Ю Сон Ун прекрасно знал, каковы вкусы Бисабеля.
«Ему нравятся люди сухие и эгоистичные».
Предельно индивидуалистичные, искренние в своей основе и способные таланты.
Люди, которые, даже если у них на глазах кто-то умрёт, способны подумать: «Ах, как жаль, но хорошо, что не я».
И в то же время люди, которые стараются сохранять крупицы доброты и совести.
Таков был стандарт Бисабеля при подборе людей.
«В таком случае кто-то вроде Чжухёна далёк от вкусов Бисабеля».
По правде говоря, Ю Сон Ун знал лишь то, «людей какого склада любит глава гильдии», но понятия не имел, каких именно тот избегает или как станет реагировать.
Это было естественно, ведь он изначально не стал бы подбирать тех, кто ему не по нраву.
И вот.
В зловещей тишине, поднявшейся словно из преисподней, Ю Сон Ун сжал руки в замок.
«Пожалуйста, скажите хоть кто-нибудь хоть слово».
Ю Сон Ун увядал, зажатый между Бисабелем и Чжухёном.
«Я думал, он ему не подойдёт, раз Бисабель вечно так язвит, но...»
Бисабель выглядел так, будто искренне ненавидел Чжухёна.
Он улыбался, но губы его кривились; в отличие от своего обычного хитрого, похожего на усатого сома себя, который никогда не теряет улыбки, глаза его оставались холодными, а взгляд на собеседника — надменным и предельно недружелюбным.
Ю Сон Ун никогда прежде не видел Бисабеля таким.
«И этот тоже...»
Да и со стороны Чжухёна всё было не так уж гладко.
Этот господин вообще не улыбался.
Он издавал впечатление очень обходительного и искреннего человека, но почему-то перед Бисабелем даже не пытался соблюдать светские приличия.
В его прищуренных глазах отчетливо читалось презрение к Бисабелю.
«С чего бы вдруг?»
Вы ведь только что познакомились.
«И вы ещё не обмолвились ни единым словом».
Он не мог даже вообразить подобную атмосферу, пока не принял Чжухён от Джио.
Всё потому, что Чжухён, с которым он беседовал по дороге в комнату для переговоров, казался очень мягким и приветливым человеком.
—...Прошу прощения.
Наконец Ю Сон Ун больше не мог этого выносить.
— Пожалуйста, скажите хоть кто-нибудь хоть слово.
И прекратите заставлять ни в чём не повинного человека вроде меня чувствовать себя неуютно.
Возможно, они почувствовали состояние Ю Сон Уна, а может, и сами планировали закругляться на этом.
Оба в мгновение ока переменились в лице и вернулись к привычному обличью.
— Ах, боже мой. Прошу прощения. Впечатление о господине Чжухёне, о котором я лишь слышал, оказалось столь восхитительным, что я невольно засмотрелся. Не будете ли вы столь любезны простить мне мою бестактность?
— Простить? О чём вы говорите, глава гильдии Бисабель. Думаю, это я повёл себя бестактно, так сильно нервничая при встрече со знаменитым Коллекционером. Мне искренне жаль.
Пока эти два хитрых угря обменивались любезностями, Ю Сон Ун мысленно цыкнул языком.
«Я хочу домой».
Конечно, уходить с работы было ещё рано.
— Глава гильдии.
— Да, Ю Сон Ун.
— Могу я удалиться?
— Не стоит, прошу, присаживайтесь.
Бисабель предложил ему место со своей фирменной лукавой улыбкой.
— Мы собираемся говорить о «господине Со Джио», так разве куратор Ю Сон Ун, который им занимается, не должен присутствовать здесь?
— Если такова воля главы гильдии, я понимаю. Благодарю за заботу.
Не будь здесь посторонних, он бы бросил: «Пожалуйста, хватит мне докучать», но ради репутации гильдии Ю Сон Ун был вынужден уступить.
Он послушно занял место, указанное Бисабелем.
Наконец началась нормальная беседа.
— Позвольте представиться официально, господин Чжухён. Я Бисабель, глава гильдии Коллекционеров.
Бисабель легко улыбнулся с совсем невозмутимым лицом.
— Я наслышан о вашей ситуации, господин Чжухён. Поступать так было очень грубо, но я узнал об этом от Ю Сон Уна. Полагаю, основные детали вы уже услышали от нашего куратора...
— Верно, благодаря этому я узнал и о «Портрете Джио». Я был поистине удивлен, услышав, что за личностью знаменитого Чёрного Плаща скрывается коллекция главы гильдии Бисабеля.
— Мне жаль, что этот старый коллекционер, похоже, испугал славного юношу. Итак, раз вы пришли через Коллекционеров, значит ли это, что вы готовы позаботиться о господине Со Джио?
— добавил Бисабель естественным и плавным тоном.
— Ах, разумеется, если вы чувствуете себя обязанным, то можете отказаться.
— Считаю, что эта роль выше моего положения, но у меня нет и в мыслях отказываться.
Фразы, слетавшие с уст Чжухёна, звучали донельзя гладко.
— К тому же я до этих пор получал огромную помощь от «господина Со Джио». Вы даете мне шанс отплатить за это, так что для меня это великая честь.
В этот момент Ю Сон Ун услышал шёпот Бисабеля: «Значит, всё-таки знаешь», произнесённый с усмешкой. Поскольку губы того не шевелились, это было чревовещание — своего рода сигнал, дающий Ю Сон Уну понять: «Я не в духе».
Этот шёпот был на таком уровне, что Чжухён, будучи обычным человеком, расслышать не смог бы. Но...
«И что мне теперь с этим делать?»
По правде говоря, Ю Сон Ун предпочел бы встать на сторону Чжухёна, а не Бисабеля.
Конечно, ему было неприятно, что Чжухён открыто пялится на его начальника, но ведь драку своим выражением лица первым начал Бисабель.
«Хотелось бы, чтобы вы вели себя соответственно возрасту».
Невзирая на мысли Ю Сон Уна, беседа продолжалась.
— «Портрет Джио», известный миру как «Чёрный Плащ», сейчас зарегистрирован как охотник класса А, состоящий в гильдии Коллекционеров. Под этой личиной он передвигается по человеческому миру.
— Роль, которую я возьму на себя, — это роль менеджера «охотника Со Джио».
— Поскольку господин Со Джио официально числится в Коллекционерах, её можно рассматривать как роль секретаря. Вы будете помогать «Портрету Джио» адаптироваться к человеческому обществу без чувства отчуждения и жить как охотник.
Бисабель продемонстрировал ту самую рассчитанную на публику улыбку, к которой привыкли обычные люди.
Эта улыбка внушала доверие и дарила чувство стабильности, но в то же время от неё слабо веяло присущей S-классу охотников надменностью — силой существ, что ближе к монстрам, чем к людям.
— Насколько я понимаю, господин Со Джио представился вам злым божеством. Это так?
— Верно, под именем Аргио...
Произнеся это, Чжухён мягко улыбнулся.
— Для того, кто носит такое имя, он поразил меня своей лаской и милосердием.
— В этом и заключается очарование «Портрета Джио». Он многогранен и обладает десятками тысяч лиц, но в основе своей дружелюбен к людям и истинный джентльмен.
Улыбка на лице Бисабеля, когда он описывал Джио, на мгновение стала искренней.
Он любил произведения искусства, а свою коллекцию — ещё сильнее.
Он искренне желал удобства и счастья «Портрету Джио».
— Я понимаю, что вы опасались его, впервые встретившись с ним как со злым божеством. Но если вы проявите благожелательность, господин Чжухён, «Портрет Джио» ответит вам тем же.
—...Ходили слухи, что Чёрный Плащ дарит подарки хорошим людям.
— Это правда. Он искренне любит хороших и вежливых людей. И презирает злых и невоспитанных. Настолько, что полностью изолирует их от остальных.
Глаза Бисабеля изогнулись в лукавый полумесяц.
— Разве это не качество, которое вы находите привлекательным, господин Чжухён?
— ...Ха-ха....
Чжухён вернул эту улыбку точь-в-точь такой, какой она была.
— Я не смею судить, нравится мне это или нет.
— Ах, какое смирение. И это в сочетании со столь дерзким характером.
— Я родился ни с чем, а потому ничтожен и труслив.
— Излишняя скромность вам не к лицу, господин Чжухён.
Улыбка Бисабеля искривилась.
— Вам к лицу алчная жадность, разве не так?
Чжухён улыбнулся ещё шире.
— ...Никогда бы не подумал, что услышу обвинения в жадности из уст Самого Коллекционера.
— Мы работаем в разных сферах, но оба — изрядно жадные люди.
Вскоре Бисабель вернул себе привычное напускное лицо.
— Хоть вы наверняка и не признаете этого, господин Чжухён. Господин Ю Сон Ун введет вас в курс дела и объяснит точные обязанности.
Услышав это, Ю Сон Ун, хранивший молчание всё это время, кивнул.
— Я объясню вам всё отдельно чуть позже.
— Ах, благодарю. Я уж переживал, что и делать....
— Ничего сложного, так что вам не о чем беспокоиться.
На слова Ю Сон Уна Бисабель взглянул на Чжухёна еще раз.
— Вы хотите принадлежать к числу Коллекционеров?
Чжухён чопорно улыбнулся.
— Нет?
— Ха-ха! Я так и думал.
— Не думаю, что я тот талантом, который подходит Коллекционерам.
— К сожалению, сущая правда.
Лишь «коллекционные экспонаты» Бисабеля могли занять место среди Коллекционеров.
То есть, это сборище было бардак, куда человека не взяли бы на работу, если бы он не превратился в произведение искусства, угодное Бисабелю.
В таком свете любой заметил, что Бисабель избегает Чжухёна.
Даже Ю Сон Ун, гордившийся тем, что пользуется неким расположением Бисабеля, впервые видел подобную реакцию начальника, и это говорило о многом.
— Господин Чжухён станет личным секретарем, нанятым охотницей Со Джи О, так что вам не придется беспокоиться о выполнении моих приказов. Думайте только о том, чтобы исполнять указания госпожи Со Джи О.
— Я так и сделаю.
— Знаю, что ваши дела с Ассоциацией еще не до конца улажены, так что я кое с кем поговорю насчет этого. Помогу уйти чисто и без проблем, но не осталось ли чего на вашем прежнем рабочем месте? Какие-нибудь вещи, которые нужно забрать.
— Нет.
— Тогда, похоже, осталось разобраться лишь с личными связями. К счастью для наших Коллекционеров, это не трудно. Мы поможем уладить дело без каких-либо трений.
Вскоре Бисабель с улыбкой спросил.
— У вас есть еще вопросы?
— Кажется, это вам, Глава гильдии, хочется что-то сказать, а не мне.
— О боже. Вы заметили это с поразительной точностью.
Улыбка исчезла с лица Бисабеля.
— Мне не особенно нравятся такие люди, как вы, господин Чжухён.
Он добавил: — Полагаю, вы чувствуете то же самое.
— Люди вроде вас, господин Чжухён, слишком серьезно гонятся за иллюзиями.
— Погоню за такими иллюзиями можно назвать правом глупых людей.
— Есть ли вообще необходимость делать то, что заведомо глупо?
— Людям, у которых нет такого острого зрения, как у вас, Глава гильдии, приходится прокладывать путь наощупь.
— ...Мне действительно не нравятся такие люди....
Он принялся тереть кольца на пальцах.
Ю Сон Ун, сообразив, что эта привычка проявляется, когда Бисабель воспринимает кого-то как врага, тихонько посмотрел на Чжухёна.
Развитие событий было ему непонятно, но за этим стоило понаблюдать.
С чего бы его многоуважаемому начальнику опасаться этого человека и испытывать к нему отвращение?
«Судя по обстоятельствам... Считает ли он его человеком, который навредит его произведению искусства?»
Поскольку Бисабель не подал особого знака, казалось, даже Ю Сон Уну не нужно воспринимать того как врага, но в душе он насторожился по отношению к этому гражданскому исследователю.
Он доверял чутью Бисабеля.
«И правда, гражданский, чей дух не сломлен даже перед охотником S-ранга и охотником A-ранга...»
Стоило ему подумать, что здесь кроется что-то подозрительное, как это случилось.
— Эй.
Из-за спины Бисабеля протянулась длинная рука.
— Тяжелый выдался воздух.
Раздался звон — рука сверкала всевозможными украшениями, и вскоре пальцы, усыпанные яркими драгоценностями, легко, словно в шутку, легли на плечо Бисабеля.
Ю Сон Ун увидел обладателя этой руки.
Мертвенно-бледная кожа, словно незнакомая с солнцем, живая улыбка и темно-рыжие волосы.
— Не стоит шутить с героем.
— Вместо того чтобы выказывать уважение к столь ценному таланту...
Это был портрет.
— Разве не так, Глава гильдии Бисабель?
Портрет, возникший прямо посреди воздуха, а не на стене.
— Эти глаза.
Взгляды двух монстров встретились.
— Они же драконьи, верно?
Зрачки Бисабеля сузились, превратившись в тонкие щелки.
— Рад знакомству, Портрет Джи О.
— Я с радостью принял твое приглашение.
— Это поистине...
Переполненный экстазом и жадностью, Бисабель улыбнулся.
— ...Честь для меня.
Это была первая встреча Коллекционера и Портрета.

Комментарии

Загрузка...