Су Ситин небрежно протянул руку и взял со столика журнал ежедневной регистрации. Он раскрыл его прямо на той странице, где лежала ручка — сегодняшней записи.
Су Ситин небрежно протянул руку и взял со столика журнал ежедневной регистрации. Он раскрыл его прямо на той странице, где лежала ручка — сегодняшней записи.
— Это еще что такое? — Су Ситин нахмурился, указывая пальцем на запись о двуухом цзуне «Сто птиц», и строго посмотрел на Су Мо.
— Это еще что такое? — Су Ситин нахмурился, указывая пальцем на запись о двуухом цзуне «Сто птиц», и строго посмотрел на Су Мо.
Су Мо бросила быстрый взгляд на страницу.
Су Мо бросила быстрый взгляд на страницу.
— Я сама не очень в курсе. Это по части закупок, лучше дождись возвращения дяди Жэня и спроси у него лично.
— Я сама не очень в курсе. Это по части закупок, лучше дождись возвращения дяди Жэня и спроси у него лично.
Су Ситин медленно перевел взгляд на меня.
Су Ситин медленно перевел взгляд на меня.
— Мэй Цзю, это твоя запись?
— Мэй Цзю, это твоя запись?
Я почтительно кивнул:
Я почтительно кивнул:
— Да, дедушка Ситин. Обнаружил это сегодня утром во время планового осмотра.
— Да, дедушка Ситин. Обнаружил это сегодня утром во время планового осмотра.
— И что там не так?
— И что там не так?
— Может, вы сами взглянете?
— Может, вы сами взглянете?
В журнале я зафиксировал лишь сухие факты: время, место и характер обнаруженных отклонений. Причины этих отклонений я расписывать не стал — в конце концов, это не входило в обязанности простого помощника. И когда Су Ситин спросил меня напрямую, я предпочел уйти от прямого ответа, деликатно предложив ему провести осмотр самостоятельно.
В журнале я зафиксировал лишь сухие факты: время, место и характер обнаруженных отклонений. Причины этих отклонений я расписывать не стал — в конце концов, это не входило в обязанности простого помощника. И когда Су Ситин спросил меня напрямую, я предпочел уйти от прямого ответа, деликатно предложив ему провести осмотр самостоятельно.
— Хорошо, подвези меня туда, — скомандовал старик.
— Хорошо, подвези меня туда, — скомандовал старик.
Я покатил инвалидное кресло Су Ситина к выставочной колонне, на которой красовался двуухий цзунь «Сто птиц». Су Мо и Четвертый дядя молча последовали за нами.
Я покатил инвалидное кресло Су Ситина к выставочной колонне, на которой красовался двуухий цзунь «Сто птиц». Су Мо и Четвертый дядя молча последовали за нами.
Высота постамента идеально подходила для человека в кресле: Су Ситину даже не пришлось наклоняться.
Высота постамента идеально подходила для человека в кресле: Су Ситину даже не пришлось наклоняться.
Я аккуратно открыл стеклянную дверцу витрины, и старик тут же принялся за осмотр. За время его работы я успел подать ему сначала увеличительное стекло, а затем портативный фонарик.
Я аккуратно открыл стеклянную дверцу витрины, и старик тут же принялся за осмотр. За время его работы я успел подать ему сначала увеличительное стекло, а затем портативный фонарик.
Су Ситин тщательно изучал экспонат около пяти минут. Наконец он бережно опустил двуухий цзунь обратно на подставку.
Су Ситин тщательно изучал экспонат около пяти минут. Наконец он бережно опустил двуухий цзунь обратно на подставку.
Оттолкнувшись руками от колес, он отъехал на пару шагов назад и повернулся к внучке.
Оттолкнувшись руками от колес, он отъехал на пару шагов назад и повернулся к внучке.
— Когда вы приобрели этот двуухий цзунь?
— Когда вы приобрели этот двуухий цзунь?
Су Мо растерянно покачала головой:
Су Мо растерянно покачала головой:
— Кажется, еще до ремонта. Мне нужно поднять архивы и проверить накладные.
— Кажется, еще до ремонта. Мне нужно поднять архивы и проверить накладные.
— Не нужно, — старик устало махнул рукой и покатил обратно к чайному столику. — Это Вэйжэнь покупал?
— Не нужно, — старик устало махнул рукой и покатил обратно к чайному столику. — Это Вэйжэнь покупал?
— Да, конечно, — Су Мо поспешила за ним. — Все экспонаты в магазине проходят через его руки. А что с ним не так?
— Да, конечно, — Су Мо поспешила за ним. — Все экспонаты в магазине проходят через его руки. А что с ним не так?
Су Ситин оставил ее вопрос без ответа. Я прекрасно понимал, что старик сразу раскусил дефект двуухого цзуня, но просто не захотел раздувать скандал при всех.
Су Ситин оставил ее вопрос без ответа. Я прекрасно понимал, что старик сразу раскусил дефект двуухого цзуня, но просто не захотел раздувать скандал при всех.
Да и если подумать, разве найдется в мире хоть один антикварный магазин, где нет ни единой подделки? И какой эксперт решится заявить, что за всю жизнь ни разу не ошибся? Так что наличие подобного предмета в «Сугу Яцзи» было делом вполне обыденным. К тому же этот цзунь не был стопроцентным новоделом — у него просто отреставрировали ушко.
Да и если подумать, разве найдется в мире хоть один антикварный магазин, где нет ни единой подделки? И какой эксперт решится заявить, что за всю жизнь ни разу не ошибся? Так что наличие подобного предмета в «Сугу Яцзи» было делом вполне обыденным. К тому же этот цзунь не был стопроцентным новоделом — у него просто отреставрировали ушко.
Хотя реставрация не была безупречной, любой опытный оценщик при детальном осмотре без труда заметил бы следы вмешательства. Но ведь и мудрый тигр порой засыпает.
Хотя реставрация не была безупречной, любой опытный оценщик при детальном осмотре без труда заметил бы следы вмешательства. Но ведь и мудрый тигр порой засыпает.
— Мэй Цзю, а ты сам как думаешь, что с этим цзунем? — спросил Су Ситин, как только мы вернулись к чайному столику. Я даже не успел присесть.
— Мэй Цзю, а ты сам как думаешь, что с этим цзунем? — спросил Су Ситин, как только мы вернулись к чайному столику. Я даже не успел присесть.
— А? — я изобразил на лице крайнее изумление.
— А? — я изобразил на лице крайнее изумление.
— Ты ведь сам обнаружил аномалию. Неужели не понял, в чем дело?
— Ты ведь сам обнаружил аномалию. Неужели не понял, в чем дело?
— Если честно, я особо не вглядывался, — оправдывался я, усаживаясь на свое место и разливая свежий чай. — Моя задача — ежедневно осматривать витрины и фиксировать любые изменения. Если замечаю странность, заношу в журнал, а дальше уже дядя Жэнь проводит детальную экспертизу. Дедушка Ситин, а с этим цзунем действительно что-то не так?
— Если честно, я особо не вглядывался, — оправдывался я, усаживаясь на свое место и разливая свежий чай. — Моя задача — ежедневно осматривать витрины и фиксировать любые изменения. Если замечаю странность, заношу в журнал, а дальше уже дядя Жэнь проводит детальную экспертизу. Дедушка Ситин, а с этим цзунем действительно что-то не так?
Я намеренно прикинулся дурачком, не желая копать глубже. Я ведь не глупец и прекрасно понимал разницу между вчерашней вазой Юйхучунь и этим экспонатом.
Я намеренно прикинулся дурачком, не желая копать глубже. Я ведь не глупец и прекрасно понимал разницу между вчерашней вазой Юйхучунь и этим экспонатом.
Вазу принесла посторонняя женщина на продажу. Разоблачив фальшивку, я уберег магазин от огромных убытков. Но этот цзунь уже стоял на нашей витрине, и купил его дядя Жэнь.
Вазу принесла посторонняя женщина на продажу. Разоблачив фальшивку, я уберег магазин от огромных убытков. Но этот цзунь уже стоял на нашей витрине, и купил его дядя Жэнь.
А кто такой дядя Жэнь? Мой непосредственный начальник. Так с какой стати мне выставлять его некомпетентным?
А кто такой дядя Жэнь? Мой непосредственный начальник. Так с какой стати мне выставлять его некомпетентным?
Су Ситин не стал допытываться и лишь бросил многозначительный взгляд на Четвертого дядю.
Су Ситин не стал допытываться и лишь бросил многозначительный взгляд на Четвертого дядю.
— Ладно, Четвертый. Время уже к обеду, а нас тут кормить никто не собирается. Поехали домой. С утра один чай пьем, я уже проголодался.
— Ладно, Четвертый. Время уже к обеду, а нас тут кормить никто не собирается. Поехали домой. С утра один чай пьем, я уже проголодался.
— Дедушка, ну зачем ты так? — рассмеялась Су Мо. — Будто я плохая хозяйка! Раз уж приехали, пойдемте пообедаем, я угощаю! Закажем что-нибудь изысканное.
— Дедушка, ну зачем ты так? — рассмеялась Су Мо. — Будто я плохая хозяйка! Раз уж приехали, пойдемте пообедаем, я угощаю! Закажем что-нибудь изысканное.
— Знаю я твое «изысканное», — проворчал старик, катясь к выходу. — Опять накормишь меня своими французскими стейками с кровью или гусиной печенью. Гадость несусветная.
— Знаю я твое «изысканное», — проворчал старик, катясь к выходу. — Опять накормишь меня своими французскими стейками с кровью или гусиной печенью. Гадость несусветная.
— Но фуа-гра — это безумно вкусно! Ну ладно, не хочешь печень — можем заказать улиток!
— Но фуа-гра — это безумно вкусно! Ну ладно, не хочешь печень — можем заказать улиток!
— Едем домой! Четвертый, пусть тётушка Чунь приготовит пару простых закусок на скорую руку. Выпьем с тобой по стопочке, сто лет нормально не сидели.
— Едем домой! Четвертый, пусть тётушка Чунь приготовит пару простых закусок на скорую руку. Выпьем с тобой по стопочке, сто лет нормально не сидели.
— Хорошо, я сейчас же наберу тётушку Чунь, — отозвался Четвертый дядя. При упоминании выпивки он заметно взбодрился, и на его хмуром лице впервые появилось живое выражение.
— Хорошо, я сейчас же наберу тётушку Чунь, — отозвался Четвертый дядя. При упоминании выпивки он заметно взбодрился, и на его хмуром лице впервые появилось живое выражение.
— Какая еще выпивка?! — тут же завозмущалась Су Мо.
— Какая еще выпивка?! — тут же завозмущалась Су Мо.
— Мы только утром были у врача, и он сказал, что я здоров как бык! — отмахнулся старик. — Что плохого в паре стопок под хорошую закуску?
— Мы только утром были у врача, и он сказал, что я здоров как бык! — отмахнулся старик. — Что плохого в паре стопок под хорошую закуску?
Мы с Су Мо проводили гостей до дверей «Сугу Яцзи». Четвертый дядя покатил кресло старика вдоль старинной улицы антикваров в сторону парковки.
Мы с Су Мо проводили гостей до дверей «Сугу Яцзи». Четвертый дядя покатил кресло старика вдоль старинной улицы антикваров в сторону парковки.
В нашем магазине обедов действительно не предусматривалось. Обычно в обеденный перерыв Су Мо ходила в соседнюю кофейню за чашкой американо и сэндвичем. Мы же с дядей Жэнем просто заказывали доставку. Чаще всего я оформлял заказ на двоих.
В нашем магазине обедов действительно не предусматривалось. Обычно в обеденный перерыв Су Мо ходила в соседнюю кофейню за чашкой американо и сэндвичем. Мы же с дядей Жэнем просто заказывали доставку. Чаще всего я оформлял заказ на двоих.
Дядя Жэнь предпочитал мучное — всевозможные баоцзы, паровые булочки маньтоу и тому подобное. Он говорил, что это быстро и удобно, а в молодости, во время полевых работ, они только ими и питались.
Дядя Жэнь предпочитал мучное — всевозможные баоцзы, паровые булочки маньтоу и тому подобное. Он говорил, что это быстро и удобно, а в молодости, во время полевых работ, они только ими и питались.
«Полевые работы?» — эта фраза дяди Жэня давала богатую пищу для размышлений.
«Полевые работы?» — эта фраза дяди Жэня давала богатую пищу для размышлений.
В интернете я натыкался на разные слухи о Су Ситине. Поговаривали, будто после ухода из областной археологической экспедиции он сколотил свое состояние на скупке раритетов, которые «черные копатели» тащили прямо из разграбленных могил по всей стране. Слова дяди Жэня невольно наводили на мысль, что в былые времена он и сам мог промышлять раскопками где-нибудь на севере.
В интернете я натыкался на разные слухи о Су Ситине. Поговаривали, будто после ухода из областной археологической экспедиции он сколотил свое состояние на скупке раритетов, которые «черные копатели» тащили прямо из разграбленных могил по всей стране. Слова дяди Жэня невольно наводили на мысль, что в былые времена он и сам мог промышлять раскопками где-нибудь на севере.
Впрочем, это были лишь мои догадки.
Впрочем, это были лишь мои догадки.
Дядя Жэнь уезжал в родную деревню по делам и планировал отсутствовать два дня, но вернулся уже на следующий день. Су Мо собиралась прийти пораньше, чтобы открыть магазин, но, когда мы пришли, дядя Жэнь уже преспокойно пил чай за столиком.
Дядя Жэнь уезжал в родную деревню по делам и планировал отсутствовать два дня, но вернулся уже на следующий день. Су Мо собиралась прийти пораньше, чтобы открыть магазин, но, когда мы пришли, дядя Жэнь уже преспокойно пил чай за столиком.
Мы с Су Мо зашли почти одновременно и в один голос удивленно спросили:
Мы с Су Мо зашли почти одновременно и в один голос удивленно спросили:
— Дядя Жэнь, почему вы вернулись раньше времени?
— Дядя Жэнь, почему вы вернулись раньше времени?
— Душа была не на месте, — добродушно усмехнулся он. — Если бы к нам принесли еще одну такую вазу, мы бы по миру пошли. Стоило мне уехать всего на пару дней, как сразу объявляется крупный клиент с серьезным товаром, хотя обычно за месяц ничего путного не дождешься.
— Душа была не на месте, — добродушно усмехнулся он. — Если бы к нам принесли еще одну такую вазу, мы бы по миру пошли. Стоило мне уехать всего на пару дней, как сразу объявляется крупный клиент с серьезным товаром, хотя обычно за месяц ничего путного не дождешься.
— Если дело в этом, дядя Жэнь, то вам нужно уходить в отпуск почаще! Тогда мы каждый день будем находить редкие сокровища, — пошутила Су Мо, откладывая в сторону стаканчик с кофе и сумку с ноутбуком.
— Если дело в этом, дядя Жэнь, то вам нужно уходить в отпуск почаще! Тогда мы каждый день будем находить редкие сокровища, — пошутила Су Мо, откладывая в сторону стаканчик с кофе и сумку с ноутбуком.
— Проблема в том, что без меня принимать товар некому, — покачал головой дядя Жэнь. — Вчера нам просто повезло, что дедушка Ситин заглянул, иначе мы бы крупно прогорели.
— Проблема в том, что без меня принимать товар некому, — покачал головой дядя Жэнь. — Вчера нам просто повезло, что дедушка Ситин заглянул, иначе мы бы крупно прогорели.
— Вообще-то вчерашнюю вазу раскусил Мэй Цзю. Разве дедушка вам не рассказал? — удивилась Су Мо.
— Вообще-то вчерашнюю вазу раскусил Мэй Цзю. Разве дедушка вам не рассказал? — удивилась Су Мо.
— Да ну? — удивился дядя Жэнь. — Старик мне не звонил. Это я потом связался с господином Суном, и он мне все рассказал. Мэй Цзю, неужели ты заметил то, чего даже господин Сун не разглядел?
— Да ну? — удивился дядя Жэнь. — Старик мне не звонил. Это я потом связался с господином Суном, и он мне все рассказал. Мэй Цзю, неужели ты заметил то, чего даже господин Сун не разглядел?
Я не знал, что именно Сун-Цзиньган наплел дяде Жэню, но был уверен: он либо не понял всей картины, либо просто не поверил, что какой-то зеленый помощник раскрыл фальшивку.
Я не знал, что именно Сун-Цзиньган наплел дяде Жэню, но был уверен: он либо не понял всей картины, либо просто не поверил, что какой-то зеленый помощник раскрыл фальшивку.
— Ему просто повезло заметить потеки клея, — поспешила объяснить за меня Су Мо.
— Ему просто повезло заметить потеки клея, — поспешила объяснить за меня Су Мо.
— Вот как? Неужели подделка была настолько топорной, что клей наружу лез? И господин Сун этого не заметил? — Дядя Жэнь выглядел искренне изумленным. — Странно, когда я осматривал вазу через видеосвязь, ничего подобного не увидел.
— Вот как? Неужели подделка была настолько топорной, что клей наружу лез? И господин Сун этого не заметил? — Дядя Жэнь выглядел искренне изумленным. — Странно, когда я осматривал вазу через видеосвязь, ничего подобного не увидел.
— А его снаружи и не видно было, — небрежно соврал я, надеясь побыстрее закрыть эту тему. — Только если подсветить мощным фонариком изнутри.
— А его снаружи и не видно было, — небрежно соврал я, надеясь побыстрее закрыть эту тему. — Только если подсветить мощным фонариком изнутри.
Мне совсем не улыбалось демонстрировать свои истинные способности. Если хозяева поймут, что я слишком хорош для простого подсобного рабочего, меня могут заподозрить в чем-то неладном, и тогда я лишусь даже этой временной подработки.
Мне совсем не улыбалось демонстрировать свои истинные способности. Если хозяева поймут, что я слишком хорош для простого подсобного рабочего, меня могут заподозрить в чем-то неладном, и тогда я лишусь даже этой временной подработки.
Дядя Жэнь не стал расспрашивать дальше. Он просто протянул руку и взял со стола журнал ежедневной регистрации.
Дядя Жэнь не стал расспрашивать дальше. Он просто протянул руку и взял со стола журнал ежедневной регистрации.
Вчера я предусмотрительно убрал его в ящик стола, но сейчас он снова лежал на виду. Очевидно, придя утром, дядя Жэнь первым делом достал журнал, чтобы проверить результаты моей вчерашней проверки.
Вчера я предусмотрительно убрал его в ящик стола, но сейчас он снова лежал на виду. Очевидно, придя утром, дядя Жэнь первым делом достал журнал, чтобы проверить результаты моей вчерашней проверки.
Он неторопливо открыл его на вчерашней странице.
Он неторопливо открыл его на вчерашней странице.

Комментарии

Загрузка...