Оставив Приграничный треугольник за спиной, Цзян Ван по поддельным документам снова ступил на родную землю. Глядя на суету приграничных улиц, он не ощущал ни щенячьего восторга, ни тоски — лишь легкое, тягучее чувство отчуждения.
Оставив Приграничный треугольник за спиной, Цзян Ван по поддельным документам снова ступил на родную землю. Глядя на суету приграничных улиц, он не ощущал ни щенячьего восторга, ни тоски — лишь легкое, тягучее чувство отчуждения.
Цзинь Бэйбэй отправилась домой. На прощание она то и дело оглядывалась, едва сдерживая слезы, клялась Цзян Сяо в вечной любви, умоляла не забывать ее и записала его телефон.
Цзинь Бэйбэй отправилась домой. На прощание она то и дело оглядывалась, едва сдерживая слезы, клялась Цзян Сяо в вечной любви, умоляла не забывать ее и записала его телефон.
Цзян Ван смотрел на эту драму с таким выражением лица, будто у него разом разболелись все зубы. Впрочем, едва оказавшись в стране, он сразу же сосредоточился на «Системе сильнейшей семьи» — ведь у него в запасе все еще оставалось два набора семейных карт.
Цзян Ван смотрел на эту драму с таким выражением лица, будто у него разом разболелись все зубы. Впрочем, едва оказавшись в стране, он сразу же сосредоточился на «Системе сильнейшей семьи» — ведь у него в запасе все еще оставалось два набора семейных карт.
Перед глазами вспыхнула полупрозрачная световая панель. Бегло изучив меню, Цзян Ван понял: использовать карты прямо сейчас не выйдет, сначала нужно сбыть добытые камни.
Перед глазами вспыхнула полупрозрачная световая панель. Бегло изучив меню, Цзян Ван понял: использовать карты прямо сейчас не выйдет, сначала нужно сбыть добытые камни.
Задача нехитрая, главное — найти покупателя с толстым кошельком.
Задача нехитрая, главное — найти покупателя с толстым кошельком.
Прикинув варианты, Цзян Ван заглянул в ближайшую скобяную лавку, где прикупил пару остро заточенных плотницких топоров, грубую строительную робу, каску и монтажный пояс. В таком облачении он ничем не отличался от обычного отделочника с бригады шабашников.
Прикинув варианты, Цзян Ван заглянул в ближайшую скобяную лавку, где прикупил пару остро заточенных плотницких топоров, грубую строительную робу, каску и монтажный пояс. В таком облачении он ничем не отличался от обычного отделочника с бригады шабашников.
А вот для дорогого племянника требовался совершенно иной образ: с такой породистой внешностью грех было не изобразить солидного босса.
А вот для дорогого племянника требовался совершенно иной образ: с такой породистой внешностью грех было не изобразить солидного босса.
Они повторили маскировку, опробованную в Такане, но теперь, когда водились деньги, Цзян Сяо подобрали качественный деловой костюм. Нацепив очки в тонкой золотой оправе, он превратился в лощеного, респектабельного хищника — из тех, для кого разговоры о сделках меньше миллиона считаются пустой тратой времени.
Они повторили маскировку, опробованную в Такане, но теперь, когда водились деньги, Цзян Сяо подобрали качественный деловой костюм. Нацепив очки в тонкой золотой оправе, он превратился в лощеного, респектабельного хищника — из тех, для кого разговоры о сделках меньше миллиона считаются пустой тратой времени.
— Дядя, мы ведь уже на родине. К чему такие предосторожности? — спросил Цзян Сяо, сжимая в руке ручку чемодана и глядя на дядю, присевшего у обочины.
— Дядя, мы ведь уже на родине. К чему такие предосторожности? — спросил Цзян Сяо, сжимая в руке ручку чемодана и глядя на дядю, присевшего у обочины.
В ответ Цзян Ван лишь мрачно хмыкнул.
В ответ Цзян Ван лишь мрачно хмыкнул.
Он слишком хорошо знал, на что способен этот парень: тот без колебаний пошел бы грабить банк или выбивать деньги прямо в особняке управляющего. Если они сбросят жадеит по хорошей цене, то поднимут минимум три-четыре миллиона. За такой куш в эти смутные времена запросто пускали в расход.
Он слишком хорошо знал, на что способен этот парень: тот без колебаний пошел бы грабить банк или выбивать деньги прямо в особняке управляющего. Если они сбросят жадеит по хорошей цене, то поднимут минимум три-четыре миллиона. За такой куш в эти смутные времена запросто пускали в расход.
Не стоит наивно полагать, будто дома безопаснее: алчность затмевает разум везде. На дворе стоял рубеж тысячелетий, эпоха дикого криминального передела еще не отгремела, и Цзян Ван не собирался рисковать головой на ровном месте.
Не стоит наивно полагать, будто дома безопаснее: алчность затмевает разум везде. На дворе стоял рубеж тысячелетий, эпоха дикого криминального передела еще не отгремела, и Цзян Ван не собирался рисковать головой на ровном месте.
Не будь этот город незнакомым, он бы первым делом разжился надежным стволом — сунул бы за пазуху армейскую «Черную звезду» и чувствовал себя куда спокойнее.
Не будь этот город незнакомым, он бы первым делом разжился надежным стволом — сунул бы за пазуху армейскую «Черную звезду» и чувствовал себя куда спокойнее.
Заметив непреклонный взгляд дяди, Цзян Сяо спорить не стал и зашагал к заранее присмотренному ювелирному магазину.
Заметив непреклонный взгляд дяди, Цзян Сяо спорить не стал и зашагал к заранее присмотренному ювелирному магазину.
На город опускались сумерки. Уличные фонари еще не зажглись, но фасады магазинов уже вспыхнули витринной рекламой. Разноцветный неоновый глянец слепил глаза, создавая обманчивое ощущение столичной роскоши и изобилия.
На город опускались сумерки. Уличные фонари еще не зажглись, но фасады магазинов уже вспыхнули витринной рекламой. Разноцветный неоновый глянец слепил глаза, создавая обманчивое ощущение столичной роскоши и изобилия.
Цзян Сяо скрылся за стеклянными дверями ювелирного салона.
Цзян Сяо скрылся за стеклянными дверями ювелирного салона.
Цзян Ван тем временем опустился на гранитные ступени у входа, поставив чемодан между ног, словно уставший рабочий, присевший перевести дух. Гастарбайтеров в городе хватало, и никто не обращал на него внимания. Нарядные прохожие брезгливо обходили его стороной — вовсе не из вежливости, а из опасения испачкать дорогие пальто о запыленную робу чужака.
Цзян Ван тем временем опустился на гранитные ступени у входа, поставив чемодан между ног, словно уставший рабочий, присевший перевести дух. Гастарбайтеров в городе хватало, и никто не обращал на него внимания. Нарядные прохожие брезгливо обходили его стороной — вовсе не из вежливости, а из опасения испачкать дорогие пальто о запыленную робу чужака.
Цзян Ван нащупал под курткой рукояти топоров и через витринное стекло проследил за племянником. Внутри все шло гладко. Но если запахнет жареным, он был уверен: с двумя топорами наперевес он без труда пробьет дорогу наружу.
Цзян Ван нащупал под курткой рукояти топоров и через витринное стекло проследил за племянником. Внутри все шло гладко. Но если запахнет жареным, он был уверен: с двумя топорами наперевес он без труда пробьет дорогу наружу.
Владельцем этого ювелирного дома был крупный тайваньский коммерсант — признанный местный магнат с солидным капиталом. Сырье он получал напрямую из Бомо, имея там мощные связи. Впрочем, Цзян Ван прекрасно понимал природу этих связей. Влияние тайваньских дельцов в Приграничном треугольнике уходило корнями к недобиткам гоминьдановской армии, вышвырнутым за кордон еще во времена Освободительной войны.
Владельцем этого ювелирного дома был крупный тайваньский коммерсант — признанный местный магнат с солидным капиталом. Сырье он получал напрямую из Бомо, имея там мощные связи. Впрочем, Цзян Ван прекрасно понимал природу этих связей. Влияние тайваньских дельцов в Приграничном треугольнике уходило корнями к недобиткам гоминьдановской армии, вышвырнутым за кордон еще во времена Освободительной войны.
Хотя позже часть из них эвакуировали на Тайвань, многие так и осели в джунглях треугольника: породнились с вождями местных племен, сделавшись туземной знатью, возглавили комитеты самоуправления или сколотили партизанские отряды. Прошли десятилетия, и делами ворочали уже их дети и внуки — точь-в-точь как оружейник Старик Дяо из авторемонтной мастерской в Дабане.
Хотя позже часть из них эвакуировали на Тайвань, многие так и осели в джунглях треугольника: породнились с вождями местных племен, сделавшись туземной знатью, возглавили комитеты самоуправления или сколотили партизанские отряды. Прошли десятилетия, и делами ворочали уже их дети и внуки — точь-в-точь как оружейник Старик Дяо из авторемонтной мастерской в Дабане.
— Дядя, я обо всем договорился, поднимись, глянь сам, — торопливо вышел на крыльцо Цзян Сяо.
— Дядя, я обо всем договорился, поднимись, глянь сам, — торопливо вышел на крыльцо Цзян Сяо.
Для затравки он показал оценщику один брусок стоимостью около четырехсот тысяч, чтобы прощупать почву и понять, потянет ли салон весь объем.
Для затравки он показал оценщику один брусок стоимостью около четырехсот тысяч, чтобы прощупать почву и понять, потянет ли салон весь объем.
Сырье было отменным. В Восточном государстве жадеит ценился куда выше любых драгоценных камней: в необработанном виде это просто кусок породы, но в руках мастера, превратившись в изящное изделие, он становился символом высшего статуса. А там, где речь заходит о престиже, цена взлетает до небес.
Сырье было отменным. В Восточном государстве жадеит ценился куда выше любых драгоценных камней: в необработанном виде это просто кусок породы, но в руках мастера, превратившись в изящное изделие, он становился символом высшего статуса. А там, где речь заходит о престиже, цена взлетает до небес.
Местный эксперт при виде камня оживился и назвал весьма щедрую цену. Цзян Сяо быстро прикинул в уме: если сдать всю партию по этой ставке, они выручат как минимум на миллион больше первоначальных расчетов. Вполне приличный навар, учитывая, что товар достался им почти даром — разве что пришлось слегка пустить в ход смекалку.
Местный эксперт при виде камня оживился и назвал весьма щедрую цену. Цзян Сяо быстро прикинул в уме: если сдать всю партию по этой ставке, они выручат как минимум на миллион больше первоначальных расчетов. Вполне приличный навар, учитывая, что товар достался им почти даром — разве что пришлось слегка пустить в ход смекалку.
— Пошли, глянем, — Цзян Ван без лишних слов подхватил чемодан и двинулся за племянником.
— Пошли, глянем, — Цзян Ван без лишних слов подхватил чемодан и двинулся за племянником.
Внутри царил помпезный шик: полированная белая плитка на полу сверкала в свете люстр, как зеркало.
Внутри царил помпезный шик: полированная белая плитка на полу сверкала в свете люстр, как зеркало.
Цзян Ван, не смущаясь, ступил на нее своими грязными резиновыми кедами. Уверенность мужчине дают только две вещи — деньги и сила. Без гроша в кармане человек в таком месте чувствовал бы себя жалким ничтожеством, боялся бы привлечь к себе косые взгляды. Но у Цзян Вана в руках был чемодан, способный в одночасье сделать его богачом.
Цзян Ван, не смущаясь, ступил на нее своими грязными резиновыми кедами. Уверенность мужчине дают только две вещи — деньги и сила. Без гроша в кармане человек в таком месте чувствовал бы себя жалким ничтожеством, боялся бы привлечь к себе косые взгляды. Но у Цзян Вана в руках был чемодан, способный в одночасье сделать его богачом.
К тому же за его плечами стоял немалый опыт кровавых расправ, так что при необходимости он бы не моргнув глазом выхватил топоры и вынес весь этот магазин подчистую.
К тому же за его плечами стоял немалый опыт кровавых расправ, так что при необходимости он бы не моргнув глазом выхватил топоры и вынес весь этот магазин подчистую.
Одна из консультанток уже направилась было к нему, намереваясь выставить оборванца за дверь, но, заметив, с каким почтением лощеный красавец в костюме держится рядом с этим «работягой», благоразумно замерла на полпути.
Одна из консультанток уже направилась было к нему, намереваясь выставить оборванца за дверь, но, заметив, с каким почтением лощеный красавец в костюме держится рядом с этим «работягой», благоразумно замерла на полпути.
В глубине зала за закрытым прилавком сидел оценщик — лысый как колено мужчина лет шестидесяти в белоснежной рубашке и строгом полосатом жилете. В руке он сжимал ювелирный фонарик, в упор просвечивая темно-зеленый жадеит.
В глубине зала за закрытым прилавком сидел оценщик — лысый как колено мужчина лет шестидесяти в белоснежной рубашке и строгом полосатом жилете. В руке он сжимал ювелирный фонарик, в упор просвечивая темно-зеленый жадеит.
Внешность у него была запоминающаяся: идеально гладкий череп отсвечивал под лампами, лицо избороздили глубокие морщины, но стариком он не выглядел — в глазах горел цепкий, живой огонь. На поверхности камня он уже успел набросать карандашом контуры будущих подвесок и амулетов с ликами Будды — самого ходового и ликвидного товара.
Внешность у него была запоминающаяся: идеально гладкий череп отсвечивал под лампами, лицо избороздили глубокие морщины, но стариком он не выглядел — в глазах горел цепкий, живой огонь. На поверхности камня он уже успел набросать карандашом контуры будущих подвесок и амулетов с ликами Будды — самого ходового и ликвидного товара.
— Подошли? Я Сюэ Чаонань, — поднял глаза мастер. — Камень редкой чистоты. Сколько у вас еще такого добра?
— Подошли? Я Сюэ Чаонань, — поднял глаза мастер. — Камень редкой чистоты. Сколько у вас еще такого добра?
На неопрятную одежду Цзян Вана оценщик даже бровью не повел. Как-то раз к нему в лавку заявился босоногий оборванец с грязным плетеным мешком, внутри которого лежал гигантский самородок чистейшего императорского жадеита. С тех пор Сюэ Чаонань усвоил: истинный мастер обязан быть скромным и никогда не судить по одежке, ведь за невзрачной коркой булыжника нередко таится сокровище ценой в целое царство.
На неопрятную одежду Цзян Вана оценщик даже бровью не повел. Как-то раз к нему в лавку заявился босоногий оборванец с грязным плетеным мешком, внутри которого лежал гигантский самородок чистейшего императорского жадеита. С тех пор Сюэ Чаонань усвоил: истинный мастер обязан быть скромным и никогда не судить по одежке, ведь за невзрачной коркой булыжника нередко таится сокровище ценой в целое царство.
Он славился своей дотошностью, ни разу за долгие годы не промахнулся в оценке и не упустил стоящую вещь, за что и заслужил кресло управляющего, став доверенным лицом тайваньского босса.
Он славился своей дотошностью, ни разу за долгие годы не промахнулся в оценке и не упустил стоящую вещь, за что и заслужил кресло управляющего, став доверенным лицом тайваньского босса.
Любимой его притчей всегда оставалась легенда о нефрите Хэ — но не о том камне, из которого в итоге выточили императорскую печать, а о простом необработанном куске породы в руках Бянь Хэ. Когда все вокруг видели перед собой лишь невзрачный булыжник, кто мог подумать, что правитель царства Цинь согласится отдать за него пятнадцать неприступных городов?
Любимой его притчей всегда оставалась легенда о нефрите Хэ — но не о том камне, из которого в итоге выточили императорскую печать, а о простом необработанном куске породы в руках Бянь Хэ. Когда все вокруг видели перед собой лишь невзрачный булыжник, кто мог подумать, что правитель царства Цинь согласится отдать за него пятнадцать неприступных городов?
— А все разом потянете? — прямо спросил Цзян Ван, оценив деловой тон мастера, и без лишних церемоний водрузил чемодан прямо на рабочий стол.
— А все разом потянете? — прямо спросил Цзян Ван, оценив деловой тон мастера, и без лишних церемоний водрузил чемодан прямо на рабочий стол.
Глаза Сюэ Чаонаня хищно блеснули: пахло грандиозной сделкой.
Глаза Сюэ Чаонаня хищно блеснули: пахло грандиозной сделкой.
— Живо заварите лучшего чая! — бросил он прислуге. — Присаживайтесь, господа, прошу вас!
— Живо заварите лучшего чая! — бросил он прислуге. — Присаживайтесь, господа, прошу вас!
Девушка метнулась исполнять распоряжение, а Цзян Ван опустился в мягкое кресло, наблюдая, как Сюэ Чаонань с благоговейным трепетом расстегивает замки чемодана, слой за слоем снимает газетную обертку и один за другим извлекает на свет безупречные бруски драгоценного жадеита.
Девушка метнулась исполнять распоряжение, а Цзян Ван опустился в мягкое кресло, наблюдая, как Сюэ Чаонань с благоговейным трепетом расстегивает замки чемодана, слой за слоем снимает газетную обертку и один за другим извлекает на свет безупречные бруски драгоценного жадеита.

Комментарии

Загрузка...