! — мысленно взвыл У Ди. — Ты мне конкретно скажи, да или нет! У меня осталось всего три с половиной часа! ТРИ С ПОЛОВИНОЙ ЧАСА!»

Если он не успеет сверкнуть лицом, безжалостная Система спишет с него штрафные баллы. Хрен с ними, с баллами, но если его вообще депортируют из этого мира обратно?! От одной мысли о перекошенных яростью лицах кредиторов, вооружённых бейсбольными битами и тесаками, у У Ди болезненно сжалось сердце, а дыхание перехватило.

— Режиссёр, — снова подал голос У Ди, стараясь унять дрожь. — А сегодня на площадке не будет... учителей, с которыми я должен взаимодействовать в сцене?

Непонятно, с каких пор в местном шоу-бизнесе стало модным называть всех актёров подряд «учителями». У Ди эта фальшивая вежливость жутко раздражала, но в иерархии Хэндяня он был на самом дне, так что для него любой актёр с репликой автоматически становился «учителем».

— Сегодня нет. Но будь готов ко всему, — отрезала Чжан Фэн. — Если сегодняшний материал окажется хорош, тебе придётся работать в паре с ведущими актрисами. Так что не вздумай облажаться и испортить сцену!

Эти слова прозвучали как мёд для его ушей. У Ди показалось, что Чжан Фэн уже заранее в восторге от его игры, даже не увидев её. Да, сегодня он не встретится с ослепительными Лан Цыфан и Ню Сысы, но шанс явно не за горами.

Системное уведомление: Напоминание о задании. Цель: Попасть в кадр лицом. Примечание: Встреча с кинозвездой не считается выполнением задания. Запомните это.

«Да знаю я! Не надо мне зудеть под руку!» — огрызнулся У Ди. Вечно эта Система портит всё настроение в самый неподходящий момент.

Предупреждение: В случае невыполнения задания в установленный срок, Система спишет 10 штрафных баллов. Теперь вы предупреждены.

— Какого хрена?! — прошипел У Ди сквозь зубы. — Ты почему раньше молчала про штраф?! Это чистой воды мошенничество!

Его гордость богатого наследника была уязвлена. Даже оказавшись в теле нищего дурака с миллиардными долгами, он не собирался терпеть издевательства от какого-то куска кода!

Ответ Системы: Система и человек принадлежат к разным формам существования. Понятие «мошенничество» в данном контексте неприменимо.

У Ди скрипнул зубами, но промолчал.

«Неужели я до конца дней буду рабом этого калькулятора? Прощайте, звёздные красотки. Вперёд, несчастный дублёр, работай!»

— Брат Ли, ты только посмотри на него! — шепнул координатор Сяо Ван, прилипнув к плейбэку рядом с продюсером. — А он и вправду вжился в роль. Смотри, какая уверенность!

Ли Куань молча кивнул, не отрывая восхищённого взгляда от монитора.

— Спокойный, величественный, движения плавные, но полные скрытой силы. У этого парня большое будущее.

Как У Ди мог не знать, как вести себя в этой сцене? Образ баловня судьбы, любимца женщин, вокруг которого крутится весь мир, был у него в крови! Пусть в прошлой жизни качество его поклонниц иногда оставляло желать лучшего, но в их обожании он никогда не знал недостатка. Ему не нужно было ничего играть или изображать — стоило ему просто шагнуть вперёд, как его тело само принимало нужную осанку.

Врождённый аристократизм, выверенный до миллиметра.

Камера плавно скользила за ним следом. Прямая спина, идеальный разворот плеч. Каждый его шаг казался лёгким, почти невесомым, словно он сошёл с древних свитков эпохи Вэй или Цзинь. В его походке сквозила та самая неуловимая магия истинного величия.

— Вы только посмотрите, как камера любит его лицо... — пробормотала Чжан Фэн, завороженно глядя в монитор.

В её памяти всплыла старая фраза. Кажется, так когда-то один знаменитый режиссёр, любитель тёмных очков, описывал неземную красоту Такеши Канеширо. Но случай У Ди был особенным. Вот он медленно идёт вдоль пруда, вот останавливается у кромки воды, опускает взгляд... Зритель даже не видит его лица, но аура благородства, сочащаяся из каждого его жеста, пробивает через экран.

Любой ракурс, любая деталь его фигуры были абсолютным идеалом для объектива.

— Режиссёр! — раздался хриплый шёпот над ухом. — Режиссёр Чжан!

Это был Лэй, заместитель режиссёра — ветеран индустрии, приехавший из Гонконга. В своё время он начинал как постановщик трюков и мастер по реквизиту, а позже снял несколько культовых франшиз, собравших приличную кассу и зажёгших не одну звезду. Но всё это было в прошлом. Сейчас, на волне популярности копродукции, многие гонконгские мэтры потянулись на материк. Тем, у кого за плечами были международные награды, инвесторы сами несли деньги в клювике. А вот таким крепким ремесленникам, как Лэй, приходилось входить в проекты вместе со своим финансированием и соглашаться на вторые роли.

Чжан Фэн такой расклад полностью устраивал. Гонконгские деньги давали ей независимость от влияния знаменитого отца-режиссёра, а опытный, но не амбициозный заместитель снимал с неё часть организационной рутины.

Но сегодня с Чжан Фэн творилось что-то странное, и Лэй это сразу заметил. Нанимать дублёров — обычная практика, ничего криминального. Проблема заключалась в том, как именно она его снимала! По всем законам жанра, дублёра снимают на расфокусе, беря общие планы, чтобы потом органично вклеить туда настоящего актёра.

Но стоило этому парню выйти на площадку, как камера Чжан Фэн буквально прилипла к нему, жадно выхватывая каждый жест, каждую деталь, словно он был главной звездой!

— Может, пора кричать «снято»? — осторожно кашлянул Лэй, пытаясь вывести её из транса.

Ему пришлось повторить это дважды, прежде чем Чжан Фэн вздрогнула и рявкнула в рупор:

— Снято!

Она тут же обернулась к гонконгцу.

— Режиссёр Лэй, как вам эта серия дублей? Что скажете?

Впервые с начала съёмок властная и деспотичная Чжан Фэн спросила его мнения! Лэй чуть не прослезился от умиления.

— Это потрясающе, — выдохнул он, совершенно искренне. — Невероятно. Если бы этот парень не был ноунеймом с улицы, я бы клянусь, предложил отдать ему главную роль прямо сейчас.

И он не лгал. Он видел игру Ни Ихуна десятки раз. У этого смазливого паренька был очень низкий потолок возможностей, и даже репетируй он до седых волос, настоящим актёром ему не стать никогда.

Чжан Фэн решительно кивнула и схватила рупор:

— У Ди!

Сердце парня ёкнуло.

— Повернись к камере! Снимаем несколько крупных планов! Лицом!

— Крупным планом?! — ахнул Лэй, решив, что режиссёр окончательно спятила.

— Крупным планом! — радостно завопил про себя У Ди, чувствуя, как по венам растекается адреналин.

Стоило ему лишь слегка повернуть голову, подставив свой идеальный профиль под свет софитов, как в голове раздался долгожданный звон.

Системное уведомление: Задание «Попасть в кадр лицом» выполнено! Получено 10 баллов. Статус погашения долга: Неизвестно.

— Эй, в смысле «неизвестно»?! — мысленно возмутился У Ди. — Я же засветил лицо! Крупный план, всё как заказывали! Вы же сами всё видели!

Какой смысл в этих виртуальных баллах, если ими нельзя перекрыть реальные долги?

Ответ Системы: К глубокому сожалению, поскольку носитель исполняет роль дублёра, гарантий того, что данные кадры войдут в финальную версию фильма, не существует. В связи с этим, зачисление средств в счёт погашения долга на данный момент невозможно.

«Невозможно?!»

То есть он пашет на эту Систему как проклятый, а долг не уменьшился ни на один жалкий юань?! Неужели его всё-таки депортируют к тем головорезам уже сегодня вечером?!

Гора в два миллиарда юаней нависла над ним, грозя раздавить в лепёшку, а в воображении уже блестели заточенные тесаки кредиторов.

«Я же так сдохну!» — в панике подумал У Ди, сохраняя при этом в кадре безупречно спокойное, аристократическое лицо.