— Я и так занят по горло, какого черта вы постоянно дергаете меня туда-сюда?
— Син Юю!
Раз уж толку никакого, а веселья и подавно, пора возвращаться в Памагок. Только я об этом подумал, как дверь ресторана распахнулась, и вошла Син Юю.
Она была не в своем обычном наряде шаманки. На ней был легкий, струящийся ханбок, лицо слегка тронуто макияжем — выглядела она стильно, но при этом чувствовалось, что собиралась в спешке.
Пак Ингу ее позвал, что ли?
Син Юю обвела взглядом собравшихся в ресторане людей и произнесла:
— О, сплошь знакомые лица. Без меня тут развлекались?
— И-ик! Раскрытие небесной тайны...!
— Это же охотник Син Юю!
— Мы виноваты, Великий генерал! Мы сделаем всё, что прикажете, только умоляю, выпустите нас отсюда!
— Кье-э-эк! Я не хочу умирать! Не хочу умирать!
Стоило появиться Син Юю, как политики перепугались даже сильнее, чем при виде людоедского чихуахуа, и в панике попятились.
А Хан Сори и вовсе впала в ступор: прикрыв уши, она вцепилась в модель ракетной установки, словно в крест. Видимо, как охотнику, ей довелось пережить не самый приятный опыт.
— А? Ты...
— Да? Вы это мне?
Син Юю узнала министра иностранных дел. И тут же брезгливо поморщилась.
Она пощелкала по смартфону, листая сохраненные статьи, а затем развернула экран и ткнула им в лицо министру.
Это было дело нескольких летней давности, когда запись пьяных откровений министра иностранных дел попала в сеть и вызвала грандиозный скандал.
[Экстренный выпуск — Министр иностранных дел Син Джинсоб в центре скандала из-за оценки внешности сотрудниц: «Нынешняя молодежь — одни проблемы с развитием, это разве грудь? Чем она отличается от мужской?»... После публикации записи звучат требования об отставке.]
— Это ведь ты, верно?
— А, нет! Я никогда, ни за что не произносил подобных слов...
— Да? Ну, посмотрим.
Если я ошиблась, значит, просто порча на него легла.
То-то-то-ток. Пробормотав это, Син Юю быстро застучала пальцами по экрану.
И вскоре в кармане министра зазвонил телефон. Это был международный звонок от его младшего сына, который учился в Америке.
Дрожащими руками он нажал кнопку ответа, и тут на него обрушилась новость, словно гром среди ясного неба.
— Пап, я нашел свою вторую половинку.
— Хёнён? О чем ты вообще говоришь?
— Его зовут Алекс. Он гомосексуальный андрогин, ключевой член ККК, верящий в теорию плоской Земли, но он поклялся перед Богом, что будет любить меня всю жизнь.
— Его? Ты сейчас сказала «его»!?
— Кажется, слежка через «вери-чип» начинается, нужно уходить в укрытие. Свяжусь, как только окажусь в безопасном месте.
Гудки.
После того как связь прервалась, министр не смог вымолвить ни слова. Я всё гадал, как в двадцать первом веке можно навести порчу, а оказывается, вот так.
Син Юю, оставив министра, который, словно марионетка с оборванными нитями, тупо уставился в пол, обратилась к остальным политикам:
— Еще есть желающие помучить его?
— Нет, больше нет!!
— Тогда валите.
— Слушаемся...!
Как только разрешение было получено, они, словно отлив, стремительно вытекли из ресторана. Син Юю, проводив их взглядом, перехватила меня — я как раз собирался возвращаться в Империю.
— Ты куда собрался?
— Мое дело здесь закончено.
— Закончено? С чего бы это? Я, знаешь ли, бросила все свои дела и примчалась сюда во весь опор, а ты хочешь вот так просто меня бросить?
Сколько бы я ни думал, не припомню, чтобы я крал время у Син Юю. Но шанса оправдаться мне не дали.
Син Юю бесцеремонно сорвала с моей шеи ожерелье и швырнула Ким Сангуку. Затем вызвала такси и затащила меня на заднее сиденье.
Похоже, она планировала провести время вдвоем, независимо от дел Ассоциации.
Свидание?
Она словно прочитала мои мысли, покраснела и с грохотом захлопнула дверцу машины.
— У тебя такой вид, будто ты не в духе, вот я и решила развеяться, чтобы ты, как мой прирученный варвар, хоть немного расслабился. Думаешь, я сама этого хотела?
— И как же ты собираешься меня «развеять»?
Не хвастовства ради, но с момента вселения в это тело я ни разу толком не отдыхал. Воспоминания о том, как я развлекался на Земле, уже стерлись.
Моими способами снятия стресса были лишь «чонквон чирыки» (прямые удары кулаком) в сторону Магического государства вслед за сбежавшим Небесным Императором, издевательства над Ночхилем или выбивание «пэкквача» (белых сладостей) из семьи Сан.
Если подумать, я вроде бы неплохо проводил время, но всё же.
Ответ, о котором я сам не догадывался, уже был готов. Не в моей голове и не в голове Син Юю, а в «Записях небес», которые она всегда носила с собой.
— Я не уверена, что если следовать этому дословно, всё получится, но...
Син Юю, использовав свою уникальную способность, с озадаченным видом захлопнула книгу и назвала водителю адрес.
Такси направилось к закусочной, где подавали суп с рисом.
《Как стать любимой невестой того, кто носит имя Собанни》
《1. Прежде всего, досыта накорми его корейской едой》
«Что за хрень?»
Перед тем как приехать в Сеул по срочному вызову Пак Ингу, Син Юю, развернув «Записи небес» в горной глуши провинции Канвондо, немало удивилась столь неожиданному содержанию.
На самом деле, она и сама не знала, какую еду любит Юхён. Разве он не ел всё подряд?
Иногда, попивая чай, он бормотал, что «в еде есть и яд, и польза». Каждый раз, слыша это, Ночхиль, подававший чай, начинал икать и дрожать от страха.
В любом случае, следуя указаниям «Записей небес», мы отправились в супную и заказали суп с кровяной колбасой. Не прошло и много времени, как перед нами поставили два дымящихся горшочка вместе с острой маринованной редькой.
— Я вообще-то хотел японской кухни... — пробормотал я.
— Сменить место?
— Забудь, я пришел сюда только ради того, чтобы ты поела.
— Я уже ела, — ответила она.
Несмотря на эти слова, Син Юю не оставила ни крошки, вычистив горшочек до дна. Казалось, она поглощала еду так, словно давно по ней тосковала.
Этого оказалось мало, и после мы зашли в соседнюю закусочную, где подавали мясо. Когда принесли заказанную на десерт холодную лапшу, Син Юю снова подсела ближе и протянула мне закладку.
《2._Уступить_половинку_яйца_из_холодной_лапши》
— На.
— ...
— Чего ты?
— Ничего.
Неужели это немного подняло уровень её симпатии? Я молча взял яйцо и съел.
Задумавшись, чем заняться дальше, я решил использовать последнее оставшееся предсказание. В любом случае, её гнев, похоже, почти улетучился.
《3._Сыграть_10_партий_в_«бот-дуо»》
— ...Что?
.
.
.
.
— Эй! Не смей воровать моих крипов! — из угла интернет-кафе раздался пронзительный вопль Син Юю.
«Охотник Легенд» — игра, пользующаяся популярностью уже долгое время. В ней можно управлять чемпионами, получив лицензию от реально существующих охотников.
Син Юю, разумеется, выбрала своего собственного персонажа, а я — святую.
Хоть моя роль и подразумевала надежную поддержку союзников из тыла с помощью исцеления и массовых умений...
— Саппорт не должен отбирать фарм у адк!
— Ты тоже бей, золото капает.
— Да ты, блять...!
Всю игру я совершенно естественно «крысил» добивание миньонов. Даже в пылу размена урона я с дьявольской точностью забирал последний удар у осадных миньонов.
Мало того, я постоянно сбивал телепорт союзников с помощью «Взгляда помехи» — одного из навыков святой, который изначально должен был отталкивать врагов. В итоге Син Юю пришлось все десять партий страдать из-за моего троллинга.
С другой стороны, мы победили. Набрав кучу золота и опыта на крипах и фрагах, я взял 16-й уровень и пробудился как Святая (истинная). Отобрав святой меч у героя, я принялась крушить вражеские головы.
Уверен, она в жизни не видела онлайн-игр в Памагоке, но мастерство у неё было просто дьявольское. Когда мы вышли на улицу, небо уже потемнело. Син Юю, выжатая как лимон, спросила:
— Это тоже твоя способность?
— Способность?
— Ну, ты же говорил, что ко всему адаптируешься.
Неужели ты и в игры умеешь так играть? Глядя на все те безумства, что он вытворял до этого, в это вполне можно было поверить.
Я ответил, не задумываясь:
— Это просто талант.
— Бесишь.
— А мне было весело. В следующий раз повторим.
— Ты с ума сошел? Я с тобой больше ни за что не... Подожди, что ты сейчас сказал?
На моё небрежно брошенное замечание Син Юю переспросила:
— Мы придем сюда снова?
— Судя по поведению политиков, думаю, мне придется вернуться.
— П-правда? Вот и отлично! У них вечно были с этим проблемы.
На мои слова о том, что надо бы заглядывать сюда почаще и приводить их в чувство, Син Юю лишь кивнула. Я ведь собирался, рискуя всем, перебить тех самых министров, что потакали великим державам.
Сейчас я подумал, что хорошо, что Ассоциация меня отговорила.
Развеселить Великого генерала. И по возможности договориться о его возвращении в Корею.
Я выполнил всё, о чем просила Ассоциация. Но даже если бы они не просили, Син Юю поступила бы точно так же.
Она часто открыто заявляла, что держится рядом со мной лишь потому, что я — её «привязанный варвар». Но в глубине души она уже признала в человеке, спасшем Корею, своего будущего мужа.
И то, что он снова хорошенько вломил политикам, её несказанно радовало.
— И... кстати, больше не разговаривай со мной таким сухим тоном.
— Тоном?
— С подчиненными ты общаешься куда свободнее.
— ...Может быть, так и стоит?
От моих слов уголки её губ невольно дрогнули в улыбке. Чтобы я не заметил, она отвернулась в сторону, и тут её взгляд упал на огни отелей.
Так как охотники, не зная ни дня, ни ночи, возвращались с восхождения и отдыхали, вокруг Башни было полно мест, где можно переночевать. Случаев, когда сошедшиеся по симпатии мужчина и женщина проводили вместе ночь, было не счесть.
И подумать только, что я буду идти по этой улице вместе с ним.
Сердце в маленькой груди Син Юю забилось как бешеное.
— Э-эй, послушай!
— М?
— Может, отдохнем где-нибудь? Я... я немного устала...
Чтобы вернуться в Памагок, нужно было войти в брюхо Грейт-ворма, приготовленное Ассоциацией на первом этаже Башни. Но Син Юю свернула с пути прямо перед ним.
«В конце концов, я же видела будущее через „Обращение небес“. А беду лучше встретить раньше... Э-это только для того, чтобы подготовиться к тому моменту».
Слышала, недавно и Ли Ина стала «привязанным варваром». Если не сейчас, другого шанса может и не быть.
Какой шанс? Ну, тут и так всё ясно: не могу же я просто смотреть, как всякие хитрые лисицы пытаются влезть в мои дела.
Пока она продолжала заниматься бесконечным самооправданием, вдруг осознала, что полночь уже прошла. Она тут же проверила «Записи небес».
Божества-предки, желающие счастья своим потомкам, немедленно предсказали будущее.
《4._Не_ходи_в_магазин_шаговой_доступности.》
— Ты с ума сошла? Н-никакого «без предохранения»!
— Чего ты?
— Н-ничего!
В обычное время Син Юю, даже если бы ей претили советы «Записей небес», непременно взяла бы паузу на раздумья, но сейчас она не колебалась ни секунды. Син Юю схватила Юхёна за руку и потянула за собой.
— Сначала в круглосуточный. Мне нужно... кое-что купить.
— Я куплю.
— У тебя же нет денег.
— Возьму в долг, а потом представлю чек в Ассоциацию.
— Это категорически запрещено!
— ?
Неужели она боится, что список покупок станет достоянием общественности?
Впрочем, на прошлой неделе, прочитав «Записи небес», она выиграла во второй категории лотереи, так что денег у неё было в достатке. Да даже если бы их не было, на средства контрацепции точно хватило бы.
«Может, придётся показать удостоверение личности?»
Пока она размышляла над этим, открыв дверь, из-за прилавка донёсся громкий вопль:
— Ки-и-и-эк! Почему это ты не можешь дать мне треугольный кимбап?! Я же сказал, что знаком с вашим хозяином!
— Я же вам объясняю: мы не имеем права отдавать покупателям просрочку.
Типичный дебошир, каких полно. Однако внешность его была весьма примечательна. Красивые черты лица, которые, впрочем, не могли скрыть ядовитого тона и злобного выражения.
— Я что, прошу милостыню бесплатно? Я же дал тебе это взамен!
— Вместо этого корня, пожалуйста, заплатите деньгами...
— Ох, ничего ты не понимаешь! Это же дикий женьшень, добытый на самой магически насыщенной горе в округе!
И, что самое важное, длинные, заострённые уши выдавали в нём не человека.

Комментарии

Загрузка...