Тук-тук!
Итан постукивал пальцами по краю длинного стола, а другой рукой крутил на столешнице брошюру, с любопытством рассматривая её. Его взгляд был полностью сосредоточен на этом предмете. Он никак не ожидал, что улика, добытая на Корабле-призраке, невидимым образом установит с ним связь.
— Именная привязка, — Итан слегка приподнял бровь. — Попытка борьбы с зависимостью от игр?
Это руководство по безопасности было похоже на пользовательское соглашение в игре: сначала нужно прочитать длинный список условий, а потом нажать кнопку Согласен. Главным в этом документе был пункт об отказе от ответственности: в случае любых происшествий последствия ложатся на игрока, а компания ответственности не несет.
Вернувшись в спальню, первым делом Итан внимательно осмотрел свое тело. Убедившись, что на нем нет никаких ран или отметин, он с облегчением выдохнул и принялся анализировать произошедшее. Судя по всему, Корабль-призрак не испытывал к нему враждебности, а лишь стремился заставить его соблюдать порядок, чтобы поддерживать стабильность Санта-Марии. Правила в руководстве были тому лучшим доказательством. Каждый странный пункт на самом деле был советом, как уцелеть. Хотя в брошюре не говорилось, что будет за нарушение, проверять это на практике ему не хотелось.
Он кратко подытожил правила:
1. Кораблю нельзя причаливать.
2. В строго определенное время нужно возвращаться в свою каюту.
3. В случае трудностей можно просить помощи у персонала, но делать это нужно с осторожностью.
4. Корабль разделен на множество зон, и нужно самостоятельно решать, как использовать инструменты.
— А мое существование необходимо для поддержания баланса Корабля-призрака. Взамен я получаю право использовать Суперглаз и продолжаю получать нужную информацию.
Итан методично постукивал пальцами по столу, взвешивая все за и против. Если бы он не догадался тогда включить радио, чтобы увести мертвую Анну, он бы уже погиб. Теперь ему нужно как можно скорее исследовать весь город Лиц, максимально эффективно использовать наблюдение из капитанской рубки и, если повезет, разузнать секреты сверхъестественного.
Подумав об этом, Итан решил попробовать еще раз. Он хотел проверить, поддается ли отсчет времени контролю, и, подражая недавнему методу, снова прошептал название корабля.
В тот момент, когда слово Санта-Мария сорвалось с его губ, Итан тут же почувствовал резкое головокружение. Острая боль в висках заставила его остановиться.
— Не выйдет, за короткий промежуток времени второй раз не войти, — Итан сразу понял логику процесса. Это было похоже на перезарядку навыка в игре.
Вход на Корабль-призрак имел свои ограничения. Немного поразмыслив, опираясь на свои знания в области мистики, он понял принцип. Ритуал якорения действительно позволял зафиксировать ауру, исходящую от корабля, но это было похоже на взлом замка: можно ненадолго пробраться внутрь, но потом нужно обязательно уходить.
— Чтобы получить право на долгосрочное пребывание, нужно больше прав доступа, — Итан внезапно прозрел.
Только став легендарным сверхъестественным существом, он сможет получить больше полномочий и с помощью сверхъестественной силы подавить этот ужасный корабль. Но сейчас было дело поважнее.
Нужно учиться.
Исследование тайн сверхъестественного и Корабля-призрака — долгий путь, а многие древние тексты написаны на древнеассирийском языке. Без его знания он даже не сможет распознать монстров на корабле. К сожалению, его уровень владения языком пока ограничивался лишь выполнением письменных заданий и умением составлять простые фразы.
— В следующий раз мне может так не повезти, — Итан потер виски, чувствуя, как начинает болеть голова. — Нужно как можно скорее освоить знания этого мира.
И заодно подготовиться к отбору в университеты Альянса семи. С такой читерской технологией, как Суперглаз, и хотя бы каплей усилий, поступление в один из семи университетов не было несбыточной мечтой. По остальным шести предметам прежний владелец тела имел неплохую базу, а с современным мышлением Итана разобраться в них было несложно. Единственной проблемой был древнеассирийский — прародитель всех современных языков Северного материка. Произношение было сложным, грамматика — запутанной, к тому же появилось огромное количество производных слов. Это был крайне сложный флективный язык.
На самом деле изучение древних языков было серьезным вызовом для студентов из низов. Дети аристократов с детства получали элитное образование, нанимая частных учителей. Даже по уровню преподавания языков можно было увидеть, как пропасть между богатыми и бедными проявляется во всем.
Сейчас Итан чувствовал себя как любой выпускник перед экзаменами: Как было бы здорово, если бы на экзамене был английский.
Разве не было людей, которые добились успеха, не зная иностранных языков?
Были.
Тот самый Ли Хуа, у которого даже лица не было видно...
— Не думал, что даже после перемещения в другой мир мне не сбежать от учебы.
Итан с тоской вздохнул, вложив руководство по безопасности в учебник по древнеассирийскому. Подумав еще раз, он окончательно отбросил мысль о том, чтобы донести на корабль в Департамент полиции. Это судно — величайшая тайна мира и единственный способ вернуться домой. Никто не должен об этом узнать. Он вернул патроны в револьвер, и всё стало так, будто ничего не происходило.
Глядя на туристический буклет, Итан прошел в ванную. Глядя на свое отражение в зеркале, он начал принимать реальность.
— С этого момента я — Ту Фу Каппе из города Лиц, важный член семьи Уинстер и единственный выживший пассажир Корабля-призрака Санта-Мария.
В ту ночь ему снова приснился странный сон. Под призрачной синей луной Санта-Мария рассекала волны, палуба была заполнена монстрами с ужасными лицами, а мужчина в черно-красной капитанской форме отдавал приказы с носа корабля. Навстречу ветру и волнам он летел в небо. Казалось, он кричал:
— Двигайся вперед, иди к цели любыми средствами.
На востоке начало светать. В доме зазвенели часы с кукушкой — так шумно, будто залаяли все собаки в деревне. Итан, сонный, протянул руку и изо всех сил вдавил кукушку обратно.
— Опять этот странный сон.
Дважды подряд видеть один и тот же сон — Итан начал подозревать, что Корабль-призрак пытается передать ему какое-то сообщение.
Успокоившись, он не стал сразу умываться и собираться в школу. Сегодня был выходной. Как и в его прежнем мире, год на Северном материке делился на 365 или 366 дней, а неделя — на семь дней. Шесть рабочих дней и один выходной. Такой распорядок был связан с мифом о сотворении мира.
В самой продаваемой книге Северного материка Откровения Господа в главе о сотворении мира говорится, что в начале времен мир был погружен в хаос и тьму. Первородный Бог, всеведущий и всемогущий Создатель, разрушил этот мир, где не было ни дня, ни ночи.
В первый день Он отделил хаос, создав два световых шара — Солнце и Луну, принеся свет в мир. Так появились день и ночь. Тогда явился Бог Истины и Порядка, управляющий правилами.
Во второй день Он разделил небо и землю. Появилась Богиня-Мать Земли, отвечающая за урожай и деторождение.
В третий день Он двигал горы и наполнял моря, разделив мир на океаны и сушу. Родился Бог Бури, управляющий морскими катастрофами.
В четвертый день Он создал все живое: птиц в небе и рыб в море. Родился Вершитель Судеб, управляющий природой и жизнью.
В пятый день Он создал людей, наделив их уникальным разумом. Так появилась Богиня Мудрости, управляющая войной и производством.
В шестой день Он открыл путь к реке Преисподней, соединив мир живых с царством мертвых. Последним родился Владыка Преисподней, управляющий жертвоприношениями и смертью.
На седьмой день Создатель устал.
Это была известная всем теория о семи днях творения. Позже появились и другие мифы, например, о Боге Театра или Боге Пара, которые возникли только в этом веке. Среди них было немало и Злых богов, которым поклонялись радикальные сектанты.
Итан только проснулся, как услышал легкие шаги в коридоре. Мисс Уинстер, не церемонясь, вошла в комнату.
— Софи, входя в комнату мужчины, нужно стучать, — Итан вздрогнул от того, как она распахнула дверь, быстро закрыл учебник и строго сказал: — Это вежливость.
Конечно, это также помогло избежать неловких ситуаций, которые могут случиться с подростком.
— Оу.
Софи, не совсем понимая, в чем дело, кивнула и молча вышла.
— Можно войти?
Она символически постучала три раза и, не дожидаясь ответа, вошла, склонив голову набок и хихикая:
— Мистер Каппе, вы довольны?
— Без комментариев, — Итан глубоко вздохнул. — Сразу предупреждаю, я не верну те 3 кроны.
Он заранее отрезал ей путь к отступлению.
— Я вообще-то по другому поводу, — Софи посмотрела на него с презрением. — Никогда не думала, что ты такой жадный.
— Рад, что ты заново открыла меня для себя, Софи.
Итан про себя подумал, что даже по записям с камер наблюдения он не догадывался, что в ней скрывается характер цундэрэ.
— Почему ты вчера не встал на мою сторону? Я говорю о том случае за ужином.
Когда Софи упомянула об этом, Итан вспомнил. Между братом и сестрой действительно была договоренность: когда Софи заговорит о желании стать сверхъестественным существом, Итан должен был твердо поддержать ее. Его вчерашнее предательство вывело мисс Уинстер из себя.
— На самом деле, даже если бы мы объединились, мы бы не смогли убедить тетю Анфир и дядю Итана, — спокойно проанализировал Итан.
К тому же, Софи была не лучшим союзником в спорах. В дебатах один плюс один не всегда давало два. Итан всегда был мастерски хорош в словесных перепалках, но его оппонентка могла в любой момент просто перевернуть стол.
— К тому же дядя прав. Я не считаю, что соприкосновение со сверхъестественным — это хорошо. Многим такая жизнь, как у нас сейчас, кажется пределом мечтаний.
Пережив вчерашнее мистическое событие, Итан испытывал необъяснимый страх перед сверхъестественным. Тем более, мисс Уинстер выросла в достатке и не знала настоящих бед, а путь сверхъестественного был усеян шипами.
Софи широко открыла глаза, не веря своим ушам:
— Ты же раньше говорил совсем другое!
— Потому что сейчас есть дела поважнее, — очень серьезно сказал Итан.
Софи с любопытством спросила:
— Какие?
— Читать книги.
Сказав это, Итан поднял учебник древнеассирийского и с самым серьезным видом произнес:
— Учеба приносит мне радость.
— Каппе, ты позор для семьи.
Глядя на то, как она уходит, бросив на него взгляд, полный разочарования, Итан лишь равнодушно пожал плечами и последовал за ней вниз.
Может, Софи хотела, чтобы я поддержал ее, чтобы она, став сверхъестественной, помогла мне найти родителей?
Эта абсурдная мысль тут же была отброшена Итаном. Нет, это невозможно. С таким скверным характером, как у Софи, она бы не стала делать ничего подобного.
Дядя Итан уже встал и, как обычно, забрал газету, которую почтальон оставил в ящике. Чтение газеты по утрам было его привычкой. Сейчас даже самые обычные жители могли позволить себе подписку. Раньше газеты были дорогими, но с изобретением печатного станка бумага стала очень дешевой. Издатели устанавливали цену в 1 пур — даже ниже себестоимости, компенсируя затраты за счет рекламы.
— Просто невероятно, что в Лице творится такое.
Итан, как обычно, начал ворчать, читая новости, и недовольно погладил свою скудную шевелюру.
— Что случилось? — спросил Итан.
— В рекламном уголке объявление: таверна ищет бармена, зарплата — нищенские 3 пура в день. Чистой воды эксплуатация! — с иронией сказал дядя Итан. — А разместить рекламу в газете стоит не меньше 3 крон.
— Эти проклятые кровопийцы рано или поздно будут болтаться на фонарных столбах, как капиталисты в Ландисе. Если этот день настанет, готов поспорить, во всех магазинах Лица за один день раскупят все веревки.
— Обязательно, — согласился Итан.
— Ты согласен со мной?
— Я имел в виду, что перед этим правительству придется установить побольше фонарных столбов.
Итан осторожно подправил дядю, добавив свою долю сарказма.
— Всего одна ночь, а ты стал таким остроумным, — дядя снова похвалил его.
Итан мельком взглянул на рекламный уголок. Там было простое объявление:
Таверна Старый охотник ищет бармена. Трудолюбие приветствуется. Зарплата 3 пура в день. Желающим подойти сегодня к 9 часам по адресу: улица Минс, 14.
Итан заметил, что объявление находится в незаметном зазоре между шестой и седьмой страницами. Именно так, как описывали те двое загадочных людей в переулке.
— Сделка, связанная со сверхъестественным?
Выражение лица Итана стало задумчивым и загадочным.

Комментарии

Загрузка...