Хунхуэй проснулся от дразнящего аромата, доносившегося от кончика носа.
Его маленькое тельце заворочалось, выкатываясь из теплых объятий одеяла, и пухлые ручонки сперва нащупали у подушки прохладную, круглую вещицу — это были дарованные императорским дедушкой агатовые четки!
Он зажал бусины в кулачке, звонко потряхивая ими, и его глаза, похожие на черные виноградины, вмиг засияли.
Разве это не те самые цветные стеклянные шарики, за которые вечно дрались дети в детском саду? Да еще и какого-то супербольшого, потрясающе красивого размера!
— Бу-усина... сияет! — сжав пальчик во рту, забормотал Хунхуэй и в своей маленькой головке уже начал строить планы: непременно поделиться бусинами с маленькими друзьями и поиграть в дочки-матери!
Услышав возню, нянечка тут же вошла в комнату и подхнула его на руки:
— Маленький господин проснулся? Давайте умоемся, приведем себя в порядок и выйдем во двор погреться на солнышке, там как раз и главная жена, и второй агата.
Вторым агатой звали Хунфаня. Он был на полгода младше Хунхуэя, родился от госпожи Ли, обладал кругленьким личиком, но нравом отличался куда более бойким, чем Хунхуэй, и в этот самый момент, сидя на руках у кормилицы во дворе, увлеченно срывал лепестки китайской розы.
Когда няня вынесла Хунхуэя во двор, Хунхуэй тут же уставился на агатовые четки в его руке, отчаянно заерзал всем тельцем и, вытянув ручки, закричал:
— Бу... бусина!
Хунхуэй тут же поднял четки повыше и, совершенно как в детском саду, делясь игрушками, молочным голосочком произнес:
— Фань-Фань... пополам!
С этими словами он попытался стянуть четки с запястья, но бусины были как раз по размеру, а он сжал их слишком сильно, так что они только сильнее застряли на пухлой ручке, и он даже покраснел от усердия:
— Не... не снимается!
Госпожа Ли стояла неподалеку и с улыбкой говорила Уланала:
— Главная жена, только посмотрите на этих двоих детей: старший агата так любит младшего, уже знает, что нужно делиться.
Уланала ласково погладила Хунхуэя по голове:
— Этот ребенок — едва вернулся из дворца, только и думает об играх, а о брате все равно не забыл.
Заметив, что бусины никак не удается забрать, Хунхуэй надул губки, и казалось, он вот-вот заплачет.
Хунхуэй испугался и, вспомнив совет воспитательницы из детского сада отвлечь внимание, тут же выхватил у няни небольшой матерчатый мячик и сунул его Хунфаню в руки:
— Мяч... играй в мяч!
Мячик был мягким, сшитым из бархата, с вышитым на нем тигренком, и внимание Хунхуэя мгновенно переключилось.
Он обнял мяч, шлепнул по нему маленькой ладошкой, извлекая глухой звук, и тут же рассмеялся сквозь слезы:
— Мяч... хороший!
Хунхуэй тоже вздохнул с облегчением, продолжая покачивать в ручонке агатовые четки и бормоча себе под нос:
— Бусина... императорский дедушка... конфетка!
Он все еще помнил про те сладкие конфеты с ароматом османтуса, которые императорский дедушка тайком подсунул ему во дворце. Этот сладкий вкус был куда лучше леденцов из детского сада! Наклонив головку, он сказал Хунфаню:
— Фань-Фань... императорский дедушка... есть конфеты!
Хунфани не понимал, кто такой императорский дедушка, но ухватился за слово конфеты и с сияющими глазами уставился на Хунхуэя:
— Конфеты... хочу конфет!
— Хочу... во дворец! — Хунхуэй протянул коротенькие ручки, указывая в сторону Запретного города. — Найти императорского дедушку... просить конфетки!
Он помнил, как папа говорил, что в будущем будет часто брать его во дворец, и тогда он сможет принести конфет и Хунфаню!
В этот момент Иньчжэнь в повседневной одежде вошел со двора. Глаза Хунхуэя засияли, он вырвался из рук няни и, застучав короткими ножками, подбежал к нему, обхватив за штанину:
— Ама! Конфеты!
Иньчжэнь наклонился, подхватил его на руки и, уловив исходивший от него легкий молочный аромат и вспомнив веселый смех в теплых покоях дворца, невольно улыбнулся уголками рта:
— Какие еще конфеты?
— Императорский дедушка... конфетки! — Хунхуэй обнял отца за шею и шлепнул ладошкой по плечу. — Фань-Фань... хочет!
Иньчжэнь проследил за его пальчиком в сторону Хунфаня и увидел, что младший сын, прижимая к себе мяч, с надеждой смотрит в их сторону, и все сразу понял.
Он погладил Хунхуэя по голове:
— Хорошо, в следующий раз возьму Хуэй-эра во дворец, попросим сладостей и для Хуэй-эра, и для Фань-Фаня.
— Ура! — Хунхуэй в восторге захлопал в ладоши, вспомнив этот жест празднования из детского сада. — Ама... молодец!
Увидев, что старший брат хлопает в ладоши, Хунфани тоже принялся хлопать своими крошечными ручонками, невнятно выкрикивая:
— Молод... ец... конфеты!
Солнце во дворе было теплым и ласковым, и Хунхуэй вдруг вспомнил детскую песенку, которой их учили в саду. Потянув Хунфаня за маленькую ручку, он слегка покачнулся всем тельцем и, затянув молочным голосочком, запел:
— Мерцай... мерцай... звез... здочка!
Он не помнил слов песни целиком, выхватывая лишь самую знакомую строчку, а ручкой отбивал ритм.
Хунфани хлопал глазами, глядя на него, и поддакивал:
— Звез... здочка!
— Правильно! — Хунхуэй кивнул, продолжая болтать короткими ножками. — Все они... маленькие звездочки!
Мотив давно улетел невесть куда, но сам он был ужасно доволен. Потащив Хунфаня за руку к стоявшему рядом каменному табурету, он попытался научить его движениям:
— Руки... вверх!
С этими словами он высоко поднял ручонки, изображая звезды.
Хунфани тоже попытался поднять руки, но, качнувшись всем тельцем, едва не упал, и испуганная кормилица тут же подхватила его, вызвав всеобщий смех.
— Что это за песенку Хуэй-эр тут поет? — с улыбкой спросила Уланала.
Хунхуэй склонил набок голову, пытаясь припомнить: название, которому учила воспитательница, вылетело из головы, он помнил лишь, что песня была хорошая, и звонко ответил:
— Песня... хорошая! Фань-Фань... учи!
С этими словами он снова затянул:
— Звез... здочка... конфеты! — смешав звезды с любимыми сладостями, и его личико расплылось в сладкой улыбке.
Хунфани подхватил следом:
— Конфе... та... звезда!
Два малыша перебивали друг друга, пели кто во что горазд, но получалось необыкновенно оживленно.
Иньчжэнь стоял неподалеку и наблюдал за ними, его взгляд был наполнен мягкостью, и даже на госпожу Ли он посмотрел куда более теплым взором.
Госпожа Ли с улыбкой обратилась к Уланала:
— Старший агата прямо как маленький учитель, еще и брата учит петь.
Пропев какое-то время, Хунхуэй немного устал и прислонился к каменному табурету. Одной маленькой ручкой он все еще держал Хунфаня за руку, а губы бормотали:
— Песня... всё! Конфе... та... давай!
Другую ладошку он раскрыл и протянул ладонью вверх к Иньчжэню, сжимая и разжимая пальчики.
Он всё еще помнил, что за пение полагается награда, совсем как в детском саду, где за хорошее поведение давали маленькие красные цветочки!
Смех во дворе звучал звонко, словно щебетание птиц на ветвях.
Иньчжэнь повернулся к Су Пэйшэну, и тот немедленно достал небольшой мешочек с только что принесенными служанкой сладостями, преподнося их двумя руками.
Не спеша, Иньчжэнь развязал завязки мешочка, дал по одной конфетке Хунхуэю и Хунфаню, после чего передал мешок со сладостями Уланала. Взглянув на тоскующий и полный надежды взгляд Хунхуэя, он покачал головой:
— Маленьким детям нельзя есть слишком много сладкого, испортишь зубы.
С этими словами он с трудом сдержал улыбку, заметив, как Хунхуэй обиженно надул губки.
Уланала и госпожа Ли стояли рядом, лица их светились мягкими улыбками. Иньчжэнь поднял Хунхуэя на руки и, глядя на то, как Хунфани, получив конфету и поддерживаемый кормилицей, спотыкаясь, побежал догонять мяч, подумал о том, что благодаря Хунхуэю в этой резиденции прибавилось столько живого, согревающего тепла.
Устроившись в отцовских объятиях, Хунхуэй крутил в пальчиках агатовые четки, а в его маленькой головке уже зрел план следующих задач для поездки во дворец: нужно попросить у императорского дедушки много-много конфет, поделиться с Фань-Фанем и маленькими друзьями в резиденции; еще раз послушать, как императорский дедушка читает «Уроки учебы»; и обязательно научить императорского дедушку детсадовской «Песенке о звездочках»...

Комментарии

Загрузка...