Глава 19: Внезапная слава

— Рэндольф, не думал ли ты поработать несколько лет во Франции? В Париже, в Высшей научной школе, я, Жан Дьедонне, Рене Том, Луи Мишель и Давид Рюэль собираемся заняться важной работой в области алгебраической геометрии. Ты, должно быть, видел мой доклад на прошлогоднем математическом конгрессе, где я говорил о наших планах на ближайшее десятилетие. Увидев твою математическую карту, я получил множество новых идей относительно нашей работы. Возможно, мы сможем в этом веке завершить внутреннее логическое объединение разных разделов математики. Разные направления — лишь разные формы проявления единого ядра. Я верю, что с твоим участием мы сможем достичь этого гораздо быстрее.

Гротендик говорил не по-французски, а на не очень правильном английском, напрямую обращаясь к Линь Жаню с приглашением. Он говорил медленно, даже немного невнятно. Если бы Линь Жань был настоящим математиком, такое предложение заставило бы его не спать ночами от волнения — работать с ведущими математиками над проектом, способным глубоко повлиять на будущее математики. С его способностями он почти наверняка принял бы эстафету «папы римского» математики. Но, к сожалению, Линь Жань не проявлял большого интереса к теоретической математике — для него математика была инструментом, средством для достижения космических целей, а не самоцелью.

— Профессор, прошу прощения, я не говорю по-французски и не хотел бы покидать Америку. Думаю, мы можем поддерживать связь по факсу и из Нью-Йорка, — вежливо отказался Линь Жань, глядя на этого ещё молодого, но уже знаменитого математика.

Гротендик не стал настаивать, а лишь сказал:

— Хорошо. Если у тебя появятся идеи, всегда можешь связаться со мной. У «Фокса» есть мой факс.

Он усмехнулся:

— Надеюсь, не повторится история с моим переоткрытием теории меры и интеграла Лебега в университете. Не стоит тратить время на бессмысленные вещи.

В Монпелье, где учился Гротендик, он перестал ходить на лекции, обнаружив, что преподаватели просто пересказывают учебники. В то время Монпелье был одним из самых отсталых математических центров во Франции. И всё же, самостоятельно занимаясь, Гротендик заново открыл для себя теорию меры и интеграл Лебега — подобно тому, как Эйнштейн самостоятельно разработал статистическую физику.

— Понимаю, профессор, конечно.

После окончания конференции все математики признали, что теорема Ферма доказана Линь Жанем, и гипотеза стала теоремой.

Статья не была опубликована ни в одном математическом журнале. В то время «Inventiones Mathematicae» ещё не существовал, «Acta Mathematica» была шведским журналом, «Annals of Mathematics» издавался Принстоном, а «Bulletin of the American Mathematical Society» появился только в конце 80-х. Все эти журналы хотели опубликовать доказательство Линь Жаня специальным выпуском, причём второстепенные издания предлагали гонорар до десяти тысяч долларов — в то время, когда авторы обычно платили за публикацию, а не получали деньги. Например, «Annals» брал за длинные статьи от 200 до 500 долларов за вёрстку. Только работа уровня теоремы Ферма, способная поднять престиж журнала, могла рассчитывать на такие условия.

Колумбийский университет не хотел отдавать такой козырь другим, особенно «Annals». К тому же в математике назрела потребность в новом ведущем журнале. Американское академическое издательство, будущий издатель «Inventiones Mathematicae», договорилось с Колумбийским университетом о совместном выпуске нового топ-журнала. Его запуск перенесли с 1965 на 1960 год, и доказательство теоремы Ферма стало его первой публикацией. Гонорара не было, но Колумбийский университет назначил Линь Жаню ежегодную исследовательскую стипендию в размере 20 тысяч долларов по долгосрочной программе. Такое же предложение получил Ли Цзундао после Нобелевской премии в 1957 году.

Кроме того, университет предоставил Линь Жаню профессорскую кафедру имени Джеймса Мэдисона. Такие кафедры учреждаются на пожертвования выпускников или компаний и дают дополнительное жалованье. Кафедра имени четвёртого президента США Джеймса Мэдисона приносила ещё 10 тысяч долларов в год. Таким образом, по сравнению с обычным профессором математики, Линь Жань получал на 30 тысяч долларов больше.

Кроме того, были дополнительные льготы: сокращённая учебная нагрузка, персональный ассистент и т.д. Основная же поддержка шла от Фонда Рокфеллера, который выделял ему 50 тысяч долларов в год на долгосрочной основе. Таким образом, в 1960 году общий доход Линь Жаня составлял почти 100 тысяч долларов в год.

«Кто бы мог подумать, что в 1960 году я буду получать 100 тысяч долларов в год — примерно столько же, сколько программист среднего уровня в Кремниевой долине в 2020-м», — подумал Линь Жань.

Помимо денег, его слава ещё больше возросла благодаря восторженным публикациям в прессе. Если раньше New York Times писала о нём с оговорками — «предположительно», «по-видимому», «возможно», — то теперь утверждала как о свершившемся факте. Благодаря своему происхождению — выпускник Гёттингенского университета, этнический китаец — Линь Жань удостоился заголовков вроде «Гордость китайской нации» и «Китайский Гаусс». По сравнению с открытием несохранения чётности, за которое Ян Чжэньнин и Ли Цзундао получили Нобелевскую премию, доказательство теоремы Ферма было гораздо доступнее для широкой публики. А «программа Рэндольфа» — как некоторые математики назвали его теорию, указывающую направление для всей математики XX века, — давала ещё больше тем для статей.

Даже в материковом Китае появились публикации, хотя там опускали его гражданство, подчёркивая лишь его китайское происхождение. На Тайване же, куда Линь Жань был приглашён профессором в местный университет Цинхуа, газеты превозносили его до небес, чуть ли не называя величайшим математиком XX века (правда, с оговоркой «один из»). А нью-йоркская китайскоязычная газета «Американо-китайская ежедневная газета» вовсю превозносила его значение для китайцев:

«На глазах у множества математиков молодой математик китайского происхождения Рэндольф Лин объявил о решении теоремы Ферма. Теория, лежащая в основе его работы, изменит математические исследования XX века и будущего. Она также демонстрирует огромный потенциал китайцев в науке».